Escrever em Tengwar
Digite seu nome ou qualquer palavra e veja em escrita élfica
Como funciona o Tengwar Writer
O Tengwar Writer converte palavras e frases curtas em inglês para Tengwar, o sistema de escrita élfico de Tolkien. Ele usa a atribuição de Tengwar do Constructed Scripts Unicode Registry (CSUR). Diferente do gerador de nomes Tengwar, esta ferramenta também é destinada a citações curtas e inscrições. O campo de entrada está atualmente limitado a 30 caracteres.
Tengwar é uma escrita de características: a forma de um caractere dá pistas sobre o som representado, como se é sonoro, nasal ou uma oclusiva. Tolkien desenvolveu regras para sinais vocálicos (Tehtar) e pontuação, descritas, entre outros, nos apêndices de O Senhor dos Anéis.
Esta ferramenta escreve os sons de um texto em inglês com caracteres Tengwar; ela não traduz as palavras primeiro para o élfico. Para uma tradução, você pode usar o tradutor élfico e, em seguida, inserir o resultado em Quenya ou Sindarin aqui.
Perguntas frequentes
Posso escrever uma frase em vez de um nome?
Você pode inserir palavras e frases curtas de até 30 caracteres. O Writer as converte caractere por caractere em Tengwar; o campo de entrada atual não é suficiente para textos mais longos.
Funciona para outros idiomas além do inglês?
As regras de transliteração são ajustadas para sons em inglês. Se você deseja representar Quenya ou Sindarin, traduza o texto primeiro com o tradutor élfico e insira o resultado aqui.
Posso baixar ou compartilhar meu resultado?
Sim. Você pode baixar o resultado como PNG ou compartilhá-lo através da função de compartilhamento. O Tengwar Scribe oferece ainda um link compartilhável permanente.
