ギル＝ガラド：ノルドール最後の上級王を解説
Read this article in English →
実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
Quick Answer: ギル＝ガラドは中つ国におけるノルドール最後の上級王です。第二紀を通じて、西の海辺のエルフの王国リンドンを治めました。サウロンの仮の姿アンナタールを信用することを拒み、一時期は三つの指輪のうち二つを持ち、エレンディルとともにサウロンを倒したエルフと人間の最後の同盟を率いました。二人の王はその最後の戦いで死にます。名前はシンダール語で「光輝の星」、クウェンヤ語の名はエレイニオンです。
ほとんどの読者は一篇の詩でギル＝ガラドに出会います。風見が丘でサムがビルボから習った数行を暗唱し、その冒頭は「ギル＝ガラドはエルフの王」と始まり、馳夫さんがその王が誰だったかを説明します。詩の残りは本の中では完結せず、ギル＝ガラド自身も紙面に登場しません。それでも彼は第二紀の要であり、ヴァリノールのフィンウェに始まる王統の最後の一人です。
このガイドでは、彼が何者だったか、出自をめぐる混乱、リンドンでの長い治世、指輪、最後の同盟、エルフ語での名前、そして映画と『力の指輪』での描かれ方を取り上げます。彼が率いた民については、ハブ記事中つ国のエルフ：氏族、不死、そして言語を解説をご覧ください。
ギル＝ガラドとは何者か
ギル＝ガラドはノルドールのエルフでした。シルマリルを追ってヴァリノールを去り、流謫の身で中つ国に戻った氏族です。第一紀の終わりまでに、他の偉大なノルドールの君主はみな死んでいました。フェアノール、フィンゴルフィン、フィンゴン、トゥアゴン、フィンロド。ギル＝ガラドは上級王の称号を持った最後の者であり、彼の死とともに王位は絶えました。
『シルマリルの物語』、『指輪物語』追補編AとB、『終わらざりし物語』から集めた主な事実は次のとおりです。
| 事項 | 詳細 |
|---|---|
| 称号 | 中つ国におけるノルドールの上級王 |
| 王国 | 青の山脈の西、リンドン |
| 本拠 | ルーン湾とその周辺の港 |
| 同盟者 | キーアダン、エルロンド、エレンディル。当初はケレブリンボールも |
| 指輪 | 一時期ヴィルヤとナルヤ |
| 武器 | 槍アエグロス |
| 死 | 第二紀3441年、バラド＝ドゥーア包囲戦の最後 |
定まらないギル＝ガラドの出自
これは彼の物語で最も紛らわしい部分で、正直な答えはトールキンが考えを変えたということです。
- 刊行された『シルマリルの物語』（1977年、クリストファー・トールキン編）では、ギル＝ガラドはフィンゴルフィンの次の上級王フィンゴンの息子です。幼いころ安全のためファラスの港へ送られました。
- 後年の著作では、『中つ国の諸民族』（HoME XII）で論じられているとおり、トールキンは彼をフィナルフィン家のオロドレスの息子としました。そうなるとフィンロドやガラドリエルの親族になります。
クリストファー・トールキンはその巻でこの変更を論じています。どちらの版も活字の上では「誤り」ではなく、どちらもトールキン自身のものです。今ではほとんどのファン向け資料が両方に触れています。
第一紀：戦争の中の子ども
「Mae govannen」— エルフ語を本当に話してみませんか？
無料で試す →父が誰であれ、ギル＝ガラドはベレリアンドの最も暗い時代に育ちました。ニルナエス・アルノエディアド、涙尽きざる合戦のあと、ノルドールは打ち砕かれました。その戦いでフィンゴンが倒れ、隠れた都ゴンドリンのトゥアゴンが王位を継ぎました。
ギル＝ガラドは船造りのキーアダンの港で暮らしました。モルゴスの軍勢がファラスを奪うと、生き残った者たちはバラール島へ、のちにシリオンの河口へ逃れました。ゴンドリンの陥落でトゥアゴンが死ぬと、ギル＝ガラドは中つ国のノルドールの上級王となり、ほとんどすべてを失った民を治めました。隠れた都の物語はゴンドリン：トゥアゴンの隠れ都、その興隆と陥落で語っています。
紀の終わりにヴァラールの軍勢が怒りの戦いにやって来て、モルゴスは打ち倒されました。ベレリアンドは砕かれ海に沈みました。ギル＝ガラドは、西方への召喚を拒んだエルフたちとともに中つ国に残りました。
第二紀：リンドンの王
王国
