Skip to content
← Semua artikel
bahasa elftolkienlord of the ringskhamulnazguleasterlingdol guldurrings of power

Khamûl si Easterling Dijelaskan: Yang Kedua dari Sembilan Ringwraith

12 menit baca2274 kataOleh Tengwar Editorial Team, Pemimpin redaksi

Read this article in English →

Jawaban singkat: Khamûl adalah salah satu dari sembilan Nazgûl, dan satu-satunya Ringwraith selain Raja Penyihir yang pernah dinamai Tolkien. Ia muncul dalam "The Hunt for the Ring" di Unfinished Tales, tempat ia disebut "Easterling Hitam", Bayangan dari Timur dan kedua dalam peringkat setelah Raja Penyihir. Pada akhir Zaman Ketiga ia menguasai Dol Guldur di Mirkwood, dan catatan Tolkien menjadikannya salah satu Penunggang Hitam yang memburu Frodo di Shire. Tolkien tidak memberi arti maupun bahasa untuk namanya, dan nyaris tidak menulis apa pun tentang hidupnya sebelum Cincin.

Khamûl sedang naik daun. The Rings of Power Musim 3 memilih Zubin Varla sebagai "Khamûl si Easterling", dan banyak penonton mencari namanya untuk pertama kali. Jawaban jujurnya singkat: Tolkien hanya menulis beberapa paragraf tentangnya, dan sebagian besar "lore" di internet adalah karangan. Halaman ini memisahkan keduanya, lalu menelaah bahasa di sekitarnya.

Untuk kesembilan Nazgûl sebagai kelompok, mulailah dari The Nazgûl Explained. Untuk bahasa asal nama mereka, lihat Black Speech Words.


Siapa Khamûl

Khamûl adalah seorang Ringwraith: Manusia fana yang mengambil salah satu dari Sembilan Cincin yang diberikan Sauron kepada Manusia, dan perlahan dilahap olehnya hingga menjadi hantu yang terikat pada kehendak Sauron. Kesembilannya juga disebut Penunggang Hitam, dan dalam Bahasa Hitam disebut Nazgûl.

Yang membedakan Khamûl hanyalah bahwa ia punya nama. The Lord of the Rings tidak pernah menyebut satu pun dari Sembilan itu kecuali dengan gelar. Raja Penyihir dari Angmar adalah Penguasa para Nazgûl, dan yang lain tanpa wajah. Ketika Christopher Tolkien menerbitkan catatan ayahnya dalam Unfinished Tales (1980), satu nama lagi muncul: Khamûl.

Tiga fakta menyertai nama itu dalam catatan tersebut:

  • Ia seorang Easterling. Tolkien menyebutnya "Easterling Hitam."
  • Ia yang kedua dari Sembilan. Ia berperingkat tepat setelah Raja Penyihir.
  • Ia "Bayangan dari Timur." Itu gelar, bukan terjemahan namanya.

Hanya itu seluruh identitasnya dalam karya Tolkien yang diterbitkan. Kerajaan asalnya, nama manusianya, keluarganya, dan tanggal ia menerima Cincinnya tidak pernah diberikan.


Di mana Tolkien menulis tentangnya

"Mae govannen" — want to actually speak Elvish?

Try It Free →

Semua yang kanon tentang Khamûl berasal dari satu tempat: "The Hunt for the Ring," sebuah bab dalam Unfinished Tales di Bagian Ketiga. Ini bukan cerita yang rampung. Ini kumpulan draf dan catatan, ditulis setelah The Lord of the Rings, tempat Tolkien menggarap persis apa yang dilakukan para Penunggang Hitam pada musim panas dan musim gugur 3018, selagi Frodo bersiap meninggalkan Shire.

Christopher Tolkien menyajikan narasi utama lalu "versi lain" dari berbagai naskah, dan sebagian rincian bergeser di antaranya. Itu penting bagi Khamûl, karena beberapa fakta yang paling sering dikutip tentangnya berasal dari catatan sekunder itu, bukan teks utama. Bila halaman ini bersandar pada catatan tersebut, kami menyebutnya.

