Tar-Míriel erklärt: Die rechtmäßige Königin von Númenor in den Büchern und in Die Ringe der Macht
Read this article in English →

Selbst ausprobieren — kostenlose Elbisch-Tools
Quick Answer: Tar-Míriel ist die Tochter und das einzige Kind Tar-Palantirs, des letzten Königs von Númenor, der sich den Valar wieder zuwandte. Nach Númenors Gesetz war sie die rechtmäßige Erbin und hätte die vierte Herrschende Königin werden sollen. Stattdessen heiratete ihr Vetter ersten Grades Pharazôn sie gegen ihren Willen, was das Gesetz selbst verbot, riss als Ar-Pharazôn das Zepter an sich und nannte sie Ar-Zimraphel. Sie ertrank im Untergang, während sie den heiligen Berg, den Meneltarma, hinaufstieg (Das Silmarillion, „Akallabêth"). Die Königinregentin Míriel aus Die Ringe der Macht ist eine freie Neuerfindung.
Tar-Míriel ist eine der wichtigsten Gestalten in Tolkiens Zweitem Zeitalter und eine der am wenigsten beschriebenen. Alles dreht sich um sie: Der Thron von Númenor gehörte ihr nach dem Gesetz, und der Mann, der ihn ihr nahm, führte die Insel in den Untergang. Und doch gibt Tolkien ihr vielleicht ein Dutzend Sätze. Sie hat keine überlieferte Rede, kein beschriebenes Gesicht, keine Meinungen auf der Seite. Sie wird als Erbin eingeführt, als Beute verheiratet, als politisches Signal umbenannt und in den letzten Absätzen des Untergangs verloren.
Dieses Schweigen ist die wichtigste Tatsache über sie, und dieser Leitfaden geht ehrlich damit um. Wir legen genau dar, was Tolkien sagt und was er offenlässt, und den Rest bauen wir aus Zusammenhängen auf, die tatsächlich in den Büchern stehen: Númenors Erbfolgegesetz, die Herrschaft ihres Vaters, die Spaltung zwischen Königsleuten und Getreuen und die Bedeutung des Berges, zu dem sie lief. Wo wir deuten, sagen wir es. Die Ringe der Macht hat sie zu einer Hauptfigur gemacht, also trennen wir die Míriel der Bücher sorgfältig von der der Serie.
Für das Volk, zu dem sie gehörte, beginne mit Menschen in Mittelerde. Für den Sprachkrieg, der sich durch ihre Namen zieht, siehe Adûnaisch: Die verlorene Sprache von Númenor.
Tar-Míriel auf einen Blick
| Volk | Númenórerin, aus dem Königshaus, das von Elros Tar-Minyatur abstammt, dem Bruder Elronds |
| Quenya-Name | Míriel; als rechtmäßige Erbin Tar-Míriel (Das Silmarillion, „Akallabêth") |
| Adûnaischer Name | Ar-Zimraphel, von Ar-Pharazôn nach der Heirat aufgezwungen („Akallabêth") |
| Vater | Tar-Palantir, geboren als Inziladûn, König von Númenor |
| Mutter | In den veröffentlichten Texten nicht genannt |
| Geschwister | Keine; die „Akallabêth" sagt, ihr Vater habe keinen Sohn gehabt |
| Ehemann | Ar-Pharazôn der Goldene (Quenya Tar-Calion), ihr Vetter ersten Grades, gegen ihren Willen geheiratet |
| Kinder | Keine überliefert |
| Rechtmäßiger Titel | Herrschende Königin von Númenor, nach dem von Tar-Aldarion geschaffenen Erbfolgegesetz (Nachrichten aus Mittelerde, „Die Linie von Elros") |
| Tatsächliche Stellung | Königsgemahlin eines usurpierenden Königs, von ZZ 3255 bis zum Untergang |
| Heimat | Armenelos, die Königsstadt von Númenor |
| Tod | ZZ 3319, an den Hängen des Meneltarma vom Meer eingeholt |
| Hauptquelle | Das Silmarillion, „Akallabêth"; Stammbaum in Nachrichten aus Mittelerde |
| Auf dem Bildschirm | Cynthia Addai-Robinson als Königinregentin Míriel in Die Ringe der Macht; fehlt in Peter Jacksons Filmen |
Zeitleiste zu Tar-Míriel
„Mae govannen“ – willst du wirklich Elbisch sprechen?
Kostenlos testen →Die Daten des Zweiten Zeitalters stammen aus Anhang B des Herrn der Ringe. Tolkien gibt in den veröffentlichten Texten kein Geburtsjahr für Míriel an, und die „Akallabêth" datiert die Heirat nur durch den Tod ihres Vaters. Die Zeilen, die sie direkt betreffen, hängen also an den Ereignissen um sie herum.
| Zeitalter und Jahr | Ereignis |
|---|---|
| ZZ 32 | Die Edain erreichen Númenor; Elros wird sein erster König (Anhang B) |
| ZZ 1075 | Tar-Ancalimë wird die erste Herrschende Königin, nach dem Gesetz ihres Vaters Tar-Aldarion (Anhang B; Nachrichten aus Mittelerde) |
| ZZ 2251 | Tar-Atanamir nimmt das Zepter; Auflehnung und Spaltung der Númenórer beginnen (Anhang B) |
| ZZ 2899 | Ar-Adûnakhôr nimmt das Zepter, der erste König mit einem adûnaischen Königsnamen (Anhang B; „Akallabêth") |
| Spätes Zweites Zeitalter | Ar-Gimilzôr verfolgt die Getreuen und verbietet die eldarischen Sprachen; sein älterer Sohn Inziladûn folgt ihm später als Tar-Palantir („Akallabêth") |
| Herrschaft Tar-Palantirs | Míriel wird geboren, sein einziges Kind; Gimilkhâd, der Bruder des Königs, führt die Königsleute, und Pharazôn erringt Ruhm in Kriegen in Mittelerde („Akallabêth") |
| ZZ 3255 | Tar-Palantir stirbt. Pharazôn heiratet Míriel gegen ihren Willen und reißt als Ar-Pharazôn das Zepter an sich (Anhang B; „Akallabêth") |
| ZZ 3261 | Ar-Pharazôn segelt nach Mittelerde und landet in Umbar (Anhang B) |
| ZZ 3262 | Sauron wird als Gefangener nach Númenor gebracht und beginnt, den König zu verderben (Anhang B) |
| ZZ 3262 bis 3310 | Saurons Tempel erhebt sich in Armenelos; die Getreuen werden verfolgt („Akallabêth") |
| ZZ 3310 | Ar-Pharazôn beginnt mit dem Bau der Großen Rüstung (Anhang B) |
| ZZ 3319 | Ar-Pharazôn greift Valinor an. Untergang Númenors; Míriel wird am Meneltarma vom Meer eingeholt. Elendil und seine Söhne entkommen (Anhang B; „Akallabêth") |
Wenn du im Netz ein Geburtsjahr oder ein Alter für Míriel siehst, prüfe die Quelle: Die veröffentlichte Chronologie nennt keines von beiden.
