Elficki – Tengwar
Fonetyczne pismo Tolkiena widnieje m.in. na Jedynym Pierścieniu i na wrotach Durina. Znaki systematycznie oznaczają dźwięki.
Przeczytaj o alfabecie Tengwar →Czego się nauczysz – czytanie i pisanie
Od znaków do całych zdań
Ucz się krok po kroku czytać i pisać prawdziwe znaki Tengwar. Dowiedz się też, jak naprawdę zapisuje się klingoński i dothracki.
Zacznij za darmo – 81 lekcjiNie każdy wymyślony język ma własne pismo
Elficki ma w Tengwar pismo zaprojektowane przez samego Tolkiena i dobrze udokumentowane. Klingoński ma widoczne w Star Treku pismo pIqaD, ale na co dzień i w większości materiałów dydaktycznych używa się łacińskiej transkrypcji Okranda. Dothracki nie ma własnego pisma w dziełach, na których się opiera.
Wyjaśniamy te różnice, zamiast przypisywać trzem językom tę samą praktykę pisania. Wymyślenie rzekomego „alfabetu dothrackiego” byłoby sprzeczne z naszym standardem źródłowym.
Pismo Tengwar omawiamy szczegółowo: od rozpoznawania pojedynczych znaków po czytanie inskrypcji. Za pomocą darmowego narzędzia Tengwar możesz sam przekształcić tekst na to pismo.
Systemy pisma według języka
Klingoński – pIqaD
Kanciaste pismo znane jest ze Star Treka. Do praktycznego czytania i pisania zwykle używa się łacińskiej transkrypcji według Okranda.
Zobacz kurs klingońskiego →Dothracki
W książkach i serialu dothracki występuje w łacińskiej transkrypcji. Kanonicznego własnego alfabetu nie ma.
Zobacz kurs dothrackiego →Wypróbuj Tengwar sam
Wpisz imię lub krótkie zdanie i zobacz, jak wygląda w transkrypcji Tengwar.
Otwórz Tengwar ScribeNajczęściej zadawane pytania
Czy Tengwar wymyślił sam Tolkien?
Tak. Tolkien opracował Tengwar jako pismo fonetyczne na długo przed powstaniem tej platformy. Występuje w jego książkach i rękopisach.
Czy klingoński ma własny alfabet?
Tak, pIqaD widać na ekranie w Star Treku. W praktyce dominuje jednak łacińska transkrypcja Okranda.
Czy istnieje pismo dothrackie?
Nie. W świecie Martina i materiale językowym Petersona nie ma własnego dothrackiego systemu pisma. Dothracki zapisuje się alfabetem łacińskim.
Jak długo trwa nauka czytania Tengwar?
Wielu uczących się rozpoznaje podstawowe znaki po kilku tygodniach regularnych ćwiczeń. Płynne pisanie odręczne zwykle zajmuje więcej czasu.
