Перейти к содержимому

M’athchomaroon — «С уважением»

Дотракийский язык — язык всадников

Дотракийский создал Дэвид Дж. Питерсон для «Игры престолов»: более 3000 опубликованных слов, устойчивая грамматика и звучание, подходящее народу, живущему в седле. Здесь вы учите его по материалам самого Питерсона.

Начать бесплатно — 21 уроковПеревести на дотракийский

Почему учить дотракийский с Tengwar

Словарь Питерсона

Каждое слово взято из Living Language Dothraki и с dothraki.org — ничего придуманного.

ИИ-репетитор Митрандир

21 уроков с мгновенной проверкой грамматики и произношения.

Культура кхаласара

Уроки объясняют, почему словарь вращается вокруг коней, крови и силы.

Три языка, один аккаунт

Переключайтесь между дотракийским, клингонским и эльфийским в любой момент, без второго аккаунта.

Основные дотракийские слова

Засвидетельствованные слова из Living Language Dothraki Питерсона

РусскийДотракийский
Привет / ПриветствуюM'athchomaroon
До свиданияM'ach
Коньhrazef
Королева / жена кхалаkhaleesi
Другmelar
Сильныйhaj
Открыть полный словарь →

Частые вопросы

Где можно выучить дотракийский?

Tengwar (learningelvish.com) преподаёт дотракийский в 21 уроках с ИИ-репетитором; словарь взят из Living Language Dothraki Питерсона и с dothraki.org. Все 21 уроков бесплатны.

Дотракийский — настоящий язык?

Да, в смысле полноценного искусственного языка: Дэвид Дж. Питерсон разработал его в 2011 году для HBO, с более чем 3000 опубликованных слов, устойчивыми правилами грамматики и собственной фонетикой. В книгах Джорджа Р. Р. Мартина было лишь несколько десятков слов.

Как сказать «привет» по-дотракийски?

M’athchomaroon, буквально «с уважением». Отвечают тем же выражением. На прощание говорят M’ach.

Что значит «кхалиси»?

Khaleesi значит «королева», то есть «жена кхала» — предводителя всадников. Это титул, а не имя; поэтому в сериале рядом с Khaleesi всегда остаётся Дейенерис.

Сложно ли учить дотракийский?

Грамматика ближе к европейским языкам, чем клингонская, зато словарь меньше и хуже задокументирован. Именно поэтому стоит учиться по опубликованным материалам Питерсона, а не по фанатским спискам слов.

Начните учить дотракийский сегодня

Все 21 уроков бесплатно навсегда. Premium убирает рекламу.

Создать бесплатный аккаунтПосмотреть цены

СКАЧАЙ ПРИЛОЖЕНИЕ TENGWAR

10 бесплатных уроков, ИИ-репетитор и офлайн-повторение всегда под рукой

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play