Skip to content
← Semua artikel

Denethor Dijelaskan: Pelayan Penguasa Terakhir Gondor, Palantír, dan Api Pembakaran

28 menit baca5470 kataOleh Tengwar Editorial Team, Pemimpin redaksi

Read this article in English →

Denethor Dijelaskan: Pelayan Penguasa Terakhir Gondor, Palantír, dan Api Pembakaran

Jawaban singkat: Denethor II adalah Pelayan Penguasa Gondor selama Perang Cincin. Lahir pada tahun 2930 Zaman Ketiga, ia menjadi Pelayan pada 2984, setelah di masa mudanya dibayangi oleh seorang asing bernama Thorongil yang sebenarnya adalah Aragorn. Angkuh, terpelajar, dan berpandangan jauh, ia diam-diam menggunakan palantír Minas Anor dan bergulat dengan kehendak Sauron melaluinya. Duka atas istrinya dan putranya, Boromir, serta keputusasaan yang disuapkan Sauron kepadanya melalui Batu itu, mematahkannya selama pengepungan Minas Tirith. Pada 15 Maret 3019 ia membakar dirinya di atas tumpukan kayu pembakaran di Rumah para Pelayan, nyaris membawa serta putranya, Faramir.

Denethor adalah tokoh yang paling disalahpahami dalam The Lord of the Rings. Jutaan orang mengenalnya sebagai Pelayan yang makan dengan berisik sementara putranya berderap menuju kematian, dan yang menolak menyalakan suar. Lelaki itu ciptaan film. Denethor dalam buku adalah penguasa yang terpelajar dan berwibawa seperti raja, yang mempersatukan Gondor selama tiga puluh lima tahun, melihat lebih jauh daripada siapa pun di sekitarnya, dan patah di bawah beban yang bahkan tak bisa dilihat orang lain di kota itu.

Panduan ini memaparkan apa yang ditulis Tolkien tentang dirinya, terutama dalam The Return of the King dan bagian Lampiran A tentang para Pelayan. Materi film dibahas di bagian tersendiri, kisah tentang batu penglihat diringkas, dan panduan ini ditutup dengan argumen kami sendiri tentang mengapa Denethor adalah salah satu potret kekuasaan paling tajam karya Tolkien. Untuk seluruh tokoh di masa itu, mulailah dengan Tokoh-tokoh Dunia Tengah; untuk bangsanya, lihat Manusia di Dunia Tengah.

Sekilas tentang Denethor

BangsaManusia Gondor, keturunan Númenor; Wangsa Húrin, garis para Pelayan (Lampiran A)
JabatanPelayan Penguasa Gondor, yang kedua puluh enam dan terakhir
AyahEcthelion II, Pelayan dari tahun 2953 sampai 2984 Zaman Ketiga
IstriFinduilas, putri Adrahil, Pangeran Dol Amroth; menikah 2976, wafat 2988 (Lampiran B)
PutraBoromir (lahir 2978) dan Faramir (lahir 2983)
LahirTahun 2930 Zaman Ketiga (Lampiran B)
Menjadi Pelayan2984, saat Ecthelion II wafat
Wafat15 Maret 3019, di Rumah para Pelayan, Rath Dínen (The Return of the King, buku V, bab 7)
Umur saat wafatSekitar delapan puluh delapan
KedudukanMenara Putih Minas Tirith; kursi hitam polos di bawah takhta yang kosong
Batu penglihatPalantír Minas Anor, disimpan di Menara Putih
Kemunculan pertama secara langsungThe Return of the King, buku V, bab 1, "Minas Tirith"
Pemeran filmJohn Noble (The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003; sekilas dalam edisi diperpanjang The Two Towers)
Rings of PowerTidak ada dalam serial itu; ia milik penghujung Zaman Ketiga

Garis Waktu Denethor

"Mae govannen" — want to actually speak Elvish?

Try It Free →

Tanggal-tanggal berasal dari Lampiran B The Lord of the Rings, kecuali jika Lampiran A atau sebuah bab disebutkan. Lampiran A tidak menanggali masa pengabdian Thorongil secara tepat, begitu pula kami.

Zaman dan tahunPeristiwa
Tahun 2050 Zaman KetigaRaja Eärnur hilang di Minas Morgul; Mardil Voronwë menjadi Pelayan Penguasa pertama (Lampiran A)
Tahun 2930 Zaman KetigaKelahiran Denethor, putra Ecthelion
Tahun 2931 Zaman KetigaKelahiran Aragorn, putra Arathorn
Tahun 2953 Zaman KetigaEcthelion II menjadi Pelayan (Lampiran A, daftar para Pelayan)
Dalam kurun 2957 sampai 2980Sebagai Thorongil, Aragorn mengabdi kepada Ecthelion II, membakar armada Corsair di Umbar, dan meninggalkan pengabdiannya kepada Gondor (Lampiran A)
Tahun 2976 Zaman KetigaDenethor menikahi Finduilas dari Dol Amroth
Tahun 2978 Zaman KetigaKelahiran Boromir
Tahun 2983 Zaman KetigaKelahiran Faramir
Tahun 2984 Zaman KetigaWafatnya Ecthelion II; Denethor II menjadi Pelayan
Tahun 2988 Zaman KetigaFinduilas wafat dalam usia muda
3018, 20 JuniSauron menyerang Osgiliath; Boromir dan Faramir mempertahankannya
3018, 4 JuliBoromir meninggalkan Minas Tirith menuju Rivendell
3019, 26 FebruariBoromir gugur di Parth Galen; terompetnya terdengar di Minas Tirith
3019, 9 MaretGandalf tiba di Minas Tirith bersama Pippin; Pippin bersumpah setia kepada Denethor
3019, 10 MaretHari Tanpa Fajar; Faramir kembali dari Ithilien dan diselamatkan Gandalf di Pelennor
3019, 15 MaretPertempuran Padang Pelennor; Denethor membakar dirinya di atas tumpukan kayu pembakaran
3019, 1 MeiPenobatan Raja Elessar; Faramir dikukuhkan sebagai Pelayan dan diangkat menjadi Pangeran Ithilien

Siapa Denethor

Denethor adalah penguasa Gondor dalam segala hal kecuali nama. Raja terakhir, Eärnur, berkuda masuk ke Minas Morgul pada 2050 dan tak pernah kembali, dan sejak itu kerajaan diperintah oleh para Pelayan dari Wangsa Húrin, yang memerintah "until the King shall return", sampai Raja kembali (Lampiran A). Pada masa Denethor rumusan itu sudah diulang hampir seribu tahun. Tak seorang pun berharap rumusan itu terpenuhi.

