Scrivi in Tengwar
Scrivi il tuo nome o qualsiasi parola e guardala in scrittura elfica
Come funziona il Tengwar Writer
Il Tengwar Writer trascrive parole inglesi e brevi frasi in Tengwar, il sistema di scrittura elfico di Tolkien. Utilizza l'assegnazione Tengwar del Constructed Scripts Unicode Registry (CSUR). A differenza del generatore di nomi Tengwar, questo strumento è pensato anche per brevi citazioni e iscrizioni. Il campo di input è attualmente limitato a 30 caratteri.
Il Tengwar è una scrittura a tratti: la forma di un segno fornisce indizi sul suono rappresentato, ad esempio se è sonoro, nasale o un'occlusiva. Tolkien ha sviluppato regole per i segni vocalici (Tehtar) e la punteggiatura, descritte tra l'altro negli appendici de Il Signore degli Anelli.
Questo strumento scrive i suoni di un testo inglese con segni Tengwar; non traduce prima le parole in elfico. Per una traduzione puoi utilizzare il traduttore elfico e poi inserire qui il risultato in Quenya o Sindarin.
Domande frequenti
Posso scrivere una frase invece di un nome?
Puoi inserire parole e brevi frasi fino a 30 caratteri. Il Writer le trascrive segno per segno in Tengwar; il campo di input attuale non è sufficiente per testi più lunghi.
Funziona anche per altre lingue oltre all'inglese?
Le regole di trascrizione sono adattate ai suoni inglesi. Se vuoi rappresentare il Quenya o il Sindarin, traduci prima il testo con il traduttore elfico e poi inserisci qui il risultato.
Posso scaricare o condividere il mio risultato?
Sì. Puoi scaricare il risultato come PNG o condividerlo tramite la funzione di condivisione. Tengwar Scribe offre inoltre un link condivisibile in modo permanente.