Tidak ada apa pun tentang Khamûl dalam The Silmarillion, The Hobbit, atau Lampiran The Lord of the Rings. Ia seorang Ringwraith yang dikenal dari naskah kerja Tolkien, bukan dari novel yang diterbitkan.


Yang kedua dari Sembilan

Sembilan Cincin diberikan kepada Manusia pada Zaman Kedua. The Silmarillion ("Of the Rings of Power and the Third Age") mengatakan bahwa mereka yang memakainya menjadi perkasa pada zamannya: raja, penyihir, dan prajurit. Lambat laun masing-masing menjadi tak kasatmata bagi kebanyakan mata dan jatuh di bawah kekuasaan Cincin Utama. Dalam bab yang sama Tolkien menambahkan bahwa tiga di antaranya adalah penguasa besar dari ras Númenor; ia tidak mengatakan siapa ketiganya.

Peringkat kedua Khamûl adalah satu-satunya hal yang mengurutkan Sembilan itu selain Raja Penyihir. Itu menjelaskan mengapa, dalam catatan, ia memerintah ketika Raja Penyihir berada di tempat lain. Itu tidak memberi tahu kita apakah Cincinnya yang kedua ditempa atau yang kedua diberikan; Tolkien tidak mengatakan apa pun soal itu.

Setiap Ringwraith berbagi nasib yang sama. Kehendak mereka sendiri lenyap, tubuh mereka memudar, dan kekuatan mereka naik-turun bersama Sauron. Ketika Cincin Utama dihancurkan pada 3019, kesembilannya ikut hancur. Khamûl, di mana pun ia berada saat itu, tentu berakhir bersama yang lain. Tolkien tidak menarasikan akhir hidupnya secara terpisah.


Penguasa Dol Guldur

Setelah Sauron diusir dari Dol Guldur oleh Dewan Putih pada 2941, tahun Pertempuran Lima Pasukan dalam The Hobbit, Lampiran B The Lord of the Rings mencatat bahwa pada 2951 ia mengirim Nazgûl untuk menduduki kembali benteng itu di selatan Mirkwood. "The Hunt for the Ring" menyebut Khamûl sebagai komandan di sana.

Jadi selama tujuh puluh tahun terakhir Zaman Ketiga, Ringwraith yang memegang benteng lama sang Necromancer adalah Khamûl. Dari Dol Guldur, bayangan itu menekan Kerajaan Hutan milik Thranduil di utara dan Lothlórien di seberang Anduin. Ketika Perang Cincin tiba, pasukan Dol Guldur menyerang keduanya, dan setelah kejatuhan Sauron, Galadriel meruntuhkan tembok-temboknya. Untuk hutan itu sendiri, lihat Mirkwood and the Woodland Realm.

Nama benteng itu bahasa Elf, bukan Bahasa Hitam. Dol Guldur adalah Sindarin: dol "bukit, kepala" dan guldur "sihir, ilmu hitam." Para Elf menamai tempat itu menurut apa yang ia jadi.


Para Penunggang Hitam di Shire

Bagian kisah Khamûl yang paling sering dikutip adalah perannya dalam perburuan Frodo. Dalam The Fellowship of the Ring, seorang Penunggang Hitam datang ke Hobbiton dan menanyai si Gaffer, ayah Sam, tentang "Baggins." Kemudian seorang Penunggang berhenti di jalan dan mengendus udara sementara Frodo bersembunyi di bawah pohon, dan pada malam pelarian, para Penunggang tiba di Penyeberangan Bucklebury tepat setelah para hobbit menyeberang.

Dalam novel, tak satu pun Penunggang ini bernama. Catatan dalam "The Hunt for the Ring" adalah sumber identifikasinya. Seperti yang disajikan Christopher Tolkien, Penunggang yang datang ke Hobbiton dan menanyai si Gaffer adalah Khamûl, dan pengejaran yang menyusul para hobbit menuju Penyeberangan adalah miliknya. Karena rincian ini ada dalam draf dan bukan dalam teks yang rampung, perlakukan sebagai penuturan kerja Tolkien, bukan narasi yang sudah baku.

