Skip to content
← Wszystkie artykuły
słownik quenyisłowa quenyisłownictwo quenyilista słów quenyiquenya polskisłowa elfickie tolkiena

Słownik quenyi: ponad 200 podstawowych słów ze znaczeniami (2026)

9 min czytania1709 słówAutor: Tengwar Editorial Team, redaktor naczelny

Read this article in English →

Szybka odpowiedź: Aby uzyskać najpełniejszy obraz słownictwa quenyi, badacze opierają się na własnych opublikowanych pismach Tolkiena oraz czasopismach naukowych, takich jak Vinyar Tengwar i Parma Eldalamberon, a Parf Edhellen (elfdict.com) oferuje najlepszą przeszukiwalną bazę do codziennych sprawdzeń. Ten przewodnik skupia się na ponad 200 słowach, których będziesz naprawdę najczęściej potrzebować.

Quenya — wysoki język elfów z mitologii Tolkiena — ma około 2000–3000 udokumentowanych słów w jego opublikowanych pismach. Ten słownik obejmuje najprzydatniejsze, najczęściej wyszukiwane i najczęściej używane słownictwo w codziennych pojęciach.

Wszystkie słowa tutaj są poświadczone (występują w tekstach Tolkiena), chyba że oznaczono je (zrekonstruowane), co znaczy, że językoznawcy wyprowadzili je ze znanych rdzeni.


Jak korzystać z tego słownika

  • Pogrubienie = słowo quenejskie
  • Uwaga o wymowie: akcent pada na przedostatnią sylabę, jeśli jest długa, w przeciwnym razie na trzecią od końca
  • v. = czasownik | n. = rzeczownik | adj. = przymiotnik | adv. = przysłówek

Powitania i pożegnania

"Mae govannen" — want to actually speak Elvish?

Try It Free →
QuenyaWymowaZnaczenie
AiyaAY-yaWitaj / Cześć
Namáriëna-MAH-ree-ehDo widzenia / Pożegnanie (dosł. „bądź zdrów”)
Mára mestaMAH-ra MES-taDo widzenia (dosł. „dobre rozstanie”)
Auta miqulaOW-ta MI-kwu-la(zrekonstruowane) Pożegnanie z pocałunkiem
Á tulëAH TOO-lehWitaj (dosł. „przyjdź!”)
MaraMAH-raDobry / Dobrze

Ludzie i relacje

QuenyaZnaczenieUwagi
atan (l. mn. atani)człowiek, śmiertelnikUżywane przez elfy na określenie Ludzi
elda (l. mn. eldar)elfKonkretnie Wysoki Elf
nérmężczyzna, osoba płci męskiej
nissëkobieta, osoba płci żeńskiej
yondosyn
sellcórka(zrekonstruowane)
atarojciecFormalne/poetyckie
amil / ammëmatka
harudziadek
amil-amilëbabcia
meldo(męski) przyjaciel, ukochany
melde(żeński) przyjaciel, ukochana
mellonprzyjaciel(Używane także w sindarinie)
hínadziecko
onnadziecko, potomek

Emocje i życie wewnętrzne

QuenyaZnaczenie
melmëmiłość (rzeczownik)
mel-kochać (czasownik)
meldaukochany, drogi
nírëłza (jak w płaczu)
nwalcaokrutny, bolesny
alassëradość, szczęście
miruvórënapój radości; miód Valarów
estelnadzieja, zaufanie, wiara
amdirnadzieja oparta na rozumie (zrekonstruowane)
úmëgroza, przerażenie
náiëniestety (wykrzyknik żalu)
síteraz (często używane w poetyckim lamencie)

Przyroda

QuenyaZnaczenie
ardakrólestwo, region; także „Świat”
elen (l. mn. eleni)gwiazda
anarsłońce
isilksiężyc
airëmorze, ocean
nénwoda
nenjezioro, staw
oron (l. mn. oronti)góra
ondokamień, skała
aldadrzewo
lassiliście
yávëowoc
sírërzeka
círyastatek
rámaskrzydło
súrëwiatr
aiwëmały ptak
huanogar, pies
rohtokoń (zrekonstruowane)
urcoork (forma wczesna)

