Ents und Huorns — Baumbart, die Entfrauen und die Hirten der Bäume

Kurze Antwort: Ents sind die Hirten der Bäume, uralte Hüter der Wälder Mittelerdes, entstanden auf den Wunsch der Vala Yavanna und von den Elben das Sprechen gelehrt. Huorns sind Bäume, die halb erwacht und beweglich geworden sind, oder baumartig gewordene Ents; sie folgen der Führung der Ents und bilden den wandernden Wald bei Helms Klamm. Baumbart, auf Sindarin Fangorn, ist der älteste Ent, der im Dritten Zeitalter noch wandelt. Auf Sindarin heißt ein Ent Onod, und huorn ist selbst ein elbisches Wort, mit „Geisterbaum“ übersetzt.

Von allen Völkern im Herrn der Ringe handeln die Ents am langsamsten und sind am furchterregendsten, wenn sie es einmal tun. Eine einzige Nacht entischen Zorns beendet Sarumans Macht: Die Mauern Isengarts bersten, der Fluss wird in den Ring von Isengart geleitet, und der Weiße Zauberer sitzt in seinem eigenen Turm fest. Doch die meiste Zeit der Geschichte tun die Ents fast gar nichts, und genau diese Langsamkeit macht sie aus.

Dieser Leitfaden behandelt alles, was Tolkien uns über die Ents und die Huorns erzählt: woher die Ents kommen, warum es keine jungen Ents gibt, was aus den Entfrauen wurde, was ein Huorn wirklich ist, wie Baumbart Isengart nahm und wie die Filme das verändert haben. Außerdem geht es um die elbischen Wörter hinter den Bäumen — denn die Ents lernten das Sprechen von den Elben, und ihre Namen sind uns auf Sindarin überliefert.

Dieser Beitrag gehört zu unserer Reihe über die Völker von Tolkiens Welt. Beginne mit dem Überblick, Völker Mittelerdes: Der vollständige Leitfaden, für das Gesamtbild.

---

Wer sind die Ents?

Ents sind Baumhirten. Sie sehen aus wie große Bäume, denen eine Gestalt irgendwo zwischen Mensch und Troll gegeben wurde: In Die zwei Türme begegnen Merry und Pippin einem, der mindestens vierzehn Fuß groß ist, mit rindenartiger Haut, einem langen grauen Bart wie aus Zweigen und Moos und tiefbraunen Augen, die einen Brunnen der Erinnerung zu bergen scheinen. Jeder Ent ähnelt der Baumart, die er hütet — einer sieht aus wie eine Eberesche, ein anderer wie eine Buche oder Eiche —, und ihr Wesen ist das Wesen der Bäume: geduldig, tief verwurzelt und sehr schwer zu drängen.

Die Ents leben im Fangornwald, in den östlichen Ausläufern am Südende des Nebelgebirges, oberhalb der Entwasser und der Ebenen Rohans. In alten Tagen, sagt Baumbart, erstreckten sich die großen Wälder ununterbrochen über weite Teile Eriadors, und ein Ent konnte von Fangorn weit nach Nordwesten wandern, ohne die Bäume zu verlassen. Am Ende des Dritten Zeitalters ist der Wald geschrumpft, und die Ents mit ihm.

Sie sind keine Bäume, und sie sind weder Elben noch Menschen. Sie sind eine eigene Art von Wesen — eine der ältesten in Mittelerde — und sie sind grimmig, wenn man sie reizt. Baumbart warnt die Hobbits, dass Ents viel stärker sind als Trolle und dass sie Stein spalten können, so wie Wurzeln langsam Fels sprengen, nur sehr viel schneller.

---

Woher die Ents kommen: Yavannas Wunsch

Tolkien erzählt den Ursprung der Ents im Silmarillion, im Kapitel „Von Aule und Yavanna“. Aulë, der Schmied unter den Valar, hatte heimlich die Zwerge erschaffen, und seine Gefährtin Yavanna, die Geberin der Früchte, die alles Wachsende liebt, fürchtete, was diese Zwerge — und jedes andere sprechende Volk — ihren Wäldern antun würden. Nichts, was wächst, kann fliehen oder sich verteidigen.