Catatan yang sama menggambarkan Khamûl sebagai sangat cepat merasakan kehadiran Cincin, tetapi kurang yakin akan dirinya jauh dari bentengnya dan di siang hari. Tolkien memakai ini untuk menjelaskan mengapa para Penunggang berkali-kali begitu dekat dengan para hobbit tanpa menangkap mereka. Ini parafrase catatan draf, bukan kutipan dari novel.

Yang sama sekali tidak ada dalam Tolkien: adegan Khamûl berbicara, deskripsi wajah atau baju zirahnya, dan duel pribadi dengan pahlawan bernama. Kalau kamu pernah melihat adegan semacam itu, asalnya dari gim, set kartu, atau adaptasi.


Rhûn dan para Easterling

"Easterling" adalah nama yang dipakai bangsa-bangsa Barat untuk Manusia yang tinggal di sebelah timur hutan besar dan Laut Pedalaman Rhûn. Kebanyakan dari mereka musuh Gondor pada Zaman Ketiga, terseret ke dalam pengabdian kepada Sauron. Pada Zaman Pertama, para Easterling juga datang ke Beleriand; sebagian mengabdi kepada Morgoth dan sebagian mengkhianati para Elf di Nirnaeth Arnoediad. Rhûn sendiri adalah bahasa Sindarin untuk "Timur."

Tolkien tidak pernah mengembangkan para Easterling secara rinci. Ia memberi nama pada beberapa bangsa (Balchoth, Wainrider), menggambarkan serbuan mereka ke Gondor dalam Lampiran, dan berhenti di situ. Ia tidak menulis bahasa Easterling, dan tidak ada catatan tentang adat, dewa, atau raja mereka. Untuk gambaran Manusia dari Timur dan Selatan, lihat Men of Middle-earth.

Inilah sebabnya asal-usul Khamûl begitu terbuka. Menyebutnya Easterling hanya memberi tahu arah asalnya dan sedikit lagi. Itu tidak berarti ia raja Balchoth atau bangsa mana pun yang kita kenal. Kisah apa pun yang menyebut kerajaan, ibu kota, atau dinastinya sedang mengisi ruang kosong yang ditinggalkan Tolkien.


Kanon versus karangan penggemar

Karena begitu sedikit yang tertulis, Khamûl menarik lore karangan. Begini cara memilahnya.

KlaimStatus
Khamûl adalah salah satu dari Sembilan NazgûlKanon, Unfinished Tales
Ia disebut Easterling Hitam dan Bayangan dari TimurKanon, Unfinished Tales
Ia kedua setelah Raja PenyihirKanon, Unfinished Tales
Ia memimpin Dol Guldur setelah 2951Kanon, Unfinished Tales beserta Lampiran B
Ia menanyai si Gaffer di HobbitonCatatan Tolkien dalam Unfinished Tales, bukan novel
Ia raja Easterling sebelum mendapat CincinnyaTidak ada dalam Tolkien
Nama manusia, kerajaan, atau ibu kotanyaTidak ada dalam Tolkien
Riwayat pribadi, istri, putra, atau rivalTidak ada dalam Tolkien
Nama untuk tujuh Ringwraith lainnyaTidak ada dalam Tolkien (gim dan kartu)
Arti namanyaTidak diterbitkan oleh Tolkien

Gagasan "raja Easterling" adalah contoh yang paling umum. Itu tebakan yang wajar, karena The Silmarillion mengatakan para pembawa Cincin adalah raja, penyihir, dan prajurit, tetapi Tolkien tidak pernah mengatakan yang mana Khamûl. Gim seperti Middle-earth: Shadow of War dan Middle-earth Collectible Card Game yang lama memberi para Nazgûl latar belakang dan nama; itu karangan berlisensi, bukan Tolkien.


Arti nama Khamûl

Jawaban singkatnya: kita tidak tahu, dan Tolkien tidak mengatakannya.