Familie und Abstammung
Míriels Familie ist ein kleiner, enger Knoten der Verwandtschaft, und dieser Knoten ist der ganze Kern ihrer Geschichte. Jede Person in dieser Tabelle stammt von Elros ab.
| Person | Beziehung zu Míriel | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Elros Tar-Minyatur | Ferner Vorfahr | Erster König von Númenor, Zwilling Elronds; siehe Elros und Elrond |
| Ar-Gimilzôr | Großvater | König, den Getreuen feindlich gesinnt, der die Elbensprachen verbot („Akallabêth") |
| Inzilbêth | Großmutter | Königin Ar-Gimilzôrs, aus dem Haus der Fürsten von Andúnië und insgeheim den Getreuen zugehörig („Akallabêth") |
| Tar-Palantir (Inziladûn) | Vater | Älterer Sohn Gimilzôrs; der reuige König |
| Gimilkhâd | Onkel | Jüngerer Sohn Gimilzôrs; Anführer der Königsleute |
| Pharazôn | Vetter ersten Grades und Ehemann | Sohn Gimilkhâds; reißt als Ar-Pharazôn das Zepter an sich |
| Amandil | Verwandter aus der Linie von Andúnië | Letzter Fürst von Andúnië, in der Jugend Pharazôn einst lieb, Anführer der Getreuen |
| Elendil | Verwandter aus der Linie von Andúnië | Sohn Amandils; entkommt dem Untergang; siehe Isildur erklärt |
Die Spaltung, die Númenor zerriss, geht mitten durch ihre Familie: eine getreue Großmutter, ein verfolgender Großvater, ein reuiger Vater und ein aufrührerischer Onkel. Und weil auch die Fürsten von Andúnië von Elros abstammen, überlebt das Blut von Elros Míriel durch Elendil und die Könige von Gondor und Arnor, bis hinab zu Aragorn.
Wer Tar-Míriel ist
In einem Satz: Tar-Míriel ist die Frau, der das Zepter von Númenor gehörte, als das Königreich seine letzte Entscheidung traf, und der es genommen wurde.
Sie tritt in der „Akallabêth" in einer einzigen Zeile über ihren Vater auf, erscheint wieder, als er stirbt und die Herrschaft ihr „nach Recht und Gesetz der Númenórer" hätte zufallen sollen, und wird dann nicht mehr erwähnt, bis das Meer kommt.
Man kann das leicht als Vernachlässigung durch Tolkien lesen. Wir meinen, er hat sie als Angelpunkt der Geschichte benutzt, ohne ihr darin eine Stimme zu geben. Ihr rechtlicher Anspruch ist es, der Ar-Pharazôn zum Usurpator macht statt zu einem rechtmäßigen König, der auf Abwege gerät, und ihr Tod auf dem heiligen Berg ist das letzte Bild des alten Númenor, bevor es verschwindet.
Was Tolkien uns tatsächlich sagt
Weil im Netz so viel über Míriel geschrieben wurde und weil eine Fernsehserie ihr eine ganze Lebensgeschichte gegeben hat, hilft es, die veröffentlichten Tatsachen schlicht aufzulisten. Das ist alles, was die „Akallabêth" und Nachrichten aus Mittelerde über sie festhalten, ohne jeden Zusatz:
- Sie war Tar-Palantirs Tochter und sein einziges Kind. Er hatte keinen Sohn.
- Sie erhielt einen Quenya-Namen. Die „Akallabêth" betont es eigens: Ihr Vater gab ihr einen Namen „in der Elbensprache", was in einem Königreich zählte, in dem das Elbische erst kurz zuvor verboten worden war.
- Sie war die rechtmäßige Erbin. Die Herrschaft hätte ihr nach Recht und Gesetz zufallen sollen.
- Sie wurde gegen ihren Willen verheiratet. Pharazôn erzwang die Ehe.
- Die Ehe brach Númenors Verwandtschaftsgesetz, das die Heirat zwischen Personen verbot, die einander näher verwandt waren als Vettern zweiten Grades, selbst im Königshaus.
- Pharazôn nahm das Zepter in seinem eigenen Namen und benannte sie in Ar-Zimraphel um.
- Sie starb im Untergang. Als die Woge kam, stieg sie zum Heiligtum auf dem Meneltarma hinauf, doch die Wasser holten sie ein.
Und hier ist, was Tolkien uns nicht sagt, damit niemand Rekonstruktion mit Kanon verwechselt:
- Den Namen ihrer Mutter, ihr Geburtsdatum oder ihr Alter.
- Wie sie aussah.
- Ein einziges Wort, das sie sprach.
- Ob sie sich Pharazôn widersetzte, über die Tatsache hinaus, dass die Ehe unfreiwillig war.
- Was sie von Sauron, dem Tempel oder den dort dargebrachten Menschenopfern hielt.
- Ob sie sich selbst zu den Getreuen zählte.
- Ob sie in den letzten Jahren Kontakt zu Amandil und Elendil hatte.
- Ob sie und Pharazôn Kinder hatten. Keine sind überliefert, und die Königslinie wird als mit ihnen endend behandelt.
Alles jenseits der ersten Liste ist Deutung. Manches davon legt der Text deutlich nahe, und wir sagen, wo. Nichts davon wird ausgesprochen.
Das Erbfolgegesetz in Númenor
Um zu verstehen, was Míriel genommen wurde, braucht man das Gesetz, das ihr zustand. Seine Geschichte steht in Nachrichten aus Mittelerde, in „Aldarion und Erendis" und „Die Linie von Elros".
In seinen ersten tausend Jahren gab Númenor das Zepter von einem König an seinen ältesten Sohn weiter. Tar-Aldarion, der sechste König, der große Seefahrer, dessen Ehe mit Erendis an seinen Reisen zerbrach, hatte nur ein Kind: eine Tochter, Ancalimë. Aldarion änderte das Gesetz, sodass das älteste Kind des Königs erben sollte, ob Sohn oder Tochter. Im Jahr ZZ 1075 wurde Tar-Ancalimë laut Anhang B die erste Herrschende Königin von Númenor.
