Skip to content
ALLE ARTIKEL
hochvalyrische wörterhochvalyrisches vokabularhochvalyrisches wörterbuchhochvalyrisch lernengame of thrones sprache

50 essenzielle Hochvalyrische Wörter — Vokabular-Leitfaden

10 min read1989 WörterVon Tengwar Editorial

Read this article in English

Kurzantwort: Dieser Leitfaden sammelt 50 essenzielle hochvalyrische Wörter in 8 Kategorien — Pronomen & Grundlagen, Grüße & Höflichkeit, Liebe & Gefühl, Drachen & Feuer, Familie, Macht & Politik, Verben und Zahlen — alle aus David J. Petersons offiziellem Wortschatz für Game of Thrones und House of the Dragon. Beginne mit nyke (ich), issa (ist), daor (nein) und sȳz (gut), und baue dann weiter zu den Drachenbefehlen und den valar-Philosophiephrasen, die der Sprache ihr Gewicht geben.

Hochvalyrisch — die konstruierte Sprache, die David J. Peterson ab 2012 für HBO gebaut hat — ist nicht eine Handvoll exotisch klingender Silben, die in Skripte fallen gelassen wurden. Sie hat eine vollständige Grammatik: acht Nominalfälle, vier Genera (lunar, solar, terrestrisch, aquatisch) und regelmäßige Verbkonjugation, alles dokumentiert über ein Jahrzehnt von Game of Thrones- und House of the Dragon-Produktionsarbeit. Jedes Wort unten ist belegt — aus Bildschirmdialogen oder Petersons veröffentlichten Grammatiknotizen entnommen — ohne erfundenes Füllmaterial.

Diese Liste ist so organisiert, wie ein Anfänger sie tatsächlich braucht: zuerst Pronomen und Grundlagen, dann Grüße und Höflichkeit, dann der Liebeswortschatz, nach dem Fans am meisten suchen, Drachen- und Feuerwörter, Familienbegriffe, Macht- und politische Phrasen, gängige Verben und Zahlen. Jeder Eintrag enthält Aussprache und einen Hinweis darauf, wo er erscheint.

Wenn du die vollständige Phrase-für-Phrase-Aufschlüsselung hinter mehreren dieser Wörter möchtest, siehe 50+ Hochvalyrische Wörter & Phrasen. Für die Grammatik, die erklärt, warum Wörter ihre Form ändern (wie avy vs ao für „du"), siehe den Hochvalyrischen Grammatik-Leitfaden.


Pronomen & Grundlagen (8 Wörter)

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
NykeIchNIH-kehDas Pronomen der ersten Person; oft weggelassen, da die Verbendung „ich" bereits kodiert
ZiryEr / sie / esZIH-reeDas genderneutrale Pronomen der dritten Person
AoDu (Nominativ)OWVerwendet, wenn „du" das Subjekt des Satzes ist
AvyDich (Akkusativ)AH-veeVerwendet, wenn „du" das Objekt ist — wie in Avy jorrāelan, „ich liebe dich"
Ñuha / ÑuheMein / meineNYOO-hahPossessiv; die Endung ändert sich mit Genus und Kasus des Nomens
KesirDiesKEH-seerHäufiges Demonstrativum
LueAnderer / ein anderer (auch „zwei")LOO-ehFungiert sowohl als Adjektiv als auch als die Zahl 2 — der Kontext unterscheidet sie
Auf / überBEHHäufige Präposition

Grüße & Höflichkeit (7 Wörter)

Hochvalyrisch hat kein einzelnes beiläufiges „Hallo" wie das Deutsche — der rituelle Valar-Austausch fungiert als das nächste formelle Äquivalent.

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
Valar MorghulisAlle Menschen müssen sterbenVAH-lar mor-GYOO-lisDie rituelle Phrase der Gesichtslosen Männer; immer beantwortet mit Valar Dohaeris
Valar DohaerisAlle Menschen müssen dienenVAH-lar doh-HAY-risDie rituelle Antwort, die den philosophischen Austausch vervollständigt
KirimvoseDankekee-RIM-voh-sehDer Standardausdruck der Dankbarkeit
KostilusBitteKOS-tih-lusHöflichkeitsmarker für Bitten
DaorNein / nichtDAY-orFungiert sowohl als negative Partikel als auch als eigenständige Ablehnung
SkoriotWoSKOH-ree-otHäufiges Fragewort
SȳzGutSEEZEines der vielseitigsten Adjektive; das ȳ ist ein langer Vokal, etwa doppelt so lang gehalten wie ein kurzer

Liebe & Gefühl (7 Wörter)

Das romantische Register ist eine der meistgesuchten Ecken des hochvalyrischen Wortschatzes, hauptsächlich dank Daenerys' und Drogos Szenen und der Targaryen-Familiendynamik in House of the Dragon.

