Significato del nome Fëanor: "spirito di fuoco" e l'artefice dei Silmaril

Quick Answer: Fëanor significa "spirito di fuoco". È la forma di aspetto sindarin del nome quenya Fëanáro, da fëa ("spirito, anima") e nár ("fuoco"). Glielo diede la madre Míriel. Il suo nome paterno era Curufinwë, "abilità" più il nome del padre Finwë. È l'Elfo che creò i Silmaril e ideò i Tengwar.

Fëanor è il più grande artefice tra gli Elfi e la causa di gran parte del dolore del Silmarillion. Creò i tre Silmaril, le gemme che racchiudevano la luce dei Due Alberi. Pronunciò il Giuramento che trascinò i suoi figli attraverso secoli di guerra. Diede inoltre agli Elfi il loro sistema di scrittura più noto.

Il suo nome era al tempo stesso una profezia e una descrizione. Questo articolo lo scompone, spiega perché ne esistono due forme e tratta l'altro nome che portava.

---

Il nome in sintesi

---

Parola per parola: Fëa + Nár

Fëa: "spirito"

Fëa è una delle parole più importanti nel pensiero di Tolkien sugli Elfi. Nomina lo spirito o l'anima, la parte immortale di una persona, in contrapposizione a hröa, il corpo. Quando un Elfo muore, la fëa va nelle Aule di Mandos. I lunghi saggi di Tolkien su questo tema, compresa la discussione sulla madre di Fëanor, si trovano in Morgoth's Ring (HoME X).

I due puntini su ë non sono decorazione. Indicano di pronunciare la vocale separatamente: fë-a, due sillabe, non "fi". Lo stesso segno compare alla fine di molte parole quenya per mostrare che la e finale si pronuncia.

Nár: "fuoco"

Nár è il quenya per fuoco; il sostantivo più pieno è nárë. La stessa radice ricorre nei nomi di Tolkien. Narsil, la spada di Elendil, e l'anello del fuoco Narya le appartengono entrambi. Per le parole sindarin e quenya per fuoco fianco a fianco, vedi la parola elfica per fuoco.

Mettile insieme e Fëanáro significa "spirito di fuoco". Il nome non descrive i suoi capelli o i suoi occhi. Descrive ciò che era dentro.

---

Perché la madre lo chiamò "spirito di fuoco"

La madre di Fëanor era Míriel. Metterlo al mondo la sfinì a tal punto che disse che non avrebbe mai più avuto un altro figlio. Il suo spirito lasciò il corpo e andò da Mandos, e non fece ritorno (Il Silmarillion, cap. 6, "Di Fëanor e della liberazione di Melkor").

Il Silmarillion dice che gli diede il nome Fëanáro, "spirito di fuoco", e il libro aggiunge che il fuoco del suo spirito sembrava consumare il corpo che lo conteneva. Quando morì, nelle prime battaglie dei Noldor nella Terra di Mezzo, il suo corpo si ridusse in cenere mentre lo spirito lo lasciava. Il nome gli si addice dalla nascita alla morte.

Tolkien usa l'idea di proposito. Una fëa troppo forte per la sua hröa è esattamente il tema del dibattito su Míriel in Morgoth's Ring. La madre di Fëanor sacrificò la propria vita per generarlo, e il nome che scelse nomina ciò che la consumò.

---

Fëanáro e Fëanor: due forme di un solo nome

Fëanáro è la forma quenya, il nome come lo pronunciava la madre a Valinor. Fëanor è la forma adattata al sindarin, la lingua che i Noldor esuli parlarono una volta giunti nel Beleriand. Quando i Noldor arrivarono, Thingol proibì l'uso del quenya nel suo regno, ed essi adottarono il sindarin per l'uso quotidiano e versioni di aspetto sindarin dei loro nomi.

Tolkien ripercorre la storia di queste forme in un saggio tardo, "The Shibboleth of Fëanor". È pubblicato in The Peoples of Middle-earth (HoME XII), non nei Racconti incompiuti, confusione frequente. Lo "shibboleth" del titolo è una disputa su come pronunciare un suono in quenya, e Fëanor prese una delle due parti con ferocia.

Quindi quando leggi Fëanor, stai leggendo la versione della Terra di Mezzo di un nome di Valinor. Entrambe significano la stessa cosa. La differenza è solo nel suono: la lunga terminazione quenya -áro si consuma in -or nella forma sindarin, come accadde a molti nomi noldorin rimodellati una volta pronunciati ogni giorno nel Beleriand.