Zwei weitere Königinnen herrschten vor Míriels Zeit, und ihre Geschichten zeigen sowohl die Stärke des Gesetzes als auch seine Schwachstelle:
| Herrschende Königin | Was die Quellen sagen | Was es zeigt |
|---|---|---|
| Tar-Ancalimë | Erste Herrschende Königin; ihre Thronbesteigung setzte Aldarions Gesetzesänderung voraus (Nachrichten aus Mittelerde) | Eine Frau konnte das Zepter aus eigenem Recht halten |
| Tar-Telperiën | Herrschte lange und heiratete nie; das Zepter ging an ihren Neffen Tar-Minastir („Die Linie von Elros") | Eine Königin brauchte keinen Ehemann, um zu regieren |
| Tar-Vanimeldë | Überließ die Herrschaft weitgehend ihrem Mann Herucalmo, der nach ihrem Tod als Tar-Anducal das Zepter an sich riss und es ihrem Sohn vorenthielt; er wird nicht in der Linie der Könige gezählt („Die Linie von Elros") | Ein königlicher Ehemann konnte usurpieren, und Númenors eigene Überlieferung verweigerte ihm die Legitimität |
Míriel wäre die vierte gewesen. Das Gesetz, das sie hätte krönen sollen, hatte schon dreimal gewirkt, und mit dem Präzedenzfall Vanimeldë wussten die Chronisten Númenors die Usurpation durch einen königlichen Gatten zu benennen. Deshalb ist die „Akallabêth" so eindeutig, dass die Herrschaft „nach Recht" an Míriel hätte gehen sollen. Tolkiens Erzähler beschreibt keinen umstrittenen Anspruch. Er beschreibt einen Diebstahl.
Unsere Lesart, als solche gekennzeichnet: Tolkien erschuf ein Königreich, in dem Frauen herrschen konnten, und ließ dann die entscheidende Thronfolge seiner Geschichte von einem Mann bestimmen, der die Erbin heiratete, um ihr den Thron zu nehmen. Was immer wir davon halten, es ist kein Zufall eines beiläufigen Absatzes. Der rechtliche Hintergrund wurde in einigen seiner ausführlichsten Texte über Númenor ausgearbeitet, und die „Akallabêth" stützt sich darauf.
Ihr Vater: Tar-Palantir der Weitsichtige
Míriel lässt sich nicht von ihrem Vater trennen, denn seine Herrschaft ist der Grund, warum ihr Name und ihr Recht von Bedeutung sind.
Im späten Zweiten Zeitalter hatten sich die Könige von Númenor längst gegen die Valar und die Elben gewandt. Von Ar-Adûnakhôr an nahmen sie ihre Königsnamen auf Adûnaisch an, der Muttersprache der Menschen des Westens, statt auf Quenya. Ar-Gimilzôr, Míriels Großvater, ging am weitesten: Die „Akallabêth" sagt, er habe die eldarischen Sprachen verboten und die Getreuen verfolgt, jene, die die Elben noch liebten und die Valar ehrten.
Seine Frau Inzilbêth jedoch stammte aus dem Haus der Fürsten von Andúnië, der westlichen Fürsten, die die Getreuen anführten, und sie war insgeheim ihres Sinnes. Ihr älterer Sohn Inziladûn schlug nach ihr. Als er den Thron bestieg, nahm er wieder einen Königsnamen auf Quenya an, Tar-Palantir, weil er, mit den Worten der „Akallabêth", „weitsichtig war, im Auge wie im Geist".
Er versuchte, das Königreich umzukehren. Er pflegte den Weißen Baum Nimloth, den sein Vater vernachlässigt hatte, und er sagte voraus, dass mit dem Vergehen des Baumes auch die Linie der Könige enden werde. Zu den festgesetzten Zeiten stieg er wieder auf den Meneltarma zum Heiligtum Erus. Die „Akallabêth" erzählt außerdem, dass er den alten Turm König Minastirs auf dem Hügel Oromet bei Andúnië bestieg und westwärts über das Meer blickte, vielleicht in der Hoffnung, ein Segel aus den Unsterblichen Landen kommen zu sehen. Keines kam.
Seine Reform scheiterte. Die Königsleute, angeführt von seinem eigenen jüngeren Bruder Gimilkhâd, stellten sich offen gegen ihn, und das Volk war gespalten. Tar-Palantir starb, während sein Reich noch geteilt war, und hinterließ ein einziges Kind.
Für Míriel bedeutet das dreierlei. Sie wurde in den einzigen Königshaushalt seit Generationen geboren, der das elbische Erbe ernst nahm. Ihr Quenya-Name war die bewusste Wahl eines Vaters, der die Königsnamen auf Quenya gerade erst wiederhergestellt hatte. Und ihre Thronfolge war die Probe darauf, ob seine Umkehr über sein eigenes Leben hinaus Bestand haben würde. Pharazôns Antwort war, sie zu heiraten und sowohl ihren Anspruch als auch ihren Namen auszulöschen.
Die Königsleute und die Getreuen
Míriel lebte auf dem Höhepunkt einer Spaltung, die über mehr als tausend Jahre gewachsen war.
Die Númenórer hatten ihre Insel von den Valar erhalten, dazu ein langes Leben, aber mit einer Einschränkung: Der Bann der Valar verbot ihnen, westwärts außer Sicht ihrer eigenen Küsten zu segeln, auf die Unsterblichen Lande zu. Mit der Zeit begannen viele, ihn zu verübeln und die Elben um ihre Todlosigkeit zu beneiden. Die „Akallabêth" verfolgt, wie dieser Neid zu einer Partei wurde, den Königsleuten, die die Valar und die Elbensprachen ablehnten, gegenüber einer Minderheit, die die alte Freundschaft bewahrte. Die Elben nannten diese die Elendili, die Elbenfreunde; in den Geschichtswerken sind es die Getreuen. Für die ganze Geschichte des Banns und der Lande, die er schützte, siehe Valinor: Die Unsterblichen Lande der Valar erklärt.
Zur Zeit Tar-Palantirs standen sich die beiden Seiten etwa so gegenüber:
| Die Königsleute | Die Getreuen | |
|---|---|---|
| Anführer zu Míriels Zeit | Gimilkhâd, dann sein Sohn Pharazôn | Amandil, Fürst von Andúnië, und sein Sohn Elendil |
| Haltung zu den Valar | Grollend über den Bann, auf der Flucht vor dem Tod | Treu, die Gabe der Menschen annehmend |
| Sprache der Königsnamen | Adûnaisch, mit dem Präfix Ar- | Quenya, mit dem Präfix Tar- |
| Haltung zu Mittelerde | Herrschaft, Tribut und Festungen | Freundschaft mit den Elben Mittelerdes |
| Schicksal | Im Untergang ertrunken oder in Aman verloren | In neun Schiffen entkommen, um Arnor und Gondor zu gründen |
Die Tabelle macht deutlich, wie wichtig Namen waren. In Númenor war die Wahl der Sprache für einen Königsnamen ein politischer Akt. Tar-Palantirs Quenya-Name verkündete ein Programm. Als Pharazôn Míriel heiratete, tat er zweierlei mit Namen: Er nahm selbst einen adûnaischen Königsnamen an, und er gab ihr einen. Der Quenya-Name, den ihr Vater für sie gewählt hatte, wurde im offiziellen Gebrauch des Reiches beiseitegeschoben.
