ドスラク語の名前とその意味：ゲーム・オブ・スローンズの30以上の名前
Read this article in English →
実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
クイックアンサー： ラテン語やスペイン語と違い、ドスラク語は名前に厳密な性別の語尾を課しません。ゆるやかなパターンはあります。Doreah、Irri、Jhiqui のような侍女の名前は母音で終わることが多く、Drogo、Rakharo、Cohollo のような戦士の名前は -o で終わることが多いのですが、これは文法規則ではなく傾向です。
ドスラク語の名前は、意図的に攻撃的に響くように作られています。デイヴィッド・J・ピーターソンが2009年にHBOの『ゲーム・オブ・スローンズ』のために言語を構築したとき、ジョージ・R・R・マーティンからいくつかの名前（Drogo、Rakharo、Cohollo）を受け継ぎ、それらが一つの言語の仲間に聞こえるような音韻体系を逆算して作りました。
ここでは、ドラマと原作に登場するドスラクの名前つきキャラクターをすべて、発音、正典で裏づけられる場合はその意味、そして名前をつなぐ命名パターンとともにまとめた完全なリファレンスを紹介します。
ドスラクの男性名（戦士とカール）
Drogo
発音：DRO-go
役割：エッソス最大のカラサールのカール。デナーリスの夫。
意味：正典では未確認。語根が drozhat（殺す）に似ており、ファンは「屠る者」と読みますが、ピーターソンの正典というより民間語源の可能性が高いです。
Rakharo
発音：RA-ka-ro
役割：血の騎手。デナーリスの護衛。
意味：ピーターソンの規則から推定されたもので、直接の裏づけはありません。-aro の語尾は戦士の名前で特質を示す印として現れます。
Aggo
発音：AH-go 役割：血の騎手。ドロゴのカラサールの弓兵。 意味：正典では示されていません。2音節の短い名前は血の騎手によく見られます。
Qotho
発音：KO-tho（Q は硬い K に近い音） 役割：ドロゴが負傷した後にデナーリスに敵対した血の騎手。 意味：正典ではありません。語頭の Q の音はドスラク語らしい特徴です。
Mago
発音：MAH-go 役割：捕虜の扱いをめぐってドロゴに逆らう戦士。 意味：正典ではありません。
Pono
発音：PO-no 役割：ドロゴの死後、そのカラサールを分裂させたコー（副官）の一人。 意味：正典ではありません。
Jhaqo
発音：JHA-ko
役割：元コーで、自らのカラサールを興す。
意味：正典ではありません。jh の二重字は "pleasure" の s のように発音します。
Cohollo
発音：ko-HO-llo 役割：ドロゴの三人の血の騎手のうち最年長。 意味：正典ではありません。
Haggo
発音：HAG-go 役割：巨体で知られる血の騎手。 意味：正典ではありません。
Fogo
発音：FO-go 役割：シーズン6でデナーリスがその首を差し出させるカール。 意味：正典ではありません。
Moro
発音：MO-ro 役割：ドーシュ・カリーンの筋書きに登場するカール。 意味：正典ではありません。
Forzho
発音：FOR-zho 役割：シーズン6でヴェス・ドスラクにいるもう一人のカール。 意味：正典ではありません。
Temmo
発音：TEM-mo 役割：Fire & Blood の伝承で言及されるカール。 意味：正典ではありません。
Bharbo
発音：BAR-bo 役割：カール・ドロゴの父（原作で言及）。 意味：正典ではありません。
Ogo
発音：OH-go 役割：ドロゴに殺されたカール。 意味：正典ではありません。
Zekko
発音：ZEK-ko 役割：小規模なカラサールのカール。 意味：正典ではありません。
ドスラクの女性名（侍女とカリーシ）
Want to go beyond reading about it?
