Gondolin: la città nascosta di Turgon, la sua ascesa e la sua caduta
Read this article in English →
Provalo tu stesso — strumenti elfici gratuiti
Quick Answer: Gondolin è la città nascosta di Turgon, re di una schiera dei Noldor, nella Prima Era del legendarium di Tolkien. Sorgeva in una valle segreta cinta di monti e rimase ignota a Morgoth per secoli, finché il nipote di Turgon, Maeglin, non la tradì. La sua caduta, narrata nel Silmarillion, è uno dei grandi disastri degli Elfi. Il nome sindarin significa "Roccia Nascosta" e in origine era inteso come "Pietra che Canta".
Gondolin è la città di cui Tolkien scrisse per prima. Molto prima degli hobbit, prima dello Hobbit, prima ancora che la Terra di Mezzo avesse quel nome, un giovane ufficiale che si riprendeva dalle trincee scrisse un racconto intitolato "La caduta di Gondolin". Continuò a rivederlo per più di cinquant'anni. La città che compare nel Silmarillion è il frutto di tutto quel lavoro: una città bianca dei Noldor, costruita in segreto, amata troppo e distrutta in un'unica notte di fuoco.
Questa guida tratta ciò che dicono davvero i libri. Vediamo dove si trovava la città, perché Turgon la costruì, chi vi abitava, come cadde, che cosa accadde ai superstiti, i nomi elfici legati a essa e quanto poco ne sia arrivato sullo schermo. Fa parte della nostra serie sugli Elfi della Terra di Mezzo.
Che cos'era Gondolin?
Gondolin era una città fortificata dei Noldor nel Beleriand, la terra nord-occidentale della Terra di Mezzo dove si svolge gran parte della Prima Era. La governava Turgon, secondo figlio di Fingolfin, ed era la casa degli Elfi che lo avevano seguito da Valinor attraverso il Ghiaccio Stridente.
Tre cose la rendevano diversa da ogni altro reame elfico del Beleriand.
- Era nascosta. Gli altri grandi regni elfici erano luoghi noti, con confini, strade e alleati. Gondolin era un segreto. Pochissimi estranei la trovarono, e ancora meno ebbero il permesso di andarsene.
- Era chiusa. La legge di Turgon stabiliva che nessuno che entrasse in città potesse più uscirne. Furono fatte solo pochissime eccezioni.
- Durò. Poiché era nascosta, Gondolin sopravvisse a lungo dopo che i regni aperti erano stati spezzati. Fu l'ultima grande roccaforte elfica dei Noldor a cadere, a parte i rifugi costieri.
La città sorgeva su un colle chiamato Amon Gwareth al centro di un'ampia pianura rotonda, Tumladen. Tutt'intorno alla pianura si levava un anello di monti scoscesi, gli Echoriath, i Monti Circostanti. C'era un solo ingresso: una gola nascosta e un tunnel sorvegliato da porte.
| Elemento | Che cos'era | Fonte |
|---|---|---|
| Amon Gwareth | il colle su cui fu costruita la città | Il Silmarillion, "Di Turgon e dell'edificazione di Gondolin" |
| Tumladen | la verde pianura dentro i monti | stesso capitolo |
| Echoriath | i Monti Circostanti | stesso capitolo |
| La Via Nascosta | l'ingresso segreto, una gola e un tunnel con porte sorvegliate | Il Silmarillion; ampliato in Racconti incompiuti, "Di Tuor e della sua venuta a Gondolin" |
Turgon trova la valle nascosta
«Mae govannen» — vuoi parlare davvero l'elfico?
Prova gratis →La storia comincia con un sogno. Nel Silmarillion, capitolo "Della venuta degli Elfi", Turgon e suo cugino Finrod sono turbati da sogni mandati da Ulmo, il Vala delle acque, l'unica potenza dell'Ovest che non smise mai di curarsi degli Elfi in esilio. Ciascuno è spinto a cercare un luogo nascosto dove costruire una roccaforte per il giorno della sventura.
