Gondolin: Die verborgene Stadt Turgons, ihr Aufstieg und ihr Fall

Kurze Antwort: Gondolin ist die verborgene Stadt Turgons, des Königs einer Schar der Noldor, im Ersten Zeitalter von Tolkiens Legendarium. Sie lag in einem geheimen, von Bergen umschlossenen Tal und blieb Morgoth Jahrhunderte lang unbekannt, bis Turgons Neffe Maeglin sie verriet. Ihr Fall, im Silmarillion erzählt, ist eine der großen Katastrophen der Elben. Der Sindarin-Name bedeutet „Verborgener Fels" und wurde ursprünglich als „Singender Stein" verstanden.

Gondolin ist die Stadt, über die Tolkien zuerst schrieb. Lange vor den Hobbits, vor Der Hobbit, bevor Mittelerde überhaupt diesen Namen trug, schrieb ein junger Offizier, der sich von den Schützengräben erholte, eine Geschichte mit dem Titel „Der Fall von Gondolin". Er überarbeitete sie mehr als fünfzig Jahre lang. Die Stadt, die im Silmarillion erscheint, ist das Ergebnis all dieser Arbeit: eine weiße Stadt der Noldor, im Geheimen erbaut, zu sehr geliebt und in einer einzigen Nacht aus Feuer zerstört.

Dieser Leitfaden behandelt, was die Bücher tatsächlich sagen. Wir sehen uns an, wo die Stadt lag, warum Turgon sie baute, wer dort lebte, wie sie fiel, was aus den Überlebenden wurde, die elbischen Namen, die mit ihr verbunden sind, und wie wenig davon den Bildschirm erreicht hat. Er gehört zu unserer Reihe über die Elben in Mittelerde.

---

Was war Gondolin?

Gondolin war eine befestigte Stadt der Noldor in Beleriand, dem nordwestlichen Land Mittelerdes, in dem der größte Teil des Ersten Zeitalters spielt. Sie wurde von Turgon regiert, dem zweiten Sohn Fingolfins, und war die Heimat der Elben, die ihm aus Valinor über das Knirschende Eis gefolgt waren.

Drei Dinge unterschieden sie von jedem anderen Elbenreich in Beleriand.

• Sie war verborgen. Die anderen großen Elbenreiche waren bekannte Orte mit Grenzen, Straßen und Verbündeten. Gondolin war ein Geheimnis. Nur sehr wenige Fremde fanden es je, und noch weniger durften es wieder verlassen.
• Sie war verschlossen. Turgons Gesetz lautete, dass niemand, der die Stadt betrat, wieder hinausgehen durfte. Nur eine Handvoll Ausnahmen wurde je gemacht.
• Sie hatte Bestand. Weil sie verborgen war, überlebte Gondolin lange, nachdem die offenen Reiche zerschlagen waren. Sie war, abgesehen von den Zufluchten an der Küste, die letzte große Festung der Noldor, die fiel.

Die Stadt stand auf einem Hügel namens Amon Gwareth inmitten einer weiten, runden Ebene, Tumladen. Rings um die Ebene erhob sich ein Ring steiler Berge, die Echoriath, das Umringende Gebirge. Es gab nur einen Weg hinein: eine verborgene Schlucht und einen Tunnel, von Toren bewacht.

---

Turgon findet das verborgene Tal

Die Geschichte beginnt mit einem Traum. Im Silmarillion, im Kapitel „Von der Ankunft der Elben", werden Turgon und sein Vetter Finrod von Träumen beunruhigt, die Ulmo schickt, der Vala der Wasser, die eine Macht des Westens, die nie aufhörte, sich um die Elben im Exil zu sorgen. Beide werden bewogen, einen verborgenen Ort zu suchen, an dem man eine Festung für den Tag des Unheils bauen könnte.

Finrod fand die Höhlen am Fluss Narog und baute Nargothrond. Turgon, von Ulmo geleitet, ging allein in die Berge und stieß auf das runde Tal Tumladen. Er hielt es geheim und kehrte in sein Reich an der Küste von Nevrast zurück.

Bauen im Geheimen

Das Kapitel „Von Turgon und dem Bau von Gondolin" erzählt, wie er die geschicktesten seiner Leute heimlich in das Tal schickte und wie sie dort viele Jahre arbeiteten. Turgon wollte eine Stadt, die an Tirion erinnern sollte, die Stadt der Elben auf ihrem grünen Hügel in Valinor, die er geliebt und zurückgelassen hatte.

