ハイ・ヴァリリア語は本物の言語?言語学的な答え
Read this article in English →
実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
クイックアンサー: はい、ハイ・ヴァリリア語は本物の言語、正確に言えば人工言語です。デイヴィッド・J・ピーターソンがHBOの ゲーム・オブ・スローンズ のために、一貫した音体系、四つの名詞の性と八つの格をもつ文法、千語をはるかに超える裏づけのある語彙で作り上げました。自然言語ではありません。これを話して育つ人はおらず、ウェスタロスとエッソスの外に歴史もありません。それでも言語学者が使う基準に照らせば、小道具ではなく機能する言語です。
この疑問が生まれるのは、ドラマがハイ・ヴァリリア語を死語だと告げるからです。物語の中では滅んだ帝国の古典語で、中世ヨーロッパのラテン語のように、メイスターや神官、ターガリエン家が使っています。視聴者はまた、台詞の響きが一貫していること、デナーリスの命令が規則に従っていること、ファンが文をまるごと引用していることにも気づきます。では、本物なのでしょうか。それとも俳優はただ音を出していただけなのでしょうか。
このガイドでは、エルフ語、クリンゴン語、ドスラク語のときと同じ方法、つまり言語学者が言語を定義する基準にハイ・ヴァリリア語を照らし合わせることで、この問いに答えます。
何をもって言語とするか
言語学者に公式のチェックリストが一つあるわけではありませんが、ほとんどの人は、言語には次のものが必要だと認めるでしょう。
- 音体系:決まった音の集合と、それらを組み合わせる規則。
- 文法:語と文を組み立てる体系的な規則。
- 語彙:幅広いことを言えるだけの十分な語彙。
- 生産性:誰も言ったことのない新しい文を作る能力。
- 使用者:実際にそれで意思疎通する人々。
自然言語は設計されたものではないので五つすべてを満たします。人工言語は誰かが注意深く設計したから満たします。ハイ・ヴァリリア語がどうかを見ていきましょう。
1. 音体系:あり
読むだけで終わらせませんか?
無料で試す →ハイ・ヴァリリア語には定まった子音と母音の集合があり、母音の長さで単語を区別します。長母音は長音記号付きで書かれ(ā, ē, ī, ō, ū, ȳ)、短母音のおよそ二倍の長さで発音します。強勢は音節の重さに基づく規則に従い、これは古典ラテン語と同じ規則です。Dracarys は DRAC-a-rys、kirimvose は ki-RIM-vo-se に強勢があり、規則はどちらも予測します。
この規則は両方のドラマで同じように適用されています。詳しくはハイ・ヴァリリア語発音ガイドをご覧ください。
2. 文法:あり、しかも大規模
ハイ・ヴァリリア語が単なる単語リスト以上のものだとはっきりわかるのはここです。
- 四つの名詞の性:意味に基づく論理で、月性、太陽性、地性、水性。
- 八つの格:主格、対格、属格、与格、所格、具格、共格、呼格。
- 動詞の活用:人称、数、時制、法による活用。Valar morghulis と valar dohaeris はどちらも動詞の必然の形を使っています。
- 一致:形容詞は修飾する名詞と一致します。
これは西ヨーロッパの多くの自然言語よりも多くの仕組みです。全体の解説はハイ・ヴァリリア語文法ガイドにあります。
3. 語彙:あり、ただし限界つき
ハイ・ヴァリリア語には、ピーターソンが書き、台詞で使われ、あるいは彼自身のノートで公開された、千語をはるかに超える裏づけのある単語があります。家族、感情、戦争、ドラゴン、政治、宗教、日常の基本までを網羅しています。
それでも、自然言語の語彙や、1985年から発展してきたクリンゴン語の語彙よりはずっと小さいものです。ハイ・ヴァリリア語の語彙の大半は、二つのドラマの脚本の台詞と、ピーターソンがそれと並行して公開した資料から来ています。学習者は自然言語よりも早く限界に突き当たります。それは規模の限界であって、言語が偽物だという証拠ではありません。
最初の語彙としては、ハイ・ヴァリリア語の必須50語をご覧ください。
4. 生産性:あり
暗記した台詞のリストなら、このテストには落ちます。ハイ・ヴァリリア語が合格するのは、ピーターソンが作品ごとに同じ規則で新しい台詞を書き、文法を知るファンが画面に一度も出てこなかった正しい文を書けるからです。ハウス・オブ・ザ・ドラゴン は ゲーム・オブ・スローンズ よりはるかに多くの台詞を必要としましたが、それは以前のものと矛盾することなく同じ体系から作られました。
この一貫性こそが、人工言語とでたらめを分けるものです。ファンタジー映画の俳優が「古の言葉」らしい音を即興で出しても、その結果は分析できません。ハイ・ヴァリリア語は分析できます。
5. 使用者:小さなコミュニティ
ハイ・ヴァリリア語には母語話者も国もありません。けれども学習者はいます。Duolingoのコース、オンラインのコミュニティ、ピーターソン自身が公開した資料で学ぶファンたちです。そのコミュニティは本物ですが、クリンゴン語やトールキンのエルフ語を取り巻くものより小さく、歴史も浅いものです。
五つの基準のうち、ハイ・ヴァリリア語は最初の四つを満たし、五つめを部分的に満たします。よく作られた人工言語としては普通の結果です。
他の人工言語との比較
| 言語 | 作者 | 開始 | 母語話者 | 語彙の規模 |
|---|---|---|---|---|
| ハイ・ヴァリリア語 | デイヴィッド・J・ピーターソン | 2011~2013年(TV) | なし | 千語以上 |
| ドスラク語 | デイヴィッド・J・ピーターソン | 2009~2011年(TV) | なし | 数千語 |