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
JorrāelanIch liebe (1. Person Präsens)jor-RAY-eh-lanVon jorrāelagon, „lieben" im tiefen, hegenden Sinne — siehe Ich liebe dich auf Hochvalyrisch
JorrāelagonLieben (Infinitiv)jor-rah-EL-ah-gonDie Wörterbuch-/Zitierform des Verbs
MuñaMutterMOO-nyaStandard-Targaryen-Familienanredebegriff, prominent in House of the Dragon
KepaVaterKEH-paGegenstück zu muña; die solare Nomenklasse
TubīLiebling / Geliebte(r)TOO-beeEin Begriff der intimen Anrede, kein Verwandtschaftstitel
ÑāqonWeinen / trauernNYAH-konBelegte Wurzel, verwendet in Phrasen über Trauer
ValonqarJüngeres Geschwisterva-LON-karUrsprünglich aus Game of Thrones, erweitert in House of the Dragon Verwandtschaftswortschatz

Drachen & Feuer (6 Wörter)

Für viele Lernende ist dies der Grund, warum sie hier sind — der Wortschatz, der Drachenreitszenen ihr Gewicht gibt.

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
DracarysDrachenfeuerDRAK-a-risDas ikonischste hochvalyrische Wort — ein Nomen, das als Befehl für einen Drachen fungiert, Feuer zu atmen
SōvēsFliege / steige auf (Imperativ)SOH-vaysVon sōvegon, „fliegen"; eine wichtige House of the Dragon-Ergänzung, verwendet von Rhaenyra auf Syrax
LykirīRuhig / leicht / sei stillli-KI-reeVerwendet, um einen aufgeregten Drachen zu beruhigen, ton lich verschieden von einem direkten Befehl
GaomagonKommen / gehen; bewegengao-MAH-gonEin Richtungsverb, verwendet sowohl in Reitkontexten als auch in normaler Sprache
QrinuntosFeuer (elementar)kri-NUN-tosUnterscheidet sich von dracarys — dies ist Feuer im allgemeinen elementaren Sinn, nicht speziell Drachenfeuer
RōvāgonWachsenROH-vah-gonThematisch mit valyrischer Macht und Expansion verbunden

Für die vollständige folgeweise Aufschlüsselung dieser Befehle siehe Hochvalyrische Phrasen in House of the Dragon.


Macht & Politik (6 Wörter)

Das formelle Register des Hochvalyrischen trägt das Gewicht eines Imperiums — passend für das „Latein von Westeros."

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
ĀeksioMeister / LordAEK-see-ohStandard-formelle Anrede für jemanden an der Macht
DāriaKöniginDAH-ree-ahLunares Nomen; von derselben Wurzel wie dāeron
BantisKönigreich / ReichBAN-tisErscheint in Nachfolgekrisen-Dialogen in House of the Dragon
KostōbaMächtig / starkkos-TOH-baPrädikatives Adjektiv, Wurzel geteilt mit kostys (Macht, Stärke)
KostysMacht / StärkeKOS-tisDie Nomenform, die kostōba zugrunde liegt
MorghonTodMOR-gonWurzel von morghulis; erscheint im gesamten Sterblichkeits-/Philosophie-Register

Häufige Verben (6 Wörter)

Verbwurzeln sind das Rückgrat jedes Satzes — dies sind die, die du im belegten Dialog wiederholt siehst.