Lampiran A memberinya salah satu perkenalan paling murah hati yang diterima tokoh mana pun. Ia angkuh, jangkung, dan gagah berani, "more kingly than any man", lebih berwibawa seperti raja daripada siapa pun, yang pernah terlihat di Gondor selama banyak generasi manusia, dan juga bijak, berpandangan jauh, serta terpelajar dalam ilmu kuno. Gandalf, ketika menggambarkannya kepada Pippin sebelum mereka bertemu, berkata bahwa darah Westernesse mengalir hampir murni dalam diri Denethor, seperti dalam diri Faramir, dan tidak dalam diri Boromir (The Return of the King, buku V, bab 1). Dengan kata lain, karunia lama Númenor berupa pandangan jauh dan umur panjang lebih kuat dalam diri Pelayan ini daripada dalam kebanyakan Manusia yang masih hidup.

Tiga fakta mendefinisikannya:

  • Ia seorang pemikir yang memerintah. Boromir seorang prajurit; Denethor seorang ahli strategi. Ia membaca manusia, membaca ilmu kuno, dan membaca peta seluruh perang, dan biasanya ia benar tentang apa yang akan dilakukan Sauron selanjutnya.
  • Ia Pelayan yang sudah berhenti percaya pada raja. Ia memegang tongkat putih para Pelayan dan duduk di kursi polos di bawah takhta yang kosong. Namun dalam benaknya sendiri jabatan dan kerajaan itu miliknya, dan raja yang kembali adalah ancaman, bukan harapan.
  • Ia melawan Sauron sendirian. Melalui palantír ia menjalankan perang kehendak pribadi melawan Penguasa Kegelapan, tanpa memberi tahu siapa pun. Hal itu membuatnya lebih kaya dalam pengetahuan dan lebih miskin dalam harapan.

Keluarga dan Wangsa para Pelayan

Para Pelayan adalah keluarga yang paling baik tercatat di Gondor, karena Lampiran A mendaftar mereka dari generasi ke generasi.

TokohHubunganBaca lebih lanjut
Ecthelion IIAyah; Pelayan 2953 sampai 2984Artikel ini, "Thorongil"
FinduilasIstri; putri Adrahil dari Dol Amroth, wafat 2988Artikel ini, "Finduilas dan Kegelapan yang Menebal"
BoromirPutra sulung, kesayangannya; gugur 3019 di Parth GalenBoromir Dijelaskan
FaramirPutra bungsu; Kapten Ithilien, Pelayan sesudahnyaFaramir Dijelaskan
ImrahilIpar; Pangeran Dol AmrothLampiran A
Mardil VoronwëLeluhur; Pelayan Penguasa pertamaArtikel ini, "Nama dan Bahasa Denethor"
Denethor IPelayan sebelumnya dengan nama yang samaArtikel ini, "Nama dan Bahasa Denethor"
AragornAhli waris Isildur, sebagai Thorongil saingannyaAragorn Dijelaskan

Lampiran A menyatakan bahwa Denethor mencintai Finduilas, dengan caranya sendiri, lebih daripada siapa pun, kecuali mungkin putra sulung yang dilahirkan perempuan itu baginya. Anak kalimat pembatas itu sendiri sudah merupakan sketsa watak yang utuh. Cinta Denethor nyata, dan cinta itu berperingkat. Ia lebih mencintai Boromir daripada Faramir, dan Lampiran A terus terang tentang hal itu. Kedua putranya, patut dipuji, saling menyayangi tanpa persaingan meskipun ayah mereka pilih kasih.

Kedudukan keluarga itu adalah Menara Putih Minas Tirith, yang juga disebut Menara Ecthelion. Di aulanya garis para raja berdiri terpahat di batu di sepanjang dinding, dan di puncak anak tangga takhta tinggi berdiri kosong. Di bawahnya, di anak tangga paling bawah, duduklah sang Pelayan di kursi batu hitam, polos dan tanpa hiasan (The Return of the King, buku V, bab 1). Denethor menghabiskan seluruh masa pemerintahannya menatap ke atas, ke kursi yang tak pernah bisa ia duduki.

Thorongil: Saingan yang Ternyata Aragorn

Peristiwa terpenting di masa muda Denethor adalah kedatangan seorang asing.

Thorongil: Saingan yang Ternyata Aragorn

Pada masa pemerintahan Ecthelion II, seorang lelaki datang ke Gondor yang sebelumnya telah mengabdi kepada Raja Thengel dari Rohan. Ia dipanggil Thorongil, "Elang Bintang", karena ia gesit dan tajam penglihatannya serta memakai bintang perak di jubahnya. Tak seorang pun tahu nama aslinya atau tempat kelahirannya. Ia menjadi kapten besar Gondor dan penasihat tepercaya sang Pelayan, dan akhirnya ia memimpin armada kecil melawan para Corsair dari Umbar, membakar sebagian besar kapal mereka dan menggulingkan kapten pelabuhan itu. Pada saat kemenangan ia mengirim kabar bahwa tugas-tugas lain memanggilnya, dan ia tak pernah kembali ke kota (Lampiran A). Thorongil adalah Aragorn. Untuk sisi kisahnya, lihat Aragorn Dijelaskan.

Dilihat dari sisi Denethor, episode itu menyakitkan. Lampiran A berkata bahwa Denethor, ahli waris sang Pelayan, selalu dinomorduakan di bawah orang asing itu di hati orang-orang dan dalam penghargaan ayahnya. Lampiran itu juga berkata keduanya semirip kerabat terdekat, yang tak mengherankan mengingat keduanya membawa darah Númenor yang hampir murni. Denethor lahir pada 2930 dan Aragorn pada 2931, jadi lelaki yang lebih disukai semua orang itu setahun lebih muda darinya.

