Grey Havens dijelaskan: Mithlond, Círdan, dan kapal-kapal menuju Barat

Jawaban singkat: Grey Havens, Mithlond dalam Sindarin, adalah pelabuhan Elf di ujung Teluk Lune, di barat Shire, tempat para Elf berlayar melintasi Laut menuju Tanah Abadi. Pelabuhan ini didirikan pada awal Zaman Kedua dan diperintah Círdan sang Pembuat Kapal, penjaga Narya, Cincin Api. Pada 29 September 1421 Perhitungan Shire, Frodo, Bilbo, Gandalf, Elrond, dan Galadriel menaiki kapal besar terakhir di sana, dan Zaman Ketiga berakhir. Mith berarti "kelabu"; Círdan berarti "pembuat kapal".

The Lord of the Rings dimulai di sebuah pesta di Shire dan berakhir di dermaga tepi Laut. Bab terakhirnya, "The Grey Havens", hanya beberapa halaman, dan itulah bagian yang paling lama diingat banyak pembaca: Frodo berkuda ke barat bersama Sam, para Elf menunggu, sebuah kapal kelabu, dan Sam sendirian di pantai ketika cahaya meredup.

Pelabuhan itu punya sejarah panjang di belakangnya. Panduan ini menjelaskan apa itu Grey Havens, siapa yang membangun dan menjaganya, apa yang terjadi di sana pada setiap Zaman, apa arti Mithlond, dan bagaimana film serta The Rings of Power menampilkannya.

Apa itu Grey Havens

Grey Havens adalah pelabuhan terakhir para Elf di Dunia Tengah. Letaknya di ujung Teluk Lune yang panjang, tempat sungai Lhûn mengalir ke Laut, di kedua sisi muara sungai. Di belakangnya terbentang Pegunungan Biru, dan negeri Lindon, kerajaan Elf terakhir di sebelah barat pegunungan. Di timur, melewati Bukit Menara, terletak Shire.

Dari Havens, kapal-kapal berlayar di Jalan Lurus melintasi Laut menuju Tol Eressëa dan Valinor, Tanah Abadi. Sejak akhir Zaman Kedua dunia telah dibengkokkan menjadi bulat, dan kapal fana yang berlayar ke barat hanya kembali ke timur lagi. Kapal Elf dari Havens masih dapat menemukan jalan lama itu. Untuk negeri di ujung jalan itu, lihat tulisan seri kami tentang Valinor dan Tanah Abadi.

Inilah sebabnya Havens berbeda dari tempat mana pun dalam legendarium. Ia bukan benteng atau ibu kota kerajaan; ia sebuah pintu. Setiap Elf yang lelah dengan Dunia Tengah akhirnya berkuda ke sana, dan menjelang akhir Zaman Ketiga sebagian besar telah pergi.

Nama-nama: Mithlond, Círdan, dan Lindon

Daftar kosakata tercatat kami mengartikan Mithlond sekadar sebagai "Grey Havens" (The Lord of the Rings, The Silmarillion). Unsur pertamanya adalah mith, "kelabu, kelabu pucat", kata yang sama yang membuka Mithrandir, "Peziarah Kelabu", nama Elf Gandalf; lihat Arti Mithrandir. Unsur keduanya adalah kata Sindarin untuk pelabuhan, kata yang sama yang terdengar dalam Edhellond, "pelabuhan Elf", bandar Elf lama di selatan jauh dekat Dol Amroth.

Mengapa kelabu? Buku itu tidak pernah menjelaskannya dalam satu kalimat, tetapi warna itu bagian dari sebuah pola. Para Elf yang tinggal di Dunia Tengah disebut Elf Kelabu, Sindar; Círdan digambarkan berjanggut kelabu panjang; kapal yang membawa Frodo berwarna kelabu; dan kelabu adalah warna senja, warna hal-hal yang berpindah dari satu keadaan ke keadaan lain.

Círdan berarti "pembuat kapal, tukang kapal" dalam Sindarin, sebuah gelar yang menjadi nama.

Lindon, negeri di sekitar Havens, diartikan dalam daftar kami sebagai "Negeri Musik". Ia sisa dari negeri lama Ossiriand, serpihan terakhir Beleriand yang selamat dari tenggelamnya negeri itu di akhir Zaman Pertama.

Grey Havens sepanjang Zaman

Zaman Pertama: Círdan dan Falas

Círdan jauh lebih tua daripada Havens. Pada Zaman Pertama, menurut The Silmarillion, ia adalah penguasa Falas, pesisir Beleriand barat, dengan dua pelabuhannya, Brithombar dan Eglarest. Rakyatnya adalah Teleri yang tinggal di pantai alih-alih menyeberangi Laut, dan mereka adalah pembuat kapal pertama di Dunia Tengah.