Wo Míriel selbst stand, sagt Tolkien nicht. Durch Geburt, Namen und die Hoffnungen ihres Vaters war sie die Fortsetzung der Hinwendung des Königshauses zu den Getreuen, und Pharazôn hatte jeden politischen Grund, sie in sich aufzunehmen, statt sie als Sammelpunkt frei zu lassen.
Die erzwungene Ehe und die Usurpation
Pharazôn hatte sich im Ausland einen Namen gemacht. Die „Akallabêth" beschreibt ihn als großen Heerführer, der die Númenórer in ihren Kriegen in Mittelerde anführte und reich und bewundert heimkehrte. Als sein Vater Gimilkhâd starb, ging die Führung der Königsleute auf ihn über, und die Herzen des Volkes wandten sich ihm zu. Als Tar-Palantir im Jahr ZZ 3255 starb, war Pharazôn bereit.
Die „Akallabêth" verurteilt seine Tat in ungewöhnlich direkter Sprache, und es lohnt sich, den Aufbau ihres Urteils zu lesen. Sie sagt, Pharazôn habe Míriel gegen ihren Willen geheiratet und „darin Böses getan", und fügt dann hinzu, es sei „auch" deshalb böse gewesen, weil die Gesetze Númenors keine Ehe zwischen Verwandten erlaubten, die einander näher standen als Vettern zweiten Grades, selbst im Königshaus nicht. Míriel und Pharazôn waren Cousine und Cousin ersten Grades: Ihre Väter waren Brüder. Die Ehe war also zugleich ein Zwang gegen eine Frau und ein Bruch des Gesetzes des Reiches.
Dann folgt der politische Akt, für den die Ehe gedacht war. Pharazôn nahm das Zepter in seine eigenen Hände und den Königsnamen Ar-Pharazôn an, der Goldene, auf Quenya Tar-Calion. Den Namen seiner Frau änderte er in Ar-Zimraphel.
Einige Punkte verdienen es, hervorgehoben zu werden.
Er hat sie nicht einfach getötet oder eingesperrt. Unsere Lesart: Eine rechtmäßige Erbin, die tot oder gefangen ist, bleibt ein Anspruch, während eine mit dem Usurpator verheiratete zu seiner Legitimität wird. Indem er sie zu seiner Königin machte, machte er ihr Recht zu einem Teil des seinen.
Er nahm das Zepter „in seine eigenen Hände". Diese Wendung zählt vor dem Hintergrund von Tar-Vanimeldë und Herucalmo. Der Ehemann einer Herrschenden Königin, der die Herrschaft an sich reißt, ist nach Númenors eigenen Aufzeichnungen ein Usurpator. Pharazôn tat genau das, was Herucalmo getan hatte, nur bevor statt nachdem seine Frau herrschen konnte.
Die Umbenennung ist Teil des Verbrechens. Míriel in Ar-Zimraphel umzubenennen war keine Äußerlichkeit. Es stellte sie in die adûnaische Tradition der Königsleute, die ihr Vater verworfen hatte. Tolkien nennt den neuen Namen ohne Erklärung, doch die Bedeutung der Handlung ergibt sich aus allem, was die „Akallabêth" über Namen sagt.
Niemand hielt ihn auf. Die „Akallabêth" verzeichnet keinen Widerstand zugunsten Míriels. Das Gesetz war auf ihrer Seite, und das Gesetz tat nichts.
Königin dem Namen nach: Die Jahre Saurons
Vierundsechzig Jahre lang, von 3255 bis 3319, war Míriel Königin von Númenor in dem Sinne, dass sie die Frau des Königs war. Die „Akallabêth" sagt in all dieser Zeit nichts über sie, und es waren die schlimmsten Jahre in der Geschichte der Insel.
Ar-Pharazôns Stolz richtete sich gegen Sauron, der in Mittelerde den Titel König der Menschen angenommen hatte. Im Jahr 3261 segelte der König mit einer großen Flotte und landete in Umbar, und allein die Macht Númenors ließ Saurons eigene Diener von ihm abfallen. Sauron kam herab und erniedrigte sich, und Ar-Pharazôn nahm ihn 3262 als Geisel mit nach Númenor. Binnen weniger Jahre war der Gefangene der oberste Ratgeber des Königs.
Was folgte, ist nach der Darstellung der „Akallabêth" die Verderbnis des Reiches von oben. Sauron lehrte, die Valar hätten gelogen, um den Menschen die Gabe des ewigen Lebens vorzuenthalten, und der wahre Herr sei Morgoth, das Dunkel. Ein großer Kuppeltempel wurde in Armenelos errichtet. Nimloth, der Weiße Baum, wurde gefällt und auf seinem Altar verbrannt, wie Tar-Palantir gefürchtet hatte. Menschen, und besonders die Getreuen, wurden dort geopfert. Der Meneltarma, auf dem die Könige zu Eru gebetet hatten, wurde verlassen. Isildurs Rettung einer Frucht des Weißen Baumes gehört in diese Jahre; diese Geschichte erzählen wir in Isildur erklärt.
Wo war die Königin? Der Text sagt es nicht. Er zeigt sie nicht im Tempel, nicht im Rat, nicht unter den Getreuen, die nach Rómenna flohen. Wir wissen nicht, ob man sie nah bei sich hielt oder fern, ob sie gegen Sauron sprach oder schwieg.
Wir werden der Versuchung widerstehen, diese Lücke mit einer Geschichte zu füllen, denn genau das ist das Wichtigste, was man bei ihr richtig machen muss. Was wir tun können, ist zu zeigen, was das Schweigen in der Erzählung bedeutet. Die „Akallabêth" wird aus der Sicht der Getreuen erzählt, die entkamen, über Elendils Linie. Sie hält fest, was sie sahen und erlitten, und die Taten des Königs, der sie verfolgte. Eine Königin im Palast, weder Verfolgerin noch erkennbar eine der Ihren, fällt aus einer Geschichte, die von den Überlebenden geschrieben wurde, einfach heraus. Ihr Fehlen sagt ebenso viel über die Quelle wie über sie.