Yavanna ging zu Manwë, dem Obersten der Valar, und bat darum, dass etwas die Bäume schützen möge. Manwë trug ihren Gedanken vor Eru Ilúvatar, und die Antwort lautete: Wenn die Kinder Ilúvatars erwachten, werde auch Yavannas Gedanke erwachen; Geister würden von fern kommen und unter den wachsenden Dingen wohnen, und die Hirten der Bäume würden in den Wäldern wandeln. In derselben Antwort werden die Adler Manwës als Hüter der Berge genannt.

So sind die Ents älter als fast alles, was heute in Mittelerde wandelt, und sie verdanken ihr Dasein der Liebe einer Vala zu den Bäumen. Deshalb kann Baumbart von sich sagen, er sei beinahe so alt wie alles, was noch unter der Sonne wandelt — Gandalf sagt in Die zwei Türme dasselbe über ihn.

Zur weiteren Familie der Wesen, die Eru und die Valar in die Welt setzten, siehe unseren Leitfaden zu den Zauberern Mittelerdes, die Maiar sind, Geister derselben Ordnung, die den Valar dienen.

---

Ents und Elben: Wie die Ents sprechen lernten

Die Ents wurden nicht sprechend geboren. Nach Baumbarts eigenem Bericht waren es die Elben, die die Ents als Erste aus ihrer Stummheit weckten und sie sprechen lehrten, weil die Elben mit allem Lebendigen reden wollten. Deshalb hegt Baumbart eine tiefe Zuneigung zu den Elben, und er singt noch immer alte, elbisch klingende Aufzählungen der Länder, die er liebte — Tasarinan, Ossiriand, Dorthonion —, so wie er sie in Erinnerung hat.

Das ist für die Sprache wichtig. Die Ents entwickelten eine eigene Zunge, das Alt-Entische, das lang, langsam und voller Wiederholungen ist, weil für einen Ent ein Name die ganze Geschichte des Benannten ist. Baumbart erzählt den Hobbits, dass sein wahrer Name sein ganzes Leben lang gewachsen ist und dass es sehr lange dauern würde, ihn auszusprechen. Niemand außer einem Ent hat je Entisch gelernt, und Tolkien gibt nur winzige Bruchstücke davon.

Doch Ents sprechen auch Elbisch, wenn sie mit anderen reden, und mit Hobbits benutzen sie die Gemeinsame Sprache. Ihre Namen in der weiteren Welt — Fangorn, Onod, die Waldnamen — sind Sindarin. Wenn du die ganze Geschichte darüber willst, wie Baumbart spricht, lies Entisch erklärt: Baumbarts Sprache, das Alt-Entisch, Baumbarts quenyahafte Wendungen und Tolkiens Aussagen dazu behandelt.

Wenn du das Elbisch lernen willst, das die Ents lernten, gibt es keinen besseren Anfang als Elbisch kostenlos lernen mit Tengwar — zehn Lektionen, bevor du je eine Bezahlschranke siehst.

---

Baumbart (Fangorn): Der älteste Ent

Baumbart ist die Übersetzung seines Sindarin-Namens Fangorn, und der Wald ist nach ihm benannt. In Die zwei Türme wird er als der älteste der Ents beschrieben und als einer von dreien, die aus den frühesten Tagen übrig sind: Die anderen beiden sind Laubwerk (Leaflock) und Borkenhaut (Skinbark). Zur Zeit des Ringkriegs ist Laubwerk schläfrig und baumartig geworden und steht den Sommer über knietief im Gras, und Borkenhaut wurde von Sarumans Orks verwundet, ist hinauf in die Hügel zu den Birken gegangen und will nicht mehr herunterkommen.

Baumbarts Charakter gehört zu Tolkiens beliebtesten. Er spricht langsam, mit einem grollenden „hum, hom“, und er verabscheut nichts so sehr wie Hast. Er ist weise und sanft, aber auch ungeheuer mächtig und zu schrecklichem Zorn fähig, wenn er das Unrecht begreift, das seinen Bäumen angetan wurde.

Die Hobbits Merry und Pippin, auf der Flucht vor den Uruk-hai, die sie gefangen hatten, laufen in den Fangornwald und treffen ihn auf einem Hügel. Er trägt sie zu seinem Heim, Quellhall (Wellinghall), gibt ihnen Enttrunk — ein Getränk aus seinen Steinkrügen, das sie erfrischt und sie am Ende des Buches zu den größten Hobbits gemacht hat, die je verzeichnet wurden — und hört sich ihre ganze Geschichte an. Ihr Bericht über Sarumans Verrat bringt die Ents schließlich in Bewegung.

