The Hobbit's Riddle Game Explained: Every Riddle, Solved

Try It Yourself — Free Elvish Tools
Quick Answer: Bilbo and Gollum trade nine real riddles in the dark beneath the Misty Mountains, then a tenth non-riddle ("What have I got in my pocket?") that Bilbo blurts out by accident and that ends up deciding the whole game. The answers, in order: a mountain, teeth, wind, the sun on the daisies, darkness, an egg, a fish, a fish on a table, and time — then the pocket question, whose real answer, the ring, is never guessed. Several of the riddles' central images have attested one-word equivalents in Tolkien's own Elvish: mountain is Sindarin orod, wind is Quenya súrë, darkness is Quenya mornië.
Chapter 5 of The Hobbit, "Riddles in the Dark," is one of the most consequential scenes Tolkien ever wrote — not just because Bilbo finds the Ring, but because the chapter itself was substantially rewritten in 1951 to make the Ring's story consistent with the sequel he was already drafting. Below is every riddle in the published game, explained, with the image each one hides.
The full riddle game, in order
1. Gollum opens the game with a riddle about something whose roots nobody sees, which stands taller than trees yet never grows.
Answer: a mountain. Bilbo gets it at once, and it is his turn.
2. Bilbo:
Thirty white horses on a red hill, / First they champ, / Then they stamp, / Then they stand still.
Answer: teeth. The "red hill" is the mouth, the horses are teeth chewing, then resting.
3. Gollum:
Voiceless it cries, / Wingless flutters, / Toothless bites, / Mouthless mutters.
Answer: wind. Every line names something the wind seems to do while lacking the organ that would normally do it — the classic riddle structure of describing an absence.
4. Bilbo:
An eye in a blue face / Saw an eye in a green face. / "That eye is like to this eye" / Said the first eye, / "But in low place, / Not in high place."
Answer: the sun on the daisies. The sun (an "eye" in the blue sky) looks down at a daisy (an "eye" in the green grass) and notes the resemblance.
5. Gollum:
It cannot be seen, cannot be felt, / Cannot be heard, cannot be smelt. / It lies behind stars and under hills, / And empty holes it fills. / It comes first and follows after, / Ends life, kills laughter.
Answer: darkness. Fitting, from the creature who lives entirely in it.
6. Bilbo:
A box without hinges, key, or lid, / Yet golden treasure inside is hid.
Answer: an egg. One of the oldest riddle-images in English folklore. Tolkien adapted it rather than inventing it, as he did with several others in the chapter.
7. Gollum:
Alive without breath, / As cold as death; / Never thirsty, ever drinking, / All in mail never clinking.
Answer: a fish. "All in mail" — covered in scales like armor — that never makes a sound.
8. Bilbo, struggling, half-remembers a rhyme rather than composing a true riddle:
No-legs lay on one-leg, two-legs sat near on three-legs, four-legs got some.
Answer: a fish on a little table, a man at the table sitting on a stool, and a cat that gets the bones. Bilbo is running out of riddles here: it is really a description dressed up as a riddle, and Gollum solves it without much trouble.
9. Gollum, growing suspicious and hungry for the game to end:
This thing all things devours: / Birds, beasts, trees, flowers; / Gnaws iron, bites steel; / Grinds hard stones to meal; / Slays king, ruins town, / And beats high mountain down.
Answer: time. Bilbo has no idea. With Gollum getting out of his boat to come for him, he can only squeak "Time! Time!", meaning give me more time. He is saved by pure luck: that was the answer.
The pocket question. Out of riddles, Bilbo puts his hand in his pocket, finds the ring he picked up in the tunnel, and says aloud to himself: "What have I got in my pocket?" Gollum takes it as a riddle and demands three guesses. He guesses "Handses!" (Bilbo has just taken his hand out), then "Knife!", then "String, or nothing!", all wrong. The answer, the ring, is never guessed.
The Elvish words behind the riddles' images
"Mae govannen" — want to actually speak Elvish?
