Ludzie Śródziemia: Edainowie, Númenorejczycy, Gondor, Rohan i inni

Szybka odpowiedź: Ludzie to Drugorodni Ilúvatara, którzy obudzili się na wschodzie przy pierwszym wschodzie Słońca i — w odróżnieniu od Elfów — umierają i opuszczają świat; to Dar Ludzi. Edainowie, którzy walczyli u boku Elfów w Pierwszej Erze, otrzymali w nagrodę wyspę Númenor, której mieszkańcy urośli w potęgę, zwrócili się przeciw Valarom i zostali zatopieni w Upadku. Ocaleni założyli Gondor i Arnor; ich spadkobiercy to Dúnedainowie, lud Aragorna. Inni Ludzie to Rohirrimowie, Beorningowie, Dunlendingowie, Drúedainowie, Easterlingowie i Haradrimowie. W quenyi Człowiek to Atan; w sindarinie Adan, liczba mnoga Edain.

Ludzie są najbardziej zróżnicowanym ludem Śródziemia. Jedni są królami wywodzącymi się od Elfów i Maiarów; inni to dzicy górale nienawidzący sąsiadów; jeszcze inni to władcy koni śpiewający w mowie podobnej do staroangielskiego; a niektórzy żyją spokojnie w Bree i nigdy nie myślą o wojnach. Tolkien pisał, że Trzecia Era była końcem czasów Elfów i początkiem Panowania Ludzi, a Władca Pierścieni jest po części opowieścią o tym przekazaniu władzy.

Ten przewodnik śledzi Ludzi od przebudzenia po koronację Aragorna: Edainowie z Pierwszej Ery, powstanie i Upadek Númenoru, Dúnedainowie z Gondoru i Arnoru, Rohirrimowie i wiele innych ludów Ludzi, przyjaznych i wrogich. Wszystkie pozostałe ludy świata Tolkiena znajdziesz, zaczynając od kompletnego przewodnika po rasach Śródziemia.

---

Drugorodni i Dar Ludzi

W Silmarillionie Elfowie i Ludzie to dwoje Dzieci Ilúvatara. Elfowie obudzili się pierwsi, pod gwiazdami; Ludzie obudzili się w Hildórien, na dalekim wschodzie Śródziemia, gdy po raz pierwszy wzeszło Słońce. Elfowie nazywają Ludzi Drugorodnymi, Następcami, a w quenyi słowo „człowiek” to Atan (liczba mnoga Atani), które papiery Tolkiena objaśniają po prostu jako „człowiek, śmiertelny człowiek”. Quenya ma też przymiotnik firya, „śmiertelny; ludzki”.

Wielka różnica między oboma ludami to śmierć. Elfowie żyją tak długo jak świat, a gdy zostaną zabici, ich duchy czekają w Salach Mandosa. Ludzie umierają i opuszczają kręgi świata całkowicie, zmierzając do celu znanego tylko Ilúvatarowi. Silmarillion nazywa to Darem Ludzi i mówi, że kiedyś nawet Valarowie będą mu zazdrościć. Ale Morgoth dotarł do Ludzi wcześnie, w mrocznym epizodzie, którego Tolkien nigdy w pełni nie opowiedział, i nauczył ich bać się śmierci jak przekleństwa. Ten strach przewija się przez każdą opowieść o Ludziach, od upadku Númenoru po Upiory Pierścienia, które były Ludźmi przyjmującymi Pierścienie, by uciec przed śmiercią, a stali się niewolnikami.

Spojrzenie Elfów na śmiertelność omawia artykuł Elfowie Śródziemia.

---

Edainowie: Przyjaciele Elfów z Pierwszej Ery

Niektórzy Ludzie wędrowali na zachód przez Śródziemie i pod koniec Pierwszej Ery przekroczyli Góry Błękitne do Beleriandu. Tam spotkali Noldorów na wygnaniu, a Finrod Felagund, znalazłszy ich śpiących wokół ogniska, jako pierwszy z Elfów przemówił do nich. Ci Ludzie stali się sojusznikami Elfów przeciw Morgothowi, a Elfowie nazwali ich Edainami, sindarińską liczbą mnogą od Adan.

