Método
Cómo decidimos qué es élfico y qué no lo es
Cada palabra en nuestras lecciones se remonta a una fuente: un manuscrito original, un léxico publicado o una revista lingüística. Donde las fuentes guardan silencio, lo decimos abiertamente. No presentamos gramática inventada como canon.
Nuestras fuentes
Élfico: los propios manuscritos de Tolkien, complementados por Eldamo, el léxico en línea para lenguas élficas, y Parma Eldalamberon, la revista que publica los escritos lingüísticos de Tolkien. El vocabulario de cada lección remite a sus fuentes.
Klingon: el diccionario canónico del Klingon Language Institute basado en la gramática de Marc Okrand.
Dothraki: la gramática desarrollada por David J. Peterson para la serie de televisión Game of Thrones y los materiales de referencia autorizados.
¿Atestiguado, adaptado o neo?
Atestiguado significa que la palabra aparece directamente en una fuente primaria. Adaptado se refiere a una forma o regla atestiguada que se aplica más allá de una sola cita directa, como una regla gramatical documentada en una nueva oración. El vocabulario neo llena un vacío real, por ejemplo, para un término moderno sin palabra correspondiente en la fuente. Estas formas se etiquetan explícitamente y nunca afirmamos que la fuente original las haya utilizado.
¿Quién verifica los contenidos?
Cada curso se elabora a partir de las fuentes primarias mencionadas y se verifica con ellas antes de su publicación. Ningún vocabulario aparece sin una referencia de fuente rastreable. Más sobre el proyecto en nuestra página sobre nosotros.
¿Listo para empezar?
Comienza con lo básico, aprende a tu propio ritmo y descubre hasta dónde te pueden llevar unos minutos al día.
Aprender gratis