---

Curufinwë: il nome paterno

Gli Elfi dei Noldor avevano spesso più di un nome. Il nome paterno di Fëanor era Curufinwë. Unisce curu, "abilità", a Finwë, il nome del padre, Re dei Noldor (Il Silmarillion, cap. 6).

Curu gli si addice quanto il fuoco. In sindarin curu significa abilità della mano, arte, perfino magia. Lo stesso elemento compare in Curunír, il nome elfico di Saruman: curu "abilità" più -(n)dir "uomo", "uomo d'abilità". Tolkien non dice che i due nomi siano collegati nel significato oltre la parola in comune, ma la parola stessa, abilità, è il filo conduttore.

Il Silmarillion dice che Fëanor divenne noto con il nome materno, non con quello paterno. Uno dei suoi figli, Curufin, prese il nome paterno in forma abbreviata. Il figlio di Curufin fu Celebrimbor, il fabbro dell'Eregion che creò i Tre Anelli, il cui nome significa "pugno d'argento" (celeb "argento" + paur "pugno, mano"). L'abilità passò per tre generazioni.

---

Fëanor e i Tengwar

Per chiunque impari la scrittura elfica, Fëanor conta come inventore. Nell'Appendice E del Signore degli Anelli Tolkien scrive che i Tengwar, le "lettere fëanoriane", furono ideati da Fëanor a Valinor. Egli si basò su un alfabeto più antico creato da Rúmil, ma il suo sistema era più ordinato: lettere raggruppate in serie e gradi in modo che la forma di una lettera mostri come si produce il suo suono.

Per questo la scrittura è talvolta chiamata scrittura fëanoriana. È la scrittura incisa sull'Unico Anello, anche se quell'iscrizione è nel Linguaggio Nero, ed è quella usata in tutto Gondor e Arnor. Se vuoi imparare le lettere, la nostra guida all'alfabeto Tengwar copre ogni tengwa, e il generatore di nomi in Tengwar mostra il tuo nome nelle lettere di Fëanor.

---

Pronunciare Fëanor

Pronuncialo in tre sillabe: FÈ-a-nor. La ë è una vocale separata, una e chiara senza scivolamento, e non si fonde con la a. Secondo la regola dell'accento di Tolkien (SdA, Appendice E) una parola di tre sillabe con la seconda sillaba breve è accentata sulla prima. Il quenya Fëanáro ha una á lunga, quindi l'accento si sposta: fe-a-NÀ-ro.

---

Usare il nome

Fëanor è un nome pesante da dare a un personaggio. Nella storia di Tolkien rappresenta insieme genio e orgoglio: il più grande artefice degli Elfi e colui il cui Giuramento condannò la sua casa. Se vuoi il significato senza la storia, gli elementi stessi sono attestati e sicuri da usare. Nár e fëa sono vere parole quenya. Costruire con esse un composto nuovo è una tua invenzione, quindi presentalo come ispirato a Tolkien, non come un nome dato da Tolkien.

---

People Also Ask

Che cosa significa il nome Fëanor? Fëanor significa 'spirito di fuoco'. Viene dal nome quenya Fëanáro, formato da fëa 'spirito, anima' e nár 'fuoco'. Tolkien ne dà il significato nel Silmarillion.

Perché si dice Fëanor e non Fëanáro? Fëanáro è la forma quenya che gli diede la madre. Fëanor è la forma adattata al sindarin, la lingua che i Noldor parlavano nella Terra di Mezzo. Tolkien discute le forme in The Shibboleth of Fëanor, pubblicato in The Peoples of Middle-earth (HoME XII).

Qual era l'altro nome di Fëanor? Il suo nome paterno era Curufinwë. Unisce curu 'abilità' al nome del padre Finwë, Re dei Noldor. Fëanor era il nome datogli dalla madre Míriel, ed è quello che rimase.

Fëanor creò i Tengwar? Sì. Nell'Appendice E del Signore degli Anelli Tolkien dice che i Tengwar furono ideati da Fëanor a Valinor, sulla base delle lettere più antiche di Rúmil.

Related Reading

• Parola elfica per fuoco — Sindarin e Quenya
• Alfabeto Tengwar: guida completa al sistema di scrittura elfico di Tolkien
• Nomi elfici nel Signore degli Anelli: cosa significa il nome di ogni personaggio
• Significato del nome Lúthien: "incantatrice" e Tinúviel l'usignolo
• Significato del nome Galadriel: "fanciulla coronata da una ghirlanda radiosa"
• Nomi elfici maschili: come li costruiva davvero Tolkien
• Le lingue elfiche di Tolkien: la guida completa a tutte e sei
• Fëanor e i Silmaril: i gioielli che condannarono gli Elfi