Try It Free →Doreah
発音：DOR-ee-ah 役割：リス出身の侍女。厳密にはドスラク人ではありませんが、ドスラク風にした名前を名乗ります。 意味：由来はドスラク語ではありません。
Irri
発音：IH-rree（巻き舌の R） 役割：デナーリスの侍女で、共通語が堪能。 意味：正典ではありません。
Jhiqui
発音：JHI-kee 役割：デナーリスにドスラク語を教える侍女。 意味：正典ではありません。
Eroeh
発音：AIR-oh-eh 役割：若いラザリーンの女性。その運命がドロゴとデナーリスの対立の火種になります。 意味：ドスラク語ではなく、ラザリーン語です。
Mirri Maz Duur
発音：MIH-ree maz door 役割：ドロゴに血の魔術をかけるラザリーンの魔女（マエギ）。ドスラクの名前ではありませんが、網羅のために掲載しています。
Quaro
発音：KWA-ro 備考：原作で一度だけ触れられます。正典では性別は不明です。
ドスラク語の名づけのしくみ
ピーターソンが築いた正典と、マーティンから受け継いだ名前の全体から、三つのパターンが見えてきます。
1. 子音の多い語根。 実際の名前は k、q、j、dh、zh といった硬い子音に偏り、柔らかい音を避けます（多くの位置で ⁄p⁄ がなく、語頭に ⁄v⁄ がなく、多くの環境で母音の前に ⁄f⁄ がありません）。これがこの言語の打楽器のような響きを生みます。
2. 2〜3音節。 名前のあるキャラクターのほとんどが2〜3音節に収まります。称号には長いもの（偉大なカラサールのカール・ドロゴ）もありますが、個人名にはありません。
3. 母音の語尾は役割ごとにまとまる。 戦士やカールは -o で終わる傾向があります（Drogo、Aggo、Cohollo、Pono、Jhaqo）。女性の名前は -a、-i、-eh で終わることが多くなります（Doreah、Irri、Eroeh、Jhiqui）。厳密な規則ではなく傾向ですが、名前のあるキャラクターの大半に当てはまります。
ドスラクには姓の制度がありません。Anha Drogo（私はドロゴ）で十分で、実質的にはカラサールが第二の名前です。
名前に見える称号
ドラマで耳にする「名前」のいくつかは、実は称号です。
- Khal：戦争の指導者、王
- Khaleesi：カールの妻、女王
- Ko：カールに仕える副官
- Khalakka：カールの息子で後継者
- Dothraki：文字通り「騎手たち」。動詞
dothralat（乗る）から
デナーリスがカリーシと呼ばれるとき、それは共通語を話す人々の耳には称号が名前になったものです。カール・ドロゴも同じで、khal は役割、Drogo は個人名です。
自分だけのドスラク語の名前を作る
Tengwar の学習者は、AIチューターの Mithrandir に、自分の本名を「ドスラク風」にする方法をよく尋ねます。ルールは次のとおりです。
- ドスラク語にない音を落とすか置き換える。語頭に ⁄v⁄ はなく、多くの環境で ⁄p⁄ もなく、語の境界での子音連結もありません。
- 2〜3音節を目指す。
- なりたい役割に合う語尾を選ぶ。戦士なら
-o、侍女やカリーシらしさなら-aか-i。 - 母音の間に R が来たら巻き舌にする。
Tengwar の実際のユーザーの例：
- Sarah → Sarra
- Michael → Mikel
- Emma → Ema
- Hassan → Hazan
- Yuki → Jiki
これらの変換はピーターソンの音韻規則に沿っていますが、正典の資料で直接確認されたものではなく、推定によるものです。
よくある質問
ドスラク語でドロゴという名前はどういう意味ですか？
ドロゴは、正典のドスラク語では明確な意味を持つ単語ではありません。デイヴィッド・J・ピーターソンは、すべての名前の意味を逆算して作ったのではなく、ジョージ・R・R・マーティンがもともと用意した名前をもとに作業しました。語根がドスラク語の動詞 drozhat（殺す）に似ているため、ファンは一般にドロゴを「殺す者」「屠る者」と読みますが、これは民間語源であり、公式に確認された設定ではありません。
