Skip to content
TÜM YAZILAR
dothrakidothraki kelime dağarcığıdothraki kelimeleridothraki öğrendothraki listesi

Her Öğrencinin Bilmesi Gereken 100 Dothraki Kelimesi

7 min read1393 kelimeTengwar Editorial

Read this article in English

Her Öğrencinin Bilmesi Gereken 100 Dothraki Kelimesi

Bu, kategoriye göre düzenlenmiş, yeni başlayanlar için en kullanışlı 100 Dothraki kelimesinin derlenmiş bir listesidir. Her girdi, David J. Peterson'ın belgelenmiş kelime dağarcığında veya ekrandaki dizi diyaloğunda tanıklanmıştır. Bir biçim kanon kurallarından çıkarsanmışsa, işaretlenmiştir.

Telaffuz rehberi: Dothraki yazımı büyük ölçüde fonetiktir. kh arka bir sürtünmeli sestir (Almanca Bach gibi). zh, pleasure'daki s'dir. jh benzerdir ama daha güçlü tonlanır. q sert bir arka K'dır. Vurgu, aksi belirtilmedikçe sondan bir önceki heceye düşer.


İnsanlar (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
anhabenBirinci tekil şahıs
yersenYalın hâl
meoCinsiyetsiz
kishabizBirinci çoğul şahıs
yerisizYalın hâl çoğul
morionlarÜçüncü çoğul şahıs
mahrazhadam, savaşçıCanlı
chiorikadınCanlı
rakhoğlan, çocukCanlı
khalsavaş lideri, kralCanlı

Khalasar ve Unvanlar (8 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
khaleesikraliçe, khal'ın eşiCanlı
kobir khal'ın altında teğmenCanlı
khalakkaprens, khal'ın oğluCanlı
dothrakbiniciDothraki halkının kendi kendine referansı
lajaksavaşçıCanlı
dosh khaleenyaşlı kadınlar konseyiÇoğul
khalasarbir khal'ın kalabalığıCansız
vezhvenbüyük olanOnursal

Atlar ve Binicilik (12 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
hrazefatCanlı
vezhaygırCanlı
lamekısrakCanlı
khashtayCanlı
dothralatbinmekMastar
dothraebiner3. tekil şahıs
feshithağaç (ayrıca "eyer ahşabı")Cansız
arakheğri kılıçCansız
hajgüçlüSıfat
hazbuİşaret zamiri
assşimdiZarf
jinbelirli tanımlıkTanımlık

Beden Bölümleri (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
qoykanCansız
tihgözCansız
ifabaşCansız
hilielCansız
rhaeayakCansız
nhareomuzCansız
eyakkulakCansız
zhilledilCansız
jolkalpCansız
samvenikhikemik (çıkarsanmış)Cansız

Yiyecek ve İçecek (8 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
dohzraet (genel)Cansız
oqetkoyunCanlı
eshnasuCansız
hrannafermente kısrak sütüCansız
adakhatyemek (mastar)Fiil
indelatiçmek (mastar)Fiil
choshtuzCansız
hadaenyiyecek (genel)Cansız

Doğa (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
havazhdeniz, büyük su kütlesiCansız
havazh dothrakiDothraki DeniziBüyük çayır
asavvagökyüzüCansız, neredeyse kutsal
janoköpekCanlı
zirkuşCanlı
rhaesçayırCansız
shekhgüneşCansız
jalanayCansız
eyelyağmurCansız
asshekhbugün, bu günZaman ismi

Eylem Fiilleri (12 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
zhilatsevmekMastar
zhilakseviyorum1. tekil şahıs
nesatbilmekMastar
nesakbiliyorum1. tekil şahıs
zalatistemekMastar
zalakistiyorum1. tekil şahıs
azhatvermekMastar
vazhakvereceğim1. tekil şahıs gelecek zaman
fonatavlanmak, aramakMastar
thiratyaşamakMastar
drivolatölmekMastar
ezolatöğrenmekMastar

Tanımlayıcılar (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
chekiyi, güzelZarf / sıfat
hajgüçlüSıfat
vezhvenbüyükSıfat
zheanagüzelSıfat
jelvenakhızlı (çıkarsanmış)Sıfat
attebirinciSıra sayısı
vekhiçokNicelik belirteci
nayatküçükSıfat
qisiyakınSıfat
hash(soru işaretleyicisi)Parçacık

Sayılar (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
atbirAsıl sayı
akatikiAsıl sayı
senüçAsıl sayı
tordörtAsıl sayı
mekbeşAsıl sayı
zhindaaltıAsıl sayı
fekhyediAsıl sayı
orisekizAsıl sayı
qazatdokuzAsıl sayı
thionAsıl sayı

Zaman (10 kelime)

DothrakiTürkçeNotlar
asshekhbugünZarf
silokhdünZarf
hatifyarın (çıkarsanmış)Zarf
ajjalansonsuza dek (çıkarsanmış)Zarf
aheshkar, kış (kar mevsimi)Cansız
awazatmevsimCansız
jadatgelmekMastar
jadagelir3. tekil şahıs
nakholatsona ermekMastar
mriçindeEdat

Bir Araya Getirmek

Bu 100 kelimeyle şimdiden onlarca cümle kurabilirsiniz. Bazı örnekler:

  • Anha zhilak yera — "Seni seviyorum"
  • Anha vekhak sen hrazef — "Üç atım var"
  • Yer dothrae chek? — "İyi mi biniyorsun?"
  • Khalasares anni vezhven — "Khalasar'ım büyük"
  • Asavva ma rhaes ma hrazef — "Gökyüzü ve çayır ve at"
  • Anha zalak adakhat oqet asshekh — "Bugün koyun yemek istiyorum"
  • Me dothra qisi havazhaan — "O denize yakın biniyor"

Örüntülere dikkat edin: önce özne, ikinci fiil, üçüncü nesne. Sıfatlar tanımladıkları ismi takip eder. Durum ekleri nesneler (belirtme) ve hedefler (yönelme) için değişir.


