クリンゴン語ネームジェネレーター
あなたの名前を tlhIngan Hol の響きで聞いてみましょう
これは遊び心のある音写風のクリンゴン語ネームで、公式な翻訳ではありません。マーク・オクランドによる正典のクリンゴン語には外国の名前を取り入れる方法が記録されていないため、このツールは名前を翻訳するのではなく、実際のクリンゴン語の文字と音のパターンで音写します。
本日の無料生成はあと1回です
クリンゴン語ネームジェネレーターの仕組み
スタートレックのためにtlhIngan Holを創り上げたMarc Okrandは、外国語の人名をクリンゴン語に移す方法を記録していません。そのため、このジェネレーターはあなたの名前を翻訳するとは主張しません。クリンゴン語で確認されている音の体系に沿って、クリンゴン風に響く表記を組み立てます。
このツールがさらに使える言語的な特徴が、Okrandのクリンゴン語辞典に記されている愛称語尾-oy’です。それ以外は遊び心のある音の当てはめであり、創作した文法でも、正典として提示する語彙でもありません。
名前ではなく、クリンゴン語の単語や文法を本気で学びたい場合は、クリンゴン語のレッスンとリンク先の語彙から始めてください。そこでは、Marc OkrandとKlingon Language Instituteの資料が拠り所になっています。
よくある質問
これは私の名前の公式なクリンゴン語訳ですか？
いいえ。外国語の人名を移す公式な方法は、Okrandによって記録されていません。このツールは、クリンゴン語の音と音節のパターンを使ってあなたの名前を表すもので、翻訳ではありません。
語尾の-oy’は何を意味しますか？
Marc Okrandのクリンゴン語辞典に記されている愛称語尾で、指小辞や愛称の形にほぼ相当します。このツールが名前に使う文法要素は、これだけです。
文字や音はどこから来ていますか？
tlhIngan Holで記録されている音の体系からです。Qやtlhのように、英語に直接対応する音がない子音も含まれます。
クリンゴン語を本気で学びたいです。どこから始めればよいですか？
クリンゴン語のレッスン、またはリンク先の語彙から始めてください。どちらもOkrandの正典資料とKlingon Language Instituteの資料に基づいています。