Für die Seite der Hobbits in dieser Geschichte siehe Hobbits in Mittelerde; für die Orks, die sie nach Westen trugen, siehe Die Uruk-hai erklärt.

---

Die Entfrauen: Der große Verlust der Ents

Der traurigste Teil der Geschichte der Ents sind die Entfrauen. Baumbart erzählt sie den Hobbits als Klagelied.

In den frühen Tagen wandelten Ents und Entfrauen zusammen. Doch ihre Liebe ging auseinander. Die Ents liebten die wilden Bäume — die großen Wälder, die Berghänge, Dinge, die wachsen, wie sie wollen. Die Entfrauen liebten die kleineren Bäume und die Wiesen im Sonnenschein: Obstbäume, blühende Büsche, Kräuter und Gräser, das Korn im Herbst. Sie wollten Ordnung, Fülle und Frieden, und sie wollten, dass die wachsenden Dinge auf sie hörten und taten, was man ihnen sagte.

So überquerten die Entfrauen den großen Strom Anduin und legten in den Ländern dahinter Gärten an. Die Menschen lernten von ihnen die Kunst des Ackerbaus, und die Entfrauen standen dort in hohem Ansehen. Die Ents besuchten sie von Zeit zu Zeit, aber immer seltener. Dann kamen Dunkelheit und Krieg. Die Gärten wurden zerstört, und das Land wurde zu dem, was im Dritten Zeitalter die Braunen Lande heißt, eine öde Gegend östlich des Anduin. Als die Ents nach ihnen suchten, waren die Entfrauen verschwunden. Niemand wusste, wohin sie gegangen waren.

Darum gibt es keine Entkinder (Entings) — keine jungen Ents — und es gibt seit Zeitaltern keine mehr. Die Ents schwinden langsam dahin. Baumbart erinnert sich an ein altes Lied, in dem Ents und Entfrauen versprechen, sich in einem Land im Westen wiederzutreffen, wenn beide alles verloren haben, und er fragt sich laut, ob diese Zeit je kommen wird.

Tolkien löst das Rätsel im veröffentlichten Herrn der Ringe nie auf. Es gibt einen einzigen verlockenden Hinweis: Früh in Die Gefährten, im Gasthaus in Wasserau, erwähnt Sam Gamdschie, dass sein Vetter Hal oben im Nordviertel etwas wie einen wandelnden Baum gesehen habe, so groß wie eine Ulme. Leser fragen sich seit Langem, ob das eine Entfrau war. Tolkien selbst war in seinen Briefen nicht zuversichtlich: Er glaubte nicht, dass die Ents ihre Frauen in der sterblichen Welt je wiederfinden würden.

---

Was sind Huorns?

Huorns sind die rätselhaftesten Wesen in den Ent-Kapiteln. Selbst die Figuren im Buch sind unsicher, was sie genau sind.

Als Merry sie seinen Freunden nach der Schlacht erklärt, beschreibt er sie als Bäume, unter denen Ents sind oder die etwas entisch geworden sind: Sie können sich bewegen, langsam und leise, in Schatten gehüllt, und sie können sehr gefährlich sein. Sie haben eine Art Stimme und können mit den Ents sprechen, aber sie sind wild und finster, und Merry ist froh, ihnen nie ohne Ents in der Nähe begegnet zu sein, die sie im Zaum halten.

Baumbart liefert die andere Hälfte des Bildes. Manche Ents, sagt er, werden schläfrig und baumhaft, und manche Bäume werden entisch: Sie erwachen, werden wachsam und bewegen sich langsam. Die Grenze zwischen Ent und Huorn ist also verschwommen. Huorns können Bäume sein, die beinahe Ents sind, und manche können Ents sein, die beinahe Bäume sind.

Tolkien benutzt das Wort huorn, als wäre es elbisch, und die moderne Forschung zu seinen Sprachen stimmt zu: Eldamo führt huorn als Sindarin-Substantiv mit der vorläufigen Bedeutung „Geisterbaum“. Das Fragezeichen in dieser Bedeutung ist ehrlich — Tolkien hat die Herleitung nie in einem abgeschlossenen Text dargelegt, daher ist die Übersetzung vorsichtig, was ihre Sicherheit angeht.