Finrod trovò le caverne presso il fiume Narog e costruì Nargothrond. Turgon, guidato da Ulmo, si inoltrò da solo fra le colline e trovò la valle rotonda di Tumladen. La tenne segreta e tornò al suo reame sulla costa, nel Nevrast.
Costruire in segreto
Il capitolo "Di Turgon e dell'edificazione di Gondolin" racconta come mandò in segreto nella valle i più abili del suo popolo, e come vi lavorarono per molti anni. Turgon voleva una città che ricordasse Tirion, la città degli Elfi sul suo colle verde a Valinor, che aveva amato e lasciato.
Finita l'opera, Turgon trasferì di nascosto tutto il suo popolo fuori dal Nevrast, a piccoli gruppi, perché nessuna spia potesse seguirli. Poi chiuse le vie e sbarrò le porte. Per molto tempo gli altri Elfi del Beleriand non seppero dove fosse andato.
L'avvertimento di Ulmo
Prima della partenza Ulmo venne da Turgon nel Nevrast e gli diede un avvertimento che pesa su tutto il resto della storia. Gli disse di non amare troppo l'opera delle sue mani, perché la speranza dei Noldor stava a Ovest, non in una città. Disse anche che un giorno sarebbe venuto un messaggero dal Nevrast, e che Turgon doveva lasciargli lì delle armi. Turgon lasciò un elmo, una cotta di maglia e una spada nelle sale di Vinyamar.
Chi conosce la storia sa dove va a finire. Turgon arrivò davvero ad amare la sua città più di ogni cosa. Quando finalmente il messaggero arrivò, il re non volle ascoltarlo.
Il popolo di Gondolin
La città non era soltanto una fortezza. Tolkien la descrive come la più bella città degli Elfi a est del mare, piena di fontane e torri, con le immagini dei Due Alberi di Valinor riprodotte nella corte reale. Il suo popolo era composto per lo più da Noldor venuti con Fingolfin, con una parte di Sindar che si unirono a loro.
Diverse figure contano per la storia.
Turgon
Il re, figlio di Fingolfin, fratello di Fingon. Saggio e orgoglioso. Tenne al sicuro il suo popolo per secoli, ed è anche colui il cui rifiuto di cambiare rotta, alla fine, attirò il disastro.
Idril
L'unica figlia di Turgon, chiamata Idril Celebrindal, "Piede d'Argento", perché camminava sempre scalza. Idril è la persona più lungimirante di Gondolin. Diffida di Maeglin, prevede il pericolo e fa scavare una via segreta fuori dalla città nel caso servisse. Quel tunnel salva tutti i superstiti.
Aredhel e Maeglin
La sorella di Turgon, Aredhel, si stancò di essere rinchiusa e chiese di partire. Turgon la lasciò andare con una scorta, contro il proprio giudizio. Si perse nella foresta di Nan Elmoth, dove l'Elfo Scuro Eöl la prese in moglie. Il loro figlio fu Maeglin.
Nel capitolo "Di Maeglin", madre e figlio fuggono di ritorno a Gondolin. Eöl li segue e viene fatto entrare secondo la legge di Turgon: una volta dentro, non può più uscire. Eöl rifiuta di restare e cerca di uccidere il figlio con un giavellotto avvelenato. Aredhel fa scudo a Maeglin e viene colpita al suo posto. Muore, e Turgon fa gettare Eöl dalla rupe della città. Prima di cadere Eöl predice che il figlio morirà della stessa morte.
Maeglin diventa un grande della città, maestro di miniere e di arte fabbrile. Si innamora però di Idril, sua cugina di primo grado, cosa che gli Eldar vietavano. Idril non ricambia. Quel rancore è il seme della caduta.
