100 Palavras Dothraki que Todo Aprendiz Deveria Saber
Read this article in English →
100 Palavras Dothraki que Todo Aprendiz Deveria Saber
Esta é uma lista curada das 100 palavras dothraki mais úteis para um iniciante, organizadas por categoria. Cada entrada está atestada no vocabulário documentado de David J. Peterson ou no diálogo da série em tela. Onde uma forma é extrapolada das regras canônicas, ela é sinalizada.
Guia de pronúncia: a grafia dothraki é majoritariamente fonética. kh é uma fricativa posterior (como o alemão Bach). zh é o "j" francês. jh é semelhante, mas com voz mais forte. q é um K duro posterior. A ênfase cai na penúltima sílaba, salvo indicação contrária.
Pessoas (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| anha | eu | Primeira pessoa do singular |
| yer | você (singular) | Nominativo |
| me | ele / ela / isso | Neutro em gênero |
| kisha | nós | Primeira pessoa do plural |
| yeri | vocês | Nominativo plural |
| mori | eles/elas | Terceira pessoa do plural |
| mahrazh | homem, guerreiro | Animado |
| chiori | mulher | Animado |
| rakh | menino, criança | Animado |
| khal | senhor da guerra, rei | Animado |
Khalasar e Títulos (8 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| khaleesi | rainha, esposa do khal | Animado |
| ko | tenente sob um khal | Animado |
| khalakka | príncipe, filho do khal | Animado |
| dothrak | cavaleiro | Autorreferência do povo dothraki |
| lajak | guerreiro | Animado |
| dosh khaleen | o conselho de anciãs | Plural |
| khalasar | a horda de um khal | Inanimado |
| vezhven | grande, magnífico | Honorífico |
Cavalos e Cavalgada (12 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| hrazef | cavalo | Animado |
| vezh | garanhão | Animado |
| lame | égua | Animado |
| khash | potro | Animado |
| dothralat | cavalgar | Infinitivo |
| dothrae | cavalga | 3ª pessoa do singular |
| feshith | árvore (também "madeira de sela") | Inanimado |
| arakh | espada curva | Inanimado |
| haj | forte | Adjetivo |
| haz | isto | Demonstrativo |
| ass | agora | Advérbio |
| jin | o/a | Artigo definido |
Partes do Corpo (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| qoy | sangue | Inanimado |
| tih | olho | Inanimado |
| ifa | cabeça | Inanimado |
| hili | mão | Inanimado |
| rhae | pé | Inanimado |
| nhare | ombro | Inanimado |
| eyak | orelha | Inanimado |
| zhille | língua | Inanimado |
| jol | coração | Inanimado |
| samvenikhi | osso (extrapolado) | Inanimado |
Comida e Bebida (8 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| dohzra | carne (geral) | Inanimado |
| oqet | ovelha | Animado |
| eshna | água | Inanimado |
| hranna | leite de égua fermentado | Inanimado |
| adakhat | comer (infinitivo) | Verbo |
| indelat | beber (infinitivo) | Verbo |
| chosh | sal | Inanimado |
| hadaen | comida (geral) | Inanimado |
Natureza (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| havazh | mar, grande corpo d'água | Inanimado |
| havazh dothraki | o Mar Dothraki | A grande pradaria |
| asavva | céu | Inanimado, quase sagrado |
| jano | cachorro | Animado |
| zir | pássaro | Animado |
| rhaes | grama | Inanimado |
| shekh | sol | Inanimado |
| jalan | lua | Inanimado |
| eyel | chuva | Inanimado |
| asshekh | hoje, este dia | Substantivo de tempo |
Verbos de Ação (12 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| zhilat | amar | Infinitivo |
| zhilak | eu amo | 1ª pessoa do singular |
| nesat | saber | Infinitivo |
| nesak | eu sei | 1ª pessoa do singular |
| zalat | querer | Infinitivo |
| zalak | eu quero | 1ª pessoa do singular |
| azhat | dar | Infinitivo |
| vazhak | eu darei | 1ª pessoa do futuro |
| fonat | caçar, buscar | Infinitivo |
| thirat | viver | Infinitivo |
| drivolat | morrer | Infinitivo |
| ezolat | aprender | Infinitivo |
Descritores (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| chek | bem, bom | Advérbio / adjetivo |
| haj | forte | Adjetivo |
| vezhven | grande | Adjetivo |
| zheana | bela | Adjetivo |
| jelvenak | rápido (extrapolado) | Adjetivo |
| atte | primeiro | Ordinal |
| vekhi | muitos | Quantificador |
| nayat | pequeno | Adjetivo |
| qisi | perto | Adjetivo |
| hash | (marcador de pergunta) | Partícula |
Números (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| at | um | Cardinal |
| akat | dois | Cardinal |
| sen | três | Cardinal |
| tor | quatro | Cardinal |
| mek | cinco | Cardinal |
| zhinda | seis | Cardinal |
| fekh | sete | Cardinal |
| ori | oito | Cardinal |
| qazat | nove | Cardinal |
| thi | dez | Cardinal |
Tempo (10 palavras)
| Dothraki | Português | Notas |
|---|---|---|
| asshekh | hoje | Advérbio |
| silokh | ontem | Advérbio |
| hatif | amanhã (extrapolado) | Advérbio |
| ajjalan | para sempre (extrapolado) | Advérbio |
| ahesh | neve, inverno (estação de neve) | Inanimado |
| awazat | estação | Inanimado |
| jadat | vir | Infinitivo |
| jada | vem | 3ª pessoa do singular |
| nakholat | terminar | Infinitivo |
| mr | dentro, no interior de | Preposição |
Juntando Tudo
Com essas 100 palavras você já pode construir dezenas de frases. Alguns exemplos:
Anha zhilak yera— "Eu te amo"Anha vekhak sen hrazef— "Eu tenho três cavalos"Yer dothrae chek?— "Você cavalga bem?"Khalasares anni vezhven— "Meu khalasar é grande"Asavva ma rhaes ma hrazef— "Céu e grama e cavalo"Anha zalak adakhat oqet asshekh— "Eu quero comer ovelha hoje"Me dothra qisi havazhaan— "Ele/ela cavalga perto do mar"
Observe os padrões: sujeito primeiro, verbo segundo, objeto terceiro. Adjetivos seguem o substantivo que descrevem. Terminações de caso mudam para objetos (acusativo) e destinos (alativo).
