Metode
Bagaimana kami menentukan mana yang bahasa Elf dan mana yang bukan
Setiap kata yang diajarkan di sini bisa dilacak ke sebuah sumber: naskah primer, leksikon terbitan, atau jurnal linguistik yang menyalin naskah-naskah itu. Jika sumber diam, kami mengatakannya terus terang, dan kami tidak pernah menambal kekosongan dengan tata bahasa karangan yang dipoles seolah-olah kanon.
Sumber kami
Bahasa Elf: naskah-naskah Tolkien sendiri, ditambah Eldamo, leksikon daring bahasa Elf, dan Parma Eldalamberon, jurnal yang menerbitkan makalah linguistik Tolkien. Kosakata setiap pelajaran diberi catatan kaki yang mengarah ke salah satu sumber ini.
Bahasa Klingon: kamus kanon Klingon Language Institute, yang disusun dari tata bahasa asli karya Marc Okrand.
Bahasa Dothraki: tata bahasa buatan David J. Peterson untuk serial televisi Game of Thrones, yang dijaga sebagai rujukan resmi.
Terbukti ada, disesuaikan, atau ciptaan baru?
Terbukti ada berarti kata itu muncul langsung dalam sumber primer. Disesuaikan berarti bentuk atau kaidah resmi yang diterapkan melampaui satu kutipan langsung, misalnya kaidah tata bahasa yang terdokumentasi dipakai pada kalimat baru. Kosakata Neo mengisi kekosongan yang nyata, misalnya kata benda modern yang tidak punya padanan pada masa itu. Bentuk seperti ini selalu kami beri label, dan kami tidak pernah mengklaim bahwa sumber aslinya memakainya.
Siapa di balik ini
Setiap kursus disusun langsung dari sumber primer yang tercantum di atas dan diperiksa silang terhadapnya sebelum terbit. Tidak ada kosakata yang dirilis tanpa kutipan yang bisa ditelusuri. Untuk mengenal proyek ini lebih jauh, kunjungi halaman Tentang kami.
Siap memulai?
Mulailah dari dasar, belajar sesuai kecepatanmu sendiri, dan lihat seberapa jauh beberapa menit sehari bisa membawamu.
Mulai belajar gratis