Ecthelion e Glorfindel
Due capitani di Gondolin sono ricordati sopra tutti. Ecthelion della Fontana e Glorfindel della Casata del Fiore d'Oro muoiono entrambi eroicamente nella caduta, ed entrambi uccidono un Balrog morendo. Puoi leggere di quei duelli nella nostra guida ai Balrog della Terra di Mezzo.
Gondolin nelle guerre del Beleriand
Per gran parte della Prima Era Gondolin restò fuori dalle guerre. Questo cambiò solo due volte.
Húrin e Huor
Nel capitolo "Della rovina del Beleriand e della caduta di Fingolfin", due giovani fratelli della Casata di Hador, Húrin e Huor, si perdono in battaglia e vengono portati a Gondolin dalle Aquile di Thorondor. Turgon si affeziona a loro e li lascia restare. Quando vogliono tornare a casa, infrange la sua stessa legge e li lascia andare, a patto che serbino il suo segreto. Giurano di farlo e mantengono il giuramento.
La Battaglia delle Innumerevoli Lacrime
Nella grande battaglia che gli Elfi chiamarono Nirnaeth Arnoediad, Turgon finalmente guidò il suo esercito fuori dalla città nascosta per unirsi all'alleanza contro Morgoth. La battaglia fu una catastrofe. Fingon, fratello di Turgon, fu ucciso. L'esercito di Turgon si salvò solo perché Húrin, Huor e gli Uomini del Dor-lómin tennero la retroguardia permettendogli di ritirarsi. Huor disse a Turgon che da lui e da Turgon sarebbe sorta una nuova stella; la profezia si compie in Eärendil, nato dal figlio di Huor, Tuor, e dalla figlia di Turgon, Idril.
Dopo la battaglia Turgon divenne l'ultimo Alto Re dei Noldor nella Terra di Mezzo, e chiuse la città nascosta ancora più strettamente.
La venuta di Tuor
Il messaggero promesso da Ulmo era Tuor, figlio di Huor, un Uomo cresciuto fra gli Elfi Grigi e poi reso schiavo dagli Esterling. Ulmo gli apparve sulla costa a Vinyamar, dove Tuor trovò l'armatura lasciata da Turgon tanto tempo prima, e lo mandò alla città nascosta con una guida, Voronwë, un Elfo di Gondolin sopravvissuto a un naufragio.
Il racconto più ampio di questo viaggio è una delle prose più rifinite che Tolkien abbia mai scritto. Fu pubblicato nei Racconti incompiuti come "Di Tuor e della sua venuta a Gondolin", e descrive in dettaglio la Via Nascosta: il letto asciutto del fiume, il tunnel buio e la serie di porte sorvegliate, di metalli diversi, che salivano fino alla valle. La versione più tarda di Tolkien si interrompe proprio quando Tuor vede la città per la prima volta.
Nel Silmarillion Tuor consegna il messaggio di Ulmo. Gondolin cadrà; Turgon deve abbandonarla e guidare il suo popolo lungo il fiume Sirion fino al mare. Turgon rifiuta. Maeglin parla contro il messaggio. La città resta.
Anche Tuor resta. Diventa un grande a Gondolin e sposa Idril, una delle pochissime unioni fra Elfi e Uomini nella Prima Era. Il loro figlio è Eärendil.
La caduta di Gondolin
La fine arriva attraverso Maeglin. Nel capitolo "Di Tuor e della caduta di Gondolin", esce dalla valle, contro la legge del re, a cercare metalli fra i monti. Gli Orchi lo catturano e lo portano ad Angband. Sotto la minaccia della tortura rivela dove si trova la città e il modo migliore per attaccarla. Morgoth gli promette la signoria su Gondolin e Idril per sé quando la città cadrà, e lo rimanda indietro perché nessuno sospetti nulla.
Morgoth prepara allora un esercito di nuovo genere. Comprende Orchi, lupi, Balrog e draghi di fuoco, insieme a mostri di ferro capaci di portare soldati oltre le mura. Arrivarono dai monti settentrionali, dove nessuno si aspettava un attacco.