Falas dikepung pasukan Morgoth setelah Pertempuran Air Mata Tak Terhitung, dan pelabuhan-pelabuhannya dihancurkan. Círdan membawa rakyatnya lewat laut ke Pulau Balar dan ke muara Sirion. Ketika Eärendil sang Pelaut membangun kapalnya Vingilot, yang membawanya ke Valinor untuk memohon bagi Elf maupun Manusia, itu dilakukan dengan bantuan Círdan. Untuk pelayaran itu, dan tempatnya dalam kisah yang lebih besar, lihat pusat Elf Dunia Tengah kami.

Di akhir Zaman Pertama, Perang Murka meremukkan daratan, dan sebagian besar Beleriand tenggelam di bawah Laut. Yang tersisa di dekat pesisir baru menjadi Lindon.

Zaman Kedua: pelabuhan Gil-galad

Ketika Zaman Kedua dimulai, Havens dibangun di Teluk Lune dan Círdan menetap di sana. Gil-galad, Raja Tinggi terakhir kaum Noldor di Dunia Tengah, memerintah Lindon, dan Havens adalah pelabuhannya. Kapal-kapal dari Númenor datang ke sana, dan armada besar yang dikirim Tar-Minastir pada Zaman Kedua 1700 untuk memutus perang Sauron di Eriador mendarat di Lindon (Lampiran B). Untuk hidup dan kematian sang Raja Tinggi, lihat Gil-galad, Raja Tinggi Terakhir.

Tiga Cincin para Elf disembunyikan dari Sauron pada Zaman ini. The Silmarillion ("Of the Rings of Power and the Third Age") menyatakan Círdan menerima Narya, Cincin Api, sementara Gil-galad memegang Vilya sebelum memberikannya kepada Elrond. Ketika Aliansi Terakhir berbaris melawan Mordor, Círdan pergi bersama Gil-galad dan Elrond, dan ia hadir di akhir, ketika Isildur memotong Cincin dari tangan Sauron dan menolak menghancurkannya.

Zaman Ketiga: pintu yang dijaga tetap terbuka

Sepanjang Zaman Ketiga, Havens adalah tepi barat peta yang tenang dan mantap. Para Elf dari Rivendell, Lórien, dan tempat-tempat yang lebih jauh berkuda ke sana untuk berlayar. Círdan berjaga, membuat kapal, dan memberi bantuan ketika Utara bangsa Manusia membutuhkannya.

Narya dan Gandalf. Ketika para Istari tiba dari Barat sekitar tahun 1000, Círdan menemui mereka di Havens. The Silmarillion dan Lampiran B sama-sama mencatat bahwa ia melihat kebesaran sang penyihir kelabu dan memberinya Narya, Cincin Api, untuk menyalakan hati melawan kegelapan yang akan datang. Sedikit tokoh dalam kisah itu yang tahu hal ini hingga bab terakhir, ketika cincin itu terungkap di tangan Gandalf.

Jatuhnya Arnor. Ketika Raja Penyihir menyapu kerajaan utara terakhir pada 1974, raja terakhir, Arvedui, melarikan diri ke utara. Lampiran A menceritakan bagaimana Círdan mengirim kapal untuk menyelamatkannya dari teluk es Forochel, dan bagaimana kapal itu hilang dalam badai bersama Arvedui di atasnya. Tahun berikutnya para Elf Círdan bertempur bersama pasukan Gondor dalam Pertempuran Fornost, tempat Angmar dihancurkan.

Shire dan laut. Para hobbit mengenal Havens sebagian besar sebagai desas-desus: segelintir orang di Shire pernah berjalan sampai Bukit Menara dan melihat Laut di kejauhan, dan para Elf kadang terlihat melintas ke barat melalui Shire. Dalam The Fellowship of the Ring ("Three is Company") Frodo, Sam, dan Pippin bertemu rombongan Elf seperti itu di jalan, dipimpin Gildor, yang menuju Havens.

Akhir Zaman Ketiga

Bab terakhir The Return of the King, "The Grey Havens", membawa tokoh-tokoh utama buku itu ke dermaga.

Dua tahun setelah Cincin dihancurkan, Frodo belum sembuh. Pada peringatan luka-lukanya ia jatuh sakit. Pada September 1421 ia meminta Sam berkuda bersamanya, dan mereka bertemu Elrond dan Galadriel, bersama rombongan besar Elf, dan Bilbo, di hutan Shire. Mereka berkuda ke barat bersama-sama, melewati Bukit Menara, menuju Havens.