Dua detail lagi dari Lampiran A membentuk segala yang menyusul:

  1. Nasihat melawan Saruman. Thorongil mendesak Ecthelion agar memercayai Gandalf alih-alih Saruman. Bertahun-tahun kemudian Denethor tidak akan memercayai keduanya.
  2. Kecurigaan. Lampiran A menunjukkan bahwa Denethor telah menebak siapa Thorongil sebenarnya, dan mencurigai bahwa Thorongil dan Mithrandir bermaksud menggantikannya.

Kecurigaan itu adalah akar sikap dingin Denethor terhadap Gandalf sepanjang sisa hidupnya. Ia percaya, dengan benar, bahwa penyihir itu telah mempersiapkan kembalinya seorang raja. Ia menyimpulkan, dengan keliru, bahwa itu komplotan melawan Gondor dan bukan demi Gondor. Ketika pada 3019 ia menolak turun demi "an upstart", seorang pendatang baru yang lancang, ia tidak sedang berbicara tentang orang asing. Ia berbicara tentang kapten yang lebih dicintai ayahnya daripada dirinya.

Pelayan Gondor: Tiga Puluh Lima Tahun Memerintah

Ecthelion II wafat pada 2984 dan Denethor memegang tongkat putih. Selama tiga puluh lima tahun ia memerintah kerajaan yang terus menyusut di bawah tekanan Mordor, dan Tolkien memberinya pengakuan karena melakukannya dengan baik.

Ia penguasa yang keras tetapi tidak sembrono. Pertahanan yang ditemukan Gandalf pada Maret 3019, orang-orang yang bekerja di tembok luar Pelennor, garnisun-garnisun, dan penyeberangan yang dipertahankan di Osgiliath, adalah hasil kerja pemerintahannya. Kapten-kapten Gondor adalah putra-putranya, dan ia memilih dua prajurit terbaik di kerajaan itu. Ketika badai datang, Minas Tirith masih punya pasukan, sekutu di wilayah-wilayah selatan, dan rencana perlawanan yang meyakinkan. Itu hasil karya Denethor.

Finduilas dan Kegelapan yang Menebal

Pada 2976 Denethor menikahi Finduilas, putri Pangeran Adrahil dari Dol Amroth, wilayah pesisir yang para pangerannya mengaku berdarah Elf. Lampiran A memberinya salah satu kalimat paling sedih dalam lampiran-lampiran: ia layu di kota yang dijaga ketat itu seperti bunga dari lembah-lembah tepi laut yang ditanam di atas batu tandus. Minas Tirith, yang dibangun dari batu di bawah bayang-bayang Mordor, adalah tempat yang salah baginya, dan ia jatuh sakit di bawah ancaman dari Timur.

Finduilas dan Kegelapan yang Menebal

Ia wafat pada 2988, ketika Boromir berumur sepuluh tahun dan Faramir lima. Lampiran A mencatat bahwa setelah kematiannya Denethor menjadi lebih muram dan lebih pendiam. Ia sering duduk lama sendirian di menaranya, tenggelam dalam pikiran, melihat jauh ke depan bahwa serangan Mordor akan datang di masanya.

Palantír Minas Anor

Palantíri adalah tujuh batu penglihat yang dibawa dari Númenor oleh Elendil dan putra-putranya. Satu disimpan di Minas Anor, kota yang kemudian disebut Minas Tirith. Kembarannya di Minas Ithil direbut ketika kota itu jatuh dan menjadi Minas Morgul, dan pada waktunya batu itu jatuh ke tangan Sauron. Melalui batu itu Sauron bisa menjangkau batu lain mana pun yang penggunanya menatap ke dalamnya. Untuk sejarah batu-batu itu dan kerajaan-kerajaan Elendil, lihat Elendil Dijelaskan.

Palantír Minas Anor

Kami meringkas kisahnya di sini, dan tiga hal sudah cukup.

Ia berhak menggunakannya. Batu Anor milik para penguasa Gondor, dan para Pelayan mewarisi hak itu bersama kerajaan. Denethor bukan pencuri yang memakai alat terlarang, seperti Saruman dengan batu Orthanc. Ia penjaga Batu itu yang sah, memakainya untuk mempertahankan negerinya.

Ia tak bisa dikuasai. Lampiran A berkata bahwa kemudian orang percaya, karena membutuhkan pengetahuan, Denethor berani menatap ke dalam palantír, dan bahwa ia belajar banyak darinya tetapi membayar mahal pengetahuan itu, menjadi tua sebelum waktunya karena pergulatannya dengan kehendak Sauron. Dalam The Return of the King (buku V, bab 7, "The Pyre of Denethor") Gandalf menjelaskan bahwa Denethor terlalu agung untuk ditaklukkan kepada Kekuatan Gelap, tidak seperti Saruman. Sang Pelayan tak pernah menjadi abdi Sauron.

Ia bisa diperdaya. Pernyataan Gandalf berikutnya adalah yang terpenting: Denethor tetap hanya melihat hal-hal yang diizinkan Kekuatan itu untuk ia lihat. Sauron tidak bisa membuatnya patuh, jadi Sauron memilihkan apa yang ia lihat. Setiap penglihatan itu benar, dan setiap penglihatan dipilih untuk mematahkan harapan. Unfinished Tales ("The Palantíri") menambahkan bahwa sesudahnya batu Anor sulit digunakan, karena ia hampir tidak memperlihatkan apa-apa selain gambar dua tangan tua yang layu dalam api, kecuali jika pikiran yang sangat kuat mengarahkannya ke tempat lain.

Lampiran A menarik kesimpulannya: kebanggaan tumbuh dalam diri Denethor bersama keputusasaan, sampai ia melihat dalam semua perbuatan di masa itu hanya satu pergulatan antara Penguasa Menara Putih dan Penguasa Barad-dûr, dan tidak memercayai siapa pun yang melawan Sauron kecuali mereka hanya melayani dirinya. Kalimat itu menggambarkan seluruh kejatuhan Denethor sebelum terjadi. Ia tidak salah bahwa perang itu sebuah pergulatan. Ia salah karena percaya bahwa hanya dirinya yang berjuang. Untuk perbandingan dengan penggunaan batu Orthanc oleh Saruman, lihat Saruman Dijelaskan; untuk kekuatan di pihak seberang, lihat Sauron Dijelaskan.

