フェアノールとシルマリル:エルフを破滅させた宝玉
Read this article in English →
実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
Quick Answer: シルマリルは、ノルドール随一の工匠フェアノールがヴァリノールで作った三つの宝玉です。中には二つの木の混ざり合った光が封じられていました。モルゴスが木々を滅ぼし宝玉を奪うと、フェアノールと七人の息子はフェアノールの誓言を立て、それがノルドールの流謫、三度の同族殺害、第一紀の長い戦争へとつながります。最後には、一つのシルマリルはエアレンディルとともに空を航り、一つは大地の炎の裂け目に、一つは海の底に眠っています。
『シルマリルの物語』という題名はこの三つの宝玉から来ており、その中の悲劇のほとんどはこれにさかのぼります。フェアノールの傲慢、モルゴスの貪欲、シンゴルの欲心は、すべて同じ小さな品をめぐって回っています。『指輪物語』にさえ、キリス・ウンゴルの階段でフロドの手に握られた最後の名残があります。
このガイドでは、シルマリルとは何だったのか、それを作ったエルフの生と死、誓言、それぞれの宝玉の運命、名前に込められたエルフ語、そして映像化での扱いを取り上げます。フェアノール自身の名前の意味については専用記事フェアノールの名前の意味:「火の精」とシルマリルの作り手をご覧ください。ここでは要点だけまとめて物語に進みます。
フェアノールとは何者か
フェアノールは、ノルドールの王フィンウェと最初の妻ミーリエルの長子です。ミーリエルは刺繍の腕前からセリンデとも呼ばれました。出産で霊を使い果たした彼女はヴァリノールのローリエンの庭で休み、その霊はマンドスへ去りました。『シルマリルの物語』の「フェアノールとメルコールの釈放について」は、フェアノールが内に秘めた火が灯ったかのように速やかに成長したと述べています。
母がつけた名 Fëanáro は「火の精」を意味し、クウェンヤ語の fëa「霊」と nár「火」からなります。Fëanor はシンダール語に合わせた形です。父がつけた名は Curufinwë で、curu「技」に父の名を結びつけたものです。どちらの名も彼にぴったりでした。
フィンウェはヴァンヤールのインディスと再婚し、さらに二人の息子フィンゴルフィンとフィナルフィンをもうけました。フェアノールは異母弟と継母を疎み、この家族の亀裂こそ、のちにメルコールがつけ込む継ぎ目となります。
ノルドール最大の者
『シルマリルの物語』によれば、フェアノールは言葉と手の技においてノルドールの中で最も優れていました。ティリオンで彼はルーミルの文字を改良してテングワールを作り、『指輪物語』追補編Eもこの文字を彼の功績としています。彼は大地のものに勝る最初の宝石を作り、追補編と『終わらざりし物語』では、palantíri もおそらくその時代のノルドールの作であろうと述べられています。
彼は鍛冶の娘ネルダネルを娶り、七人の息子をもうけました。マエズロス、マグロール、ケレゴルム、カランシル、クルフィン、そして双子のアムロドとアムラスです。フェアノールが激しいところでネルダネルは忍耐強く、彼が頑なになるにつれ二人は疎遠になりました。
シルマリルの製作
「Mae govannen」— エルフ語を本当に話してみませんか?
無料で試す →技の絶頂にあったフェアノールは、長く秘密の仕事に取りかかりました。『シルマリルの物語』は宝玉の作り方を語りません。トールキンは、その内なる火が二つの木の混ざった光でできていたこと、その素材はフェアノールだけが理解していたことを述べるのみです。彼は三つ作りました。
「シルマリルとノルドールの不穏について」が伝えるその性質は次のとおりです。
- 闇の中でも自らの光で輝き、光を取り込んではより美しくして返した。
- ヴァルダがそれを聖別し、死すべき肉体や邪な手が触れれば焼かれ萎えるようにした。
- マンドスは予言した。アルダの運命、すなわち大地と海と空の運命がその中に閉じ込められている、と。
フェアノールは祭りのときに宝玉を額に着けましたが、次第に独占欲が強まり、父と息子たち以外にはほとんど見せなくなりました。宝玉の中の光が自分の作ったものではないことを、彼は忘れ始めていました。
メルコール、追放、そして強奪
マンドスの館から釈放されていたメルコールは、宝玉を見た瞬間からそれを渇望しました。彼はノルドールの間に、ヴァラールが宝玉を囲い込もうとしている、フィンゴルフィンがフェアノールに取って代わろうとしている、という噂を広めました。フェアノールは剣を鍛え、ティリオンでフィンゴルフィンに剣を抜きました。