Círdan menyambut mereka di gerbang. Gandalf menunggu di dekat kapal, dan kini ia mengenakan Narya secara terbuka. Merry dan Pippin berkuda masuk di saat-saat terakhir; Gandalf telah mengirim kabar kepada mereka. Frodo memberi tahu Sam bahwa ia tidak bisa tinggal, bahwa ia telah berusaha menyelamatkan Shire dan Shire telah selamat, tetapi bukan untuknya. Lalu para Pembawa Cincin naik ke kapal: Frodo, Bilbo, Gandalf, dan para pembawa Tiga Cincin, Elrond dan Galadriel. Kapal berlayar ke Barat, dan Frodo, kata buku itu, mendengar nyanyian dan melihat pantai-pantai putih serta negeri hijau yang jauh di bawah fajar yang cepat.

Sam, Merry, dan Pippin berkuda pulang. Buku itu berakhir dengan kedatangan Sam di pintu rumahnya sendiri, putrinya di pangkuannya, dan tiga kata yang mengakhiri seluruh kisah.

Setelah perang

Lampiran B berlanjut melampaui akhir kisah. Pada 1482 Perhitungan Shire, setelah istrinya, Rose, meninggal, Sam menyerahkan Kitab Merah kepada putrinya Elanor dan berkuda ke Grey Havens, dan tidak pernah terlihat lagi. Para hobbit percaya bahwa Sam, sebagai Pembawa Cincin untuk waktu singkat, diizinkan menyeberangi Laut.

Legolas tidak memakai Havens: Lampiran B menyatakan bahwa setelah kematian Aragorn ia membangun kapal kelabu di Ithilien dan berlayar menyusuri Anduin lalu melintasi Laut, dengan Gimli di sisinya.

Bahasa Havens

Para Elf Lindon dan Havens sebagian besar adalah Sindar dan Teleri, dengan Noldor di antara rakyat Gil-galad pada Zaman Kedua. Tuturan sehari-hari adalah Sindarin, bahasa Beleriand yang selamat dari tenggelamnya negeri itu, dan nama Havens dalam bahasa itu adalah Mithlond dalam Sindarin. Quenya dikenal di kalangan Noldor dan kaum terpelajar.

Nyanyian Elf muncul di tepi-tepi Havens dalam buku. Rombongan Gildor menyanyikan himne untuk Elbereth sambil berjalan menuju Laut, dan Frodo, di akhir, mendengar nyanyian dari air. Elbereth, Vala bintang-bintang, adalah yang paling sering diseru para Elf di pengasingan, dan seruan Sam kepadanya di Cirith Ungol adalah bagian dari tradisi yang sama. Lihat Bahasa apa yang dipakai para Elf dalam Lord of the Rings? untuk hubungan antara Sindarin dan Quenya.

Ingin melihat nama Mithlond dalam aksara Elf? Pembuat nama Tengwar kami akan menuliskannya untukmu.

Havens dan tempat-tempat Elf lainnya

Setiap tempat Elf dalam The Lord of the Rings punya peran sendiri. Rivendell adalah tempat Persekutuan dibentuk dan pengetahuan dijaga. Lothlórien adalah tempat Rombongan disembuhkan dan diberi hadiah. Kerajaan Hutan Mirkwood adalah kerajaan Silvan yang menjalani perang panjangnya sendiri di utara. Grey Havens adalah titik tempat semua kisah itu berakhir. Elrond dan Galadriel meninggalkan kerajaan mereka menuju ke sana, dan ketika mereka berlayar, Rivendell dan Lórien mulai kosong. Dibaca dalam urutan itu, tiga tempat Elf dalam buku ini menelusuri satu gerak tunggal: perlindungan, penyembuhan, dan kepergian. Havens juga satu-satunya di antaranya yang bisa dicapai seorang hobbit dalam beberapa hari berkuda dari rumah, itulah sebabnya bab terakhir bisa dimulai di hutan Shire sendiri dan berakhir di tepi dunia.

Grey Havens dalam film dan The Rings of Power

Bagian ini membahas adaptasi layar, yang berbeda dari buku.

The Return of the King karya Peter Jackson (2003). Film ini ditutup dengan Havens, dipentaskan sebagai pelabuhan batu yang tinggi dalam cahaya kelabu, dengan kapal putih. Frodo, Bilbo, Gandalf, Elrond, dan Galadriel naik, dan Sam, Merry, serta Pippin mengucapkan selamat tinggal. Círdan muncul sebentar dan tanpa suara. Film ini menghapus perjalanan berkuda bersama para Elf melalui Shire dan rincian tentang Narya, dan menambahkan Frodo menyerahkan Kitab Merah yang sudah selesai kepada Sam tepat sebelumnya. Adegan terakhir Sam di rumah mengikuti buku dengan cermat. Sebelumnya, dalam The Fellowship of the Ring, film itu juga menunjukkan para Elf berjalan ke barat melalui hutan Shire, sebuah anggukan pada rombongan Gildor.