Die Huorns bei Helms Klamm

Der große Moment der Huorns kommt am Ende der Schlacht um Helms Klamm in Die zwei Türme. Als nach der Nacht der Belagerung der Morgen dämmert, sehen die Verteidiger, dass über Nacht ein Wald quer über der Talmündung erschienen ist, wo zuvor kahles Gras war. Die Orks, vom Ansturm Théodens und der Ankunft Gandalfs und Erkenbrands in die Flucht geschlagen, fliehen geradewegs in die Bäume — und keiner kommt wieder heraus.

Danach finden die Reiter einen großen Hügel toter Orks, den Todeshügel, und der Wald zieht sich so rätselhaft zurück, wie er gekommen ist. Es waren die Huorns, von den Ents mit Gandalfs Wissen gesandt, um die Falle zu schließen. Für die Seite der Orks in dieser Schlacht siehe Orks und Goblins in Mittelerde; für die Rohirrim, die die Hornburg hielten, siehe Menschen in Mittelerde und Rohirrisch: Die Sprache Rohans.

Der Alte Weidenmann

Leser fragen oft, ob der Alte Weidenmann, der Merry und Pippin in Die Gefährten im Alten Wald gefangen hält, ein Huorn ist. Das Buch sagt es nie ausdrücklich. Er ist eine riesige, uralte Weide mit schwarzem Herzen, der stärkste der feindseligen Bäume des Alten Waldes, und Tom Bombadil singt ihn wieder in den Schlaf. Mit den Huorns teilt er das Bild eines Baumes, der zur Bosheit erwacht ist, und Baumbart selbst spricht von dunklen Orten in seinem eigenen Wald, wo die Bäume bösherzig geworden sind. Der Vergleich liegt nahe, bleibt aber eine Schlussfolgerung der Leser.

---

Das Entthing und der Marsch auf Isengart

Nachdem Merry und Pippin ihre Geschichte erzählt haben, beruft Baumbart ein Entthing ein — eine Versammlung der Ents in einer Senke namens Tiefdingel (Derndingle). Es dauert drei Tage. Den ungeduldigen Hobbits kommt es endlos vor, aber für die Ents ist es ein schneller Beschluss: Sie besprechen auf Alt-Entisch, was gesagt werden muss, und entscheiden am Ende, auf Isengart zu marschieren.

Der Grund ist klar. Saruman hat die Bäume Fangorns an den Rändern des Waldes fällen lassen, seine Orks schlagen sie, manchmal nur um sie zu verbrennen, und die Ents haben die Stümpfe gefunden. Baumbart hatte Saruman einst als Nachbarn betrachtet, einen Zauberer, der kam, um zu reden und zu lernen. Nun begreift er, dass Saruman einen Geist aus Metall und Rädern hat und sich um wachsende Dinge nur kümmert, soweit sie ihm dienen.

Der Marsch nach Isengart ist eine der großen Szenen von Die zwei Türme. Die Ents schreiten singend hinaus, die Huorns folgen ihnen im Schatten, und bei Einbruch der Nacht stehen sie vor den Toren. Sie brechen die Mauern, reißen die Werke nieder und leiten schließlich den Isen in den Ring von Isengart, fluten die Gruben und die Schmelzöfen, bis nur noch der Turm Orthanc über das Wasser ragt. Saruman ist darin eingeschlossen, und Baumbart hält Wache.

Sarumans Geschichte von innen — sein Name, sein Turm und seine Sprachen — wird in Saruman und Isengart: Die Sprache hinter der Weißen Hand erzählt. Und Gandalfs Rolle bei der Entsendung der Huorns sowie seine Rückkehr nach Fangorn als Weißer Reiter sind Teil von Gandalfs elbischer Name, Mithrandir.

Baumbart lässt Saruman gehen

Ein Detail wird oft vergessen. Später in Die Rückkehr des Königs, als Gandalf nach dem Krieg nach Isengart zurückkehrt, erfährt er, dass Baumbart Saruman hat gehen lassen. Saruman hatte mit seiner überredenden Stimme auf ihn eingeredet, und Baumbart, der es hasst, etwas eingesperrt zu sehen, ließ ihn frei gegen das Versprechen, dass er fortgehen werde. Gandalf ist nicht erfreut, und Saruman richtet später im Auenland Schaden an. Es ist ein vollkommen entischer Fehler: Baumbart ist weise, aber er versteht das Lügen nicht.