そのために彼は十二年間、ヴァリノールの北のフォルメノスへ追放され、そこに砦を築いてシルマリルを鉄の部屋に納めました。フィンウェも愛ゆえに彼に同行しました。
暗黒化
タニクウェティルの祭りの最中、ヴァラールはフェアノールに、メルコールとウンゴリアントが滅ぼしたばかりの木々をヤヴァンナが癒やせるよう、シルマリルを差し出すよう求めました。フェアノールは拒みました。『シルマリルの物語』は痛ましい一言を添えています。たとえ承諾していても彼は救われなかった、なぜならそのときフォルメノスから知らせが届いたからだ、と。メルコールは闇の中でそこへ赴き、戸口でフィンウェを殺し、宝玉を奪っていたのです。彼は中つ国へ逃れ、そこでウンゴリアントに宝玉を要求されますが、バルログたちによってようやく彼女を追い払いました。
このときフェアノールは彼をモルゴス、世界の黒き敵と名づけ、以後エルフたちはその名で呼びました。Morgoth はシンダール語で、Melkor はヴァラールの間で用いられたクウェンヤ語の名です。Melkor を愛に関わる語と読む俗説は誤りで、トールキンは「強大な」を意味する語根から導いています。彼に仕えた悪鬼については、中つ国のバルログ — ヴァララウカール、ドゥリンの禍、ゴスモグをご覧ください。
フェアノールの誓言
フェアノールはティリオンに戻り、松明の灯りのもとでノルドールに語りかけました。中つ国へ戻ってモルゴスと戦い、宝玉を取り戻そうと呼びかけたのです。そして「ノルドールの逃亡について」が語るように、彼と七人の息子は、マンウェとヴァルダと聖なる山を証人として誓いを立てました。ヴァラであれ悪鬼であれエルフであれ人間であれ、シルマリルを彼らから留める者は誰であろうと、世界の果てまで復讐と憎しみをもって追う、と。
この誓言には三つの意味がありました。
- 破ることができなかった。 イルーヴァタールとヴァラールにかけて誓ったことで、のちのどんな悔いをも超えて彼らを縛った。息子の何人かは逃れようとしたが果たせなかった。
- すべての者に向けられていた。 「エルフであれ人間であれ」には自分たちの同族も含まれ、結局まさにその意味になった。
- 本来の目的を押しのけた。 時が経つにつれ、息子たちはモルゴスを倒すことよりも宝玉を所有することにこだわるようになった。
最初の同族殺害:アルクウァロンデ
ノルドールには船が必要でした。アルクウァロンデのテレリが愛する白鳥の船を手放すことを拒むと、ノルドールは力ずくで奪いました。多くのテレリが死にました。同じ章が語る、最初の同族殺害です。
マンドスの宣告とロスガルの焼き討ち
軍勢が北へ進むと、マンドスの声がノルドールの宣告を下しました。数知れぬ涙、裏切り、そしてあらゆる行いを破滅に転じる運命です。フィナルフィンは引き返しましたが、フィンゴルフィンの民は進み続けました。
フェアノールはまず船で海を渡り、ロスガルでそれを焼き払い、フィンゴルフィンとその民を置き去りにしました。彼らは徒歩でヘルカラクセ、軋む氷の恐ろしい横断を成し遂げます。この裏切りは一つの紀にわたってノルドールを分断しました。
フェアノールの死
モルゴスの軍勢は上陸したばかりのノルドールをミスリムで襲いましたが、ダゴール=ヌイン=ギリアス、星々の下の合戦でノルドールが勝利しました。フェアノールはわずかな供だけを連れ、アングバンドの奥深くへと追撃して先へ駆けました。
彼はバルログに囲まれました。一人で戦い続けた末、バルログの王ゴスモグに打ち倒されます。息子たちは遅れて駆けつけ、彼を運び戻しました。「ノルドールの帰還について」によれば、彼はモルゴスの名を三度呪い、息子たちに誓言を託しました。そして息絶えると、その霊があまりに激しく燃えていたため、体は灰となって煙のように運び去られました。
彼は日の光の下の中つ国を見ることはありませんでした。太陽が初めて昇ったのは彼の死後のことです。
それぞれのシルマリルの運命
モルゴスは三つの宝玉をアングバンドで自らの鉄の王冠にはめ込み、宝玉は彼の手を黒く焼きました。第一紀の大半、宝玉はそこにあって誰の手も届きませんでした。
第一の宝玉:ベレン、ルーシエン、そして空
死すべき人間ベレンは、ドリアスの王シンゴルの娘ルーシエンを妻にと望みました。シンゴルは不可能と思われる代価を課しました。モルゴスの王冠のシルマリル一つです。ベレンとルーシエンはともにアングバンドに入り、ルーシエンが歌でモルゴスを眠らせ、ベレンが王冠から宝玉を一つ切り取りました。この物語はベレンとルーシエン:原作で読むシルマリルの物語で扱っています。