The Rings of Power (Amazon). Episode pertama serial itu mengirim Galadriel dan rombongannya ke pelabuhan Lindon untuk menaiki kapal ke Barat, yang ia tinggalkan di tengah samudra; adegan itu adalah karangan serialnya sendiri dan tidak ada dalam Tolkien. Círdan muncul di musim kedua sebagai pembuat kapal kuno di pesisir. Penokohan dan dialognya adalah karangan serialnya sendiri, dan lini masa serialnya dipadatkan dibandingkan Lampiran.

Mengapa Grey Havens penting

Tolkien lebih dari sekali mengatakan bahwa bukunya tentang kematian dan keinginan untuk tidak mati. Grey Havens adalah tempat tema itu menjadi sebuah lokasi. Para Elf yang berlayar ke sana tidak sedang mati, tetapi mereka pergi, dan kepergian mereka berarti dunia berubah menjadi dunia yang kita kenal. Kepergian Frodo mengubah kesedihan Elf menjadi kesedihan manusiawi: seseorang telah menyelamatkan dunia bagi orang lain dan tidak bisa menyimpannya untuk dirinya sendiri.

Bahasa-bahasa itu bagian dari kepergian tersebut. Ketika para Elf pergi, bahasa mereka ikut pergi dari Dunia Tengah, dan yang tersisa adalah apa yang dituliskan Bilbo dan Frodo. Kalau kamu ingin membawa sebagian darinya pulang, kursus bahasa Elf gratis kami mengajarkan Sindarin dan Quenya sejak bunyi pertama.

Pertanyaan umum

Apakah Mithlond sama dengan Grey Havens? Ya. Mithlond adalah nama Sindarin; Grey Havens adalah terjemahan bahasa Inggrisnya dalam buku.

Siapa yang memegang Narya sebelum Gandalf? Círdan. Ia memberikannya kepada Gandalf ketika sang penyihir tiba di Dunia Tengah.

Mengapa Bilbo berlayar ke Barat? Ia juga pernah menjadi Pembawa Cincin, dan ia sudah sangat tua. Ia diberi jalan bersama Frodo.

Apakah Gimli berlayar dari Grey Havens? Tidak. Lampiran B menyatakan Legolas membangun kapal di Ithilien dan berlayar menyusuri Anduin ke Laut, dan Gimli ikut bersamanya, kehormatan yang konon tidak diberikan kepada Kurcaci lain mana pun.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa itu Grey Havens dalam Lord of the Rings? Grey Havens adalah pelabuhan Elf di Teluk Lune tempat kapal-kapal berlayar ke Barat menuju Tanah Abadi, diperintah Círdan sang Pembuat Kapal. Frodo, Bilbo, Gandalf, Elrond, dan Galadriel berlayar dari sana di akhir buku.

Apa arti Mithlond? Mithlond adalah nama Sindarin untuk Grey Havens: mith berarti kelabu, seperti dalam Mithrandir, dan unsur keduanya berarti pelabuhan, seperti dalam Edhellond, "pelabuhan Elf".

Mengapa Frodo pergi ke Grey Havens? Luka-luka Frodo dan beban Cincin membuatnya tidak bisa menemukan ketenangan di Shire. Sebagai Pembawa Cincin, ia diberi jalan ke Barat untuk penyembuhan, dan ia berlayar pada 29 September 1421 Perhitungan Shire.

Siapa Círdan? Círdan sang Pembuat Kapal adalah salah satu Elf tertua di Dunia Tengah, penguasa Falas lalu Grey Havens. Namanya berarti pembuat kapal, dan ia memberikan Narya, Cincin Api, kepada Gandalf.

Bacaan terkait

• Elf Dunia Tengah: kaum, keabadian, dan bahasa dijelaskan
• Valinor: Tanah Abadi para Valar, Dijelaskan
• Gil-galad: Penjelasan tentang Raja Agung Terakhir Noldor
• Penjelasan Rivendell: Imladris, Rumah Ramah Terakhir milik Elrond
• Lothlórien Dijelaskan: Hutan Emas Galadriel dan Celeborn
• Arti Mithrandir: Nama Elf Gandalf Dijelaskan
• Bahasa Apa yang Dipakai Para Elf dalam Lord of the Rings?
• Nama Tempat di Dunia Tengah: Arti Bahasa Elf di Balik Setiap Lokasi
• Penjelasan Círdan si Pembuat Kapal: Penguasa Grey Havens