怒りの戦いのあと、古い地のうちエレド・ルイン、青の山脈の西にわずかな帯状の土地だけが残りました。それがリンドンです。ギル＝ガラドはそこを治め、国土をルーン湾が貫き、その奥にはミスロンドの港がありました。キーアダンが灰色港と西へ渡る船を守っていました。その港については灰色港とは：ミスロンド、キーアダン、西方への船で扱っています。
リンドンは第二紀で最も強いエルフの王国であり、ヌーメノールの最も親しい同盟国でした。ギル＝ガラドとヌーメノール人は交易し、彼らの船はしばしばリンドンを訪れました。
アンナタールと拒絶
第二紀に入って五百年ほどたったころ、サウロンは美しい姿で再び現れ、贈り物の主アンナタールと名乗りました。『終わらざりし物語』と「力の指輪と第三紀のこと」によれば、ギル＝ガラドとエルロンドは彼を信用せず、リンドンに入れませんでした。サウロンは代わりにエレギオンへ向かい、そこではケレブリンボールと鍛冶たちが彼を歓迎しました。
その拒絶こそ、ギル＝ガラドの最もよく知られた賢明な行いです。彼はアンナタールが何者か知りませんでしたが、彼を入れようとはしませんでした。エレギオンの鍛冶たちはアンナタールの助けを得て力の指輪を鍛えていきます。その部分はケレブリンボールと力の指輪：三つの指輪を作った鍛冶で語っています。
三つの指輪
ケレブリンボールはエルフの三つの指輪を、サウロンの手を借りずに一人で作りました。サウロンが一つの指輪を鍛えてエルフたちが彼の正体に気づくと、ケレブリンボールは三つの指輪を遠ざけました。『終わらざりし物語』の「ガラドリエルとケレボルンの物語」はこう伝えます。
- ネンヤはガラドリエルへ。
- 赤の指輪ナルヤと青の指輪ヴィルヤはギル＝ガラドへ。
ギル＝ガラドはのちにナルヤをキーアダンに与え、キーアダンは第三紀にそれをガンダルフに与えました。ヴィルヤはエルロンドに与えました。正確な時期はトールキンの記述によって異なりますが、主要なテクストは第二紀の終わりまでにエルロンドがヴィルヤを持っていた点で一致しています。
エルフとサウロンの戦い
追補編Bの記録では、サウロンは第二紀1695年ごろエレギオンを攻めました。エレギオンは滅ぼされ、ケレブリンボールは殺されました。ギル＝ガラドはエルロンドに軍を付けて救援に送りましたが間に合わず、エルロンドの生き残りは避難所イムラドリス、裂け谷を築きました。サウロンはエリアドールを蹂躙し、リンドンに迫りました。
形勢が変わったのは、ヌーメノールのタル＝ミナスティアが大艦隊を送ったときです。ヌーメノール人とギル＝ガラドはともにサウロンをエリアドールから追い払いました。エルフと人間が手を組んでサウロンに当たるというこの型は、紀の終わりに再び現れます。裂け谷の創建は裂け谷とは：イムラドリス、エルロンドの最後の憩い館で語っています。
ヌーメノールの没落
何世紀もたつうちに、ヌーメノール人がエルフに背を向けるにつれ友好は冷えていきました。アル＝ファラゾーンがサウロンを捕虜としてヌーメノールへ連れてくると、サウロンは王を堕落させ、ヌーメノールは滅びました。エレンディルとその息子イシルドゥアとアナーリオンに率いられた忠実な者たちの生き残りは中つ国にたどり着き、アルノールとゴンドールを建てました。エレンディルとギル＝ガラドは親しい同盟者となりました。背景は、ヌーメノールの水没とアマンの除去を扱うヴァリノールとは：ヴァラールの住む不死の国を解説にあります。
最後の同盟
なぜ結ばれたのか
サウロンはモルドールに戻り、第二紀3429年ごろゴンドールを攻めてミナス・イシルを奪いました。ギル＝ガラドとエレンディルはエルフと人間の最後の同盟を結び、イムラドリスに軍勢を集めました。大筋は追補編Bと「力の指輪と第三紀のこと」にあります。
戦い
- ダゴルラドの合戦。3434年ごろ、黒門の前の平原で。同盟軍が勝利した。
- バラド＝ドゥーアの包囲。七年続いた。
- 最終決戦。3441年、オロドルイン、滅びの山の斜面で。
エルロンドはギル＝ガラドの伝令使であり、キーアダンも彼とともにいました。ギル＝ガラドは槍アエグロスを、エレンディルは剣ナルシルを帯びていました。
その死
最後の戦いで、サウロンは自ら出てきて彼らと対峙しました。ギル＝ガラドとエレンディルは彼を打ち倒しましたが、二人とも殺されました。ナルシルはエレンディルの下で折れました。イシルドゥアは折れた剣の破片でサウロンの手から一つの指輪を切り取りました。