Silmarillion wymienia trzy domy:

• Dom Bëora, który przybył pierwszy, mądry i cichy. Do tego domu należał Beren, który zdobył Silmaril wraz z Lúthien.
• Haladinowie, czyli Lud Haleth, mieszkający w lesie Brethil i trzymający się z dala od Elfów. Ich pani Haleth była jedną z wielkich przywódczyń epoki.
• Dom Hadora, złotowłosy i wysoki, najliczniejszy. Należą do niego Húrin, Túrin i Tuor.

Wielkie opowieści Pierwszej Ery dotyczą w dużej mierze tych domów: Beren i Lúthien, tragedia Túrina Turambara i wyprawa Tuora do Gondolinu, gdzie ożenił się z Idril, córką króla. Z Tuora i Idril wywodził się Eärendil, który popłynął do Valinoru i zdobył pomoc Valarów w Wojnie Gniewu.

Nie każdy Człowiek w Beleriandzie był wierny. Niektórzy Easterlingowie, którzy przybyli później, zdradzili Elfów w Bitwie Nieprzeliczonych Łez — zdrada, która ukształtowała stosunek Elfów do Ludzi ze Wschodu na zawsze.

---

Númenor: królestwo na wyspie

Pod koniec Pierwszej Ery Valarowie nagrodzili Edainów wielką wyspą na Zachodnim Morzu, wyniesioną z wód i ukształtowaną jak pięcioramienna gwiazda. Jej pierwszym królem był Elros, syn Eärendila, półelficki brat Elronda. Postawieni przed wyborem losu, Elrond wybrał Elfów, a Elros wybrał Ludzi. Elros żył pięćset lat, a królowie z jego rodu żyli trzykrotnie dłużej niż zwykli Ludzie.

Númenorejczycy stali się największymi żeglarzami w historii, docierając do każdego wybrzeża Śródziemia. Z początku przybywali jako nauczyciele i przyjaciele. Później jako panowie i poborcy podatków, budując twierdze takie jak Umbar. Ich własny język, adûnaicki, wyrósł z mowy Edainów, podczas gdy ich szlachta i znawcy tradycji mówili też sindarinem i znali quenyę. Przeczytasz o nim w artykule Adûnaicki, język Númenoru.

Jedyną rzeczą, której Númenorejczycy nie mogli mieć, była nieśmiertelność, a Zakaz Valarów zabraniał im żeglować na zachód ku niegasnącym krainom. Z biegiem wieków ich zazdrość wobec Elfów przerodziła się w bunt. Ostatni król, Ar-Pharazôn, sprowadził na wyspę Saurona jako więźnia, a Sauron został jego głównym doradcą, wzniósł świątynię Morgotha i w końcu namówił go na najazd na samo Valinor.

Nastąpił Upadek. Ilúvatar zmienił kształt świata: Valinor został usunięty poza kręgi świata, Morze się otworzyło, a Númenor zatonął. Opowiada o tym Akallabêth, część Silmarillionu.

---

Elendil i Dúnedainowie

Nie każdy Númenorejczyk się zbuntował. Grupa zwana Wiernymi, która zachowała przyjaźń z Elfami i lojalność wobec Valarów, była w ostatnich dniach prowadzona przez Amandila i jego syna Elendila. Gdy Númenor upadł, Elendil i jego synowie Isildur i Anárion uciekli dziewięcioma okrętami, wioząc sadzonkę Białego Drzewa i palantíry, kamienie widzące.

Założyli dwa królestwa na wygnaniu:

• Arnor na północy, rządzony przez Elendila.
• Gondor na południu, rządzony wspólnie przez Isildura i jego brata Anárion.