Nama itu muncul tanpa etimologi apa pun. Tolkien tidak memberi terjemahan, dan ia tidak mengatakan bahasa mana yang memilikinya. Itu bukan bahasa Elf. Bunyinya, dengan kh dan û panjang, cocok dengan nama-nama yang lebih kasar dari bangsa timur dan jahat dalam dunia Tolkien, dan sebagian penggemar menebak itu Bahasa Hitam atau bahasa Easterling. Itu tebakan. Tolkien tidak pernah menerbitkan bahasa Easterling, dan tak satu pun daftar Bahasa Hitam miliknya memuat kata itu.

Cara mengucapkannya, sejauh aturan ejaan umum Tolkien menuntun kita: kh adalah bunyi dalam "loch" Skotlandia atau "Bach" Jerman, bukan k biasa, dan û adalah "oo" panjang. Banyak pembaca mengucapkannya KHAH-mool. Tolkien tidak meninggalkan catatan tentang tekanannya.


Bahasa di sekitar Khamûl

Namanya sendiri kosong, tetapi kata-kata di sekitarnya terbukti dengan baik, dan berasal dari dua bahasa berbeda: Bahasa Hitam milik Sauron serta Sindarin dan Quenya milik para Elf.

Nazgûl adalah Bahasa Hitam. Ia menggabungkan nazg "cincin," kata dalam tulisan Cincin, dengan gûl, yang dalam catatan Tolkien diberi glos sebagai hantu atau roh yang diperbudak dengan sihir. Para Elf menamai tempat-tempat yang dikuasai makhluk-makhluk ini dalam bahasa mereka sendiri.

KataBahasaArtiSumber
nazgBahasa HitamcincinTulisan Cincin, LotR
gûlBahasa Hitamhantu, roh yang diperbudak dengan sihirPE17 (lihat daftar Bahasa Hitam kami)
NazgûlBahasa HitamRing-wraithLotR; PE17
gûlSindarinilmu hitam, sihir, pengetahuan jahatSilmarillion, Etymologies, PE17
morgulSindarinilmu hitam, sihir, nekromansiSilmarillion, Letters, Etymologies
Minas MorgulSindarinMenara SihirLotR, Silmarillion
dolSindarinbukit, kepalaEtymologies, PE17
guldurSindarinilmu hitam, sihirPE17
RhûnSindarinTimurLotR

Perhatikan kedua baris gûl. gûl Bahasa Hitam "hantu" dan gûl Sindarin "sihir" tampak sama, dan Tolkien mengaitkannya dalam catatannya. Itulah sebabnya Minas Morgul, kota Raja Penyihir, dan Dol Guldur, benteng Khamûl, berbagi unsur dengan nama kesembilan Nazgûl. Daftar lengkap yang ditulis Tolkien dalam Bahasa Hitam ada di Black Speech Words, dan tulisan Cincin itu sendiri dianalisis dalam The One Ring Inscription.


Khamûl dalam film dan Rings of Power

Film Peter Jackson. Khamûl tidak disebut namanya dalam film The Lord of the Rings maupun The Hobbit. Para Ringwraith di Hobbiton, Penyeberangan, dan Weathertop adalah sosok berjubah hitam tanpa nama. Dalam film The Hobbit, para Nazgûl muncul sebagai roh yang tersegel dalam makam di High Fells of Rhudaur; urutan itu hanya ada di film dan tidak bersumber dari Tolkien.

The Rings of Power. Dalam The Rings of Power (teaser Musim 3 dan pengumuman pemeran, Juli 2026), Zubin Varla memerankan Khamûl si Easterling. Musim ini dibuka lima tahun setelah kejatuhan Eregion, menampilkan penempaan Cincin Utama, dan tayang perdana di Prime Video pada 11 November 2026, dengan episode berikutnya pada 18 dan 25 November. Selain nama dan pemerannya, versi Khamûl dalam serial itu belum digambarkan, jadi halaman ini tidak menebak kisahnya. Jika serial memberinya kerajaan, nama manusia, atau riwayat, itu akan menjadi karangan serial: Tolkien tidak pernah menulisnya. Musim-musim awal serial sudah menghabiskan waktu di Rhûn, jadi pembawa Cincin Easterling cocok dengan landasan yang telah disiapkannya. Untuk bahasa apa yang perlu disimak, lihat pratinjau bahasa Elf Rings of Power Musim 3 kami.