ドスラクの戦士はどのように名づけられますか？ ドスラクの戦士は通常、特質や功績、あるいは似ている動物にちなんで名づけられます。Rakharo、Aggo、Qotho のような名前は、攻撃的で打楽器のように響くようにデイヴィッド・J・ピーターソンが設計した、子音の多い音韻パターンに従っています。ドスラクには姓の制度がなく、戦士は名前と所属するカラサールで知られます。
カリーシとはどういう意味ですか？
カリーシは「女王」を意味し、文字通りにはカールの妻のことです。khal（王、戦争の指導者）に女性接尾辞 -eesi がついた形です。ゲーム・オブ・スローンズで最も有名なカリーシはデナーリス・ターガリエンですが、この称号はどのカールの妻にも使われます。
ドスラク語の名前に男女の区別はありますか？ ドスラク語の名前は、ラテン語やスペイン語のように厳密な性別の語尾パターンには従いません。デナーリスの侍女たち（Doreah、Irri、Jhiqui）は母音で終わる傾向があり、戦士の名前（Drogo、Rakharo、Cohollo）は -o で終わることが多くなっています。これは規則ではなく傾向です。
関連記事
- ドスラク語の「Khaleesi」は実際に何を意味するのか？
- ドスラク語で読むカール・ドロゴの名言ベスト50（訳付き）
- 最初に学ぶべきドスラク語の必須単語100選
- ドスラク語で自分の名前を言う方法（実例つき）
- ドスラク語の赤ちゃんとペットの名前：実際に名づけられる本物の単語
- AI Wizard — ドスラク語の名前や単語について直接質問できます
Tengwar でドスラク語を学ぼう
Tengwar では、Duolingo 形式の無料ドスラク語レッスンを提供しています。ドスラク語、エルフ語、クリンゴン語を一緒に学べる主流のプラットフォームはここだけです。無料で始める →。ドスラク語の学習リソースの詳しい比較は、ドスラク語学習アプリの徹底テストをご覧ください。
よくある質問
ドスラク語でドロゴという名前はどういう意味ですか？
ドロゴは、正典のドスラク語では明確な意味を持つ単語ではありません。デイヴィッド・J・ピーターソンは、すべての名前の意味を逆算して作ったのではなく、ジョージ・R・R・マーティンがもともと用意した名前をもとに作業しました。語根がドスラク語の動詞 `drozhat`（殺す）に似ているため、ファンは一般にドロゴを「殺す者」「屠る者」と読みますが、これは民間語源であり、公式に確認された設定ではありません。
ドスラクの戦士はどのように名づけられますか？
ドスラクの戦士は通常、特質や功績、あるいは似ている動物にちなんで名づけられます。Rakharo、Aggo、Qotho のような名前は、攻撃的で打楽器のように響くようにデイヴィッド・J・ピーターソンが設計した、子音の多い音韻パターンに従っています。ドスラクには姓の制度がなく、戦士は名前と所属するカラサールで知られます。
カリーシとはどういう意味ですか？
カリーシは「女王」を意味し、文字通りにはカールの妻のことです。`khal`（王、戦争の指導者）に女性接尾辞 `-eesi` がついた形です。ゲーム・オブ・スローンズで最も有名なカリーシはデナーリス・ターガリエンですが、この称号はどのカールの妻にも使われます。
ドスラク語の名前に男女の区別はありますか？
ドスラク語の名前は、ラテン語やスペイン語のように厳密な性別の語尾パターンには従いません。デナーリスの侍女たち（Doreah、Irri、Jhiqui）は母音で終わる傾向があり、戦士の名前（Drogo、Rakharo、Cohollo）は -o で終わることが多くなっています。これは規則ではなく傾向です。
自分だけのドスラク語の名前は作れますか？
はい。子音を多めにし、ドスラク語にない音（多くの位置で ⁄p⁄ と ⁄b⁄ は使いません）を避け、2〜3音節にまとめましょう。よく使われる語尾は -o、-a、-i です。Tengwar の多くのユーザーが本名をドスラク語の音韻に合わせています。たとえば Sarah は Sarra、Michael は Mikel になります。