Pippin dan Sang Pelayan

Denethor tampil secara langsung untuk pertama kalinya ketika Gandalf membawa Pippin ke aula Menara Putih pada 9 Maret 3019 (The Return of the King, buku V, bab 1). Tolkien menampilkannya melalui mata seorang hobbit, dan hasilnya mengesankan. Pippin melihat seorang lelaki tua dengan wajah seperti gading berukir, tulang-tulang wajah yang angkuh, serta mata gelap dan dalam, dan ia lebih teringat kepada Aragorn daripada Boromir.

Di pangkuannya Denethor memegang terompet besar wangsanya, terbelah dua. Kedua belahan itu ditemukan di sepanjang Anduin dan dibawa kepadanya. Ia menanyai Pippin dengan teliti tentang kematian Boromir, dan Pippin, tersentuh oleh duka lelaki tua itu dan tersengat oleh keangkuhannya, menawarkan pedang dan pengabdiannya sebagai pembayaran utangnya kepada Boromir, yang gugur saat membelanya. Denethor menerimanya. Seorang hobbit dari Shire bersumpah setia kepada Pelayan Gondor, dan Denethor mengucapkan sumpah itu dengan kata-kata resminya.

Pertemuan itu juga sebuah duel: Denethor berusaha mengorek dari Pippin apa yang disembunyikan Gandalf. Sesudahnya Gandalf memperingatkan Pippin bahwa Denethor angkuh dan licin, lelaki dengan garis keturunan dan kekuasaan yang jauh lebih besar, meskipun ia tidak disebut raja, dan bahwa ia bisa menangkap banyak hal dari isi pikiran orang lain. Gandalf juga mencatat bahwa Pippin tidak berkata apa-apa tentang Aragorn, dan bahwa itu bijak. Namun Denethor memegang sisinya dari sumpah itu: ia memberi hobbit itu seragam hitam dan perak Menara, dan di saat paling akhir ia membebaskan Pippin dari pengabdiannya sebelum ia wafat.

Faramir dan Pengepungan Gondor

Materi paling kelam tentang Denethor menyangkut putra bungsunya, dan materi itu ada dalam The Return of the King, buku V, bab 4, "The Siege of Gondor".

Faramir dan Pengepungan Gondor

Kepulangan dari Ithilien. Pada Hari Tanpa Fajar, 10 Maret, Faramir berkuda kembali melintasi Pelennor dikejar para Nazgûl, dan Gandalf menghalau mereka. Di aula Faramir melaporkan bahwa ia bertemu Frodo dan Sam di Ithilien, mengetahui apa yang mereka bawa, dan membiarkan mereka melanjutkan perjalanan ke Mordor. Denethor sudah menebak jawabannya dan murka. Ia berkata Boromir akan membawakan Cincin itu kepadanya, sebuah hadiah yang perkasa. Gandalf menjawab bahwa Boromir akan menyimpannya untuk dirinya sendiri, dan bahwa Denethor tidak akan mengenali putranya.

Percakapan itu. Denethor berkata kepada Faramir bahwa ia berharap tempat mereka ditukar, sehingga Boromir yang hidup dan Faramir yang mati. Faramir tidak membantah. Ia meminta perintah ayahnya. Itu adegan paling kejam dalam buku ini di antara dua orang baik, dan Tolkien tidak memberi Denethor dalih apa pun untuknya.

Osgiliath. Denethor lalu mengirim Faramir kembali untuk mempertahankan penyeberangan sungai di Osgiliath, bertentangan dengan penilaian Faramir sendiri bahwa pertahanan luar tidak akan bertahan. Faramir pergi. Pertahanan itu gagal, dan saat mundur melintasi Pelennor Faramir terluka dan jatuh dalam demam Napas Hitam, penyakit yang menimpa mereka yang berhadapan dengan para Nazgûl. Ia dibawa kembali ke kota dalam keadaan tampak sekarat.

Kehancuran. Tanggapan Denethor adalah titik balik hidupnya. Ia menyuruh Faramir dibaringkan di sebuah kamar di Menara dan duduk di sampingnya, dan sesuatu dalam dirinya runtuh. Ia berhenti memberi perintah. Kota diserahkan kepada Gandalf dan Pangeran Imrahil sementara sang Pelayan menjaga putranya.

Api Pembakaran Denethor

Bab 7 buku V adalah salah satu bab terpendek dan paling mengerikan dalam buku ini. Pengepungan sedang memuncak, Raja Penyihir ada di Gerbang, dan Pippin berlari mencari Gandalf.

Api Pembakaran Denethor

Keputusan. Denethor telah memutuskan bahwa semua harapan sudah hilang. Ia memerintahkan para pelayannya membawa Faramir, yang masih hidup dan terbakar demam, turun ke Rath Dínen, Jalan Sunyi tempat para Raja dan Pelayan Gondor terbaring di makam mereka, dan masuk ke Rumah para Pelayan. Di sana mereka harus membangun tumpukan kayu pembakaran. Ia bermaksud membakar dirinya bersama putranya, dengan cara, seperti yang kelak dikatakan Gandalf, raja-raja kafir zaman dahulu di bawah bayang-bayang Kekuatan Gelap.

Beregond. Pippin tak bisa menghentikannya, tetapi ia bisa mencari bantuan. Beregond, pengawal Benteng yang telah bersahabat dengannya, meninggalkan posnya untuk berdiri di pintu Rumah para Pelayan dan mencegah para pelayan menyalakan api. Ia membunuh penjaga pintu yang berusaha menghentikannya. Itu kejahatan menurut hukum kota, dan ia melakukannya untuk menyelamatkan Faramir.

Gandalf. Pippin menemukan Gandalf di Gerbang, tempat penyihir itu sedang berhadapan dengan Raja Penyihir. Gandalf berpaling dari pertempuran dan berkuda ke Rath Dínen. Tolkien menegaskan bahwa pilihan ini ada harganya: Gandalf tidak bisa berada di dua tempat, dan orang lain akan mati karena ia tidak berada di tempat pertempuran. Ia memilih menyelamatkan satu nyawa di antara makam ketimbang banyak nyawa di medan perang.