Als das Werk vollendet war, führte Turgon sein ganzes Volk heimlich und in kleinen Gruppen aus Nevrast fort, damit kein Späher folgen konnte. Dann schloss er die Wege und verriegelte die Tore. Lange Zeit hatten die anderen Elben Beleriands keine Ahnung, wohin er gegangen war.

Ulmos Warnung

Ulmo kam zu Turgon nach Nevrast, bevor dieser fortzog, und gab ihm eine Warnung, die über dem Rest der Geschichte schwebt. Er sagte Turgon, er solle das Werk seiner Hände nicht zu sehr lieben, denn die Hoffnung der Noldor liege im Westen, nicht in einer Stadt. Er sagte auch, dass eines Tages ein Bote aus Nevrast kommen werde und dass Turgon dort Waffen für ihn zurücklassen solle. Turgon ließ einen Helm, ein Kettenhemd und ein Schwert in den Hallen von Vinyamar zurück.

Wer die Geschichte kennt, weiß, wohin das führt. Turgon liebte seine Stadt tatsächlich mehr als alles andere. Als der Bote endlich kam, wollte der König nicht hören.

---

Das Volk von Gondolin

Die Stadt war nicht nur eine Festung. Tolkien beschreibt sie als die schönste Stadt der Elben östlich des Meeres, voller Brunnen und Türme, mit Abbildern der Zwei Bäume von Valinor in ihrem Königshof. Ihr Volk waren größtenteils Noldor, die mit Fingolfin gekommen waren, dazu ein Teil Sindar, die sich ihnen anschlossen.

Mehrere Gestalten sind für die Geschichte wichtig.

Turgon

Der König, Sohn Fingolfins, Bruder Fingons. Weise und stolz. Er hielt sein Volk Jahrhunderte lang in Sicherheit, und er ist auch derjenige, dessen Weigerung, am Ende den Kurs zu ändern, das Unheil herbeiführte.

Idril

Turgons einziges Kind, eine Tochter namens Idril Celebrindal, „Silberfuß", weil sie stets barfuß ging. Idril ist die Hellsichtigste in Gondolin. Sie misstraut Maeglin, sie sieht Gefahr voraus, und sie lässt einen geheimen Weg aus der Stadt graben, falls er je gebraucht würde. Dieser Tunnel rettet alle, die überleben.

Aredhel und Maeglin

Turgons Schwester Aredhel wurde des Eingeschlossenseins müde und bat zu gehen. Turgon ließ sie mit Geleit ziehen, gegen sein eigenes Urteil. Sie verirrte sich im Wald von Nan Elmoth, wo der Dunkelelb Eöl sie zur Frau nahm. Ihr Sohn war Maeglin.

Im Kapitel „Von Maeglin" fliehen Mutter und Sohn zurück nach Gondolin. Eöl folgt ihnen und wird nach Turgons Gesetz eingelassen: Einmal drinnen, darf er nicht wieder gehen. Eöl weigert sich zu bleiben und versucht, seinen Sohn mit einem vergifteten Wurfspeer zu töten. Aredhel schützt Maeglin und wird an seiner Stelle getroffen. Sie stirbt, und Turgon lässt Eöl von der Klippe der Stadt stürzen. Bevor er fällt, sagt Eöl voraus, dass sein Sohn denselben Tod sterben wird.

Maeglin wächst zu einem großen Mann der Stadt heran, einem Meister der Bergwerke und der Schmiedekunst. Er verliebt sich auch in Idril, seine Base ersten Grades, was die Eldar verboten. Idril erwidert seine Liebe nicht. Dieser Groll ist der Keim des Falls.

Ecthelion und Glorfindel

Zwei Hauptleute Gondolins werden vor allen anderen erinnert. Ecthelion vom Brunnen und Glorfindel vom Haus der Goldenen Blume sterben beide heldenhaft beim Fall, und beide töten im Sterben einen Balrog. Mehr über diese Zweikämpfe liest du in unserem Leitfaden zu den Balrogs von Mittelerde.

---

Gondolin in den Kriegen Beleriands

Während des größten Teils des Ersten Zeitalters hielt sich Gondolin aus den Kriegen heraus. Das änderte sich nur zweimal.

Húrin und Huor

Im Kapitel „Vom Untergang Beleriands und vom Fall Fingolfins" geraten zwei junge Brüder aus dem Haus Hador, Húrin und Huor, in einer Schlacht verloren und werden von den Adlern Thorondors nach Gondolin getragen. Turgon gewinnt sie lieb und lässt sie bleiben. Als sie nach Hause wollen, bricht er sein eigenes Gesetz und lässt sie gehen, unter der Bedingung, dass sie sein Geheimnis bewahren. Sie schwören es, und sie halten diesen Eid.