---

Ents in den Filmen

Peter Jacksons Die zwei Türme (2002) gibt den Ents ein eindrucksvolles Aussehen und einen einprägsamen Baumbart, gesprochen von John Rhys-Davies, der auch Gimli spielte. Doch der Film ändert die Handlung in einem wichtigen Punkt.

Nur im Film: Im Film beschließt das Entthing, nicht in den Krieg zu ziehen. Baumbart will die Hobbits schon nach Hause schicken. Pippin bittet ihn dann, sie nach Süden zu tragen, an Isengart vorbei, und als Baumbart den zerstörten Rand seines Waldes sieht — die Stümpfe der Bäume, die Saruman gefällt hat —, gerät er in Zorn und ruft die Ents zum Marsch. Im Buch beschließen die Ents den Angriff beim Entthing selbst, nach ihrer eigenen langen Beratung; es gibt keinen Trick von Pippin.

Die Filme lassen auch den größten Teil der Huorn-Geschichte weg. In der Kinofassung erscheinen die Huorns bei Helms Klamm überhaupt nicht — die Schlacht endet mit dem Ansturm der Rohirrim und Gandalfs Ankunft mit Erkenbrands Männern. Die Extended Edition fügt eine kurze Szene des Huorn-Waldes nach der Schlacht hinzu, doch ihre Rolle schrumpft zu einem flüchtigen Blick. Die Entfrauen werden nur nebenbei erwähnt, und Laubwerk, Borkenhaut, Quellhall und der Wachstumsschub durch den Enttrunk fehlen weitgehend.

Das sind vernünftige Kürzungen für einen Film, aber die Ents des Buches sind langsamer, seltsamer und unabhängiger als die Leinwandfassung, und die Huorns sind für den Ausgang des Krieges weit wichtiger.

---

Warum Tolkien die Ents erfand

Tolkien erklärte in seinen Briefen (Nr. 163), dass die Ents teils aus seiner langen Enttäuschung über Macbeth entstanden. In Shakespeares Stück „kommt der Birnamwald nach Dunsinane“ nur, weil Soldaten Zweige zur Tarnung tragen. Als Schüler hatte Tolkien gehofft, die Bäume würden wirklich marschieren, und schließlich ließ er sie selbst marschieren.

Er sagte auch, die Ents hätten ihn überrascht: Er hatte Baumbart nicht im Voraus geplant, und das Kapitel schrieb sich mehr oder weniger von selbst. Das Wort Ent stammt vom altenglischen Wort für „Riese“, das Tolkien, Professor für Altenglisch, für die Sprache Rohans entlehnte; in der Fiktion ist es der rohirrische Name dieser Wesen, übertragen in das alte Englisch der Riddermark.

Schließlich tragen die Ents eines von Tolkiens tiefsten Themen: den Verlust wilder Orte an die Industrie. Sarumans Isengart, ganz Feuer und Eisen, gegen Fangorn, ganz Geduld und Wurzeln, ist eine so klare Aussage seiner Liebe zu Bäumen wie kaum etwas anderes in seinem Werk. Er war bekanntlich ein Freund der Bäume und schrieb einmal, er ergreife die Partei der Bäume gegen all ihre Feinde.

---

Ents und Huorns auf Elbisch

Die Ents lernten das Sprechen von den Elben, also passt es, dass die Namen, die wir für sie haben, elbisch sind. Hier sind die belegten Wörter mit ihren Bedeutungen aus unserem auf Eldamo gestützten elbischen Wörterbuch.