L'assalto cadde in un giorno di festa. La battaglia che seguì è narrata brevemente nel Silmarillion, ma i contorni sono chiari:
- Ecthelion combatte Gothmog, Signore dei Balrog, nella piazza della fontana del re. Entrambi annegano nella vasca.
- Turgon resta nella sua torre, che viene abbattuta, e muore fra le sue rovine.
- Maeglin cerca di impadronirsi di Idril e di suo figlio nel caos. Tuor lo affronta e lo getta dalle mura, così che la maledizione di Eöl si avvera.
- Idril guida i superstiti fuori per il suo tunnel segreto, mentre il nemico crede che fuggano verso la porta principale.
La fuga oltre i monti
I profughi salirono verso un passo alto e stretto fra i monti. Lì li colpì un'imboscata di Orchi guidata da un Balrog. Glorfindel combatté il Balrog su un pinnacolo di roccia ed entrambi precipitarono nell'abisso. Le Aquile di Thorondor accorsero in aiuto dei fuggiaschi e scacciarono gli Orchi, e Thorondor in seguito riportò su dal baratro il corpo di Glorfindel perché fosse sepolto. Puoi leggere delle aquile nella nostra guida alle Grandi Aquile della Terra di Mezzo.
I superstiti andarono a sud e giunsero infine alle Foci del Sirion, dove si unirono a ciò che restava di Doriath. Lì crebbe Eärendil, e il suo viaggio a Valinor portò infine la Guerra d'Ira che pose fine al potere di Morgoth.
Che cosa sopravvisse di Gondolin
Della città in sé sopravvisse ben poco, ma qualcosa sì, e alcune di queste cose compaiono in libri che la maggior parte dei lettori conosce bene.
- Le spade. Nello Hobbit, capitolo "Una breve sosta", Elrond legge le rune sulle spade del tesoro dei troll e dice che furono fatte a Gondolin per le guerre contro gli Orchi. La spada di Gandalf, Glamdring, era appartenuta al re di Gondolin. Quella di Thorin, Orcrist, era un'altra. Gli Orchi delle Montagne Nebbiose le ricordavano ancora e le odiavano.
- La stirpe dei re. Attraverso Eärendil ed Elwing il sangue della casata di Turgon arriva a Elrond, a Elros e ai re di Númenor, e quindi ad Aragorn.
- Glorfindel. Tolkien concluse in note tarde (pubblicate in The History of Middle-earth, vol. XII, The Peoples of Middle-earth) che il Glorfindel che incontra Frodo vicino a Gran Burrone è lo stesso Elfo caduto a Gondolin, tornato dalle Aule di Mandos.
Gondolin e la lingua elfica
Il nome
Gondolin è un nome sindarin. Le voci basate su Eldamo del nostro database di vocaboli lo glossano come "Roccia Nascosta", aggiungendo che in origine era "Pietra che Canta". Il primo elemento è gond, "pietra, roccia", la stessa parola che dà Gondor, "Terra di Pietra". La parola quenya per pietra, ondo, è sua parente.
Ci sono alcune altre parole sindarin legate alla città di cui possiamo dare il significato da glosse attestate:
| Parola | Significato | Dove la trovi | Fonte |
|---|---|---|---|
| gond | pietra, roccia | Gondolin, Gondor | SdA; Eldamo |
| ondo (quenya) | pietra, roccia | affine a gond | Il Silmarillion |
| echor | cerchio esterno; che circonda | Echoriath, i Monti Circostanti | Il Silmarillion; Eldamo |
| Angband | Prigione di Ferro | la fortezza di Morgoth da cui partì l'attacco | Il Silmarillion; Eldamo |
| nirnaeth | lacrime | Nirnaeth Arnoediad, la battaglia a cui Turgon sopravvisse | Il Silmarillion; Eldamo |
| dagor | battaglia | le battaglie del Beleriand | Il Silmarillion; Eldamo |
Anche altri nomi legati a Gondolin, come Tumladen, Amon Gwareth e Celebrindal, hanno significati elfici. Dove il nostro database non riporta una glossa verificata, qui lo lasciamo non tradotto invece di tirare a indovinare.
