Skip to content

Ce que tu apprendras — Lire et écrire

Des symboles aux phrases complètes

Apprends à lire et écrire les véritables caractères Tengwar étape par étape. Découvre également comment le klingon et le dothraki sont réellement transcrits.

Commence gratuitement – 14 leçons

Toutes les langues inventées n'ont pas leur propre écriture

L'elfique possède un système d'écriture bien documenté, le Tengwar, conçu par Tolkien lui-même. Le klingon a le pIqaD visible dans Star Trek ; cependant, dans la vie quotidienne et la plupart des matériels pédagogiques, on utilise la translittération latine d'Okrand. Le dothraki n'a pas de système d'écriture propre dans les œuvres originales.

Nous expliquons ces différences au lieu d'attribuer la même pratique d'écriture aux trois langues. Inventer un prétendu « alphabet dothraki » ne serait pas compatible avec notre approche des sources.

Nous traitons en détail l'écriture Tengwar : de la reconnaissance des caractères individuels à la lecture d'inscriptions. Avec l'outil Tengwar gratuit, tu peux faire transcrire du texte toi-même.

Systèmes d'écriture par langue

Elfique — Tengwar

L'écriture phonétique de Tolkien se trouve notamment sur l'Anneau Unique et aux portes de Durin. Les symboles représentent systématiquement des sons.

Lire l'alphabet Tengwar →

Klingon — pIqaD

L'écriture angulaire est connue de Star Trek. Pour la lecture et l'écriture pratiques, on utilise généralement la translittération latine d'Okrand.

Voir le cours de klingon →

Dothraki

Dans les livres et la série, le dothraki apparaît en translittération latine. Aucun alphabet propre canonique n'existe.

Voir le cours de dothraki →

Essaye le Tengwar par toi-même

Écris un nom ou une courte phrase et vois comment il apparaît en transcription Tengwar.

Ouvrir le scribe Tengwar

Questions fréquemment posées

Tolkien a-t-il inventé le Tengwar lui-même ?

Oui. Tolkien a développé le Tengwar comme une écriture phonétique bien avant cette plateforme. Elle apparaît dans ses livres et manuscrits.

Le klingon a-t-il son propre alphabet ?

Oui, le pIqaD est visible à l'écran dans Star Trek. Cependant, dans la pratique, la translittération latine d'Okrand domine.

Existe-t-il une écriture dothraki ?

Non. Dans l'univers de Martin et le matériel linguistique de Peterson, il n'existe pas de système d'écriture dothraki propre. Le dothraki est translittéré en latin.

Combien de temps faut-il pour apprendre à lire le Tengwar ?

Beaucoup d'apprenants reconnaissent les caractères de base après quelques semaines de pratique régulière. L'écriture manuscrite fluide prend généralement plus de temps.

TÉLÉCHARGE L’APP TENGWAR

14 leçons gratuites, tuteur IA et révision hors ligne, toujours avec toi

Télécharger l’app