Der Untergang und der Meneltarma
Im Jahr 3310 begann Ar-Pharazôn, alt und voller Todesangst, mit dem Bau der Großen Rüstung. Im Jahr 3319 brach er den Bann der Valar und segelte in den Westen, um Krieg gegen die Unsterblichen Lande zu führen. Als er den Fuß auf die Küste von Aman setzte, legten die Valar ihre Hüterschaft über die Welt nieder und riefen Eru an. Die Welt wurde verändert. Ein großer Abgrund öffnete sich im Meer, die Flotte wurde verschlungen, und Ar-Pharazôn und sein Heer wurden unter stürzenden Bergen begraben. Númenor selbst wurde in die Tiefe geworfen.
In diesem Moment, während die Insel versinkt, erscheint Míriel zum letzten Mal. Die „Akallabêth" sagt, Tar-Míriel die Königin sei die steilen Wege des Meneltarma hinauf zum Heiligtum geflohen, doch zu spät; die Wasser holten sie ein, und „ihr Schrei ging im Tosen des Windes verloren".
Um zu sehen, warum das zählt, muss man wissen, was der Meneltarma war. Er war die Säule des Himmels, der Berg in der Mitte der Insel. Nachrichten aus Mittelerde beschreibt in „Eine Beschreibung der Insel Númenor" seinen Gipfel als ein Heiligtum Eru Ilúvatars, offen zum Himmel, ohne Bauwerk und ohne Bild. Dort sprach der König jedes Jahr drei Gebete für das Volk: das Erukyermë, das Gebet zu Eru, im Frühling; das Erulaitalë, das Lob Erus, im Hochsommer; und das Eruhantalë, den Dank an Eru, im Herbst. Unter Sauron war es aufgegeben worden.
Als die Welt zerbricht, läuft die Königin also nicht zum Tempel Morgoths, dem Mittelpunkt des Reiches, das ihr Mann gebaut hatte. Sie läuft zu dem einzigen Ort in Númenor, der dem Einen geweiht war, dem Ort, den ihr Vater bestieg und ihr Mann verließ. Tolkien sagt nicht, warum. Doch er stellt sie dorthin, und ihr Tod ist einer der ganz wenigen einzelnen Tode, bei denen der Bericht vom Untergang innehält, um ihn zu beschreiben.
Zwei Details verdienen Beachtung.
Der Erzähler nennt sie Tar-Míriel. Während der Ehe benutzt die „Akallabêth" den adûnaischen Namen, den Pharazôn ihr gab, nur, als sie die Umbenennung berichtet. Bei ihrem Tod nennt sie sie mit ihrem quenyarischen Königstitel, Tar-Míriel die Königin. Unsere Lesart: Die Erzählung gibt ihr zuletzt den Namen und den Titel zurück, die ihr genommen wurden. Es ist die einzige Stelle der Geschichte, an der sie so genannt wird, wie es ihr von Rechts wegen zustand.
Der Berg ist auch das Ende der „Akallabêth" selbst. Das Kapitel schließt mit der Bemerkung, einige der Verbannten hätten geglaubt, der Gipfel des Meneltarma sei nicht für immer ertrunken, sondern habe sich als einsame Insel wieder über die Wellen erhoben, und ein Seefahrer könne ihn eines Tages finden. Der Ort, an dem Míriel starb, wird zu dem Ort, an den sich die Hoffnung der Überlebenden klammert. Was immer Tolkien beabsichtigte, die Königin, die das Heiligtum nicht erreichte, und das Heiligtum, das vielleicht überdauerte, sind am Ende der Erzählung miteinander verbunden.
Zum Namen des Untergangs selbst auf Quenya und Adûnaisch, Atalantë und Akallabêth, siehe den Sprachabschnitt weiter unten und unseren Adûnaisch-Leitfaden.
Ihre Namen: Míriel, Tar-Míriel und Ar-Zimraphel
Tar-Míriel hat drei Namen, und jeder hält einen Moment ihrer Geschichte fest.
Míriel. Das ist ihr persönlicher Name, von ihrem Vater „in der Elbensprache" gegeben. Er ist Quenya. Die meisten Leser verbinden ihn mit Quenya mírë, „Juwel, Edelstein, kostbares Ding", das gut belegt ist (HdR, „Namárië"; die Etymologies). Wir haben keine Stelle gefunden, an der Tolkien den Namen der Königin ausdrücklich erklärt, also behandle „Juwelentochter" und ähnliche Übersetzungen als Deutungen, nicht als Zitate. Derselbe Name gehört einer anderen Gestalt bei Tolkien: Míriel, der ersten Frau Finwës und Mutter Fëanors, deren Geschichte in Fëanor und die Silmaril erzählt wird. Die beiden sind nicht verwandt, doch ein númenórischer König, der elbisches Wissen liebte, könnte durchaus einen Namen mit einem alten noldorischen Anklang gewählt haben.
Tar-Míriel. Das Präfix Tar- ist das quenyarische Königspräfix, das für die Könige und Herrschenden Königinnen von Númenor verwendet wurde. Elbisches tar- wird mit Höhe und Ehre verbunden, und Quenya tári bedeutet „Königin" (The Peoples of Middle-earth; Eldamo). Tar-Míriel ist der Königstitel, der ihr als Herrschender Königin zustand, und es ist der Titel, den die „Akallabêth" bei ihrem Tod verwendet.
Ar-Zimraphel. Der adûnaische Name, den Pharazôn ihr aufzwang. Ar- ist das adûnaische Königspräfix, das Gegenstück zu Tar- (siehe die Tabelle der Königsnamen in unserem Adûnaisch-Leitfaden). Tolkien hat keine Bedeutung von Zimraphel veröffentlicht, und wir werden keine erfinden.
Wörter aus ihrer Welt, mit Quellen:
| Wort oder Name | Sprache | Bedeutung | Quelle |
|---|---|---|---|
| mírë | Quenya | Juwel, Edelstein, kostbares Ding | HdR; Etymologies |
| tári | Quenya | Königin | The Peoples of Middle-earth; Parma Eldalamberon 17 |
| Númenor | Quenya | Land des Westens (númen „Westen") | Das Silmarillion |
| Meneltarma | Quenya | Säule des Himmels (menel „Himmel" + tarma „Säule") | Das Silmarillion; Nachrichten aus Mittelerde |
| palantír | Quenya | Weitseher, das, was in die Ferne blickt | HdR; Nachrichten aus Mittelerde |
| Atalantë | Quenya | die Niedergestürzte, der Untergang | Das Silmarillion, „Akallabêth" |
| Akallabêth | Adûnaisch | die Niedergestürzte | Das Silmarillion, „Akallabêth" |
| Ar- | Adûnaisch | Königspräfix | „Akallabêth"; Nachrichten aus Mittelerde |
| Ar-Pharazôn / Tar-Calion | Adûnaisch / Quenya | der Goldene | „Akallabêth" |
| Erukyermë, Erulaitalë, Eruhantalë | Quenya | Gebet zu Eru, Lob Erus, Dank an Eru | Nachrichten aus Mittelerde |
Ein kleiner Schreibpunkt, der viele Leser verwirrt: Der Königsname ihres Vaters wird im Silmarillion Tar-Palantir gedruckt, während die Sehsteine palantír heißen, Plural palantíri. Name und Substantiv teilen ihre Bedeutung, „weitsichtig, weitsehend", und Tolkien erklärt den Namen genau so.