Światło i ciemność

QuenyaZnaczenie
calaświatło
calimajasny
silmëświatło gwiazd, srebrne światło
vásablask, ciepło
wilwarinmotyl; lekki jak motyl
mórëciemność, noc
fuinëgłęboki cień
lómëzmierzch, mrok
tinwëiskra, błysk
giliathzastęp gwiazd (zapożyczenie z sindarinu)

Czas

QuenyaZnaczenie
lúmëczas, godzina
yénelficki długi rok (144 lata)
coranarrok słoneczny (dosł. „obieg słońca”)
ránomiesiąc
síteraz
yátemu, przedtem
tennoiona zawsze, na wieki wieków
iluvëcałość, wszystko
anado, ku

Czasowniki — częste czynności

QuenyaZnaczenie
mel-kochać
cen-widzieć
mat-jeść
sov-myć
car-robić, czynić
tul-przychodzić
led-iść
quet-mówić, powiedzieć
nir-naciskać, nakłaniać
hlar-słyszeć
sir-płynąć
pal-wędrować, błąkać się
vanya-odchodzić (zrekonstruowane)
anta-dawać
sav-wierzyć, ufać

Przymiotniki

QuenyaZnaczenie
aldawysoki (archaiczne)
altawielki, duży
aryaszlachetny
cánodowódca; dowodzący
calimajasny, jaśniejący
carnëczerwony
celúmëpędzący, płynący
fanapiękny, urodziwy (o kształcie)
laucaciepły
laurëazłoty (o kolorze)
lissësłodki
luinëniebieski
máradobry, użyteczny
moicałagodny, miękki
morë / mornaciemny, czarny
nandëradosny
nórëaz ziemi
rúnyaczerwony płomień (zrekonstruowane)
rúsëaognisty
sindëszary
taurinaz lasu
telpëasrebrny
vanimapiękny, urodziwy
vanyapiękny, urodziwy (o osobie)
vórëaniezłomny, zawsze wierny
yárastarożytny, stary

Liczby

QuenyaLiczba
min1
atta2
neldë3
canta4
lempë5
enquë6
otso7
tolto8
nertë9
quain10
minquë11
yunquë12

Częste frazy

QuenyaPolski
Melin tyeKocham cię
Nai aranielya ter lómë nuquernaNiech twoje światło nie zgaśnie w cieniu
A Elbereth GilthonielO Elbereth, Rozpalająca Gwiazdy (inwokacja)
NamáriëDo widzenia
Auta miqula órenyaronNiech pocałunek odejdzie z mojego serca (archaiczne)
Elen síla lúmenn' omentielvoGwiazda świeci w godzinie naszego spotkania
Nai tiruvantes i hárar mahalmassen mi NúmenNiech czuwają nad tobą ci, którzy zasiadają na tronach na Zachodzie
Á laita te, laita teWysławiajcie ich, wysławiajcie ich
CormacolindorPowiernicy Pierścienia

Tytuły i nazwy

QuenyaZnaczenie
AranKról
Arni / AranelKrólowa
RoquenRycerz, jeździec
OhtarWojownik
QuendëElf (dosł. „ten, który mówi”)
CalaquendiWysokie Elfy Światła
MoriquendiCiemne Elfy (które nie ujrzały Światła)
AinurŚwięci (Valarowie i Maiarowie)
ValarMoce (bogowie)
MaiarZakon Valarów (pomniejsze duchy)

Dowiedz się więcej

Ten słownik obejmuje najczęściej używane słowa quenyi, ale język Tolkiena sięga znacznie głębiej. Quenya ma pełny system gramatyczny, w tym:

  • 10 przypadków rzeczownika (mianownik, dopełniacz, dzierżawczy, celownik, allatyw, ablatyw, miejscownik, narzędnik i inne)
  • Czasy i tryby czasowników
  • Zgodność przymiotników z rzeczownikami

Aby przejść od słownictwa do zdań, musisz zrozumieć, jak te zasady współdziałają. Darmowe lekcje Tengwar prowadzą cię krok po kroku przez gramatykę quenyi, z nagraniami wymowy, fiszkami i tutorem AI odpowiadającym na pytania po drodze.