Argumen terakhir. Di Rumah para Pelayan, Denethor berdiri di atas putranya dengan pedang. Gandalf mengambil Faramir dari tumpukan kayu itu dan menegur sang Pelayan: "Authority is not given to you, Steward of Gondor, to order the hour of your death", tidak ada wewenang yang diberikan kepadamu, Pelayan Gondor, untuk menentukan saat kematianmu. Denethor menjawab dengan palantír. Ia mengungkapkan bahwa ia telah menatap ke dalam Batu itu, mencemooh harapan Gandalf, dan memberitahunya apa yang telah ia lihat: armada kapal hitam datang menyusuri Anduin dari selatan. Bagi Denethor armada itu adalah para Corsair dari Umbar dan akhir Gondor. Ia juga berkata kepada Gandalf bahwa ia tahu tentang Ranger dari Utara yang hendak didudukkan penyihir itu di tempatnya, dan bahwa ia tidak akan turun untuk menjadi "dotard chamberlain of an upstart", pengurus istana pikun bagi seorang pendatang lancang.

Akhir. Denethor merebut obor dari seorang pelayan, mematahkan tongkat putih jabatannya di atas lututnya dan melemparkannya ke dalam api, berbaring di atas tumpukan kayu itu, dan mendekap palantír di dadanya. Api melahapnya, dan Rumah para Pelayan ikut terbakar bersamanya. Gandalf, Beregond, dan Pippin membawa Faramir keluar hidup-hidup. Sesudahnya Gandalf menjelaskan kepada yang lain bagaimana Sauron bekerja atas Denethor melalui Batu itu, dan bab itu ditutup dengan harga yang harus dibayar.

Ironinya. Kapal-kapal hitam itu bukan para Corsair. Itu armada Umbar yang direbut Aragorn di Pelargir, datang menyusuri sungai bersama kaum Dúnedain dan orang-orang dari wilayah-wilayah selatan untuk membebaskan Minas Tirith. Mereka tiba pada hari yang sama. Denethor melihat gambaran yang benar dan menarik kesimpulan yang salah darinya, persis seperti yang dikatakan Gandalf telah dilakukan Batu itu kepadanya selama bertahun-tahun. Hal terakhir yang diperlihatkan palantír kepadanya adalah Thorongil, yang datang kembali.

Nama dan Bahasa Denethor

Denethor, seperti semua orang di sekitarnya, berbicara dalam Bahasa Umum sehari-hari. Namun wangsa-wangsa bangsawan Gondor menamai anak-anak mereka dalam bahasa Sindarin, sebagai tanda keturunan dari kaum Númenor yang merupakan sahabat Elf. Itulah sebabnya keluarga sang Pelayan bernama yang tampak seperti nama Elf: Denethor, Ecthelion, Finduilas, Boromir, Faramir. Panduan kami tentang Westron, Bahasa Umum menjelaskan bagaimana kedua bahasa itu berbagi peran di Gondor, dan panduan kami tentang Adûnaic membahas bahasa Númenor yang lebih tua di balik garis kerajaan.

Apa yang dikatakan dan tidak dikatakan Tolkien. Tolkien tidak mencantumkan arti nama Denethor dalam The Lord of the Rings, dan kami tidak menawarkannya di sini. Yang bisa dikatakan dengan sumber adalah asal nama itu:

  • Seorang pemimpin Elf. Dalam The Silmarillion (bab 10), Denethor adalah seorang Elf Nandor, putra Lenwë, yang memimpin bangsanya melintasi Pegunungan Biru ke Ossiriand dan tewas di Amon Ereb dalam Pertempuran Pertama Beleriand. Para Pelayan Gondor mengambil nama-nama dari sejarah lama kaum Elf dan kaum Edain, dan inilah penyandang nama itu yang paling tua.
  • Seorang Pelayan sebelumnya. Lampiran A mendaftar Denethor I, Pelayan Penguasa terdahulu yang pada masanya para Uruk dari Mordor menyapu Ithilien dan merebut Osgiliath. Putranya, Boromir, mengalahkan mereka dan merebut kembali Ithilien, tetapi Osgiliath tetap hancur dan jembatan batunya yang besar runtuh. Denethor II, ayah seorang Boromir kedua, meneruskan tradisi wangsa itu.

Cara mengucapkannya. Menurut aturan tekanan dalam Lampiran E, kata tiga suku kata yang suku kata kedua dari belakangnya pendek dan terbuka mendapat tekanan pada suku kata pertama: DE-ne-thor, dengan th seperti dalam kata Inggris "thin".

Gelar dan tempat dari dunianya, dengan sumbernya:

Kata atau namaArtiSumber
GondorNegeri BatuLotR
Minas TirithMenara Penjagaan (minas menara + tirith penjagaan, pengawasan)LotR; Etymologies
Minas AnorMenara Matahari, nama lama Minas TirithLotR
Minas IthilMenara Bulan, kemudian Minas MorgulLotR
palantíryang melihat jauh (Quenya)LotR; Unfinished Tales
Rath DínenJalan Sunyi (rath jalan + dínen sunyi)LotR, buku V, bab 4 dan 7
Fen HollenPintu Tertutup, gerbang menuju Rath DínenLotR, buku V, bab 4 dan 7
arandurpelayan, secara harfiah abdi raja (Quenya)Unfinished Tales; Letters
voronwëketeguhan, kesetiaan (Quenya); gelar Mardil, Pelayan pertamaLampiran A; Unfinished Tales
ThorongilElang Bintang, nama Aragorn di GondorLampiran A

Kata Quenya arandur layak direnungkan. Itulah gelar resmi di balik kata Inggris "Steward", dan artinya "abdi raja". Setiap Pelayan dari Mardil sampai Denethor menyandangnya. Tragedi Denethor termuat dalam satu kata itu: pada akhirnya ia tidak sanggup menjadi apa yang disebut gelarnya. Untuk melihat nama-nama ini dalam aksara Elf, cobalah alat nama Tengwar kami.