Einige Anmerkungen dazu:

• Onod ist das Sindarin-Wort für Ent. Anhang F des Herrn der Ringe nennt auch den Plural Onodrim (das kollektive „Ent-Volk“) und Enyd. In den fertigen Büchern gibt Tolkien kein eigenes Quenya-Wort für Ent.
• Fangorn verbindet das Element fang, „Bart“ (Quenya hat dieselbe Wurzel in fanga), mit orn, „hoher Baum“. Es ist der Name des Ents und seines Waldes — „Fangorn“ heißt wörtlich „Baumbart“.
• huorn trägt in seiner Bedeutung ein Fragezeichen, weil sie erschlossen ist: „Geisterbaum“ passt gut zu diesen Wesen, aber Tolkien hat seine Bestandteile nie in einem fertigen Werk erklärt.
• galadh ist das allgemeine Sindarin-Wort für „Baum“, dasselbe wie in Galadhrim, dem Baumvolk von Lothlórien. Beachte, dass Galadriel nicht davon stammt; ihr Name kommt von galad, „Glanz“.
• taur bedeutet „Wald“ oder „Wildnis“, wie in Taur-nu-Fuin, dem Wald unter dem Nachtschatten.

Willst du sie richtig aussprechen? Der Sindarin-Aussprache-Leitfaden erklärt das gerollte R, das TH in galadh und die Vokale. Für weitere solche Wörter siehe Elbische Wörter für die Natur und unser Elbisches Wörterbuch der häufigsten Wörter.

Du kannst auch jede englische Wendung — „guardian of the forest“, „the old trees“ — in den elbischen Übersetzer eingeben, um sie auf Quenya und Sindarin zu sehen, oder deinen eigenen Namen mit dem Tengwar-Namenswerkzeug in elbischer Schrift schreiben. Wenn du Fangorn von Hand schreiben möchtest, prüft der Tengwar Scribe deine Buchstaben, und der Tengwar-Alphabet-Leitfaden erklärt jedes Zeichen.

---

Häufig gestellte Fragen

Sind Ents Bäume? Nein. Ents sehen aus wie Bäume und sind eng mit ihnen verbunden, aber sie sind ein eigenes Volk, auf Yavannas Wunsch entstanden und aus eigenem Recht erwacht. Die Huorns sind die Wesen, die näher an der Grenze zwischen Ent und Baum stehen.

Wie alt ist Baumbart? Tolkien nennt keine Zahl. Gandalf nennt ihn das älteste Lebewesen, das noch unter der Sonne in Mittelerde wandelt, und Baumbart erinnert sich an die großen Wälder des Ersten Zeitalters, was ihn viele Tausend Jahre alt macht.

Warum gibt es keine jungen Ents? Weil die Entfrauen verloren gingen. Ohne sie gibt es seit Zeitaltern keine Entkinder mehr, und die Ents schwinden langsam aus der Welt.

Haben die Ents bei Helms Klamm gekämpft? Nicht die Ents selbst. Sie waren in Isengart. Es waren die Huorns, aus Fangorn gesandt, die sich am Ende der Schlacht um die fliehenden Orks schlossen.

Welche Sprache sprechen die Ents? Untereinander Alt-Entisch, eine langsame, sehr lange Sprache, die niemand sonst beherrscht; mit anderen Elbisch und die Gemeinsame Sprache. Siehe Welche Sprache sprechen die Elben? für die elbische Seite und Quenya vs. Sindarin dafür, wie sich die beiden elbischen Sprachen unterscheiden.

---

Lerne die Sprache, die die Ents lernten

Die Ents warteten Zeitalter darauf, dass die Elben sie das Sprechen lehrten. Du musst gar nicht warten. Tengwar lehrt Quenya und Sindarin vom ersten Wort an, mit echtem Tolkien-Wortschatz, Wiederholung in Abständen und der elbischen Schrift. Lerne Elbisch kostenlos — 10 Lektionen, keine Karte nötig — auf learningelvish.com/learn-elvish. Beginne mit Grüßen, und bald liest du Wörter wie Onod, orn und Fangorn so mühelos wie Baumbart.

Für die vollständige Karte von Tolkiens Sprachen ist unser Vollständiger Leitfaden zu Tolkiens elbischen Sprachen die nächste Station.

---

Weiterführende Artikel

• Völker Mittelerdes: Der vollständige Leitfaden
• Entisch erklärt: Baumbarts Sprache
• Elben in Mittelerde
• Hobbits in Mittelerde
• Die Uruk-hai erklärt
• Zauberer Mittelerdes: Die Istari
• Saruman und Isengart: Die Sprache hinter der Weißen Hand
• Wörter der Schwarzen Sprache: Orkischer Wortschatz
• Elbische Sätze aus dem Herrn der Ringe