Ćwicz te słowa z fiszkami z powtórkami w odstępach na learningelvish.com — na start za darmo.


Powiązane przewodniki

Ludzie pytają także

Który słownik quenyi jest najpełniejszy? Najpełniejsze słowniki quenyi opierają się na opublikowanych tekstach Tolkiena oraz czasopismach naukowych Vinyar Tengwar i Parma Eldalamberon. Online najobszerniejszą przeszukiwalną bazą jest Parf Edhellen (elfdict.com). Ten artykuł obejmuje ponad 200 najważniejszych i najczęściej używanych słów quenyi.

Ile słów ma quenya? Quenya ma około 2000–3000 poświadczonych (udokumentowanych) słów w opublikowanych tekstach Tolkiena. Znacznie więcej istnieje w fragmentarycznej formie w jego nieopublikowanych notatkach. To czyni quenyę jednym z najbardziej rozwiniętych języków sztucznych, jakie kiedykolwiek stworzono.

Czy quenya jest pełnym językiem? Quenya to w pełni rozwinięty język sztuczny z kompletną fonologią, gramatyką i dużym słownictwem — choć nie tak dużym jak język naturalny. Ma działający system przypadków, odmianę czasowników, zgodność przymiotników i własny system pisma (Tengwar). W quenyi można tworzyć własne, poprawne gramatycznie zdania.

Jakie jest słowo oznaczające miłość w quenyi? Quenejskie słowo oznaczające miłość (rzeczownik) to melmë. Czasownik „kochać” to mel-. „Kocham cię” to Melin tye. Przymiotnik „ukochany” to melda.

Powiązane artykuły


Ucz się elfickiego z Tengwar

Tengwar uczy elfickiego Tolkiena — quenyi i sindarinu — w lekcjach w stylu Duolingo z tutorem AI (Mithrandir), który przy każdej odpowiedzi powołuje się na źródła Tolkiena. Do tego klingoński i dothracki na tej samej platformie. Zacznij za darmo → — każda lekcja za darmo, bez karty kredytowej.

Najczęstsze pytania

Który słownik quenyi jest najpełniejszy?

Najpełniejsze słowniki quenyi opierają się na opublikowanych tekstach Tolkiena oraz czasopismach naukowych Vinyar Tengwar i Parma Eldalamberon. Online najobszerniejszą przeszukiwalną bazą jest Parf Edhellen (elfdict.com). Ten artykuł obejmuje ponad 200 najważniejszych i najczęściej używanych słów quenyi.

Ile słów ma quenya?

Quenya ma około 2000–3000 poświadczonych (udokumentowanych) słów w opublikowanych tekstach Tolkiena. Znacznie więcej istnieje w fragmentarycznej formie w jego nieopublikowanych notatkach. To czyni quenyę jednym z najbardziej rozwiniętych języków sztucznych, jakie kiedykolwiek stworzono.

Czy quenya jest pełnym językiem?

Quenya to w pełni rozwinięty język sztuczny z kompletną fonologią, gramatyką i dużym słownictwem — choć nie tak dużym jak język naturalny. Ma działający system przypadków, odmianę czasowników, zgodność przymiotników i własny system pisma (Tengwar). W quenyi można tworzyć własne, poprawne gramatycznie zdania.

Jakie jest słowo oznaczające miłość w quenyi?

Quenejskie słowo oznaczające miłość (rzeczownik) to melmë. Czasownik „kochać” to mel-. „Kocham cię” to Melin tye. Przymiotnik „ukochany” to melda.

Learn Elvish Free

39 free Elvish lessons, an AI tutor, and spaced repetition review — no credit card required.

POBIERZ APLIKACJĘ TENGWAR

10 darmowych lekcji, korepetytor AI i powtórki offline zawsze pod ręką

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play