Che lingua parlavano?
Il popolo di Turgon arrivò da Valinor parlando il quenya, la lingua dei Noldor. Nel Beleriand la lingua comune era il sindarin, la parlata degli Elfi Grigi. Il Silmarillion dice che dopo che re Thingol di Doriath vietò il quenya nel suo reame, i Noldor adottarono il sindarin per l'uso quotidiano, e il quenya divenne una lingua di sapere. I nomi propri di Gondolin, come il nome stesso della città, sono sindarin.
Le note più tarde di Tolkien suggeriscono che a Gondolin il quenya si mantenesse più che in altri reami, ma i dettagli cambiarono negli anni, quindi non affermeremo di più. Se vuoi capire la differenza fra le due lingue, la nostra guida alle lingue elfiche di Tolkien le tratta entrambe. Per vedere come appare un nome sindarin o quenya nella scrittura elfica, prova il generatore di nomi in Tengwar.
Gondolin nei film e negli Anelli del Potere
Gondolin non compare sullo schermo.
- I film di Peter Jackson raccontano storie della Terza Era. Gondolin è menzionata solo attraverso le sue spade. In Un viaggio inaspettato Elrond identifica Glamdring e Orcrist e la loro origine, come nel libro.
- Gli Anelli del Potere è ambientata nella Seconda Era, quando Gondolin è scomparsa da centinaia di anni. I diritti della serie coprono Il Signore degli Anelli e le sue appendici, non Il Silmarillion, quindi la storia di Gondolin non le è disponibile. Le sue brevi scene della Prima Era sono un'invenzione della serie e non vanno lette come un adattamento di Gondolin.
Tutto ciò che questa guida dice della città in sé viene dai libri.
Dove leggere la storia
Ci sono quattro luoghi in cui trovare Gondolin nelle opere pubblicate di Tolkien.
- Il Silmarillion (1977): i capitoli "Di Turgon e dell'edificazione di Gondolin", "Di Maeglin" e "Di Tuor e della caduta di Gondolin". È la versione più breve e più letta.
- Racconti incompiuti (1980): "Di Tuor e della sua venuta a Gondolin", il racconto tardo, incompiuto e molto più ampio del viaggio di Tuor.
- Il libro dei racconti perduti, parte seconda (1984): l'originale "La caduta di Gondolin", scritto intorno al 1917. È più lungo, più strano e pieno di dettagli che Tolkien in seguito abbandonò.
- La caduta di Gondolin (2018), a cura di Christopher Tolkien, che raccoglie in ordine ogni versione così da poter seguire come il racconto cambiò.
Perché Gondolin conta
Gondolin è l'immagine più chiara, in Tolkien, di un tema che attraversa tutta la sua opera: il desiderio di fermare il tempo e conservare qualcosa di bello esattamente com'è. Turgon costruisce una copia di Tirion e chiude le porte. Funziona per secoli. Ma la sicurezza della città dipende dal fatto che il mondo fuori resti uguale, e non resta. L'avvertimento che ignorò non era "non costruire"; era "non amare l'edificio più della speranza che doveva servire".
La stessa idea ritorna nella Terza Era con gli anelli elfici, che Tolkien descrive come un tentativo degli Elfi di preservare immutati i loro reami. Lothlórien e Gran Burrone sono, in un certo senso, piccole Gondolin. E la speranza che sopravvive alla caduta della città non è affatto un luogo ma un bambino, Eärendil, il cui viaggio salva Elfi e Uomini.
People Also Ask
Che cos'è Gondolin in Tolkien?