Nazwa Gondor jest sindarińska i znaczy „Kraina Kamienia”. Pod koniec Drugiej Ery Elendil i Gil-galad poprowadzili Ostatni Sojusz Elfów i Ludzi przeciw Sauronowi. Obaj zginęli, a Isildur odciął Pierścień z ręki Saurona odłamkiem rękojeści Narsila, złamanego miecza swego ojca. Odmówił jego zniszczenia i wkrótce potem został zabity przez Orków na Polach Gladden, gdzie Pierścień zaginął.

Potomkowie Númenorejczyków w Śródziemiu to Dúnedainowie, Ludzie Zachodu, od sindarińskiego dûn, „zachód”. W Arnorze królestwo rozpadło się na trzy części i w ciągu wieków zostało zniszczone przez Króla-Czarnoksiężnika z Angmaru; ocalali Dúnedainowie Północy zostali Strażnikami, w tajemnicy strzegącymi ziem wokół Shire. Ich wodzowie zachowali nieprzerwaną linię Isildura aż do Aragorna. Jego liczne tytuły omawiają nasz przewodnik po elfickim Aragorna i artykuł o elfickich imionach Aragorna i Andúrilu.

---

Gondor w Trzeciej Erze

Gondor przetrwał znacznie dłużej niż Arnor, ale podupadał. Jego królowie żenili się z Ludźmi niższego rodu i ich życie się skracało. Wojna domowa, Spór Krewnych, osłabiła go; wielka zaraza opustoszyła jego miasta; a linia królów zakończyła się, gdy król Eärnur wjechał do Minas Morgul, by odpowiedzieć na wyzwanie Króla-Czarnoksiężnika, i nigdy nie wrócił. Od tamtej pory Gondorem rządzili Namiestnicy, Dom Húrina, aż do Denethora II i jego synów Boromira i Faramira.

W czasach Władcy Pierścieni Minas Tirith jest wielkim bastionem przeciw Mordorowi, a Ludzie Gondoru wciąż mówią Westronem, używając dawnych sindarińskich nazw dla swoich miejsc i szlachty. Faramir w szczególności jest pokazany jako Człowiek dawnego númenorejskiego rodzaju, który nie wziąłby Pierścienia, nawet gdyby znalazł go przy drodze.

---

Rohirrimowie: Jeźdźcy Marchii

Rohirrimowie nie są w ogóle Númenorejczykami, choć są dalekimi krewnymi Edainów z Domu Hadora. Wywodzą się od Éothéodów, ludu miłującego konie z północy. W roku 2510 Trzeciej Ery Gondor był najeżdżany na Polu Celebrantu, a Eorl Młody przyjechał z dalekiej północy, by go ocalić. W podzięce Namiestnik Cirion nadał jego ludowi pustą prowincję Calenardhon, a Eorl złożył Przysięgę Eorla, wiążąc oba królestwa sojuszem. Historia ta jest w Niedokończonych opowieściach.

Nowa kraina została nazwana w sindarinie Rohan, nazwa, którą papiery Tolkiena objaśniają jako „Riddermark”, dosłownie „Kraina Koni”. Sami Rohirrimowie nazywali ją Marchią. Ich język, który Tolkien oddał w książkach staroangielskim, omawia nasz przewodnik po rohirrickim, języku Rohanu.

Théoden, Éomer i Éowyn to Rohirrimowie z Władcy Pierścieni. Szarża Rohirrimów na Polach Pelennoru i zabicie Króla-Czarnoksiężnika przez Éowyn z pomocą Merry'ego to jedne z najsłynniejszych momentów książki.

---

Beorningowie, mieszkańcy Bree i Ludzie Północy

Kilka innych ludów Ludzi to przyjaciele wolnych ludów:

• Beorningowie to wyznawcy Beorna, zmiennokształtnego z Hobbita, który może przybrać postać wielkiego czarnego niedźwiedzia. W czasach Władcy Pierścieni utrzymują otwarte Wysoką Przełęcz i Bród Carrock, a Glóin mówi na Radzie Elronda, że nie są przyjaciółmi Orków ani Wargów.
• Ludzie z Bree mieszkają obok Hobbitów w Krainie Bree, jedynym miejscu w Śródziemiu, w którym oba ludy dzielą wioskę. Najbardziej znany z nich to Butterbur z Pod Rozbrykanym Kucykiem.
• Ludzie z Dale i Esgarothu mieszkają w pobliżu Samotnej Góry. Łucznik Bard, z rodu Giriona, zabija Smauga w Hobbicie i odnawia Dale.