Buku vs Film vs The Rings of Power

Denethor yang diperankan John Noble dalam The Return of the King (2003) karya Peter Jackson adalah penampilan yang kuat, tetapi naskahnya memberinya peran yang jauh lebih kecil dan lebih kasar daripada buku. Perubahannya cukup besar sehingga ada gunanya didaftar. Ini pilihan film, bukan kisah dari buku:

  • Suar. Dalam film Denethor menolak meminta bantuan, dan Gandalf menyuruh Pippin memanjat suar pertama dan menyalakannya sendiri. Dalam buku suar-suar sudah menyala ketika Gandalf dan Pippin berkuda menuju kota (buku V, bab 1), dan Denethor sudah mengirim Anak Panah Merah kepada Raja Théoden dari Rohan untuk meminta bantuan (buku V, bab 3, "The Muster of Rohan"). Denethor dalam buku adalah orang yang mengatur persekutuan Gondor.
  • Hidangan dan nyanyian. Adegan terkenal Denethor makan sementara Pippin bernyanyi dan Faramir berderap keluar adalah ciptaan film. Buku tidak memuat hidangan maupun nyanyian semacam itu.
  • Serbuan ke Osgiliath. Film menampilkan Faramir memimpin serbuan kavaleri tanpa harapan untuk merebut kembali Osgiliath atas perintah ayahnya. Dalam buku Denethor mengirim Faramir untuk mempertahankan penyeberangan sungai, Faramir pergi bertentangan dengan penilaiannya sendiri, dan ia terluka saat mundur melintasi Pelennor. Perintah itu keras, tetapi itu perintah bertahan, bukan misi bunuh diri.
  • Meninggalkan tembok. Dalam film Denethor menyuruh para prajurit lari menyelamatkan diri, dan Gandalf memukulnya roboh dengan tongkatnya lalu mengambil alih komando. Dalam buku Denethor berhenti memberi perintah selama ia duduk di samping Faramir, dan komando jatuh ke tangan Gandalf dan Imrahil, tetapi ia tak pernah memerintahkan anak buahnya meninggalkan kota.
  • Lompatan. Dalam film Denethor berlari terbakar keluar dari makam dan melemparkan dirinya dari ujung benteng. Dalam buku ia berbaring di atas tumpukan kayu di dalam Rumah para Pelayan dan wafat di sana.
  • Palantír. Penjelasan buku tentang keputusasaan Denethor, batu penglihat dan penglihatan-penglihatan pilihan Sauron, hampir sama sekali tidak ada dalam versi bioskop. Tanpanya, Denethor tampak seperti lelaki yang sekadar gila atau kejam, kebalikan dari cara Tolkien membangunnya.

Apa yang tepat dari film, menurut kami: sikap pilih kasih Denethor terhadap Boromir, kekejamannya kepada Faramir, dan kenyataan bahwa duka berada di pusat keruntuhannya. Apa yang hilang: kecerdasannya, kecakapannya sebagai penguasa, martabatnya di hadapan Pippin, dan, di atas segalanya, alasan keputusasaannya. Denethor dalam buku dikalahkan oleh musuh. Denethor dalam film tampaknya dikalahkan oleh dirinya sendiri.

The Rings of Power dan The War of the Rohirrim

The Rings of Power berlatar di Zaman Kedua, ribuan tahun sebelum kelahiran Denethor. Gondor sendiri baru didirikan di akhir zaman itu oleh Elendil dan putra-putranya, yang memang muncul dalam serial itu. Denethor belum muncul di Musim 1 sampai 3, dan belum ada pengumuman pemeran untuknya. Musim 3 tayang perdana di Prime Video pada 11 November 2026, dengan final dijadwalkan pada 25 November; lihat pratinjau Musim 3 kami.

The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024) menceritakan kisah Helm Hammerhand pada tahun 2758 dan 2759 Zaman Ketiga, hampir dua abad sebelum Denethor lahir. Ia tidak ada di dalamnya. Untuk sisi Rohan dari kisahnya, lihat Théoden Dijelaskan dan Éomer Dijelaskan.

Bagaimana Tolkien Membangun Denethor

Denethor dibangun di sekitar tiga pasangan yang disengaja, dan memahaminya menjelaskan mengapa ia lebih dari sekadar penjahat.

1. Denethor dan Théoden. Buku V berpindah-pindah antara Minas Tirith dan Rohan, dan kedua penguasa itu ditempatkan berdampingan. Keduanya raja tua dalam segala hal kecuali nama, keduanya kehilangan seorang putra atau ahli waris, dan keduanya menghadapi keputusasaan. Théoden diracuni oleh seorang penasihat, Wormtongue, dan pulih ketika Gandalf mematahkan pesonanya; ia berderap ke medan perang dan gugur dengan baik. Denethor tidak punya Wormtongue. Penasihatnya adalah keangkuhannya sendiri dan sebuah batu yang hanya memperlihatkan hal-hal yang benar, dan ia terlalu angkuh untuk menerima bantuan yang telah menyelamatkan Théoden. Tolkien bahkan memberi mereka adegan sejajar tentang seorang hobbit yang bersumpah mengabdi: Merry kepada Théoden, Pippin kepada Denethor. Tuan Merry memperlakukannya seperti putra. Tuan Pippin memperlakukannya seperti pelayan cilik.

2. Denethor dan Saruman. Keduanya bijak, keduanya penguasa sebuah menara besar, dan keduanya menatap ke dalam palantír dan bertemu Sauron di sana. Saruman dikuasai dan menjadi abdi. Denethor tidak dikuasai dan tak pernah mengkhianati Barat. Tolkien berhati-hati mengatakannya melalui Gandalf. Namun keduanya berakhir dalam kehancuran, karena Batu itu tidak perlu memerintah sebuah pikiran jika ia bisa membuatnya kelaparan akan harapan.

3. Denethor dan Aragorn. Kedua lelaki itu lahir dengan selisih setahun, membawa darah Númenor yang sama, dan pernah mengabdi kepada Pelayan yang sama. Keduanya pengguna palantír yang sah: Denethor di Minas Tirith, Aragorn dengan batu Orthanc. Aragorn menatap ke dalam batunya sekali, dengan sengaja, merebutnya ke dalam kehendaknya sendiri, dan memakainya untuk memperlihatkan kepada Sauron sesuatu yang palsu tentang dirinya. Denethor menatap ke dalam batunya selama bertahun-tahun, diam-diam, dan diperlihatkan hal-hal benar yang berbohong lewat pemilihan. Kontrasnya tepat: Aragorn memakai Batu itu untuk memperdaya Sauron, dan Sauron memakai Batu itu untuk memperdaya Denethor.

