Quiz de O Silmarillion

Como O Silmarillion é construído

O Silmarillion não é uma história só, mas cinco obras reunidas. O Ainulindalë conta a criação do mundo por meio da música dos Ainur. O Valaquenta é um breve catálogo dos Valar e dos Maiar, incluindo Melkor e os espíritos que o seguiram. O longo Quenta Silmarillion traz a história principal, do despertar dos elfos à Guerra da Ira no fim da Primeira Era.

Seguem-se duas peças mais curtas. O Akallabêth conta a ascensão e o afundamento de Númenor na Segunda Era, e Dos Anéis de Poder e da Terceira Era faz a ponte com O Senhor dos Anéis, tratando de Celebrimbor, da forja dos anéis e da Última Aliança. Lidas em ordem, as cinco partes vão do mito à história e, por fim, ao mundo de Frodo e Bilbo.

J.R.R. Tolkien trabalhou nesse material durante a maior parte da vida e nunca o concluiu. Christopher Tolkien escolheu entre versões, preencheu lacunas e publicou o resultado em 1977. Os volumes posteriores de The History of Middle-earth mostram quanta escolha isso exigiu, e é por isso que alguns detalhes do livro diferem do que Tolkien escreveu em outros lugares.

O Valaquenta merece uma segunda leitura depois que você conhece as histórias. Ele apresenta Manwë e Varda, Ulmo das águas, Aulë, o ferreiro, Yavanna, que fez as Duas Árvores, e Mandos, o juiz dos destinos, junto com os Maiar que os servem. Gandalf aparece ali com seu nome de Valinor, Olórin, e Sauron é citado como o maior dos servos de Melkor. Muitas perguntas sobre a Primeira Era ficam mais fáceis quando essas figuras estão claras.

As joias no centro de tudo

Quase todas as tragédias do livro giram em torno das três Silmarils. Melkor e Ungoliant destroem as Duas Árvores, Melkor rouba as joias, e Fëanor e seus sete filhos fazem um juramento contra qualquer um que as retenha. Esse juramento tira os Noldor de Valinor, os leva a três Fratricídios e a uma longa guerra que não conseguem vencer sozinhos.

As joias terminam nas três regiões do mundo. Uma é posta na fronte de Eärendil e navega o céu como estrela. Outra cai com Maedhros no fogo da terra. A terceira vai para o mar com Maglor. O Senhor dos Anéis guarda um fio disso: o Frasco de Galadriel contém a luz da estrela de Eärendil, que é a luz de uma Silmaril. Nosso guia sobre Fëanor e as Silmarils acompanha cada joia em detalhe.

O élfico nos títulos

Os nomes das seções são élficos e vale a pena desmontá-los. Ainulindalë junta o quenya *Ainu*, “ser sagrado, espírito”, a *lindalë*, “música”. Valaquenta junta *Vala*, um dos Poderes, a *quenta*, “história, relato”. Quenta Silmarillion é “a história das Silmarils”, e o próprio nome das joias se relaciona ao quenya *silma*, um brilho branco e cristalino.

A exceção é Akallabêth, que nem é élfico, mas adûnaico, a língua dos númenorianos. Tolkien o traduz como “a Decaída”. O contraste é proposital: a história dos Homens que se tornaram orgulhosos e rejeitaram as línguas élficas é contada sob um título na fala deles mesmos.

A maioria dos nomes pessoais do Quenta tem forma sindarin mesmo quando quem o leva nasceu em Valinor, porque os Noldor exilados adotaram a fala de Beleriand. É por isso que o nome que todos conhecem, Fëanor, é uma forma sindarizada do seu nome materno em quenya, *Fëanáro*; seu nome paterno era *Curufinwë*. Se você quer ler esses nomes por conta própria, comece por quenya vs sindarin ou pelo nosso curso gratuito de élfico.

Os grandes contos do Quenta

Dentro do Quenta Silmarillion estão algumas histórias que Tolkien considerava o coração de todo o legendário. Beren e Lúthien é o conto de um homem mortal e de uma donzela élfica que entram na própria Angband e tiram uma Silmaril da Coroa de Ferro. O casamento deles une as linhagens de elfos e homens e, por meio de seus descendentes, chega a Elrond, Arwen e Aragorn.

Túrin Turambar é o mais sombrio dos contos: um herói amaldiçoado por Morgoth, traído pelo próprio orgulho, que mata o dragão Glaurung e se destrói no processo. A Queda de Gondolin conta como a cidade oculta de Turgon foi descoberta e incendiada, e como Tuor, Idril e o filho deles, Eärendil, escaparam. A viagem de Eärendil a Valinor traz então a Guerra da Ira e o fim de Morgoth.

Cada conto também funciona como uma aula sobre como Tolkien constrói nomes. Gondolin é sindarin, traduzido como “Rocha Oculta”, formado sobre *gond*, “pedra”, a mesma palavra que dá Gondor; Lúthien quer dizer “encantadora”, e seu outro nome, Tinúviel, é “filha do crepúsculo”, o rouxinol. Leia esses capítulos devagar e os nomes começam a explicar as histórias. Nosso texto sobre Lúthien e Beren e nosso guia de Gondolin vão além.

Por onde começar se o livro parecer difícil

Muitos leitores empacam nos capítulos iniciais, densos de nomes e com pouco diálogo. Uma boa estratégia é ler o Ainulindalë, passar os olhos no Valaquenta como lista de referência e depois ler o Quenta pelos grandes contos: Beren e Lúthien, Túrin Turambar, a queda de Gondolin e a viagem de Eärendil.

O índice no fim do livro, com notas curtas sobre quase todos os nomes, ajuda de verdade, assim como ter um mapa de Beleriand por perto. Christopher Tolkien publicou mais tarde três dos grandes contos como livros separados, Beren e Lúthien, Os Filhos de Húrin e A Queda de Gondolin, que se leem mais como romances.