詳細は『終わらざりし物語』と、エルロンドの会議でガンダルフが読み上げるイシルドゥア自身の巻物から来ています。イシルドゥアは、サウロンの手は黒いのに火のように燃えていたと書き、ギル＝ガラドはそれによって滅ぼされたと記しています。王がどのように死んだかについてトールキンが与えている描写はこれだけです。
その意味
ギル＝ガラドの死でノルドール上級王の王統は絶えました。イシルドゥアが指輪を滅ぼさずに手元に置いたとき、エルロンドとキーアダンがその証人でした。『旅の仲間』の会議で、エルロンド自身がその話をしています。第三紀は、ギル＝ガラドを失い、指輪がなお世にある状態で始まったのです。
彼の死はエルフの王国の力の均衡も変えました。上級王がいなくなると、中つ国のエルフは別々の君主に率いられました。港のキーアダン、裂け谷のエルロンド、ロスローリエンのガラドリエルとケレボルン、緑森のスランドゥイルです。それぞれがより小さな王国を保ち、エルフの指輪を持つ三つの地は一つの指輪が滅ぼされるまでそれによって守られました。それらの君主の誰も、二度とエルフを一つの王冠の下に集めようとはしませんでした。その意味でギル＝ガラドは、ヴァリノールでノルドール最初の王フィンウェに始まり、フェアノール、フィンゴルフィン、フィンゴンを経て続いた物語の終わりです。風見が丘でサムが彼の詩を暗唱するとき、彼はその王統全体の墓碑銘を唱えているのです。
ギル＝ガラドの歌
『旅の仲間』の「闇夜の刃」の章で、風見が丘のサムはビルボが訳したという詩を暗唱します。その主題は最後のエルフの王、輝く槍、そしてモルドールの闇の中での没落です。馳夫さんは、それが古い言葉で書かれた『ギル＝ガラドの没落』という長い歌の一部だと明かします。
この詩について知っておくべきことが二つあります。
- 本の中では英語の韻文で書かれている。トールキンはそのエルフ語の原文を発表していない。
- エルフが物語の背後に独自の長い歴史を持っていることを、読者が初めて感じ取る手がかりである。サムが知っているのは断片だけで、それもまた狙いの一部である。
エルフ語でのギル＝ガラドの名前
「光輝の星」
Gil-galad は中つ国のエルフの日常語であるシンダール語です。トールキンはこれを「光輝の星」と注釈しており、どちらの部分も私たちの確認済み語彙に含まれています。
| 要素 | 言語 | 意味 |
|---|---|---|
| gil | シンダール語 | 星（êl とも。複数形 geil「星々」） |
| galad | シンダール語 | 光、輝き、きらめき |
これはガンダルフのMithrandirと同じく、異名がそのまま名になったものです。こうしたエルフ語の異名の仕組みはガンダルフのエルフ語名ミスランディア：意味を徹底解説で説明しています。
galad「輝き」をgaladh「木」と混同しないよう注意してください。別の単語です。ロスローリエンの木々の都Caras Galadhonのgaladhは、Gil-galadのgaladではありません。
エレイニオン
クウェンヤ語の名はエレイニオンでした。ここでは分解しません。その構成要素が、このサイトが拠りどころとする確認済み語彙にないためです。多くのファン向け資料がこれに語釈をつけていますが、信用する前にトールキン自身の覚え書きと照らし合わせてください。
リンドンとミスロンド
彼の周りにある名前のうち二つは、確認済みの語で読み解けます。
- 彼の王国リンドンは、私たちの語彙で「音楽の国」と注釈されており、そこに住んだ歌うエルフたちを思わせます。
- 湾の奥の灰色港ミスロンドは、mith「灰色」とlond「港」です。
アエグロス
彼の槍はアエグロスで、『シルマリルの物語』ではベレリアンドの植物の名としても出てきます。確認済みの語彙表にないため、意味は示さずにおきます。
自分で試す
Tengwar名前ツールでGil-galadをテングワールで書いてみるか、無料のエルフ語コースでシンダール語を読み始めてみてください。
映画と『力の指輪』のギル＝ガラド
この節は映像化作品を扱います。原作については上記をご覧ください。
ピーター・ジャクソンのプロローグ
『旅の仲間』（2001年）のプロローグでは、最後の同盟が数秒で描かれます。エルロンドが目立って登場し、ギル＝ガラドはマーク・ファーガソンが演じてほんの一瞬映るだけで、サウロンによる死も素早いカットで示されます。映画では滅びの亀裂にエルロンドとイシルドゥアがおり、これは本のエルロンドの話と一致します。
『力の指輪』