Catatan soal waktu. Dalam buku, Kesembilan adalah Manusia yang menerima Cincin mereka pada Zaman Kedua dan hanya perlahan menjadi hantu. Serial yang berlatar Zaman Kedua dapat menggambarkan Khamûl sebagai manusia hidup, atau sebagai orang yang mulai memudar. Bagaimanapun, kemunculan pertamanya akan mendahului semua yang pernah digambarkan Tolkien.


Pertanyaan yang sering diajukan

Siapa Khamûl dalam Lord of the Rings? Ia salah satu dari sembilan Nazgûl dan satu-satunya selain Raja Penyihir yang dinamai Tolkien. Unfinished Tales menyebutnya Easterling Hitam dan Bayangan dari Timur, yang kedua dari Sembilan.

Apakah Khamûl ada dalam buku Lord of the Rings? Tidak dengan namanya. Nama dan perannya berasal dari catatan Tolkien dalam Unfinished Tales, yang terbit pada 1980.

Apa arti nama Khamûl? Tolkien tidak menerbitkan arti atau bahasa untuknya. Itu bukan bahasa Elf, dan etimologi di internet hanyalah tebakan.

Apakah Khamûl ada dalam The Rings of Power? Ya. Musim 3 memilih Zubin Varla sebagai Khamûl si Easterling. Musim ini tayang perdana pada 11 November 2026.


Baca nama-nama yang diberikan para Elf kepada kegelapan

Nama Khamûl sendiri tidak memiliki arti yang bisa dipulihkan, tetapi tempat-tempat yang ia kuasai membawa nama bahasa Elf yang bisa kamu baca: Dol Guldur, Minas Morgul, Rhûn. Kursus Belajar bahasa Elf kami mengajarkan Sindarin dan Quenya di baliknya, dan alat nama Tengwar akan menuliskan nama apa pun dalam aksara Elf.


Bacaan terkait

Pertanyaan yang sering diajukan

Siapa Khamûl dalam Lord of the Rings?

Khamûl adalah salah satu dari sembilan Nazgûl, para Ringwraith. Ia satu-satunya selain Raja Penyihir yang disebut namanya oleh Tolkien, dalam "The Hunt for the Ring" di Unfinished Tales, tempat ia disebut Easterling Hitam dan Bayangan dari Timur serta diberi peringkat kedua setelah Raja Penyihir.

Apakah Khamûl ada dalam buku Lord of the Rings?

Tidak dengan namanya. The Lord of the Rings tidak pernah menyebut namanya. Nama dan perannya dalam perburuan Frodo berasal dari catatan Tolkien yang diterbitkan Christopher Tolkien dalam Unfinished Tales (1980).

Dari mana asal Khamûl?

Tolkien menyebutnya seorang Easterling, Manusia dari tanah di sebelah timur pusat Dunia Tengah, wilayah yang oleh para Elf disebut Rhûn. Ia tidak mengatakan apa pun tentang bangsanya, kerajaannya, atau kehidupannya sebelum Cincin.

Apa arti nama Khamûl?

Tolkien tidak menerbitkan arti maupun bahasa untuk nama Khamûl. Nama itu bukan bahasa Elf. Penjelasan yang kamu temukan di internet hanyalah tebakan.

Apakah Khamûl ada dalam The Rings of Power?

Ya. The Rings of Power Musim 3 memilih Zubin Varla sebagai Khamûl si Easterling, diumumkan bersama teaser musim itu pada Juli 2026. Musim ini tayang perdana di Prime Video pada 11 November 2026.

Apa arti Nazgûl?

Nazgûl dalam Bahasa Hitam berarti "Ring-wraith" (hantu cincin): nazg "cincin" ditambah gûl "hantu, roh yang diperbudak dengan sihir." Ini bahasa Sauron, bukan bahasa Elf.

Learn Elvish Free

39 free Elvish lessons, an AI tutor, and spaced repetition review — no credit card required.

Start Learning Free

UNDUH APLIKASI TENGWAR

10 pelajaran gratis, tutor AI, dan pengulangan offline — selalu di sakumu

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play