---

Dunlendingowie i Drúedainowie

Dwa starsze ludy zostały wyparte przez nowsze królestwa.

Dunlendingowie to górale mieszkający na zachód od Rohanu. Pamiętają, że Rohirrimom nadano ziemie, które uważali za swoje, i żywią urazę sprzed wieków. Saruman to wykorzystuje, a Dunlendingowie walczą dla Isengardu w Helmowym Jarze. Mieszkańcy Bree są, według Władcy Pierścieni, z nimi spokrewnieni.

Drúedainowie, czyli Woses, to mały, prastary lud lasów, którego Rohirrimowie brali za dzikich ludzi. W Pierwszej Erze mieszkali wśród Ludu Haleth, który ich cenił. W Powrocie króla ich wódz Ghân-buri-Ghân prowadzi Rohirrimów przez Dolinę Kamiennych Wozów do Minas Tirith, omijając orczą zasadzkę. Niedokończone opowieści zawierają cały esej o nich, w tym o kamieniach wartowniczych, które rzeźbili.

---

Easterlingowie i Haradrimowie

Ludzie służący Sauronowi nie są potworami, a Tolkien dba o to, by to pokazać.

Easterlingowie pochodzą z Rhûn, Wschodu (sindarińskie rhûn). W Trzeciej Erze fale z nich, Wainriderzy i Balchothowie, atakowały Gondor i Rohan. We Władcy Pierścieni walczą pod Czarną Bramą i na Pelennorze.

Haradrimowie pochodzą z Haradu, Południa (sindarińskie harad). Jeżdżą na wielkich mûmakilach, słoniach bojowych, i walczą na Pelennorze i w Ithilien. Korsarze z Umbaru, potomkowie zbuntowanych Númenorejczyków, później zmieszani z Haradrimami, najeżdżają wybrzeże Gondoru, aż Aragorn przejmuje ich flotę z pomocą Armii Umarłych.

Rozmyślania Sama nad poległym żołnierzem z Południa w Ithilien, gdy zastanawia się, jak ten miał na imię i czy wolałby zostać w domu, to jedno z najwyraźniejszych stwierdzeń Tolkiena, że żołnierze wroga też byli ludźmi. Po wojnie Aragorn zawiera pokój z Haradem i Wschodem.

---

Ludzie w filmach a w książkach

Adaptacja Petera Jacksona zmieniła kilka postaci Ludzi:

• Faramir w filmie ulega pokusie Pierścienia i zabiera Froda do Osgiliath; w książce odmawia od razu.
• Denethor jest w filmie znacznie bardziej złamany; książkowy Denethor jest dumny i przebiegły, zrujnowany przez palantír, a nie przez niekompetencję.
• Niechęć Aragorna do bycia królem jest w filmach wyeksponowana; w książkach przygotowuje się do tego przez całe życie.
• Armia Umarłych w filmie wygrywa bitwę na Pelennorze. W książce zdobywa jedynie flotę Korsarzy w Pelargirze, a żywi Ludzie z południa Gondoru płyną nią do Minas Tirith.

---

Ludzie po elficku

Elfowie mieli wiele nazw dla Ludzi oraz ich ludów i krain. Oto te poświadczone, z objaśnieniami Tolkiena.

Zwróć uwagę na sindarińską liczbę mnogą: Adan zmienia się w Edain przez zmianę samogłosek wewnątrz słowa, a nie przez dodanie końcówki. Ta zmiana samogłosek to normalna sindarińska liczba mnoga i pojawia się w wielu nazwach miejsc.