Mengapa Denethor Penting

Denethor penting karena ia adalah potret buku ini tentang keputusasaan sebagai dosa orang bijak.

Kebanyakan tokoh yang gagal dalam The Lord of the Rings gagal karena hasrat. Boromir menginginkan Cincin sebagai senjata; Saruman menginginkan kekuasaan; Gollum menginginkan "kesayangan"-nya. Denethor tidak menginginkan Cincin. Gandalf berkata terang-terangan bahwa ia tidak ditaklukkan. Yang menghancurkannya adalah keyakinan bahwa ia tahu bagaimana kisah itu berakhir. Gandalf menyebut tindakan terakhirnya keangkuhan dan keputusasaan, dan keduanya adalah satu kesalahan: keyakinan bahwa karena ia bisa melihat lebih jauh daripada siapa pun, tidak ada apa-apa di luar apa yang bisa ia lihat.

Ia juga argumen buku ini tentang untuk apa kekuasaan itu. Denethor, menurut setiap ukuran yang diberikan lampiran-lampiran, adalah penguasa yang cakap, dan ia telah membuat Gondor tetap berdiri selama tiga puluh lima tahun. Namun ia mulai memperlakukan kerajaan itu sebagai miliknya. Ketika ia mematahkan tongkat putihnya di atas lutut, ia tidak hanya membunuh dirinya. Ia menolak mengembalikan jabatan itu kepada raja yang berhak atasnya. Seorang Pelayan adalah abdi yang menjaga sesuatu untuk pemiliknya yang sah. Denethor, pada akhirnya, lebih memilih menghancurkannya daripada mengembalikannya.

Pandangan Kami

Pandangan kami, terus terang: Denethor bukan lelaki tua yang gila. Ia orang paling cerdas di Minas Tirith, dikalahkan oleh musuh yang memahami bahwa kecerdasan tidak sama dengan harapan.

Segala yang diyakini Denethor pada 15 Maret didukung bukti. Ia telah melihat bala tentara Mordor melalui Batu itu. Ia tahu Cincin telah pergi ke timur di tangan seorang hobbit, yang menurut perhitungan rasional mana pun adalah kebodohan. Ia melihat kapal-kapal hitam datang menyusuri sungai dan tahu bahwa para Corsair berlayar dengan kapal hitam. Putra kesayangannya telah mati dan putranya yang lain sekarat. Seorang analis yang dingin, dengan fakta-fakta itu, mungkin sampai pada kesimpulan yang sama. Itulah tepatnya maksud Tolkien. Keputusasaan, dalam dunia Tolkien, bukan kegagalan bernalar. Itu penalaran yang mengira dirinya sudah memegang semua fakta. Fakta-fakta yang tidak dimiliki Denethor, jalan Frodo, Aragorn di Pelargir, kaum Rohirrim di Rammas, justru fakta yang sama sekali tak ingin diperlihatkan Sauron kepadanya.

Terakhir, patut diperhatikan siapa yang menyelamatkan keadaan dalam babnya. Bukan seorang raja atau penyihir, melainkan seorang hobbit yang berlari mencari bantuan dan seorang pengawal yang melanggar hukum untuk berdiri di ambang pintu. Denethor percaya bahwa perang itu pergulatan antara dua penguasa di dua menara. Buku V menjawabnya dengan Pippin dan Beregond.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Siapa Denethor dalam Lord of the Rings?

Denethor II adalah Pelayan Penguasa Gondor selama Perang Cincin, yang terakhir dari garisnya yang memerintah. Lahir pada 2930, ia menjadi Pelayan pada 2984, menjadi ayah Boromir dan Faramir, dan membakar dirinya sampai mati di Rumah para Pelayan pada 15 Maret 3019.

Mengapa Denethor menjadi gila?

Buku menunjuk pada duka atas istrinya dan atas Boromir, kebanggaan atas jabatannya, dan bertahun-tahun penggunaan palantír, yang melaluinya Sauron hanya memperlihatkan apa yang menyuburkan keputusasaan. Ketika Faramir tampak sekarat dan kapal-kapal hitam muncul di Anduin, ia menyerah pada harapan.

Apakah Denethor punya palantír?

Ya, batu penglihat Minas Anor di Menara Putih. Lampiran A berkata orang percaya ia telah menggunakannya, dan ia wafat sambil mendekapnya. Gandalf menjelaskan bahwa Sauron tidak bisa menguasainya tetapi hanya memperlihatkan kepadanya apa yang dipilih Sauron.

Apa persaingan antara Denethor dan Thorongil?

Thorongil adalah Aragorn yang menyamar, mengabdi kepada ayah Denethor, Ecthelion II. Rakyat dan sang Pelayan lebih menyukainya, dan Lampiran A berkata Denethor dinomorduakan di bawahnya. Denethor mencurigai Thorongil dan Mithrandir berkomplot untuk menggantikannya.

Bagaimana Denethor wafat dalam buku?

Ia menyuruh membangun tumpukan kayu pembakaran di Rumah para Pelayan di Rath Dínen untuk membakar dirinya bersama Faramir. Beregond dan Gandalf menyelamatkan Faramir. Denethor mematahkan tongkat putihnya, berbaring di atas tumpukan kayu itu sambil memegang palantír, dan wafat dalam kobaran api.

Apakah Denethor melompat dari Minas Tirith?

Tidak dalam buku. Film tahun 2003 membuatnya berlari terbakar keluar dari makam dan jatuh dari benteng. Dalam teks Tolkien ia wafat di atas tumpukan kayu di dalam Rumah para Pelayan.

Apakah Denethor menolak menyalakan suar?

Tidak. Dalam buku suar-suar sudah menyala ketika Gandalf dan Pippin tiba, dan Denethor sudah mengirim Anak Panah Merah kepada Théoden untuk meminta bantuan Rohan. Penolakan itu ciptaan film.

Siapa istri dan putra-putra Denethor?

Istrinya adalah Finduilas dari Dol Amroth, dinikahi pada 2976, wafat pada 2988. Putra-putra mereka adalah Boromir, lahir 2978, dan Faramir, lahir 2983. Pangeran Imrahil adalah saudara laki-laki Finduilas.

