Dothraki Body Parts and Anatomy Vocabulary — Complete Guide

Quick Answer: Every word below comes from the published Dothraki dictionary. Core words: nhare (head), tih (eye), qora (hand), rhae (foot, leg), zhor (heart, emotional sense), qoy (blood), ilek (skin), tolorro (bone). Where the dictionary gives no word, this guide says so instead of guessing.
The Dothraki are remembered for scars, braids and blood, but the published vocabulary of the body is plain and practical. This guide lists what the Dothraki Language Dictionary actually contains. An earlier version of this page contained many invented words and idioms; they were removed rather than defended.
Head and face
| Dothraki | English |
|---|---|
| nhare | Head (of a human) |
| oggo | Head (of an animal) |
| hatif | Face (also: in front of, before) |
| tih | Eye |
| chare | Ear |
| riv | Nose (also: tip) |
| gomma | Mouth (of a human) |
| hoska | Mouth (of an animal) |
| lekh | Tongue (also: language) |
| vorto | Tooth |
| dech | Cheek |
| noreth | Hair |
| shirane | Beard |
| diaf | Skull |
| yothnhare | Brain (human) |
Do not confuse shieraki with the eye: the dictionary glosses it as "stars" (the plural of shierak, star). It appears in the attested phrase Shekh ma shieraki anni, "my sun and stars".
Torso and core
"M'athchomaroon" — want to actually speak Dothraki?
Try It Free →| Dothraki | English |
|---|---|
| khado | Body |
| zhor | Heart (emotional sense) |
| odaya | Breast |
| torga | Stomach |
| gango | Belly |
| lenta | Neck (also: stem) |
| fotha | Throat |
| elme | Shoulder |
| irge | Back (also: after, behind) |
| ilek | Skin (of a human) |
| kher | Flesh, skin of an animal |
| tolorro | Bone |
| rea | Organ (internal body part) |
Limbs
| Dothraki | English |
|---|---|
| qora | Hand |
| himo | Fist, clenched thing |
| tir | Finger |
| qorraya | Forearm; also the "foot" as a measure |
| rhae | Foot, leg |
| vem | Knee, elbow |
| vemish | Heel of the hand or foot |
The dictionary uses one word, vem, for both knee and elbow, and one word, rhae, for foot and leg. A guide that offers separate words for "elbow" or "shin" is inventing them.
Blood and fluids
| Dothraki | English |
|---|---|
| qoy | Blood |
| qoyi | Of blood (genitive of qoy) |
| laqikh | Tear, tears |
| ziso | Wound |
| ninthqoyi | Blood sausage |
Blood is central in the attested phrases. Qoy qoyi, "blood of my blood", is the show’s ritual address between bloodriders; khasar in the dictionary is a small group of protectors or bloodriders.
Hair and braids
| Dothraki | English |
|---|---|
| noreth | Hair |
| jahak | Dothraki hair-braid, lion’s mane, hairstyle |
| shirane | Beard |
The dictionary’s word for the braid is jahak. Note that jalan is not a braid: it means "moon". The custom of cutting the braid after a defeat comes from the books and the show, not from the vocabulary list.
Senses
| Dothraki | English |
|---|---|
| tihat | To see |
| charat | To hear (to hear about) |
| rivvat | To smell, to sniff |
| lekhilat | To taste |
| achralat | To be smelly, to give off a smell |
Related nouns: lekhi is "taste" and lekh is "tongue" or "language", so the tongue, the flavour and the speech share a root.
Attested phrases with body words
| Dothraki | English |
|---|---|
| Zhor anni | My heart |
| Qoy qoyi | Blood of my blood |
What the dictionary does not give
There is no attested word for "scar", "arm", "chest" (as a body part) or "sweat", and no separate words for elbow or shin. Any translation tool or fan list that gives one is guessing. If you need a word for tattoos or translation, check it against the dictionary first.
People Also Ask
What is the Dothraki word for heart? The dictionary gives "zhor" for the heart in the emotional sense, as in "Zhor anni" ("my heart"). Note that "tih" is not heart: the dictionary glosses it as "eye".
How do you say hand in Dothraki? The hand is "qora". A fist or clenched thing is "himo", a finger is "tir", and the forearm is "qorraya" (also a unit of length, the "foot").
Does Dothraki use different words for human and animal body parts? In several cases, yes. The dictionary lists "nhare" for the head of a human but "oggo" for the head of an animal, and "gomma" for a human mouth but "hoska" for an animal mouth. Flesh or skin of an animal is "kher", while human skin is "ilek".
Are there Dothraki idioms or insults built on body parts? Only a few are attested: "Zhor anni" ("my heart") and "Qoy qoyi" ("blood of my blood"). An earlier version of this guide listed many more idioms and insults; they could not be verified, so they were removed.
Further reading
- What Is Dothraki? The Language of the Horse Lords, Explained
- Dothraki Language Basics: Grammar, Vocabulary & Culture
- Dothraki Greetings and Phrases from Game of Thrones
- Dothraki Vocabulary for Horses: The Heart of the Khalasar
- Dothraki Battle Cries — The War Chants of the Khalasar
- Dothraki Words for Food and Cooking — Vocabulary of the Horse Lords
- Daenerys's Dothraki Phrases in Game of Thrones (With Translation)
- Dothraki Words for Weather and Seasons — Vocabulary of the Grass Sea
Tengwar teaches Dothraki through structured lessons with an AI tutor, plus Elvish and Klingon on the same platform. Start free → — every lesson free, no credit card required.
People Also Ask
What is the Dothraki word for heart?
The dictionary gives "zhor" for the heart in the emotional sense, as in "Zhor anni" ("my heart"). Note that "tih" is not heart: the dictionary glosses it as "eye".
How do you say hand in Dothraki?
The hand is "qora". A fist or clenched thing is "himo", a finger is "tir", and the forearm is "qorraya" (also a unit of length, the "foot").
Does Dothraki use different words for human and animal body parts?
In several cases, yes. The dictionary lists "nhare" for the head of a human but "oggo" for the head of an animal, and "gomma" for a human mouth but "hoska" for an animal mouth. Flesh or skin of an animal is "kher", while human skin is "ilek".
Are there Dothraki idioms or insults built on body parts?
Only a few are attested: "Zhor anni" ("my heart") and "Qoy qoyi" ("blood of my blood"). An earlier version of this guide listed many more idioms and insults; they could not be verified, so they were removed.