Die Schlacht der Ungezählten Tränen

In der großen Schlacht, die die Elben Nirnaeth Arnoediad nannten, führte Turgon sein Heer endlich aus der verborgenen Stadt, um sich dem Bündnis gegen Morgoth anzuschließen. Die Schlacht war eine Katastrophe. Fingon, Turgons Bruder, wurde erschlagen. Turgons Heer entkam nur, weil Húrin, Huor und die Menschen von Dor-lómin die Nachhut hielten, damit er sich zurückziehen konnte. Huor sagte Turgon, dass aus ihm und Turgon ein neuer Stern aufgehen werde; das erfüllt sich in Eärendil, der von Huors Sohn Tuor und Turgons Tochter Idril geboren wird.

Nach der Schlacht wurde Turgon der letzte Hochkönig der Noldor in Mittelerde, und er verschloss die verborgene Stadt noch fester.

---

Tuors Ankunft

Der Bote, den Ulmo versprochen hatte, war Tuor, Huors Sohn, ein Mensch, der bei den Grauelben aufgewachsen und dann von Ostlingen versklavt worden war. Ulmo erschien ihm an der Küste bei Vinyamar, wo Tuor die Rüstung fand, die Turgon lange zuvor zurückgelassen hatte, und schickte ihn mit einem Führer zur verborgenen Stadt, Voronwë, einem Elben aus Gondolin, der einen Schiffbruch überlebt hatte.

Der ausführlichere Bericht dieser Reise gehört zu den vollendetsten Prosastücken, die Tolkien je schrieb. Er wurde in Nachrichten aus Mittelerde als „Von Tuor und seiner Ankunft in Gondolin" veröffentlicht und beschreibt den Verborgenen Weg im Detail: das trockene Flussbett, den dunklen Tunnel und die Reihe bewachter Tore aus verschiedenen Metallen, die hinauf ins Tal führten. Tolkiens spätere Fassung bricht genau dort ab, wo Tuor die Stadt zum ersten Mal sieht.

Im Silmarillion überbringt Tuor Ulmos Botschaft. Gondolin werde fallen; Turgon solle es aufgeben und sein Volk den Fluss Sirion hinab zum Meer führen. Turgon weigert sich. Maeglin spricht gegen die Botschaft. Die Stadt bleibt.

Auch Tuor bleibt. Er wird ein großer Mann in Gondolin und heiratet Idril, eine der ganz wenigen Verbindungen von Elben und Menschen im Ersten Zeitalter. Ihr Sohn ist Eärendil.

---

Der Fall von Gondolin

Das Ende kommt durch Maeglin. Im Kapitel „Von Tuor und dem Fall von Gondolin" verlässt er gegen das Gesetz des Königs das Tal, um in den Bergen nach Metallen zu suchen. Orks nehmen ihn gefangen und bringen ihn nach Angband. Unter Androhung von Qualen verrät er die Lage der Stadt und den besten Weg, sie anzugreifen. Morgoth verspricht ihm die Herrschaft in Gondolin und Idril als sein Eigen, wenn die Stadt fällt, und schickt ihn zurück, damit niemand etwas ahnt.

Morgoth bereitet dann eine neue Art von Heer vor. Es umfasst Orks, Wölfe, Balrogs und Feuerdrachen, dazu Ungeheuer aus Eisen, die Krieger über die Mauern tragen konnten. Sie kamen über die nördlichen Berge, wo niemand einen Angriff erwartete.

Der Sturm brach an einem Festtag los. Die folgende Schlacht wird im Silmarillion knapp erzählt, doch ihre Umrisse sind klar:

• Ecthelion kämpft auf dem Platz des Königsbrunnens gegen Gothmog, den Herrn der Balrogs. Beide ertrinken im Becken.
• Turgon bleibt in seinem Turm, der niedergeworfen wird, und stirbt in dessen Trümmern.
• Maeglin versucht im Chaos, Idril und ihren Sohn zu ergreifen. Tuor kämpft mit ihm und wirft ihn von den Mauern, sodass Eöls Fluch sich erfüllt.
• Idril führt die Überlebenden durch ihren geheimen Tunnel hinaus, während der Feind glaubt, sie flöhen zum Haupttor.

Die Flucht über die Berge

Die Flüchtlinge stiegen zu einem hohen, schmalen Pass in den Bergen hinauf. Dort schlug ein Hinterhalt der Orks zu, von einem Balrog angeführt. Glorfindel kämpfte mit dem Balrog auf einer Felsspitze, und beide stürzten in den Abgrund. Die Adler Thorondors kamen den Flüchtenden zu Hilfe und vertrieben die Orks, und Thorondor holte später Glorfindels Leichnam aus der Schlucht herauf, damit er begraben werden konnte. Mehr über die Adler liest du in unserem Leitfaden zu den Großen Adlern von Mittelerde.

