Berapa Banyak Orang yang Berbicara Bahasa Klingon, Dothraki, dan Elf?

Jawaban singkat: Tak satu pun bahasa ini punya populasi “penutur asli” yang sungguhan; semuanya rekaan fiksi, bukan bahasa hidup dengan komunitas yang tumbuh berbicara dengannya. Yang ada: bahasa Klingon punya struktur paling formal dan terukur. Ujian sertifikasi Klingon Language Institute telah lulus pada tingkat “emas” tertingginya oleh kurang dari 30 orang sepanjang masa, dari perkiraan beberapa ribu orang yang mempelajarinya dengan serius sejak 1985. Bahasa Elf (Quenya + Sindarin) punya komunitas informal terbesar, kemungkinan puluhan ribu penggemar di seluruh dunia yang telah mempelajari sebagian kosakata atau tata bahasa, meski tidak ada badan sertifikasi yang melacak angka pastinya. Dothraki yang paling baru dan terkecil dari ketiganya, diciptakan untuk Game of Thrones pada 2009 oleh David J. Peterson, dengan komunitas pelajar yang berdedikasi tetapi relatif kecil dan tanpa sistem sertifikasi formal sama sekali.

“Berapa banyak orang yang berbicara [bahasa fiksi]” adalah pertanyaan yang terdengar punya jawaban numerik yang bersih, seperti “berapa banyak orang yang berbicara bahasa Islandia”. Ternyata tidak, dan alasannya sendiri informatif tentang cara kerja ketiga bahasa ini sebenarnya.

Mengapa tidak ada sensus yang nyata

Bahasa yang nyata dan hidup punya penutur asli menurut definisi: anak-anak yang tumbuh berbicara dengannya sebagai bahasa pertama, itulah yang memberi makna pada sensus bahasa. Klingon, Dothraki, dan bahasa Elf pada dasarnya tidak punya hal ini. Data yang paling sering dikutip dalam perbincangan “penutur asli Klingon” adalah d'Armond Speers, ahli linguistik komputasional yang, sebagai eksperimen linguistik pribadi pada awal 1990-an, hanya berbicara bahasa Klingon kepada putranya yang masih bayi selama sekitar tiga tahun pertama hidup anak itu. Itu anekdot yang sungguh luar biasa, tetapi putranya tidak tumbuh dwibahasa dalam Klingon; begitu ia mulai sekolah dan berinteraksi dengan teman sebaya berbahasa Inggris, bahasa Inggris menjadi dominan dan eksperimen Klingon itu praktis berakhir. Itu tetap yang paling dekat dengan “penutur asli” dari ketiga bahasa ini, dan jaraknya tidak dekat.

Jadi setiap angka berikut sebenarnya mengukur hal lain: sertifikasi formal, ukuran komunitas, atau materi belajar yang diterbitkan/dibeli. Itu proksi, bukan hitungan penutur yang sebenarnya.

Klingon: paling terukur, karena paling terstruktur

Klingon (tlhIngan Hol) punya infrastruktur formal paling jelas dari ketiganya, itulah mengapa angkanya yang paling bisa dikutip:

• Klingon Language Institute menjalankan ujian sertifikasi berjenjang (perunggu/perak/emas) yang diselenggarakan sejak 1990-an. Tingkat “emas” tertinggi, kefasihan percakapan dan tulisan yang sungguhan, diuji oleh penguji bersertifikat KLI, telah diberikan kepada kurang dari 30 orang sepanjang sejarah program.
• The Klingon Dictionary karya Marc Okrand telah terjual ratusan ribu eksemplar sejak 1985, yang merupakan ukuran minat, bukan kefasihan; kebanyakan pembeli tak pernah beranjak dari pencarian kosakata.
• Perkiraan komunitas untuk “orang yang telah serius mempelajari tata bahasa Klingon melebihi beberapa frasa” biasanya berada di kisaran ribuan rendah di seluruh dunia, ditarik dari riwayat keanggotaan KLI, penyelesaian kursus Duolingo (Klingon diluncurkan di Duolingo pada 2018), dan forum yang sudah berjalan lama.

Struktur Klingon, satu ahli bahasa, satu kamus, satu badan sertifikasi, adalah alasan mengapa mungkin mengutip angka spesifik yang nyata untuk penuturnya yang paling fasih, meski angka itu kecil.

Bahasa Elf: komunitas terbesar, angka paling kabur

Quenya dan Sindarin, dua bahasa Elf utama Tolkien, tidak punya badan sertifikasi yang setara dan tidak ada “jumlah pelajar bahasa Elf” kanonik tunggal, tetapi komunitasnya hampir pasti yang terbesar dari ketiganya, karena beberapa alasan konkret:

• Tolkien menghabiskan lebih dari 50 tahun mengembangkan bahasa-bahasa ini, meninggalkan tata bahasa, kosakata, dan teks contoh yang diterbitkan jauh lebih banyak (The Lord of the Rings, Silmarillion, Etymologies, dan catatan ekstensif yang diterbitkan anumerta) daripada yang diberikan satu pencipta mana pun untuk Klingon atau Dothraki.
• The Lord of the Rings sendiri adalah salah satu novel terlaris sepanjang masa (perkiraan yang luas dikutip menyebut lebih dari 150 juta eksemplar terjual), yang berarti jumlah orang yang pernah menjumpai bahasa Elf, bahkan hanya mengenali mellon atau Namárië, sangat besar dibandingkan dua lainnya.
• Sumber daya khusus seperti milis Elfling (berjalan sejak 1997) dan basis data rujukan Eldamo menunjuk pada komunitas hobi yang bertahan puluhan tahun, tetapi tak satu pun melacak sesuatu yang mendekati sensus keanggotaan, apalagi ujian kefasihan.