Gondolin è la città nascosta del re noldorin Turgon nella Prima Era. Sorgeva su un colle in una valle rotonda cinta dai Monti Circostanti, e per gran parte della sua storia nessun nemico sapeva dove fosse.
Che cosa significa il nome Gondolin?
In sindarin significa "Roccia Nascosta", in origine inteso come "Pietra che Canta". Il primo elemento è gond, la stessa parola per pietra che si trova in Gondor.
Come cadde Gondolin?
Maeglin, nipote di Turgon, fu catturato da Morgoth e rivelò il segreto della città. Morgoth mandò Orchi, Balrog e draghi oltre i monti, e la città fu presa e incendiata.
Chi sopravvisse alla caduta di Gondolin?
Tuor, Idril e il loro figlio Eärendil guidarono i superstiti fuori per un tunnel segreto. Glorfindel morì difendendoli su un passo montano, e i profughi raggiunsero le Foci del Sirion.
Related Reading
- Gli Elfi della Terra di Mezzo: stirpi, immortalità e lingue spiegate
- Doriath e la Cintura di Melian: il regno nascosto di Thingol spiegato
- Beren e Lúthien: la storia del Silmaril raccontata dai libri
- Fëanor e i Silmaril: i gioielli che condannarono gli Elfi
- Gran Burrone spiegato: Imladris, l'Ultima Casa Accogliente di Elrond
- I Balrog della Terra di Mezzo — Valaraukar, il Flagello di Durin e Gothmog
- Le Grandi Aquile della Terra di Mezzo: Thorondor, Gwaihir e i messaggeri di Manwë
- Le lingue elfiche di Tolkien: la guida completa a tutte e sei
Impara l'elfico gratis. I nomi di Gondolin sono sindarin, e puoi cominciare oggi a imparare sindarin e quenya. Tutte le lezioni di elfico di Tengwar sono gratuite con un account. Comincia a imparare l'elfico.
Domande frequenti
Che cos'è Gondolin in Tolkien?
Gondolin è la città nascosta del re noldorin Turgon nella Prima Era. Sorgeva su un colle al centro di una valle rotonda cinta dai Monti Circostanti, e per gran parte della sua storia nessun nemico sapeva dove fosse. La sua storia è narrata nel Silmarillion, nei capitoli "Di Maeglin" e "Di Tuor e della caduta di Gondolin".
Che cosa significa il nome Gondolin?
Gondolin è sindarin ed è glossato "Roccia Nascosta". Le note di Tolkien registrano che in origine era inteso come "Pietra che Canta". Il primo elemento è gond, la stessa parola per pietra che compare in Gondor.
Come cadde Gondolin?
Maeglin, nipote di Turgon, fu catturato da Morgoth e rivelò il segreto della città per avere salva la vita e la promessa di Idril. Morgoth mandò allora un esercito di Orchi, Balrog e draghi oltre i monti. La città fu presa e incendiata, Turgon morì nella sua torre e solo un resto fuggì per il passaggio segreto di Idril.
Chi sopravvisse alla caduta di Gondolin?
Tuor, Idril e il loro figlioletto Eärendil guidarono i superstiti fuori per una via segreta. Glorfindel morì difendendo la ritirata su un passo montano, e le Aquile di Thorondor li aiutarono a fuggire. I profughi andarono a sud, alle Foci del Sirion.
Glamdring viene da Gondolin?
Sì. Nello Hobbit Elrond legge le rune sulle spade trovate nella caverna dei troll e dice che furono fatte a Gondolin. Glamdring era appartenuta al re di Gondolin, e Gandalf la porta per tutto il Signore degli Anelli.
Il Glorfindel di Gondolin è lo stesso di Gran Burrone?
Tolkien decise in tarda età che sono la stessa persona. Glorfindel morì combattendo un Balrog durante la fuga da Gondolin e fu in seguito rimandato nella Terra di Mezzo. Le sue note in merito sono pubblicate in The Peoples of Middle-earth.