HochvalyrischBedeutungAusspracheNotizen
SagonSeinSAH-gonDer Kopula-Infinitiv; konjugiert zu issa (ist) und iksan (ich bin)
IssaIst (3. Person)IH-sahExtrem häufig — erscheint in Konstruktionen wie Sȳz issa („es ist gut")
IksanIch binIK-sanErste Person Präsens von sagon
EmagonHabeneh-MAH-gonZentrales Besitzverb
MāzīgonKommenmah-ZEE-gonVerb der Bewegung und des Herbeirufens
DohaeragonDienendoh-hay-RAH-gonWurzel von dohaeris im Valar-Austausch

Zahlen 1–10 (10 Wörter)

ZahlHochvalyrisch
1hen
2lue
3hāre
4izula
5tōma
6bȳre
7sīkuda
8jēnqa
9vōre
10ampa

Beachte, dass lue sowohl als „zwei" als auch als „anderer/ein anderer" fungiert — der Kontext unterscheidet die beiden Bedeutungen, und diese Art von Homonymie ist im belegten Wortschatz häufig.


Wie man diese Wörter verwendet

Hochvalyrisch verwendet standardmäßig Subjekt-Objekt-Verb (SOV)-Wortstellung — das Verb kommt tendenziell zuletzt, was deklarativen Sätzen ein Gefühl von Endgültigkeit gibt. Ein paar schnelle Muster, um dich einzustimmen:

  • Pronomen ändern ihre Form je nach grammatischer Rolle. Ao ist „du" als Subjekt; avy ist „dich" als Objekt. Das ist dieselbe Logik wie im Deutschen „er" vs. „ihn," nur systematischer angewendet.
  • Verbendungen kodieren das Subjekt. Hochvalyrisch ist pro-drop — jorrāelan bedeutet bereits „ich liebe" ohne separates Wort für „ich."
  • Vokallänge ist bedeutungstragend, nicht dekorativ. Der Makron (ā, ē, ī, ō, ȳ) markiert einen langen Vokal, der etwa doppelt so lang gehalten wird wie ein kurzer, und kann ansonsten identische Wörter unterscheiden.

Für das vollständige Kasus- und Genussystem hinter diesen Mustern siehe den Hochvalyrischen Grammatik-Leitfaden. Für Lautregeln speziell siehe den Hochvalyrischen Aussprache-Leitfaden.


Möchtest du strukturierte Lektionen statt einer Wortliste? Hochvalyrisch selbst wird nicht auf Tengwar gelehrt, aber David J. Petersons andere Game of Thrones-Konlang — Dothraki — wird es, mit gamifizierten Lektionen, einem KI-Tutor und einer kostenlosen Stufe. Kostenlos Dothraki lernen →


Hochvalyrisch in der Popkultur: Jenseits des Bildschirms

Der Wortschatz des Hochvalyrischen hat ein echtes sprachliches Nachleben weit über die Serien hinaus aufgebaut, die ihn schufen.

Duolingos offizieller Kurs. Peterson arbeitete direkt mit Duolingo zusammen, um einen offiziellen Hochvalyrisch-Kurs zu starten, der über vier Millionen registrierte Lernende angezogen hat — eine der größten konstruierte-Sprache-Communitys auf der Plattform. Siehe Duolingo für Hochvalyrisch für eine vollständige Rezension.

House of the Dragons Erweiterung. Wo Game of Thrones Hochvalyrisch hauptsächlich für Drachenbefehle und philosophische Redewendungen verwendete, machte House of the Dragon es zu einer lebendigen Familiensprache — Targaryens sprechen einander darin an, streiten darin über Politik und trauern darin. Peterson fügte über 150 neue belegte Einträge für die Produktion hinzu.

Tattoos und persönlicher Ausdruck. Phrasen wie Valar Morghulis und Avy jorrāelan gehören zu den meistgefragten Tattoo-Übersetzungen für Game of Thrones-Fans — siehe Hochvalyrische Tattoo-Phrasen für kanonverifizierte Optionen und die grammatischen Fallstricke, die es zu vermeiden gilt.

Fan-Wörterbuchprojekte. Das Dothraki/Valyrisch-Fan-Wiki (wiki.dothraki.org) pflegt eine umfassende, community-kuratierte Belegdatenbank, die gegen Petersons veröffentlichte Quellen abgeglichen wird — das Nächste, was Hochvalyrisch zu einem lebendigen Wörterbuch außerhalb der Serienskripte selbst hat.


Nutzer fragen auch

Was ist das wichtigste hochvalyrische Wort, das man zuerst lernen sollte? Issa („ist") und daor („nein/nicht") — sie sind die häufigsten Funktionswörter und erscheinen in fast jedem konstruierten Satz, von beiläufigen Aussagen bis zu formellen Erklärungen.