その宝玉はさらに破滅をくぐり抜けます。
- シンゴルはそれをドワーフの首飾りナウグラミーアにはめさせ、そのためにドワーフに殺されました。ドリアスは滅びます。ドリアスとメリアンの魔法帯:シンゴルの隠れ王国を解説をご覧ください。
- 宝玉はベレンとルーシエンの息子ディオルに渡りました。フェアノールの息子たちはそれを求めてドリアスを襲います。第二の同族殺害です。
- ディオルの娘エルウィングは宝玉を持ってシリオンの港へ逃れましたが、息子たちはそこも襲いました。第三の同族殺害です。
- エルウィングは宝玉とともに海へ身を投げ、ウルモによって白い鳥に変えられ、夫エアレンディルのもとにたどり着きました。
シルマリルを帯びたエアレンディルは魔法の島々を越えてヴァリノールに至りました。ヴァラールは彼の嘆願に応え、額に宝玉を着けて天空を航るよう定めました。それは星として輝き、人間はそれを希望の星と呼びました。
第二と第三の宝玉:大地と海
怒りの戦いでヴァラールの軍勢はモルゴスを打ち倒しました。残る二つの宝玉は彼の王冠から取り外されました。生き残った二人の息子マエズロスとマグロールはそれを要求し、拒まれるとヴァラールの陣営から盗み出しました。
しかし宝玉は彼らの手を焼き、二人は自分たちがその権利を失ったことを悟りました。「エアレンディルの航海と怒りの戦いについて」によれば、
- マエズロスは苦悶のうちに炎に満ちた裂け目へ身を投げ、宝玉は彼とともに大地の中へ消えました。
- マグロールは宝玉を海へ投げ入れ、以後永遠に浜辺をさまよい、悲しみの歌を歌い続けました。
こうしてシルマリルは、マンドスが予言した三つの領域、空と大地と海に収まったのです。
帰還の予言
『中つ国の歴史』に収められた伝説体系の初期稿には、世の終わりにシルマリルが取り戻され、木々が再び灯されるという予言があります。トールキンは刊行された『シルマリルの物語』にはこれを残していないので、正典の結末ではなく草稿段階の構想として扱ってください。
『指輪物語』の中のシルマリル
指輪戦争の時代には宝玉は二つの紀も前に失われていますが、その光は失われていません。
- ガラドリエルの玻璃瓶には、エアレンディルの星の光、すなわちシルマリルの光、すなわち二つの木の光を受けた彼女の泉の水が入っています。シェロブの棲処でフロドがそれを掲げるとき、彼は世界で最も古い光を手にしているのです。
- キリス・ウンゴルの階段で、サムは玻璃瓶の光がベレンが鉄の王冠から切り取ったのと同じ宝玉から来ていること、自分たちがまだ同じ大きな物語の中にいることに気づきます。
- 風見が丘でのアラゴルンのルーシエンの歌も、裂け谷でのビルボのエアレンディルの歌も、シルマリルの物語の一部を語り直しています。
シルマリルの言語
クウェンヤ語の名前
シルマリルはヴァリノールのノルドールの間で作られたので、もとの名はすべてクウェンヤ語です。クウェンヤ語の複数形は Silmarilli で、Silmarils はトールキンが用いた英語の複数形です。Silmaril の語ごとの語源はここでは示しません。構成要素の意味が、私たちが拠りどころとする確認済みの語彙に含まれていないためです。
| 名前 | 言語 | 意味 | 典拠 |
|---|---|---|---|
| Fëanáro | クウェンヤ語 | 「火の精」 | fëa「霊」+ nár「火」 |
| Curufinwë | クウェンヤ語 | 「技」+ フィンウェ | curu「技」 |
| Noldor | クウェンヤ語 | 深きエルフ | Noldo の複数形 |
| Caranthir | シンダール語形 | 「赤」を含む | クウェンヤ語の同根語 carnë「赤」 |
| Laurelin | クウェンヤ語 | 黄金の木 | laurë、黄金の輝き |
| Morgoth | シンダール語 | 黒き敵 | フェアノールが命名。クウェンヤ語 morë「黒」が同根語 |
テングワールとのつながり
フェアノールが作ったもので最も長く残ったのは、宝玉ではなく文字でした。テングワールは今もエルフ語を書くのに読者が使う文字で、Tengwar文字:トールキンのエルフ語表記体系 完全ガイドでその仕組みを説明しています。自分の名前をフェアノールの文字で見たいなら、Tengwar名前ジェネレーターを試してみてください。
映像の中のフェアノールとシルマリル
この節は原作ではなく映像化作品を扱います。
