Tengwar Scribe
Kelimelerinin üstünden Tengwar’la geç ya da serbest çiz, Mithrandir geri okusun
Paylaşılan görseller ve bağlantılar learningelvish.com filigranı taşır. Premium indirmeler filigransızdır.
Tengwar’ı her yerde yaz
Tengwar uygulamasında yazıyı çalış, ders al ve çevrimdışı tekrar et.
Tengwar Scribe nasıl çalışır
Tengwar, J.R.R. Tolkien’in Elfçe için gerçekten tasarladığı yazı sistemidir — Latin harflerini değil sesleri temsil eden kıvrımlı harflerden (tengwar) ve aksan işaretlerinden (tehtar) oluşan, belgelenmiş gerçek bir alfabe; Tek Yüzük’ün üstündeki yazıyla aynı. "Kelimelerimin üstünden geç" yazdığını CSUR Tengwar eşlemesiyle Tengwar’a aktarır ve gerçek harf biçimleri ele otursun diye her işaretin üstünden elle geçmeni sağlar.
"Serbest çizim" ters yönde çalışır: tuvale serbestçe Tengwar işaretleri çiz, Mithrandir (Tengwar’ın yapay zekâ okuma yardımcısı) el yazını geri okuyup ne gördüğünü söylesin — elle çizdiğin harflerin bir dövmeye, parşömene ya da kalıcı herhangi bir şeye geçmeden önce gerçekten okunabilir olup olmadığını denemek için.
Bu çeviri değil, harf çevirisidir — Tengwar Scribe yazdığının seslerini Elfçe harflere dönüştürür; Türkçe ya da İngilizce kelimeleri Elfçe sözcüklere çevirmez. Gerçek bir Elfçe çeviri için aşağıdaki Elfçe Çevirmen’i kullan.
Sık sorulan sorular
Tengwar bir alfabe mi, başka bir şey mi?
Tengwar özellik tabanlı bir yazı sistemidir — her harfin biçimi, Latin harfleri gibi rastgele bir sembol olmak yerine, temsil ettiği ses hakkında bilgi taşır (ötümlü/ötümsüz, genizsil vb.). Tolkien’in Yüzüklerin Efendisi’nin eklerinde belgelediği gerçek bir icattır, hayran yapımı değildir.
Bu, adımı Elfçeye çeviriyor mu, yoksa sadece Elfçe harflerle mi yazıyor?
Sadece harfler — Tengwar Scribe yazdığının seslerini Tengwar yazısına aktarır. Adının (ya da bir cümlenin) önce Quenya veya Sindarin sözcüklerine çevrilmesini istiyorsan Elfçe Çevirmen’i kullan, sonucu buraya yapıştır.
Mithrandir el yazımı gerçekten okuyabiliyor mu?
Tuvale çizdiğini okur ve çizgilerini Tengwar harf biçimleriyle eşlemeye çalışır — isabet, çizimin gerçek işaret biçimlerine ne kadar yakın olduğuna bağlıdır. Kusursuz bir OCR değil, okunabilirlik denetimi olarak düşünülmüştür.
Yazdığımı kaydedebilir ya da paylaşabilir miyim?
Evet — her Scribe oturumu paylaşılabilir bir bağlantı alır ve birleştirilmiş görseli doğrudan indirebilirsin.