Wenn du Míriel oder einen dieser Namen in elbischen Buchstaben sehen möchtest, probiere unser Tengwar-Namenswerkzeug.
Bücher vs. Filme vs. Die Ringe der Macht
Peter Jacksons Filme
Míriel kommt in Jacksons Herr der Ringe- und Hobbit-Filmen nicht vor, die im Dritten Zeitalter spielen. Númenor wird in den Filmen nur am Rande erwähnt, über Aragorns Abstammung und das Blut von Westernis.
Die Ringe der Macht, Staffeln 1 und 2
Amazons Die Ringe der Macht machte Míriel zu einer ihrer zentralen Figuren. Cynthia Addai-Robinson spielt sie, mit Trystan Gravelle als Pharazôn. Die Serie behält ihren Rang, ihren Vater und ihren Rivalen und ändert fast alles andere. Das sind die wichtigsten Unterschiede, als Erfindungen der Serie und nicht als Buchwissen benannt:
- Königinregentin. Die Míriel der Serie regiert Númenor als Königinregentin, während ihr Vater noch lebt. Bei Tolkien gibt es keine Regentschaft: Sie sollte beim Tod Tar-Palantirs erben, und Pharazôn riss das Zepter genau in diesem Moment an sich.
- Visionen und der Palantír. Die Serie gibt ihr einen Palantír und Visionen der großen Woge. In den Büchern waren die Sehsteine Númenors ein Geschenk der Eldar an die Fürsten von Andúnië (Nachrichten aus Mittelerde, „Die Palantíri"), kein königlicher Besitz, und Elendils Familie nahm sie bei der Flucht mit.
- Die Reise nach Mittelerde. Die Serie schickt Míriel an der Spitze einer númenórischen Expedition nach Mittelerde, an der Seite Galadriels, um den Südlanden zu helfen. Tolkiens Míriel verlässt die Insel nie, und die Galadriel der Bücher besucht Númenor im Zweiten Zeitalter nie. Zur echten Galadriel siehe Galadriel erklärt.
- Ihr Augenlicht. In der Serie verliert sie nach dem Ausbruch des Orodruin in den Südlanden ihr Augenlicht. Nichts dergleichen steht bei Tolkien.
- Pharazôn als Rivale, nicht als Ehemann. Der Pharazôn der Serie ist ein politischer Rivale und Höfling mit einem Sohn, Kemen, der eine Erfindung der Serie ist. Die Serie hat ihn nicht zu Míriels Ehemann gemacht, was die erzwungene Ehe entfernt, die das Zentrum ihrer Buchgeschichte ist.
- Die Usurpation. Staffel 2 bringt Pharazôn auf den Thron, während Míriel noch lebt. Die Richtung stimmt mit den Büchern überein, doch die Usurpation im Buch geschieht durch die Ehe.
Die Ringe der Macht, Staffel 3
Staffel 3 startete am 11. November 2026 auf Prime Video mit den Folgen 1 bis 4; die Folgen 5 und 6 erscheinen am 18. November, 7 und 8 am 25. November. Die Staffel beginnt fünf Jahre nach dem Fall Eregions. Die Liste neuer und zurückkehrender Figuren, die Prime Video angekündigt hat und die wir in unserer Staffel-3-Elbisch-Vorschau zusammenfassen, hebt Míriel nicht eigens hervor. Berichte über die ersten Folgen (Nerdist, 11. November 2026) beschreiben, wie Elendil und Anárion an Númenors Westküste die Truppen der Getreuen für einen Konflikt mit Pharazôns Streitkräften ausbilden. Darüber hinaus werden wir Míriels Handlung in Staffel 3 nicht beschreiben, bis sie auf dem Bildschirm bestätigt ist; alles andere, was im Netz darüber steht, sollte als Spekulation gelten.
Was die Serie richtig macht und was sie verliert
Was sie unserer Ansicht nach richtig macht: Sie behandelt Míriel als das rechtmäßige Zentrum der Krise Númenors, sie stellt sie zwischen die Getreuen und die Königsleute, und sie versteht, dass ihr Schicksal und das der Insel dasselbe Schicksal sind. Diese drei Dinge sind der „Akallabêth" treu, auch wenn die Handlung es nicht ist.
Was sie verliert: die erzwungene Ehe. Bei Tolkien ist die Usurpation eine Tat, die ihrem Körper und ihrem Namen angetan wird, verurteilt von Númenors eigenem Gesetz. Die Serie macht daraus einen höfischen Machtkampf zwischen zwei Erwachsenen, was Míriel weit mehr Handlungsmacht gibt als die Bücher und sie zu einer konventionelleren Heldin macht. Für das Fernsehen ist das eine vertretbare Entscheidung, doch sie gibt das besondere Grauen auf, das Tolkien geschrieben hat: eine rechtmäßige Königin, die nie handeln darf, weil der erste Zug der neuen Herrschaft darin besteht, sie sich zu nehmen.
Wie Tolkien Tar-Míriel erschuf
Míriel existiert in einer Handvoll Sätzen, doch diese Sätze ruhen auf einer gewaltigen Menge an Hintergrund, den Tolkien über Númenor schrieb. Wie die Schichten zusammenpassen, sagt uns, wie wir sie lesen sollen.
- Die Untergangsgeschichte. Das Versinken einer westlichen Insel, Tolkiens eigenes Atlantis, war eine seiner ältesten Ideen; die „Akallabêth" erwuchs aus früheren Fassungen, die nach seinem Tod in The Lost Road und Sauron Defeated veröffentlicht wurden. Ihr Zentrum ist immer der König, der den Göttern trotzt.
- Das Gesetz und der Stammbaum. „Aldarion und Erendis" und „Die Linie von Elros" (Nachrichten aus Mittelerde) arbeiten die Gesetzesänderung aus, die Töchtern die Herrschaft erlaubte, die Herrschenden Königinnen, die Usurpation Herucalmos und das Muster der Tar-- und Ar--Namen.
- Die „Akallabêth" in der veröffentlichten Form. Tolkien setzt diese Strukturen mit großer Sparsamkeit ein. Ein Leser, der das Gesetz, die Namen und die Parteien kennt, sieht in vier Sätzen genau, was Míriel angetan wird.