Bu Listeyi Nasıl Ezberlersiniz

Bunu gerçekten yapmış öğrencilerden üç ipucu.

1. Aralıklı tekrar. Bir hafta sonunda 100 kelimeyi tıka basa doldurmak, gelecek hafta sonuna kadar 80'ini unutmaya yol açar. Aralıklı tekrar sistemi, her kelimeyi tam unutmadan önce ortaya çıkarır, bu da çok daha verimlidir. Tengwar'ın ücretsiz Dothraki katmanı bunu yerleşik olarak içerir.

2. Her ismi bir fiille eşleştirin. Hrazef'i tek başına ezberlemeyin. Hrazef dothrayı ezberleyin — "at biner." Fiiller, isimleri hafızanızda demirler.

3. Yüksek sesle söyleyin. Dothraki vurgulu, ünsüz-ağırlıklı bir dildir. Sessiz okuma bunu yakalamaz. Pratik sırasında her kelimeyi yüksek sesle söyleyin. Peterson'ın Living Language kitabı için kaydettiği telaffuz rehberleri buna yardımcı olur.


Sırada Ne Öğrenilir

Bu 100 kelimeden sonra, sıradaki yüksek değerli kategoriler şunlardır:

  • İyelikler ve durum eklerianhaanniye ("benim") ve yeri yeraana ("sana") dönüştürmek
  • Fiil çekimi — tüm altı kişiyi kapsamak (ben, sen, o, biz, siz, onlar)
  • Vos ile olumsuzlama
  • Hash ile soru yapımı
  • Ma (ve), vosma (ama), me nem (odur) gibi bağlaçlar

Tengwar'ın Dothraki kursu, ücretsiz katmanın 2. ila 5. derslerinde bunların hepsini kapsar.


İlgili Okumalar


Tengwar ile Dothraki Öğrenin

Tengwar, Duolingo tarzı bir formatta ücretsiz Dothraki dersleri sunar — Dothraki, Elfçe ve Klingon'u birlikte öğreten tek popüler platform. Ücretsiz başla →. Dothraki öğrenme kaynaklarının tam bir karşılaştırması için bu kelime listesini gerçek akıcılığa dönüştüren uygulamayı okuyun.

SIKÇA SORULAN SORULAR

Kaç Dothraki kelimesi var?

David J. Peterson'ın kitapları, blog yazıları ve ekrandaki diyaloğu boyunca yaklaşık 3.000 belgelenmiş Dothraki kelimesi vardır. Bir öğrenci için, ilk 100 yüksek sıklıklı kelime temel konuşmanın çoğunu kapsar ve ilk 500 kelime Dothraki kültürel alanındaki çoğu günlük konuyu kapsar.

Önce öğrenilecek en önemli Dothraki kelimesi nedir?

`Anha` ('ben') tek başına en önemli kelimedir — neredeyse her Dothraki cümlesinde görünür. Ondan sonra: `yer` ('sen'), `me` ('o'), `dothralat` ('binmek'), `hrazef` ('at') ve selamlaşmalar `m'athchomaroon` (merhaba) ve `fonas chek` (veda). Bu sekiz kelime size temel değişimler için iskeleti verir.

100 Dothraki kelimesini ezberlemek ne kadar sürer?

Aralıklı tekrarla (günde 20 dakika), çoğu öğrenci 100 kelimeyi 4 ila 6 haftada ezberler. Tengwar'ın ücretsiz Dothraki katmanı, her kelimeyi tam unutmadan önce ortaya çıkarmak için aralıklı tekrar kullanır, bu da sadece flashcard ile öğrenmeden önemli ölçüde daha hızlıdır.

Bunlar Game of Thrones'ta kullanılan kelimelerle aynı mı?

Evet — bu listedeki kelimelerin hepsi David J. Peterson'ın yayınlanmış Dothraki materyallerinde veya ekrandaki dizi diyaloğunda tanıklanmıştır. Hiçbiri hayran icadı değildir. Çıkarsanmış biçimler göründükleri yerlerde işaretlenmiştir.

Canlı ve cansız Dothraki kelimeleri arasındaki fark nedir?

Dothraki isimleri iki sınıfa ayrılır: canlı (yaşayan, hareket eden) ve cansız (nesneler, soyutlamalar). Sınıf, durum eklerini etkiler. `Hrazef` (at) canlıdır. `Arakh` (eğri kılıç) cansızdır. Her ismin sınıfını bilmek doğru dilbilgisi için gereklidir.