Dothraki for Beginners: Learn the Language of the Great Grass Sea

Quick Answer: Dothraki is a fully constructed language with 3,000+ words, created by linguist David J. Peterson for HBO's Game of Thrones. You can start with basic phrases in a few days. This guide covers pronunciation, your first sentences, and the grammar foundations you need to continue.

What Is Dothraki?

When HBO commissioned Game of Thrones, they needed the Dothraki people — George R.R. Martin's nomadic horse warriors — to have a real language, not gibberish. They hired linguist David J. Peterson through the Language Creation Society, and Peterson built Dothraki from scratch.

Martin's books contained only a handful of Dothraki words. Peterson took those as a phonological seed and built outward: over 3,000 words, a complete grammar, a verb system that encodes motion direction, and a vocabulary shaped by the culture (many words for horses, riding, and combat; few words for buildings or cold weather).

The result was the first constructed language created specifically for a major television production — and it set the standard. Peterson went on to create High Valyrian, Na'vi (Avatar), and dozens of others.

Pronunciation

Dothraki sounds harsh and staccato compared to Elvish. These are the sounds that trip up beginners:

• kh — the guttural sound from Arabic or Scottish "loch." Khaleen (wife of a khal) = "kha-LEEN"
• zh — like the "s" in "measure." Zhalia = "ZHA-lee-ah"
• q — a deep K sound from the back of the throat, similar to Arabic qaf
• Stress usually falls on the last syllable of a word: Drogo = "dro-GO," Daenerys (Valyrian, but related) = "deh-NEH-ris"

Vowels are relatively simple: a, e, i, o = "ah, eh, ee, oh." No silent letters.

Your First Dothraki Phrases

Dothraki	Pronunciation	Meaning
Hash yer dothrae chek?	hash yair doth-RAY chek	"How are you?" (lit: "Are you riding well?")
M'athchomaroon!	ma-THCHO-ma-roon	"With respect!" (formal greeting)
Athdavrazar!	ath-dav-RAH-zar	"Excellent!" / "Beautiful!"
Anha zhilak yera	AN-ha ZHEE-lak YEH-ra	"I love you"
Dothras chek!	DOTH-ras chek	"Ride well!" (farewell)
Yer shekh ma shieraki anni	yair shekh ma shee-EH-rak-ee AN-ee	"You are my sun and stars"

That last phrase is what Daenerys calls Khal Drogo in the show. It is the most quoted Dothraki sentence in the series.

Basic Grammar

Verb-Initial Word Order

Dothraki typically places the verb first: Verb — Subject — Object (VSO). This contrasts with English (SVO) and Klingon (OVS).

"Dothrak Drogo!" = "Drogo rides!" (verb first, then subject) "Vos!" = "No!" (single-word negation, placed before the verb)

The Motion Verb System

Dothraki verbs encode direction of motion as part of their meaning. This is one of Peterson's most elegant inventions:

• Dothras — rides (direction unspecified or toward speaker)
• Dothrae — rides away
• Dothrakh — rides across

This means Dothraki speakers cannot simply say "he rode" — they must specify direction. It reflects the nomadic culture, where knowing which direction someone is riding matters enormously.

Noun Animacy

Dothraki nouns are divided into animate (living things) and inanimate (objects). The grammatical gender system works on this distinction rather than masculine/feminine. Animate nouns take different case endings than inanimate ones.

Where to Learn Dothraki

Resource	Description	Cost
Tengwar Dothraki course	21 structured lessons + AI tutor	Free (5 lessons) / $3.99/mo
dothraki.org	David Peterson's official documentation	Free
Living Language Dothraki (book)	Course book by Peterson for HBO	~$15
The Language of the Third (Tumblr)	Peterson's detailed grammar posts	Free

Tengwar is currently the only platform offering structured, interactive Dothraki lessons with spaced repetition and an AI tutor. The official dothraki.org site is excellent for reference but is documentation, not a course.

Further Reading

• Best App to Learn Dothraki in 2026
• Can You Learn Dothraki on Duolingo?
• Elvish vs Klingon vs Dothraki — Which Should You Learn?

---

Start with five free Dothraki lessons at Tengwar. The AI tutor explains grammar questions in plain English.