| クリンゴン語 | マーク・オークランド | 1984~1985年 | 事実上なし | 数千語 |
| クウェンヤ語とシンダール語 | J・R・R・トールキン | 1910年代以降 | なし | 多くの資料にわたり数千語 |
| エスペラント | L・L・ザメンホフ | 1887年 | 少数(バイリンガルで育った人) | 非常に大きく、開かれている |
表の中で現実世界の意思疎通のために設計されたのはエスペラントだけです。ハイ・ヴァリリア語、ドスラク語、クリンゴン語、トールキンの言語はフィクションのために作られたため、芸術言語(アートラング)と呼ばれます。
ピーターソンの二つの言語を直接比較するには、ハイ・ヴァリリア語とドスラク語をご覧ください。
よくある反論
「ただのテレビの小道具だ」 テレビのための依頼から始まったのは確かですが、小道具には八つの格も強勢規則も活用クラスもいりません。ピーターソンは、どの台詞も一つの体系に収まるように、どの場面が必要とするよりもはるかに多くのものを作りました。
「有名な句がいくつかあるだけだ」 有名な台詞(valar morghulis、dracarys、zaldrīzes buzdari iksos daor)は目に見える部分です。その背後には、それらと他の多くの文を生み出す文法があります。
「実際には誰も話していない」 母語として話す人はいません。それはほとんどの人工言語にも、今日のラテン語にも当てはまります。人々はこの言語を学び、書き、正しく引用しています。
「マーティンが数語を作っただけだから偽物だ」 マーティンは小説にヴァリリア語の単語や名前を少しだけ書きました。ピーターソンの仕事は、それらの単語の出どころとしてもっともらしい言語を作ることでした。それは再建という作業であり、本物の言語学的手法です。
では何と呼ぶべきか
最も正確な呼び名は 人工の芸術言語 です。意図的に設計され、架空の世界のために作られ、分析し学べるほど完成しています。「本物」と「人工」は対立するものではありません。ハイ・ヴァリリア語は、クリンゴン語やクウェンヤ語と同じように、人工であると同時に本物です。
実際に学びたいなら、正直なロードマップはハイ・ヴァリリア語の学び方に、利用できるツールの比較はハイ・ヴァリリア語を学ぶおすすめアプリにあります。
よくある質問
ハイ・ヴァリリア語は本物の言語ですか? はい、人工言語としては本物です。定まった音体系、完全な文法、千語をはるかに超える語彙がありますが、母語話者はおらず、物語の外には存在しません。
ハイ・ヴァリリア語を流暢に話せますか? 読み書きでよいレベルに達し、簡単なやり取りをすることはできます。語彙が少ないため、上級者でも作者にしか公式に埋められない隙間に出会います。
ハイ・ヴァリリア語を作ったのは誰ですか? ドスラク語も作った言語学者デイヴィッド・J・ピーターソンで、ジョージ・R・R・マーティンの小説にある少数のヴァリリア語の単語をもとにしています。
ハイ・ヴァリリア語はラテン語がもとになっていますか? ラテン語の強勢規則、格体系、死んだ格式ある言語としての役割をモデルにしていますが、語彙と語尾は独自のものです。
関連記事
- ハイ・ヴァリリア語とは?ドラゴンの言語を解説
- ドスラク語は本物の言語?(はい、言語学的な証拠を示します)
- クリンゴン語は本物の言語? はい、それが意味すること
- エルフ語は本物の言語? はい、その証拠を示します
- ハイ・ヴァリリア語とドスラク語:どちらを先に学ぶべきか?
- ハイ・ヴァリリア語の学び方:2026年完全ガイド
- ハイ・ヴァリリア語で「ドラゴンは奴隷ではない」:アスタポアの台詞を解説
- Valar Dohaerisの意味:Valar Morghulisへの返答を解説
- ハイ・ヴァリリア語の単語とフレーズ50選以上(意味つき)
ハイ・ヴァリリア語は Tengwar で体系的なコースとして教えられていませんが、デイヴィッド・J・ピーターソンのもう一つのゲーム・オブ・スローンズの言語であるドスラク語は、エルフ語やクリンゴン語とともに、体系的なレッスンとAIチューターで教えています。/learn/200 でドスラク語を無料で始める →
よくある質問
ハイ・ヴァリリア語は本物の言語ですか?
はい、人工言語としては本物です。ハイ・ヴァリリア語は言語学者デイヴィッド・J・ピーターソンがHBOのゲーム・オブ・スローンズのために設計したもので、一貫した音体系、四つの名詞の性と八つの格をもつ完全な文法、そして千語をはるかに超える裏づけのある語彙を持っています。自然言語ではなく、母語話者も物語の外の歴史もありません。
ハイ・ヴァリリア語を流暢に話せますか?
読み書きを学び、簡単なやり取りをすることはできますし、高いレベルに達したファンもいます。語彙はクリンゴン語や自然言語より少ないため、流暢な話者でも新しい語で埋めなければならない隙間に出会い、それを公式なものにできるのはピーターソンだけです。
ハイ・ヴァリリア語を作ったのは誰ですか?
ドスラク語も作ったデイヴィッド・J・ピーターソンです。ジョージ・R・R・マーティンの小説にあった少数のヴァリリア語の単語を、ゲーム・オブ・スローンズのための完全な言語へと発展させ、2013年のシーズン3から本格的な台詞が登場しました。2022年からはハウス・オブ・ザ・ドラゴンのためにさらに拡張しています。
ハイ・ヴァリリア語はラテン語がもとになっていますか?
強勢の規則、豊かな格体系、物語の中で死んだ格式ある言語という役割など、いくつかの点でラテン語をモデルにしています。ただし単語と語尾はピーターソン独自のもので、ラテン語の変装ではありません。