Berapa umur Denethor ketika ia wafat?

Ia lahir pada 2930 dan wafat pada 15 Maret 3019, jadi umurnya sekitar delapan puluh delapan atau delapan puluh sembilan tahun, masih kuat karena darah Númenor mengalir hampir murni dalam dirinya.

Apakah Denethor ada dalam The Rings of Power atau The War of the Rohirrim?

Tidak. Keduanya berlatar jauh sebelum kelahirannya pada 2930, dan tak satu pun menampilkannya. Di layar ia muncul dalam The Return of the King (2003), diperankan John Noble.

Pelajari Bahasa Nama-Nama Gondor

Denethor memerintah dalam Bahasa Umum, tetapi kota di sekitarnya dinamai dalam bahasa Sindarin: Minas Tirith, Rath Dínen, Fen Hollen, Osgiliath, Ithilien. Bahkan batu di menaranya menyandang nama Quenya. Untuk mempelajari bahasa di balik nama-nama itu, mulailah dengan kursus bahasa Elf gratis kami, yang mengajarkan Sindarin dan Quenya memakai kata-kata yang benar-benar ditulis Tolkien.

Bacaan Terkait

Pertanyaan yang sering diajukan

Siapa Denethor dalam Lord of the Rings?

Denethor II adalah Pelayan Penguasa Gondor selama Perang Cincin, Pelayan Penguasa kedua puluh enam dan terakhir dari Wangsa Húrin. Lahir pada tahun 2930 Zaman Ketiga, ia menggantikan ayahnya, Ecthelion II, pada 2984. Ia ayah Boromir dan Faramir, memerintah Minas Tirith selama pengepungan pada Maret 3019, dan membakar dirinya sampai mati di Rumah para Pelayan pada 15 Maret 3019.

Mengapa Denethor menjadi gila?

Buku tidak menggambarkannya sebagai kegilaan biasa. Lampiran A dan The Return of the King menunjukkan tiga sebab yang bekerja bersama: duka atas istrinya, Finduilas, lalu atas Boromir, kebanggaan atas jabatannya, dan penggunaan palantír Minas Anor dalam waktu lama, yang melaluinya Sauron hanya memperlihatkan hal-hal yang menyuburkan keputusasaan. Ketika Faramir dibawa pulang dalam keadaan tampak sekarat dan Denethor melihat kapal-kapal hitam datang menyusuri Anduin, ia menyerah pada harapan.

Apakah Denethor punya palantír?

Ya. Batu penglihat Minas Anor disimpan di Menara Putih, dan Lampiran A berkata bahwa kemudian orang percaya Denethor telah berani menggunakannya. Dalam The Return of the King, bab The Pyre of Denethor, ia wafat sambil mendekapnya, dan Gandalf menjelaskan bahwa Sauron tidak bisa menguasainya tetapi hanya memperlihatkan kepadanya apa yang dikehendaki Sauron untuk ia lihat.

Apa persaingan antara Denethor dan Thorongil?

Thorongil adalah nama yang dipakai Aragorn ketika mengabdi kepada ayah Denethor, Ecthelion II. Rakyat Gondor memuji orang asing itu, Ecthelion menghargai nasihatnya, dan Lampiran A berkata Denethor selalu dinomorduakan di bawahnya di hati orang-orang dan dalam penghargaan ayahnya. Denethor tampaknya menebak siapa Thorongil sebenarnya dan mencurigai dia dan Mithrandir berkomplot untuk menggantikannya.

Bagaimana Denethor wafat dalam buku?

Pada 15 Maret 3019, ketika Pertempuran Padang Pelennor berkecamuk di bawah kota, Denethor menyuruh membangun tumpukan kayu pembakaran di Rumah para Pelayan di Rath Dínen, dengan maksud membakar dirinya bersama putranya yang terluka, Faramir. Beregond dan Gandalf menyelamatkan Faramir. Denethor mematahkan tongkat putihnya, berbaring di atas tumpukan kayu itu dengan palantír di tangannya, dan wafat dalam kobaran api.

Apakah Denethor melompat dari Minas Tirith?

Tidak dalam buku. Dalam film The Return of the King tahun 2003, Denethor berlari terbakar keluar dari makam dan jatuh dari ujung benteng. Dalam teks Tolkien ia berbaring di atas tumpukan kayu di dalam Rumah para Pelayan dan wafat di sana; bangunannya sendiri ikut terbakar.

Apakah Denethor menolak menyalakan suar?

Tidak. Itu ciptaan film. Dalam buku suar-suar Gondor sudah menyala ketika Gandalf dan Pippin berkuda menuju Minas Tirith, dan Denethor juga sudah mengirim Anak Panah Merah kepada Raja Théoden untuk meminta bantuan Rohan.

Siapa istri dan putra-putra Denethor?

Istrinya adalah Finduilas, putri Pangeran Adrahil dari Dol Amroth, yang ia nikahi pada 2976 dan yang wafat pada 2988. Putra-putra mereka adalah Boromir, lahir 2978, dan Faramir, lahir 2983. Pangeran Imrahil dari Dol Amroth adalah saudara laki-laki Finduilas.

Berapa umur Denethor ketika ia wafat?

Lampiran B mencatat kelahirannya pada tahun 2930 Zaman Ketiga dan kematiannya pada 15 Maret 3019, jadi umurnya sekitar delapan puluh delapan atau delapan puluh sembilan tahun. Itu tidak luar biasa bagi seorang lelaki yang darah Númenornya mengalir hampir murni, dan ia masih kuat ketika wafat.

Apakah Denethor ada dalam The Rings of Power atau The War of the Rohirrim?

Tidak. The Rings of Power berlatar di Zaman Kedua dan The War of the Rohirrim pada tahun 2758 dan 2759 Zaman Ketiga, keduanya jauh sebelum kelahirannya pada 2930. Tak satu pun menampilkannya. Di layar ia muncul dalam The Return of the King karya Peter Jackson, diperankan John Noble.

Learn Elvish Free

39 free Elvish lessons, an AI tutor, and spaced repetition review — no credit card required.

UNDUH APLIKASI TENGWAR

Pelajaran, tutor AI, dan pengulangan offline — selalu di sakumu

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play