Vocabulaire klingon : 100 mots essentiels en tlhIngan Hol

Vocabulaire klingon : 100 mots essentiels en tlhIngan Hol

Voici une liste de travail de 100 mots klingons essentiels tirés du Klingon Dictionary de Marc Okrand (1985, révisé en 1992). Chaque entrée indique l'orthographe klingonne (avec la capitalisation obligatoire), un guide de prononciation approximatif, et le sens en français.

Une remarque avant de commencer : la translittération klingonne est sensible à la casse. Le I majuscule n'est pas le même son que le i minuscule, et Q n'est pas la même chose que q. Tapez avec attention — tlhIngan est le nom de la langue ; tlhingan n'est pas un mot.

---

Personnes et relations

Klingon	Prononciation	Français
tlhIngan	TLIN-gahn	Klingon (personne)
jIH	jih	je, moi
SoH	sohh	tu, toi
ghaH	ghahh	il/elle
'oH	ohh	ça, cela
maH	mahh	nous
tlhIH	tlihh	vous (pluriel)
chaH	chahh	ils/elles
vav	vav	père
SoS	sohss	mère
puqloD	POOK-lohd	fils
puqbe'	POOK-beh	fille
loDnI'	LOHD-nih	frère
be'nI'	BEH-nih	sœur
jup	joop	ami
jagh	jahgh	ennemi
HoD	hohd	capitaine
Sa'	sahh	général
SuvwI'	SOOV-wih	guerrier
'utlh	OOTLH	ancien, vétéran

---

Le corps

Klingon	Prononciation	Français
nach	nahch	tête
mIn	min	œil
teS	tehss	oreille
ghIch	ghihch	nez
nujDu'	NOOJ-doo	bouche
Ho'	hoh	dent
jat	jaht	langue
qogh	qohgh	oreille (variante ; forme plus ancienne)
tlhon	tlhohn	narine
tlhej	tlhehj	dos
ro'	roh	poing
ghop	ghohp	main
qam	qahm	pied
'uS	oosh	jambe
DeS	dehss	bras
tIq	tihq	cœur

---

Nourriture et boissons

Klingon	Prononciation	Français
Soj	sohj	nourriture
HIq	hihq	boisson alcoolisée
'Iw HIq	iw hihq	vin de sang
qa'vIn	qah-VIN	café
chab	chahb	tarte
ngat	ngaht	poudre à canon (mangée comme assaisonnement)
qagh	qahgh	gagh (vers-serpents)
tlhIq	tlihq	bouillon/sauce
Doqra'	DOHQ-rah	petit-déjeuner
bIQ	bihq	eau
naH	nahh	fruit, légume
Ha'DIbaH	hah-DIH-bahh	animal, viande

---

Nature

Klingon	Prononciation	Français
Qo'noS	qoh-NOHSS	la planète natale klingonne
qIj	qihj	noir
Doq	dohq	rouge/orange
SuD	sood	vert/bleu
chIS	chihss	blanc
jul	jool	soleil
maS	mahss	lune
Hov	hohv	étoile
muD	mood	atmosphère, temps (météo)
chal	chahl	ciel
tlhoy'	tlhoy	mur, falaise
HuD	hood	montagne
bIQ'a'	bih-QAH	océan
Sor	sohr	arbre

---

Verbes d'action

Klingon	Prononciation	Français
jatlh	jahtlh	parler
jach	jahch	crier
Sov	sohv	savoir
legh	lehgh	voir
Qoy	qoy	entendre
Sop	sohp	manger
tlhutlh	tlhootlh	boire
Qong	qohng	dormir
yIt	yiht	marcher
qet	qeht	courir
Suv	soov	combattre
HoH	hohh	tuer
Hegh	hehgh	mourir
yIn	yin	vivre
muSHa'	MOOSH-hah	aimer
muS	mooss	haïr
neH	nehh	vouloir
ghaj	ghahj	avoir
Daq	dahq	poursuivre
ghob	ghohb	livrer bataille, se comporter

---

Adjectifs courants (techniquement des verbes statifs)

Klingon	Prononciation	Français
QaQ	qaq	bon
mIgh	migh	mauvais
tIn	tihn	grand
mach	mahch	petit
Doy'	doy	fatigué
'IQ	ihq	triste
Quch	qooch	heureux
val	vahl	intelligent
Hem	hehm	fier
Sub	soob	courageux

---

Nombres (1–10)

Klingon	Prononciation	Français
wa'	wah	un
cha'	chah	deux
wej	wehj	trois
loS	lohss	quatre
vagh	vahgh	cinq
jav	jahv	six
Soch	sohch	sept
chorgh	chohrgh	huit
Hut	hoot	neuf
wa'maH	WAH-mahh	dix

Pour les nombres plus grands, consultez le guide complet des nombres klingons.

---

Le temps

Klingon	Prononciation	Français
jaj	jahj	jour
ram	rahm	nuit
DaHjaj	DAH-jahj	aujourd'hui
wa'leS	WAH-lehss	demain
wa'Hu'	WAH-hoo	hier
poH	pohh	période de temps
rep	rehp	heure
tup	toop	minute
lup	loop	seconde (unité de temps)

---

Comment utiliser cette liste

Mémoriser 100 mots isolés est la partie facile. Les intégrer dans des phrases en OVS (objet-verbe-sujet) est là où le klingon devient intéressant. Une phrase simple comme « je vois le guerrier » se construit ainsi : SuvwI' vIlegh — littéralement guerrier je-le-vois.

Trois conseils :

1. Entraînez-vous par blocs de 10 mots, pas 100. Une exposition quotidienne bat une seule session de bachotage.
2. Prononcez toujours à voix haute. Les sons Q, tlh et gh du klingon demandent une mémoire musculaire.
3. Utilisez un système de répétition espacée. Le déroulé des leçons de Tengwar fait ressurgir chacun de ces mots la veille du jour où vous les oublieriez.

---

Questions fréquentes

Combien de mots klingons existent au total ? Environ 3 000 mots canoniques, documentés dans les livres d'Okrand et les addenda du KLI.

Existe-t-il des mots klingons pour des concepts modernes comme « internet » ? Certains — Okrand a inventé des mots pour « ordinateur » (De'wI') et d'autres notions similaires. D'autres sont créés par la communauté et ne sont pas strictement canoniques.

Dois-je apprendre le système d'écriture pIqaD ? Non. La translittération latine est la forme canonique. Le pIqaD est décoratif.

Quel est le moyen le plus rapide d'apprendre 100 mots klingons ? La répétition espacée quotidienne. Comptez 2 à 4 semaines pour un rappel confortable.

Où puis-je chercher des mots absents de cette liste ? boQwI' (dictionnaire mobile) ou Hol 'ampaS (web).

Lectures complémentaires

• Klingon Numbers: How to Count in tlhIngan Hol
• Klingon Greetings and Phrases
• Words of Honor: Klingon Vocabulary Around Batlh and Duty
• How to Learn Klingon: The Complete 2026 Guide
• 50 Common Klingon Words Every Beginner Should Know

---

Apprenez le klingon avec Tengwar

Tengwar est la seule plateforme qui enseigne le klingon aux côtés de l'elfique et du dothraki, avec un tuteur IA (Mithrandir) qui explique la grammaire OVS en langage clair. Commencer gratuitement → (5 leçons, sans carte bancaire). Pour une comparaison plus approfondie de toutes les applications klingonnes, consultez notre guide classé des applications klingonnes.