Die Sparsamkeit ist auch im Ton gewollt. Die „Akallabêth" ist als Geschichtswerk der Überlebenden geschrieben, im Stil nahe an einer Chronik. Sie nennt wenige Einzelne und zitiert wenige Reden. Abgesehen von dem König, der mit seinem Heer in Aman begraben wird, ist Míriels Tod der einzige Einzeltod im Untergang, bei dem sie verweilt.
Warum Tar-Míriel wichtig ist
Tar-Míriel ist aus drei Gründen wichtig, jeder größer als ihre wenigen Zeilen.
Sie macht die Usurpation lesbar. Ohne sie wäre Ar-Pharazôn ein rechtmäßiger König, der schlecht wird, wie mehrere vor ihm. Weil der Thron ihr gehörte, beginnt er seine Herrschaft als Verbrecher nach den Maßstäben seines eigenen Reiches. Der Untergang ist nicht nur eine Sünde gegen die Valar; er ist das Ende einer Herrschaft, die auf dem Bruch von Númenors eigenem Gesetz gründete.
Sie ist die Letzte der Linie von Elros in Númenor. Das Königshaus, das der Bruder Elronds gründete, endet mit ihr und ihrem Mann. Die Linie setzt sich nur über die Fürsten von Andúnië fort, zu Elendil, Isildur und schließlich Aragorn. Wenn Aragorn am Ende der Rückkehr des Königs gekrönt wird, stellt er ein Königtum wieder her, dessen letzte rechtmäßige Inhaberin in Númenor es nie innehaben durfte.
Sie ist das deutlichste Beispiel für ein Schweigen bei Tolkien. Tolkien schuf ein Rechtssystem, das Frauen die Herrschaft über Númenor erlaubte, und schrieb dann seine wichtigste Thronfolge als eine Frau, die verheiratet und umbenannt wird. Ob das eine Grenze seiner Interessen ist oder ein Bild von Gesetzen, die versagen, wenn ein Volk aufhört, sich um sie zu kümmern: Míriel ist der Ort, diese Frage zu stellen.
Unsere Sicht
Unsere Ansicht, klar gesagt: Tar-Míriel ist die folgenreichste Gestalt bei Tolkien, die nie etwas tut, und das ist kein Fehler im Text, sondern der ganze Sinn ihrer Rolle. Die „Akallabêth" ist eine Geschichte über ein Volk, das Macht über Gesetz und Todesangst über Glauben stellte. Der Beweis dieser Wahl ist nicht Saurons Tempel, der später kommt, sondern die erste Tat der neuen Herrschaft: Die rechtmäßige Erbin wird zur Ehe gezwungen, umbenannt und verschwindet in der Krone ihres Mannes, und niemand im Reich hebt eine Hand. Númenors Fall beginnt dort, Jahre bevor die Flotte ausläuft.
Wir meinen außerdem, dass das einzige Detail, das Tolkien ihr gewährt, die Flucht den Meneltarma hinauf, der still bewegendste Moment des Kapitels ist. Es ist die einzige Handlung, die ihr gegeben wird, und sie ist eine Entscheidung. In den letzten Minuten der Welt, die sie kannte, lief die Königin, deren Name ihr genommen worden war, zu dem Ort, den ihr Vater gehütet und ihr Mann verlassen hatte, und der Erzähler nannte sie zum ersten Mal seit der Heirat Tar-Míriel. Wir wissen nicht, was sie glaubte. Wir wissen, wohin sie ging.
Die Míriel der Serie, eine fähige Herrscherin mit eigener Handlung, ist gutes Fernsehen. Die Míriel des Buches ist schärfer und trauriger: eine Königin, der alles zustand und der nichts gewährt wurde. Wenn du nur eine Passage über sie liest, lies den Absatz der „Akallabêth" über Tar-Palantirs Tod und die Heirat und springe dann zum Untergang. Die Lücke zwischen diesen beiden Seiten ist ihr Leben, und Tolkien hat sie mit Absicht leer gelassen.
Häufig gestellte Fragen
Wer ist Tar-Míriel bei Tolkien?
Tar-Míriel ist das einzige Kind Tar-Palantirs, jenes Königs von Númenor, der die Auflehnung seiner Väter gegen die Valar bereute. Nach Númenors Gesetz war sie seine Erbin und hätte die vierte Herrschende Königin sein sollen, doch ihr Vetter Pharazôn heiratete sie gegen ihren Willen und nahm als Ar-Pharazôn das Zepter. Sie ertrank im Untergang. Ihre Geschichte steht in der „Akallabêth".
Wer war Tar-Míriels Vater?
Tar-Palantir, geboren als Inziladûn, der wieder einen quenyarischen Königsnamen annahm, den Weißen Baum und die alten Riten ehrte und „weitsichtig war, im Auge wie im Geist". Er hatte keinen Sohn, also war seine Tochter seine Erbin.
War Tar-Míriel jemals Herrschende Königin von Númenor?
Nein. Das von Tar-Aldarion geschaffene Gesetz gab das Zepter dem ältesten Kind des Königs, ob Sohn oder Tochter, also war sie die rechtmäßige Erbin. Pharazôn zwang sie zur Ehe und riss das Zepter in seinem eigenen Namen an sich; sie war Königin nur als seine Gemahlin.
Warum war Tar-Míriels Ehe mit Ar-Pharazôn unrechtmäßig?
Sie geschah gegen ihren Willen, und Númenors Gesetze verboten die Ehe zwischen Verwandten, die einander näher standen als Vettern zweiten Grades, selbst im Königshaus. Míriel und Pharazôn waren Cousine und Cousin ersten Grades, die Kinder der Brüder Tar-Palantir und Gimilkhâd.
Was bedeutet Ar-Zimraphel?
Es ist der adûnaische Name, den Ar-Pharazôn ihr gab. Ar- ist das adûnaische Königspräfix, doch Tolkien hat nie eine Bedeutung von Zimraphel veröffentlicht, also sind Übersetzungen im Netz Vermutungen.
Was geschah mit Tar-Míriel beim Untergang?
Sie floh den Meneltarma hinauf zum Heiligtum Erus auf seinem Gipfel, doch die Wasser holten sie ein, und ihr Schrei ging im Tosen des Windes verloren.
Hatten Tar-Míriel und Ar-Pharazôn Kinder?
Tolkien verzeichnet keine. Die Königslinie von Elros in Númenor endete mit ihnen; sie überlebte über die Fürsten von Andúnië, Elendil und seine Söhne.
Gehörte Tar-Míriel zu den Getreuen?
Tolkien sagt es nie. Die Rückwendung ihres Vaters zu den Valar, ihr Quenya-Name und ihre Flucht zum Heiligtum Erus weisen in diese Richtung, doch ihre Überzeugungen werden nie ausgesprochen.
Ist Königinregentin Míriel in Die Ringe der Macht dieselbe wie Tar-Míriel?