Ist der hochvalyrische Wortschatz in Game of Thrones und House of the Dragon derselbe? Ja. Es ist dieselbe Sprache, gepflegt vom selben Linguisten, David J. Peterson. House of the Dragon rebootet oder widerspricht nicht dem Game of Thrones-Wortschatz — es erweitert ihn, fügt Familien-, politische und emotionale Register hinzu, die die frühere Serie selten brauchte.

Kann ich mit nur diesen 50 Wörtern tatsächlich eine Unterhaltung führen? Keine vollständige Unterhaltung, aber du kannst grundlegende Aussagen, Grüße, Liebesbekundungen und Drachenbefehle bewältigen. Das Kasussystem und die Verbkonjugation des Hochvalyrischen erfordern echtes Studium über das Vokabelmerken hinaus — siehe den Hochvalyrischen Grammatik-Leitfaden für diesen nächsten Schritt.

Warum hat Hochvalyrisch so viel Wortschatz rund um Sterblichkeit und Dienst? Weil der Valar Morghulis / Valar Dohaeris-Austausch eine spezifische philosophische Weltsicht kodiert, die an die Gesichtslosen Männer von Braavos gebunden ist — der Tod ist universell, also ist das Leben für den Dienst da. Es ist eines der klarsten Beispiele dafür, wie Peterson Kultur direkt in die festen Phrasen der Sprache eingebaut hat.


Lerne eine konstruierte Sprache mit Tengwar

Hochvalyrisch ist keine gelehrte Sprache auf Tengwar, aber seine Schwester-Konlang aus Game of Thrones — Dothraki, ebenfalls von David J. Peterson erschaffen — ist es, neben Elvisch und Klingonisch, durch strukturierte Duolingo-artige Lektionen und einen KI-Tutor, der auf kanonischem Wortschatz basiert. Kostenlos starten → — 5 Lektionen pro Sprache, keine Kreditkarte erforderlich.


Weiterführende Lektüre

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Was sind die häufigsten hochvalyrischen Wörter?

Die hochfrequentesten hochvalyrischen Wörter sind Pronomen und Funktionswörter wie nyke (ich), ziry (er/sie/es), issa (ist), daor (nein/nicht) und sȳz (gut) — plus kulturell zentrale Begriffe wie valar (alle Menschen), dracarys (Drachenfeuer) und kirimvose (danke). All dies stammt aus David J. Petersons veröffentlichtem Wortschatz für HBOs Game of Thrones und House of the Dragon, nicht aus Fan-Erfindung.

Wie sagt man Hallo auf Hochvalyrisch?

Hochvalyrisch hat kein einzelnes, einwortiges kanonisches Grußwort wie das deutsche 'hallo.' Der am häufigsten zitierte Austausch, der als formeller Gruß fungiert, ist Valar Morghulis / Valar Dohaeris ('alle Menschen müssen sterben' / 'alle Menschen müssen dienen'), rituell verwendet unter den Gesichtslosen Männern und den Freien Städten. Für ein einfaches Hallo greifen Lernende typischerweise auf eine höfliche Eröffnungsphrase wie Kirimvose (danke) zurück oder eine direkte Anrede mit dem Titel der Person, da Peterson kein eigenes beiläufiges Grußwort veröffentlicht hat.

Ist Hochvalyrisch eine echte, lernbare Sprache?

Ja. David J. Peterson baute Hochvalyrisch für HBO ab 2012 mit einer vollständigen Grammatik — acht Nominalfälle, vier Genera, vollständige Verbkonjugation — und erweitert es weiterhin für House of the Dragon. Es hat tausende belegte Wörter, einen offiziellen Duolingo-Kurs mit Millionen von Lernenden und ein aktives fan-gepflegtes Wörterbuchprojekt. Es ist eine der am gründlichsten entwickelten konstruierten Sprachen in modernen Medien.

Woher stammt der Wortschatz in dieser Liste?

Jedes Wort unten stammt aus David J. Petersons offiziell veröffentlichtem hochvalyrischem Wortschatz — belegt in Bildschirmdialogen aus Game of Thrones und House of the Dragon, oder dokumentiert in Petersons Grammatiknotizen und dem Living Language: High Valyrian Kurs. Nichts davon ist für diesen Artikel erfunden.

GET THE TENGWAR APP

5 free lessons, AI tutor & offline review — in your pocket

Download the App