Jedno zdanie w Władcy Pierścieni używa Edain wprost: pożegnanie Gilraen z synem, Ónen i-Estel Edain, ú-chebin estel anim, „Dałam Nadzieję Dúnedainom, nie zachowałam nadziei dla siebie”. Estel, „nadzieja”, było dziecięcym imieniem Aragorna. Tę linijkę i inne poznasz w naszym przewodniku po elfickich frazach z Władcy Pierścieni, a jak Gondor i Rohan zyskały swoje nazwy, zobaczysz w artykule Sindarińskie nazwy miejsc i ich etymologia.

Chcesz zapisać imię swego ulubionego króla Gondoru elfickimi literami? Narzędzie Tengwar do imion zrobi to w kilka sekund, a elficki tłumacz pokaże ci słowa takie jak Adan i aran w zdaniach.

---

Język, którym mówili Ludzie

Ludzie mówili wieloma językami, a Tolkien oddał kilka z nich przez prawdziwe. Wspólna Mowa, westron, wywodziła się z adûnaickiego zmieszanego z językami Śródziemia, a Tolkien „przetłumaczył” ją na angielski; zobacz Westron, Wspólna Mowa. Rohirrick jest pokazany jako staroangielski. Dúnedainowie zachowali też sindarin jako język szlachecki, dlatego Aragorn, Faramir i Strażnicy mogą się nim posługiwać i dlatego tak wiele nazw w Gondorze jest elfickich.

---

Ludzie pytają także

Czy Dúnedainowie to to samo co Númenorejczycy? To potomkowie Númenorejczyków w Śródziemiu. „Númenorejczyk” odnosi się do mieszkańców wyspy; „Dúnedainowie” do tych, którzy przetrwali Upadek, i ich spadkobierców.

Dlaczego Ludzie żyli tak długo w Númenorze? Życie trzykrotnie dłuższe niż u innych Ludzi było częścią daru Valarów dla Edainów. Skracało się, gdy Númenorejczycy odwracali się od Valarów, a w Śródziemiu — gdy Dúnedainowie mieszali się z innymi ludami.

Czy Aragorn jest Człowiekiem czy półelfem? Człowiekiem, z rodu Elrosa. Wśród jego dalekich przodków są Elfowie i Maia Melian, dlatego linia królów żyła tak długo, ale on sam jest w pełni zaliczany do Ludzi.

Kim byli pierwsi Ludzie, którzy spotkali Elfów? Dom Bëora, gdy Finrod Felagund znalazł ich w Ossiriandzie, jak opowiada Silmarillion.

---

Czytaj nazwy Gondoru w języku Elfów

Ludzie Zachodu na co dzień mówili Westronem, ale swoich królów, miecze i miasta nazywali po elficku. Elendil, Isildur, Gondor, Minas Tirith: wszystkie to quenya lub sindarin i możesz nauczyć się je czytać.

Ucz się elfickiego za darmo. Kurs Tengwar oferuje wszystkie 39 lekcji quenyi i sindarinu za darmo, z prawdziwym słownictwem Tolkiena i nagraniami każdego słowa. Zacznij naukę elfickiego albo przepisz linijkę w Tengwar za pomocą Tengwar Scribe.

---

Powiązane artykuły

• Rasy Śródziemia: kompletny przewodnik po każdym ludzie i stworzeniu
• Elfowie Śródziemia: rody, nieśmiertelność i języki
• Krasnoludy Śródziemia: Aulë, lud Durina, Morią i Erebor
• Hobbici ze Śródziemia — Harfootowie, Stoorowie, Falohidzi i Shire
• Nazgûle wyjaśnieni: Dziewięciu Upiorów Pierścienia, Król-Czarnoksiężnik i ich pierścienie
• Czarodzieje Śródziemia — kim naprawdę było pięciu Istari
• Adûnaic: zaginiony język Númenoru
• Język Rohanu: rohirric, staroangielski i każde słowo z filmów
• Elficki Aragorna — języki króla Dúnedainów
• Westron: prawdziwa Wspólna Mowa Śródziemia (dlaczego hobbici nie mówią po angielsku)
• Isildur wyjaśniony: człowiek, który zabrał Jedyny Pierścień