ピーター・ジャクソンの映画はシルマリルの名を一度も出しません。エアレンディルはガラドリエルの玻璃瓶を通してのみ登場し(映画の台詞では「われらの最も愛する星、エアレンディルの光」)、同族殺害は描かれません。
**『力の指輪』**は、ライセンスの範囲内でこの時代をより直接に取り込んでいます。プロローグではヴァリノール、木々、モルゴスとの戦いが描かれ、シリーズはフェアノールとシルマリルに言及します。ただしいくつかの要素はトールキンではなく番組の創作です。
- シルマリルの光を宿すミスリル。 シリーズはミスリルの起源をシルマリルをめぐる戦いに結びつけ、ミスリルをエルフの存続に不可欠なものとしています。トールキンの原作にこのようなものはありません。
- ケレブリンボールとフェアノールの遺産。 番組はケレブリンボールをフェアノールの孫であり継承者として強調しており、これはトールキン晩年の著作と矛盾しませんが、それをめぐる場面や台詞はシリーズのために書かれたものです。ケレブリンボールと力の指輪:三つの指輪を作った鍛冶をご覧ください。
シリーズは『シルマリルの物語』の権利を持たないため、これらの出来事をほのめかすことはできても映像化することはできません。全体を語っているのは今も原作だけです。
この物語が今も意味を持つ理由
伝説体系を説明した長い手紙(書簡131)で、トールキンはシルマリルを創造の衝動と、それが独占欲に変わる危険に結びつけています。フェアノールは自分の作ったものではない光から美しいものを作り、それをまるごと自分のものとして扱いました。誓言とは、その独占欲が掟として誓われたときに起こることです。それはのちに一つの指輪が体現するのと同じ誘惑であり、トールキンの書簡もそのつながりを示しています。自由に与えられるべきものを所有し支配したいという欲望です。
People Also Ask
シルマリルとは何ですか? フェアノールがヴァリノールで作った、二つの木の混ざり合った光を宿す三つの宝玉です。モルゴスが木々を滅ぼしたあと、世界に残った二つの木の光はシルマリルの中だけになりました。
三つのシルマリルは今どこにありますか? 一つはエアレンディルとともに空に、一つはマエズロスとともに大地の炎の裂け目に、一つはマグロールが投げ入れた海にあります。
フェアノールの誓言とは何ですか? フェアノールと七人の息子が、シルマリルを留める者はヴァラであれエルフであれ人間であれ追い続けると立てた誓いです。破ることができず、三度の同族殺害を招きました。
フェアノールはどのように死にましたか? 星々の下の合戦のあと先へ駆け、バルログに囲まれてゴスモグに致命傷を負わされました。霊が去るとき、体は灰となって崩れました。
フェアノールが話した言語を学ぶ
フェアノールはクウェンヤ語を話し、自ら考案した文字でそれを書きました。無料のエルフ語コースではクウェンヤ語とシンダール語の両方を学べ、登録会員はすべてのレッスンを無料で受けられます。知識はTengwarクイズで試せます。
Related Reading
よくある質問
シルマリルとは何ですか?
シルマリルは、エルフのフェアノールがヴァリノールで作った三つの宝玉です。二つの木、テルペリオンとラウレリンの混ざり合った光を宿していました。モルゴスが木々を滅ぼしたあと、世界に残った二つの木の光はシルマリルの中だけになったため、誰もがそれを欲しがりました。
三つのシルマリルは今どこにありますか?
一つは空にあり、エアレンディルが運び、星として見えます。一つは大地にあり、マエズロスがそれを抱いて身を投げた炎の裂け目の中です。一つは海にあり、マグロールが投げ入れました。『シルマリルの物語』は、宝玉が空と大地と海に収まるところで終わります。
フェアノールの誓言とは何ですか?
フェアノールと七人の息子は、ヴァラであれエルフであれ人間であれ、シルマリルを彼らから奪い留める者は誰であろうと憎しみをもって追い続けると誓いました。この誓言は破ることができず、息子たちを他のエルフに対する三度の同族殺害へと駆り立てました。
フェアノールはどのように死にましたか?
中つ国に着いて間もなく、星々の下の合戦のあとフェアノールは軍勢より先に馬を進め、バルログたちに囲まれました。バルログの王ゴスモグに致命傷を負わされ、死に際の霊があまりに激しく燃えていたため、その体は灰となって崩れました。
『指輪物語』にシルマリルは登場しますか?
間接的に登場します。ガラドリエルの玻璃瓶はエアレンディルの星の光、つまりシルマリルの光を宿しています。サムは、自分とフロドがベレンと宝玉の物語と同じ物語の中にいることに気づきます。宝玉そのものは第一紀の歴史です。