Try It Free →Several riddles center on images that have clean, attested one-word answers in Tolkien's own constructed languages — not coincidence, since Tolkien was building Middle-earth's languages and its stories in parallel his whole life.
| Riddle image | Sindarin/Quenya word | Meaning |
|---|---|---|
| Mountain (riddle 1's answer) | Orod (Sindarin) | mountain |
| Wind (riddle 3's answer) | Súrë (Quenya) / Gwaew (Sindarin) | wind |
| Fire (not in this chapter, but the same register — Gandalf's word at Caradhras) | Naur | fire |
| Darkness (riddle 5's answer) | Mornië (Quenya) / Fuin (Sindarin) | darkness, gloom |
These aren't translations of the riddles themselves — Tolkien never wrote an Elvish version of "Riddles in the Dark" — but the vocabulary shows the same instinct at work in both projects: naming the elemental things (fire, mountain, wind, dark) with words that sound like what they mean.
Why the chapter was rewritten
The version most readers know isn't the one Tolkien first published in 1937. In the original, Gollum promises Bilbo a present if he loses, meaning the ring. When he goes to fetch it and finds it gone, he apologises and shows Bilbo the way out instead, keeping his word. When Tolkien began writing The Lord of the Rings and needed the Ring to be the dangerous, corrupting thing the sequel required, that friendly, honest Gollum no longer fit. The revised chapter, published in the 1951 edition, makes Gollum promise only to show Bilbo the way out. When he loses, he goes back to his island to fetch the ring and use it against Bilbo, finds it gone, and guesses what Bilbo has in his pocket; the honest ending becomes a hunt. Tolkien folded the discrepancy into the story itself: in The Lord of the Rings, Bilbo's account of events is described as unreliable, softened by decades holding the Ring — an unusually self-aware retcon for its time.
People Also Ask
Did Bilbo cheat by asking "What's in my pocket"? The narrator says plainly that it was not a proper riddle according to the ancient rules. But Gollum accepted it as one by demanding three guesses, and once he had guessed, he was bound by the result. That is why the win stands, and why the scene feels slightly uneasy.
Are any of the riddles original to Tolkien? Several are not. "Teeth," "egg" and "fish" all have close parallels in older English riddles and rhymes, which Tolkien knew well as a scholar of Old English, and he reshaped them for the scene rather than inventing them from nothing.
What would have happened if Bilbo had lost? In both versions of the chapter, the stake is that Gollum eats Bilbo if Bilbo loses. The game was Gollum's idea: he proposes it because Bilbo has a sword, and a riddle contest lets him decide whether to eat Bilbo without a fight.
Does Gollum know what the Ring actually is at this point? Not in the sense of Sauron's Ring — to Gollum in The Hobbit, it's simply "my precious," a possession he's had for centuries and treasures obsessively, with its invisibility power being its most obviously useful trait. Its true nature is a revelation that comes later, in The Lord of the Rings.
Related Reading
- What Does "Namárië" Mean?
- Elvish Words the Internet Keeps Getting Wrong
- Quenya vs. Sindarin: Which to Learn
- Elvish Adjectives: The Describing Words
- How to Say "Friend" in Elvish
- What Language Do Elves Speak in Lord of the Rings?
- Hobbits of Middle-earth — Harfoots, Stoors, Fallohides and the Shire
- Trolls of Middle-earth — Stone-trolls, Olog-hai and Their Origin
- Dragons of Middle-earth — Glaurung, Ancalagon, Smaug and Scatha Explained
Learn the words behind the story
Tengwar teaches real, attested Elvish vocabulary — the same words behind Middle-earth's landscapes and riddles. Start free → (no credit card, every lesson free).
People Also Ask
How many riddles does Bilbo ask Gollum?
In the published text, Bilbo and Gollum trade nine riddles total before Bilbo breaks the game's rules by accidentally "asking" a non-riddle question ("What have I got in my pocket?"), which Gollum treats as a tenth question he must answer.
What was the final question in the riddle game?
"What have I got in my pocket?" It isn't a real riddle — Bilbo blurts it out loud by accident while thinking to himself — but under the game's rules a spoken question must be answered, and Gollum's three guesses all fail.
Why does Gollum have to show Bilbo the way out?
Because that was the wager both of them agreed to before the game started — if Bilbo won, Gollum would guide him out of the tunnels. Once Bilbo wins (Gollum can't answer the pocket question), Gollum tries to renege by going to fetch the Ring instead, and only realizes it's missing when he reaches for it.
Related Tags
Learn Elvish Free
39 free Elvish lessons, an AI tutor, and spaced repetition review — no credit card required.
Start Learning Free