Como Memorizar Esta Lista
Três dicas de aprendizes que realmente fizeram isso.
1. Repetição espaçada. Compactar 100 palavras em um fim de semana leva a esquecer 80 delas no fim de semana seguinte. Um sistema de repetição espaçada traz cada palavra de volta pouco antes de você a esquecer, o que é drasticamente mais eficiente. O nível gratuito de Dothraki do Tengwar inclui isso embutido.
2. Pareie todo substantivo com um verbo. Não memorize hrazef sozinho. Memorize hrazef dothra — "cavalo cavalga". Verbos ancoram substantivos na sua memória.
3. Fale em voz alta. O Dothraki é uma língua percussiva, rica em consoantes. A leitura silenciosa não a captura. Diga cada palavra em voz alta durante a prática. Os guias de pronúncia que Peterson gravou para o livro Living Language ajudam nisso.
O Que Aprender a Seguir
Depois dessas 100 palavras, as próximas categorias de alto valor são:
- Possessivos e terminações de caso — transformando
anhaemanni("meu") eyeremyeraan("para você") - Conjugação verbal — cobrindo todas as seis pessoas (eu, você, ele/ela, nós, vocês, eles/elas)
- Negação com
vos - Construção de perguntas com
hash - Conectivos como
ma(e),vosma(mas),me nem(é)
O curso de Dothraki do Tengwar cobre tudo isso nas aulas 2 a 5 do nível gratuito.
Leitura Adicional
- Dothraki Vocabulary List for Beginners
- Dothraki Body Parts and Anatomy Vocabulary — Complete Guide
- Dothraki Words for Food and Cooking — Vocabulary of the Horse Lords
- Dothraki Numbers: How to Count
- Dothraki Grammar Guide
- How to Learn Dothraki: The Complete 2026 Guide
- 50 Common Dothraki Words Every Beginner Should Know
Aprenda Dothraki com o Tengwar
O Tengwar oferece aulas gratuitas de Dothraki em um formato estilo Duolingo — a única plataforma popular que ensina Dothraki, Élfico e Klingon juntos. Comece grátis →. Para uma comparação completa dos recursos de aprendizado de Dothraki, leia qual app transforma esta lista de palavras em fluência real.
PERGUNTAS FREQUENTES
Quantas palavras dothraki existem?
Existem aproximadamente 3.000 palavras dothraki documentadas nos livros, posts de blog, e diálogos em tela de David J. Peterson. Para um aprendiz, as primeiras 100 palavras de alta frequência cobrem a maioria da conversação básica, e as primeiras 500 cobrem a maioria dos tópicos cotidianos dentro do domínio cultural dothraki.
Qual é a palavra dothraki mais importante para aprender primeiro?
`Anha` ('eu') é a única palavra mais importante — aparece em quase toda frase dothraki. Depois: `yer` ('você'), `me` ('isso/ele/ela'), `dothralat` ('cavalgar'), `hrazef` ('cavalo'), e os cumprimentos `m'athchomaroon` (olá) e `fonas chek` (despedida). Essas oito palavras dão a você a estrutura para trocas básicas.
Quanto tempo leva para memorizar 100 palavras dothraki?
Com repetição espaçada (20 minutos por dia), a maioria dos aprendizes memoriza 100 palavras em 4 a 6 semanas. O nível gratuito de Dothraki do Tengwar usa repetição espaçada para trazer cada palavra de volta pouco antes de você a esquecer, o que é significativamente mais rápido do que aprender só com flashcards.
Essas são as mesmas palavras usadas em Game of Thrones?
Sim — as palavras nesta lista estão todas atestadas nos materiais dothraki publicados por David J. Peterson ou no diálogo da série em tela. Nenhuma é invenção de fãs. Marcamos qualquer forma extrapolada onde aparece.
Qual é a diferença entre palavras dothraki animadas e inanimadas?
Os substantivos dothraki são divididos em duas classes: animados (vivos, que se movem) e inanimados (objetos, abstrações). A classe afeta as terminações de caso. `Hrazef` (cavalo) é animado. `Arakh` (espada curva) é inanimado. Saber a classe de cada substantivo é essencial para a gramática correta.