Die Überlebenden zogen nach Süden und gelangten schließlich zu den Mündungen des Sirion, wo sie sich mit dem Rest von Doriath vereinten. Dort wuchs Eärendil auf, und seine Fahrt nach Valinor brachte schließlich den Krieg des Zorns, der Morgoths Macht beendete.

---

Was von Gondolin überdauerte

Von der Stadt selbst überdauerte sehr wenig, doch einiges blieb, und manches davon taucht in Büchern auf, die die meisten Leser gut kennen.

• Die Schwerter. In Der Hobbit, im Kapitel „Eine kurze Rast", liest Elrond die Runen auf den Schwertern aus dem Hort der Trolle und sagt, sie seien in Gondolin für die Orkkriege geschmiedet worden. Gandalfs Schwert Glamdring hatte dem König von Gondolin gehört. Thorins Schwert Orcrist war ein weiteres. Die Orks des Nebelgebirges erinnerten sich noch an sie und hassten sie.
• Die Linie der Könige. Über Eärendil und Elwing fließt das Blut von Turgons Haus zu Elrond, Elros und den Königen von Númenor, und so zu Aragorn.
• Glorfindel. Tolkien kam in späten Notizen (veröffentlicht in The History of Middle-earth, Band XII, The Peoples of Middle-earth) zu dem Schluss, dass der Glorfindel, der Frodo nahe Bruchtal begegnet, derselbe Elb ist, der bei Gondolin fiel, zurückgekehrt aus den Hallen von Mandos.

---

Gondolin und die elbische Sprache

Der Name

Gondolin ist ein Sindarin-Name. Die auf Eldamo gestützten Einträge in unserer Wortschatzdatenbank übersetzen ihn mit „Verborgener Fels" und fügen hinzu, dass er ursprünglich „Singender Stein" bedeutete. Das erste Element ist gond, „Stein, Fels", dasselbe Wort, das Gondor ergibt, „Land des Steins". Das Quenya-Wort für Stein, ondo, ist damit verwandt.

Es gibt einige weitere Sindarin-Wörter im Zusammenhang mit der Stadt, deren Bedeutung wir aus belegten Glossen angeben können:

Andere mit Gondolin verbundene Namen wie Tumladen, Amon Gwareth und Celebrindal haben ebenfalls elbische Bedeutungen. Wo unsere Datenbank keine geprüfte Glosse für einen Namen führt, lassen wir ihn hier unübersetzt, statt zu raten.

Welche Sprache sprachen sie?

Turgons Volk kam aus Valinor und sprach Quenya, die Sprache der Noldor. In Beleriand war die gemeinsame Sprache Sindarin, die Rede der Grauelben. Das Silmarillion sagt, dass die Noldor, nachdem König Thingol von Doriath Quenya in seinem Reich verboten hatte, Sindarin für den täglichen Gebrauch annahmen und Quenya zu einer Sprache der Überlieferung wurde. Gondolins eigene Namen, wie der Name der Stadt selbst, sind Sindarin.

Tolkiens spätere Notizen deuten an, dass Quenya in Gondolin stärker gepflegt wurde als in anderen Reichen, doch die Einzelheiten änderten sich über die Jahre, daher behaupten wir nicht mehr als das. Wenn du den Unterschied zwischen den beiden Sprachen verstehen willst, behandelt unser Leitfaden zu Tolkiens elbischen Sprachen beide. Um zu sehen, wie ein Sindarin- oder Quenya-Name in elbischer Schrift aussieht, probiere den Tengwar-Namensgenerator.

---

Gondolin in den Filmen und in Die Ringe der Macht

Gondolin erscheint nicht auf dem Bildschirm.

• Peter Jacksons Filme erzählen Geschichten des Dritten Zeitalters. Gondolin wird nur über seine Schwerter erwähnt. In Eine unerwartete Reise bestimmt Elrond Glamdring und Orcrist und ihre Herkunft, wie im Buch.
• Die Ringe der Macht spielt im Zweiten Zeitalter, als Gondolin schon seit Hunderten von Jahren verschwunden ist. Die Rechte der Serie umfassen Der Herr der Ringe und seine Anhänge, nicht Das Silmarillion, daher steht ihr die Geschichte Gondolins nicht zur Verfügung. Ihre kurzen Szenen aus dem Ersten Zeitalter sind eigene Erfindung der Serie und sollten nicht als Adaption Gondolins gelesen werden.