Amazonのシリーズはギル＝ガラドを主要人物とし、ベンジャミン・ウォーカーが演じています。大まかな役どころは原作と一致します。上級王であり、リンドンの支配者であり、見知らぬ訪問者を警戒する人物です。筋の多くは番組の創作です。
- ガラドリエルを西方へ送る。 シーズン1で、彼は名誉としてガラドリエルとその一行を船でヴァリノールへ送ります。トールキンにそのような航海はありません。
- エルフの衰退とミスリル。 エルフが衰えつつあり、生き延びるにはミスリルが必要だという設定はシリーズのための創作です。
- 圧縮された時系列。 番組は、原作では何世紀も離れた出来事を近づけて配置しています。指輪の鍛造やエレギオンの陥落も含まれます。
- 本拠。 番組はリンドンという名の都市と木のような大宮殿を描きますが、原作はギル＝ガラドの館を描写していません。
番組独自のエルフ語の台詞については、それを扱う記事で取り上げています。それらの台詞はどれもトールキンから来たものではありません。
ギル＝ガラドについてのよくある疑問
ギル＝ガラドはエルロンドより強かったのですか？
彼は上位の君主であり上級王であり、その王国はその紀で最も大きなものでした。トールキンは二人の強さを直接比べていません。エルロンドは彼の伝令使であり副官を務めました。
ギル＝ガラドはなぜ一つの指輪を取らなかったのですか？
その機会がありませんでした。指輪が奪われたその戦いで死んだからです。指輪を手にしたのはイシルドゥアでした。エルロンドとキーアダンは指輪を滅ぼすよう助言しましたが、聞き入れられませんでした。
ギル＝ガラドはガラドリエルと血縁がありますか？
父をオロドレスとする後年の版ではそうです。ガラドリエルと同じフィナルフィン家の出となり、近い親族になります。フィンゴンの息子とする刊行版『シルマリルの物語』では、フィンウェを通じたもっと遠い親族です。ガラドリエルとは：三つの紀を生きた光の奥方を解説をご覧ください。
ギル＝ガラドの霊はどうなったのですか？
エルフである彼の霊は、ヴァリノールのマンドスの館へ赴いたはずです。トールキンは彼の死後について書いていません。
People Also Ask
ギル＝ガラドとは誰ですか？ 中つ国におけるノルドール最後の上級王です。第二紀を通じてリンドンを治め、エルフと人間の最後の同盟の戦いで死にました。
ギル＝ガラドとはどういう意味ですか？ シンダール語で「光輝の星」、gil「星」とgalad「光、輝き」からなります。クウェンヤ語の名はエレイニオンでした。
ギル＝ガラドはどのように死にましたか？ 彼とエレンディルは滅びの山の斜面でサウロンと戦って打ち倒しましたが、二人とも殺されました。イシルドゥアは、ギル＝ガラドがサウロンの手の燃える熱で滅ぼされたと書いています。
ギル＝ガラドの父は誰ですか？ 刊行された『シルマリルの物語』ではフィンゴンです。トールキンの後年の著作ではオロドレスの息子とされています。どちらの版も活字になっています。
Related Reading
よくある質問
ギル＝ガラドとは誰ですか？
ギル＝ガラドは中つ国におけるノルドール最後の上級王です。第二紀を通じてエルフの王国リンドンを治め、サウロンに対してエルフを率い、その紀の終わりにエルフと人間の最後の同盟の戦いで死にました。
ギル＝ガラドとはどういう意味ですか？
Gil-galad はシンダール語で「光輝の星」を意味し、gil「星」と galad「光、輝き」からなります。生まれたときの名ではなく、与えられた名です。クウェンヤ語の名は Ereinion でした。
ギル＝ガラドはどのように死にましたか？
滅びの山の斜面での最後の同盟の最終決戦で、ギル＝ガラドとエレンディルはサウロンと白兵戦を交えて彼を打ち倒しましたが、二人とも殺されました。イシルドゥアはのちに、サウロンの手は黒く燃えており、ギル＝ガラドはその熱によって滅ぼされたと記しています。
ギル＝ガラドの父は誰ですか？
刊行された『シルマリルの物語』ではフィンゴンの息子とされています。後年の著作でトールキンは考えを変え、フィナルフィン家のオロドレスの息子としました。どちらの版も活字になっているため、出自は本当に定まっていません。
ギル＝ガラドは力の指輪を持っていましたか？
はい。一時期、風の指輪ヴィルヤと火の指輪ナルヤを持っていました。ナルヤはキーアダンに、のちにヴィルヤはエルロンドに与えました。正確な時期はトールキンのテクストによって異なります。