Jawaban jujur untuk bahasa Elf: hampir pasti puluhan ribu orang di seluruh dunia pernah mempelajari kosakata atau tata bahasa yang berarti, dengan inti yang jauh lebih kecil, mungkin ribuan rendah, yang mampu membaca atau menulis kalimat asli, tetapi tidak ada organisasi yang pernah mencoba mengukurnya dengan ketat seperti yang dilakukan KLI untuk Klingon.

Dothraki: paling baru, paling kecil, tumbuh paling cepat relatif terhadap usianya

David J. Peterson membangun Dothraki untuk Game of Thrones HBO mulai 2009, puluhan tahun lebih muda daripada kedua bahasa lain, dan dibangun untuk jejak naratif yang jauh lebih kecil (segelintir adegan sepanjang delapan musim, dibandingkan trilogi novel yang ditulis sebagian besar di dalam dunia linguistik Middle-earth).

• Dothraki.org milik Peterson sendiri dan kursus Living Language: Dothraki (terbit 2014) adalah sumber belajar formal utama; tidak ada badan sertifikasi setara KLI.
• Audiens serial yang masif (final musimnya secara rutin menarik puluhan juta penonton di puncaknya) berarti sangat banyak orang tahu segelintir frasa (“Dracarys” secara teknis bahasa Valyria Tinggi, bukan Dothraki, tetapi sering dicampuradukkan dalam pemakaian sehari-hari) tanpa pernah mempelajarinya lebih dalam.
• Komunitas pelajar yang benar-benar berdedikasi adalah yang terkecil dari ketiganya, secara realistis di kisaran ribuan rendah, mencerminkan usia bahasanya yang muda sekaligus tata bahasa terbitannya yang lebih sempit dibandingkan setengah abad karya Tolkien untuk bahasa Elf.

Tabel: apa yang sungguh bisa dikutip

Pertanyaan yang sering diajukan

Mana dari ketiganya yang punya kata terbanyak? Bahasa Elf, dengan selisih jauh, begitu Quenya dan Sindarin digabung, mencerminkan puluhan tahun karya Tolkien dibandingkan masa pengembangan Okrand dan Peterson yang lebih singkat dan cakupannya lebih sempit (keduanya masih bekerja, aktif memperluas kosakata terdokumentasi bahasanya).

Bisakah kita benar-benar bercakap secara nyata dalam salah satunya? Bisa, dalam ketiganya, di antara komunitas berdedikasi kecil yang dijelaskan di atas. Penutur bersertifikat emas KLI bisa dan memang bercakap; ada contoh terekam percakapan Sindarin dan Quenya improvisasi yang fasih di antara penggemar serius; komunitas Dothraki yang lebih kecil telah menghasilkan puisi asli dan percakapan terjemahan, yang dikoordinasikan sebagian besar lewat situs Peterson sendiri dan komunitas Discord.

Apakah salah satu bahasa ini diajarkan di sekolah atau universitas sungguhan? Bukan sebagai tawaran kurikulum reguler, meski kuliah linguistik universitas kadang memakai Klingon atau bahasa Elf sebagai contoh pengajaran perancangan bahasa buatan, mengingat keduanya terdokumentasi dengan baik dibandingkan kebanyakan bahasa buatan.

Mana yang paling mudah untuk mulai dipelajari? Kesulitan itu subjektif, tetapi secara struktural: tata bahasa Dothraki relatif teratur dan dirancang dengan bahasa alami dunia nyata (Turki, Estonia, Inuktitut, dan lainnya) sebagai model; Klingon sengaja dibangun dengan tata bahasa yang terdengar asing (urutan kata objek-kata kerja-subjek, gugus konsonan tak biasa) agar terdengar bukan manusia; bahasa Elf terbagi dua sistem yang berkerabat tetapi berbeda (Quenya dan Sindarin), yang menambahkan keputusan memilih dialek yang tidak dihadapi kebanyakan pelajar dua bahasa lainnya.

Bacaan terkait

• Penjelasan pIqaD: Sistem Tulisan Klingon, Kanon vs. Properti
• Hinaan dan Kata Umpatan Klingon (dan Artinya)
• Quenya vs Sindarin: Bahasa Elf Mana yang Sebaiknya Kamu Pelajari?
• 10 Kata Elf yang Terus Salah Diartikan di Internet
• Bahasa Fiksi Terbaik yang Pernah Diciptakan (dan Cara Mempelajarinya)
• Aplikasi Terbaik untuk Belajar Bahasa Fiksi di 2027 — Ulasan Terbaru

---

Bergabunglah dengan para pelajar, bukan hanya penghitung

Tengwar mengajarkan bahasa Elf, Klingon, dan Dothraki yang sungguhan: pelajaran terstruktur, tutor AI, dan penerjemah, semuanya berlandaskan kosakata terattestasi. Mulai gratis → (tanpa kartu kredit, pelajaran gratis di ketiga bahasa).