Alles in diesem Leitfaden über die Stadt selbst stammt aus den Büchern.

---

Wo man die Geschichte liest

Es gibt vier Orte, an denen man Gondolin in Tolkiens veröffentlichten Werken findet.

1. Das Silmarillion (1977): die Kapitel „Von Turgon und dem Bau von Gondolin", „Von Maeglin" und „Von Tuor und dem Fall von Gondolin". Das ist die kürzeste und am meisten gelesene Fassung.
2. Nachrichten aus Mittelerde (1980): „Von Tuor und seiner Ankunft in Gondolin", Tolkiens späte, unvollendete und viel ausführlichere Nacherzählung von Tuors Reise.
3. Das Buch der verschollenen Geschichten, Teil 2 (1984): das ursprüngliche „Der Fall von Gondolin", um 1917 geschrieben. Es ist länger, seltsamer und voller Einzelheiten, die Tolkien später fallen ließ.
4. Der Fall von Gondolin (2018), herausgegeben von Christopher Tolkien, das jede Fassung der Reihe nach versammelt, sodass man verfolgen kann, wie sich die Erzählung veränderte.

---

Warum Gondolin wichtig ist

Gondolin ist bei Tolkien das klarste Bild eines Themas, das sein ganzes Werk durchzieht: der Wunsch, die Zeit anzuhalten und etwas Schönes genau so zu bewahren, wie es ist. Turgon baut eine Nachbildung Tirions und schließt die Türen. Jahrhunderte lang geht das gut. Doch die Sicherheit der Stadt hängt davon ab, dass die Welt draußen gleich bleibt, und das tut sie nicht. Die Warnung, die er missachtete, lautete nicht „Baue nicht"; sie lautete „Liebe das Bauwerk nicht mehr als die Hoffnung, der es dienen soll".

Derselbe Gedanke kehrt im Dritten Zeitalter mit den Elbenringen wieder, die Tolkien als Versuch der Elben beschreibt, ihre Reiche unverändert zu bewahren. Lothlórien und Bruchtal sind in gewissem Sinn kleine Gondolins. Und die Hoffnung, die den Fall der Stadt überlebt, ist überhaupt kein Ort, sondern ein Kind, Eärendil, dessen Fahrt Elben und Menschen rettet.

---

People Also Ask

Was ist Gondolin bei Tolkien?

Gondolin ist die verborgene Stadt des Noldor-Königs Turgon im Ersten Zeitalter. Sie stand auf einem Hügel in einem runden Tal, das vom Umringenden Gebirge umschlossen war, und während des größten Teils ihrer Geschichte wusste kein Feind, wo sie lag.

Was bedeutet der Name Gondolin?

Es ist Sindarin für „Verborgener Fels", ursprünglich als „Singender Stein" verstanden. Das erste Element ist gond, dasselbe Wort für Stein wie in Gondor.

Wie fiel Gondolin?

Maeglin, Turgons Neffe, wurde von Morgoth gefangen und verriet das Geheimnis der Stadt. Morgoth schickte Orks, Balrogs und Drachen über die Berge, und die Stadt wurde eingenommen und verbrannt.

Wer überlebte den Fall von Gondolin?

Tuor, Idril und ihr Sohn Eärendil führten die Überlebenden durch einen geheimen Tunnel hinaus. Glorfindel starb, als er sie auf einem Bergpass verteidigte, und die Flüchtlinge erreichten die Mündungen des Sirion.

---

Weiterführende Lektüre

• Elben in Mittelerde: Völker, Unsterblichkeit und Sprachen erklärt
• Doriath und der Gürtel Melians: Thingols verborgenes Königreich erklärt
• Beren und Lúthien: Die Geschichte des Silmaril nach den Büchern
• Fëanor und die Silmaril: Die Juwelen, die die Elben ins Verderben stürzten
• Bruchtal erklärt: Imladris, das Letzte Heimelige Haus Elronds
• Die Balrogs von Mittelerde — Valaraukar, Durins Fluch und Gothmog
• Die Großen Adler Mittelerdes: Thorondor, Gwaihir und die Boten Manwës
• Tolkiens elbische Sprachen: Der vollständige Leitfaden zu allen sechs

---

Lerne kostenlos Elbisch. Die Namen Gondolins sind Sindarin, und du kannst noch heute anfangen, Sindarin und Quenya zu lernen. Alle Elbisch-Lektionen auf Tengwar sind mit einem Konto kostenlos. Jetzt Elbisch lernen.