Kata Dothraki untuk Kekuatan dan Kehormatan — Haj, Athchomar & Lainnya
Read this article in English →
Jawaban singkat: Kuat adalah
haj. Kehormatan adalahchomokh, rasa hormat adalahathchomar, dan salam formalathchomar chomakeaberarti "hormat bagi mereka yang menghormati". Kamus tidak punya kata terattestasi untuk "berani". Semua yang di bawah ini berasal dari kamus Dothraki terbitan.
Dothraki dibangun David J. Peterson untuk budaya yang mengukur harga diri lewat berkuda dan kesetiaan. Panduan ini mendaftar apa yang sebenarnya dimuat Dothraki Language Dictionary untuk kekuatan, kehormatan, dan keberanian. Versi awal halaman ini menyajikan beberapa kata sebagai terattestasi ("zhokwa" sebagai kuat, "savvenikh" dan "qemmolat" sebagai berani, "firikhnhak" sebagai pengecut) yang tidak ada dalam kamus atau berarti hal lain; kata-kata itu telah dihapus.
Kekuatan dan keagungan
| Dothraki | Arti dalam kamus |
|---|---|
| haj | Kuat |
| hajolat | Menjadi kuat |
| zhokwa | Besar |
| vezhven | Agung, terbesar |
| athvezhvenar | Keagungan; luar biasa! (sebagai seruan) |
| oakah | Harga diri atau kemampuan seseorang, mutu, "jiwa" |
Rasa hormat dan kehormatan
"M'athchomaroon" — want to actually speak Dothraki?
Try It Free →| Dothraki | Arti dalam kamus |
|---|---|
| athchomar | Rasa hormat, penghormatan |
| chomokh | Kehormatan |
| chomolat | Menghormati |
| chomat | Bersikap hormat; menghormati |
| athchomar chomakea | Hormat bagi mereka yang menghormati (salam untuk sekelompok orang) |
| M'athchomaroon | Halo, salam (harfiah: dengan hormat) |
| athjahakar | Kebanggaan |
| atthar | Kewajiban |
| qothat | Setia (juga: berulang-ulang) |
Prajurit, pertempuran, dan kemenangan
| Dothraki | Arti dalam kamus |
|---|---|
| lajak | Prajurit |
| lajaki | Para prajurit (jamak) |
| lajat | Bertarung, berperang |
| vilajero | Pertempuran |
| iffi | Kemenangan |
| najaheya | Kemenangan (dalam pertempuran) |
| najahak | Pemenang |
| khal | Raja, panglima perang |
| khalasar | Gerombolan atau suku Dothraki |
| ko | Pengawal |
| khas | Pengawal pribadi seorang khal |
| arakh | Pedang Dothraki yang melengkung |
Ketakutan dan sifat pengecut
| Dothraki | Arti dalam kamus |
|---|---|
| athrokhar | Ketakutan |
| rokhat | Takut |
| aresak | Pengecut |
| filkak | Pengecut |
| navvirzethay | Malu |
Frasa terattestasi
| Dothraki | Arti dalam kamus |
|---|---|
| Athchomar chomakea | Hormat bagi mereka yang menghormati |
| Qoy qoyi | Darah dari darahku |
| Anha dothrak chek asshekh | Aku baik-baik saja hari ini (harfiah: aku berkuda dengan baik hari ini) |
Kamus tidak memiliki frasa terattestasi untuk "kamu akan berani", tidak ada kata untuk "berani", dan tidak ada contoh terkonfirmasi zhokwa yang berarti kuat. Kalau kamu memerlukan kalimat untuk tato atau terjemahan, susunlah dari kata-kata di atas dan periksa masing-masing dengan kamus.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa kata Dothraki untuk kekuatan? Kamus memberi “haj” untuk kuat dan “hajolat” untuk “menjadi kuat”. “Zhokwa” bukan kata kekuatan: artinya “besar”. “Vezhven” berarti agung atau terbesar, dan “athvezhvenar” berarti keagungan.
Apakah bahasa Dothraki punya kata untuk kehormatan? Ya. Kamus mencantumkan “chomokh” untuk kehormatan dan “athchomar” untuk rasa hormat atau penghormatan. “Chomolat” dan “chomat” adalah verba “menghormati” dan “bersikap hormat”. Frasa formal “athchomar chomakea” diberi glos “hormat bagi mereka yang menghormati”, sebuah salam untuk sekelompok orang.
Adakah kata Dothraki untuk berani? Tidak ada adjektiva terattestasi untuk “berani” dalam kamus. Versi lama panduan ini menawarkan “qemmolat” dan “savvenikh”; “qemmolat” sebenarnya berarti “menutupi” dan “savvenikh” tidak terattestasi. Yang dimiliki kamus adalah “athrokhar” (ketakutan), “rokhat” (takut), dan “aresak” atau “filkak” (pengecut).
Apa kaitan “qoy qoyi” dengan kekuatan dan kehormatan? “Qoy qoyi” berarti “darah dari darahku”. Ini sapaan ritual dalam serial antara bloodrider dan khal mereka, ikatan kesetiaan. Kamus juga mencantumkan “qothat”, “setia”.
Bacaan lanjutan
- Apa Itu Bahasa Dothraki? Bahasa Para Penguasa Kuda, Dijelaskan
- 50 Kata Dothraki Penting — Panduan Kosakata
- Kamus Dothraki — Kata dan Frasa Umum per Kategori
- Hinaan dan Umpatan Dothraki: Panduan Lengkap Ifak dan Lainnya
- Berkat Pernikahan & Frasa Upacara Dothraki — Lebih dari Sekadar Sumpah
- Pepatah Dothraki Terkenal dan Apa yang Diungkapkannya tentang Budayanya
- Dasar-dasar Bahasa Dothraki: Tata Bahasa, Kosakata & Budaya
- Aplikasi terbaik untuk belajar bahasa Dothraki 2026 (aku uji semua pilihan)
Tengwar mengajarkan Dothraki lewat pelajaran terstruktur dengan tutor AI, plus bahasa Elf dan Klingon di platform yang sama. Mulai gratis → — setiap pelajaran gratis, tanpa kartu kredit.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa kata Dothraki untuk kekuatan?
Kamus memberi “haj” untuk kuat dan “hajolat” untuk “menjadi kuat”. “Zhokwa” bukan kata kekuatan: artinya “besar”. “Vezhven” berarti agung atau terbesar, dan “athvezhvenar” berarti keagungan.
Apakah bahasa Dothraki punya kata untuk kehormatan?
Ya. Kamus mencantumkan “chomokh” untuk kehormatan dan “athchomar” untuk rasa hormat atau penghormatan. “Chomolat” dan “chomat” adalah verba “menghormati” dan “bersikap hormat”. Frasa formal “athchomar chomakea” diberi glos “hormat bagi mereka yang menghormati”, sebuah salam untuk sekelompok orang.
Adakah kata Dothraki untuk berani?
Tidak ada adjektiva terattestasi untuk “berani” dalam kamus. Versi lama panduan ini menawarkan “qemmolat” dan “savvenikh”; “qemmolat” sebenarnya berarti “menutupi” dan “savvenikh” tidak terattestasi. Yang dimiliki kamus adalah “athrokhar” (ketakutan), “rokhat” (takut), dan “aresak” atau “filkak” (pengecut).
Apa kaitan “qoy qoyi” dengan kekuatan dan kehormatan?
“Qoy qoyi” berarti “darah dari darahku”. Ini sapaan ritual dalam serial antara bloodrider dan khal mereka, ikatan kesetiaan. Kamus juga mencantumkan “qothat”, “setia”.