Sie beruht auf ihr, ist aber stark verändert: die Regentschaft, die Palantír-Visionen, die Reise nach Mittelerde mit Galadriel und das Fehlen der erzwungenen Ehe sind allesamt Erfindungen der Serie.
Wer spielt Míriel in Die Ringe der Macht?
Cynthia Addai-Robinson, an der Seite von Trystan Gravelle als Pharazôn. Sie kommt in Peter Jacksons Filmen nicht vor.
Lerne die Sprache der Getreuen Númenors
Tar-Míriels eigener Name, der Königstitel ihres Vaters und der Name des heiligen Berges, den sie hinaufstieg, sind allesamt Quenya, die Sprache, die die Getreuen Númenors am Leben erhielten, als ihre Könige sie aufgaben. Um sie aus Wörtern zu lernen, die Tolkien tatsächlich geschrieben hat, beginne mit unserem kostenlosen Elbisch-Kurs, der Quenya und Sindarin nebeneinander lehrt.
Weiterlesen
- Figuren aus Mittelerde: Wer ist wer in Tolkiens Welt
- Ar-Pharazôn erklärt: Der Goldene König, der Númenor ertränkte
- Elendil erklärt: Der Lange König, der dem Untergang Númenors entkam
- Adûnaisch: Die verlorene Sprache von Númenor
- Menschen in Mittelerde: Edain, Númenórer, Gondor, Rohan und mehr
- Isildur erklärt: Der Mann, der den Einen Ring nahm
- Elros und Elrond: Die halbelbischen Zwillinge und ihre Wahl
- Valinor: Die Unsterblichen Lande der Valar erklärt
- Galadriel erklärt: Die Herrin von Lórien durch drei Zeitalter
- Fëanor und die Silmaril: Die Juwelen, die die Elben ins Verderben stürzten
- Rings of Power Staffel 3 Elbisch-Vorschau — Welche Sprachen euch erwarten
- Die Anhänge des Herrn der Ringe: Ein Leseführer zu A bis F
Häufig gestellte Fragen
Wer ist Tar-Míriel bei Tolkien?
Tar-Míriel ist das einzige Kind Tar-Palantirs, jenes Königs von Númenor, der die Auflehnung seiner Väter gegen die Valar bereute. Nach dem Gesetz Númenors war sie seine Erbin und hätte die vierte Herrschende Königin werden sollen. Stattdessen heiratete ihr Vetter Pharazôn sie gegen ihren Willen und nahm als Ar-Pharazôn selbst das Zepter. Sie ertrank im Untergang Númenors. Ihre Geschichte wird in der „Akallabêth" im Silmarillion erzählt.
Wer war Tar-Míriels Vater?
Ihr Vater war Tar-Palantir, geboren als Inziladûn, der nach Generationen von Königen mit adûnaischen Namen wieder einen quenyarischen Königsnamen annahm. Er ehrte den Weißen Baum und die alten Riten, und Tolkien sagt, er sei weitsichtig gewesen, im Auge wie im Geist. Er hatte keinen Sohn, also war seine Tochter seine Erbin.
War Tar-Míriel jemals Herrschende Königin von Númenor?
Nein. Seit der Zeit Tar-Aldarions gab das Gesetz Númenors das Zepter dem ältesten Kind des Königs, ob Sohn oder Tochter, also war Míriel die rechtmäßige Erbin. Als ihr Vater starb, zwang Pharazôn sie zur Ehe und riss das Zepter in seinem eigenen Namen an sich. Sie war Königin nur als seine Gemahlin, nie als Herrscherin aus eigenem Recht.
Warum war Tar-Míriels Ehe mit Ar-Pharazôn unrechtmäßig?
Die Akallabêth nennt sie doppelt böse. Sie geschah gegen ihren Willen, und die Gesetze Númenors erlaubten keine Ehe zwischen Verwandten, die einander näher standen als Vettern zweiten Grades, nicht einmal im Königshaus. Míriel und Pharazôn waren Cousin und Cousine ersten Grades: Ihr Vater Tar-Palantir und sein Vater Gimilkhâd waren Brüder.
Was bedeutet Ar-Zimraphel?
Ar-Zimraphel ist der adûnaische Name, den Ar-Pharazôn seiner Königin anstelle ihres quenyarischen Namens gab. Ar- ist das adûnaische Königspräfix, das Gegenstück zum quenyarischen Tar-. Tolkien hat keine Bedeutung von Zimraphel veröffentlicht, also ist jede Übersetzung, die man im Netz findet, eine Vermutung.
Was geschah mit Tar-Míriel beim Untergang?
Als die große Woge kam, floh sie die steilen Pfade des Meneltarma hinauf, des heiligen Berges, auf dem die Könige zu Eru gebetet hatten, hin zum Heiligtum auf dem Gipfel. Sie kam zu spät. Die Wasser holten sie ein, und die Akallabêth sagt, ihr Schrei sei im Tosen des Windes verloren gegangen.
Hatten Tar-Míriel und Ar-Pharazôn Kinder?
Tolkien verzeichnet keine Kinder aus dieser Ehe. Die Königslinie von Elros in Númenor endete mit ihnen, und die Erben von Elros, die den Untergang überlebten, waren Elendil und seine Söhne, die über die Fürsten von Andúnië abstammten.
Gehörte Tar-Míriel zu den Getreuen?
Tolkien sagt es nirgends. Ihr Vater war der König, der sich den Valar wieder zuwandte, sie trug einen quenyarischen Namen, und am Ende lief sie zum Heiligtum Erus statt zum Tempel Morgoths. Diese Details weisen auf den alten Glauben hin, doch der Text nennt ihre Überzeugungen nie, und er verzeichnet nichts, was sie in den Jahren Saurons sagte oder tat.
Ist Königinregentin Míriel in Die Ringe der Macht dieselbe wie Tar-Míriel?
Sie beruht auf ihr, ist aber stark verändert. Die Serie macht Míriel zur Königinregentin, die regiert, während ihr Vater noch lebt, gibt ihr durch einen Palantír Visionen der kommenden Woge, schickt sie mit Galadriel nach Mittelerde und macht Pharazôn nicht zu ihrem Ehemann. Nichts davon steht bei Tolkien, dessen Míriel Númenor nie verlässt und nie herrscht.
Wer spielt Míriel in Die Ringe der Macht?
Cynthia Addai-Robinson spielt Königinregentin Míriel in Die Ringe der Macht, an der Seite von Trystan Gravelle als Pharazôn. Die Figur kommt in Peter Jacksons Filmen nicht vor, die im Dritten Zeitalter spielen.
Elbisch kostenlos lernen
39 kostenlose Elbisch-Lektionen, ein KI-Tutor und Wiederholung mit Lernkarten – ohne Kreditkarte.
Kostenlos lernen