Tata Bahasa Dothraki Lengkap: Kasus, Verba, dan Urutan Kata Dijelaskan

Jawaban singkat: Tata bahasa Dothraki punya 5 kasus nomina (nominatif, akusatif, genitif, alatif, ablatif), urutan kata SVO, dan tanpa artikel. Verba memakai akhiran persona sebagai pengganti infinitif -at, dan partikel kecil mengerjakan sisanya: vos menegasikan, hash bertanya, laz berarti "bisa". Kebanyakan jamak berakhiran -i.

David J. Peterson membangun Dothraki untuk Game of Thrones HBO pada 2009. Berbeda dengan bahasa Elf Tolkien (penyempurnaan 50 tahun lebih) atau bahasa Klingon Marc Okrand (terbatas tetapi matang), Dothraki adalah bahasa buatan yang dirancang penuh sejak hari pertama: setiap aturan gramatikal diputuskan di awal oleh seorang ahli bahasa profesional.

Ini rujukan tata bahasa lengkapnya. Untuk pelafalan lihat dasar-dasar bahasa Dothraki. Untuk kosakata lihat daftar kosakata Dothraki: 100 kata.

---

Kasus nomina: fitur utamanya

Dothraki punya 5 kasus nomina, masing-masing menandai peran gramatikal yang berbeda. Tata bahasa Peterson memadukan sufiks pendek dengan preposisi kecil, jadi kasus-kasusnya sama banyaknya soal partikel dan urutan kata seperti soal akhiran.

1. Nominatif (subjek): bentuk dasar

Entri kamus. Dipakai untuk subjek kalimat.

hrazef — "kuda itu (sebagai subjek)"

2. Akusatif (objek langsung): -es / -is pada nomina hidup

Apa yang dikenai verba. Nomina hidup memakai -es atau -is; pronomina punya bentuk objeknya sendiri (anha → anna, yer → yera).

hrazefis — "kuda itu (sebagai objek)"

3. Genitif (kepemilikan): preposisi ki

"Milik X": kepemilikan atau hubungan.

ki Drogo — "milik / oleh Drogo"

4. Alatif (gerak menuju): ha + nomina

Arah menuju sesuatu, atau "untuk" seseorang.

ha yeraan — "untukmu"

5. Ablatif (gerak dari): ha + nomina

"Dari X": asal.

ha anhoon — "dariku"

Tempat dan penyertaan juga memakai preposisi kecil: mra Vaes Dothrak ("di Vaes Dothrak"), ma arakh ("dengan arakh").

---

Konjugasi verba

Dalam kamus, verba Dothraki muncul dalam infinitif, yang berakhiran -at. Dalam kala kini, akhiran persona menggantikannya:

• dothralat — menunggang (infinitif)
• anha dothrak — aku menunggang
• yer dothrae — kamu menunggang

Tiga partikel kecil melengkapi gambarannya:

• ray — "sudah"; menandai tindakan yang selesai
• vos — negasi, diletakkan sebelum verba
• laz — kemampuan atau izin: Anha laz dothrak ("Aku bisa menunggang")

Hash yer dothrae chek? — "Apakah kamu menunggang dengan baik?" Anha dothrak chek asshekh — "Aku menunggang dengan baik hari ini."

---

Urutan kata

Pola dasar SVO

Dothraki terutama Subjek-Verba-Objek, seperti bahasa Inggris.

Anha zhilak yera — [Aku] [cinta] [kamu] — "Aku mencintaimu"

Posisi adjektiva

Adjektiva berada setelah nomina (tidak seperti bahasa Inggris) dan selaras dengannya dalam hidup/mati:

hrazef zhokwa — "kuda besar"

Dothraki juga biasanya menghilangkan kopula ("menjadi") dalam kalimat sederhana, yang memberinya kesan ringkas dan langsung:

Anha lajak — "Aku (adalah seorang) prajurit"

---

Pronomina

Contoh pronomina terkenal

Anha zhilak yera — "Aku mencintaimu" Yer jalan atthirari anni — "Kau adalah bulan dalam hidupku (Drogo kepada Daenerys)" Shekh ma shieraki anni — "Matahari dan bintang-bintangku (Daenerys kepada Drogo)"

---

Pembentukan jamak

Kebanyakan nomina hidup menambahkan -i untuk jamak:

Nomina mati biasanya tidak menandai jamak.

---

Negasi

Negasikan verba dengan meletakkan vos sebelumnya:

Anha dothrak — "Aku menunggang" → Anha vos dothrak — "Aku tidak menunggang"

---

Pertanyaan

Pertanyaan ya-tidak dibentuk dengan meletakkan hash di awal kalimat; tak ada yang lain berubah:

Yer dothrae chek. — "Kamu menunggang dengan baik." → Hash yer dothrae chek? — "Apakah kamu menunggang dengan baik?" Hash me dothrae? — "Apakah dia menunggang?"

Pertanyaan kata tanya memakai kata tanya: fini (apa), fin (siapa), finne (di mana), affin (kapan).

---

Tata bahasa budaya: apa yang bahasa ini katakan tentang bangsa Dothraki

Tiga fitur gramatikal mengungkap nilai budaya Dothraki:

1. Tidak ada kata untuk "terima kasih"

Dothraki tak punya kata untuk "terima kasih", pilihan rancangan yang disengaja oleh Peterson. Rasa syukur ditunjukkan lewat tindakan dan rasa hormat, dan ucapan terima kasih secara lisan dianggap lemah.

2. Verba dothralat (menunggang) adalah fondasi

"Menunggang" adalah salah satu verba paling sering dipakai dalam Dothraki, dan ia membawa sapaan itu sendiri: Hash yer dothrae chek? ("Apakah kamu menunggang dengan baik?") adalah "Apa kabar?" sehari-hari. Hidup di atas kuda adalah hidup.

3. Rasa hormat adalah mata uang sosial

Kata athchomar ("hormat, takzim") adalah fondasi: sapaan M'athchomaroon secara harfiah berarti "dengan hormat."

---

Latihan

Cobalah menerjemahkan bahasa Inggris ke Dothraki:

1. "The lord rides the horse." (Petunjuk: SVO, akusatif untuk nomina hidup)
2. "I am a warrior." (Petunjuk: Anha + nomina, tanpa kopula)
3. "I do not ride." (Petunjuk: vos sebelum verba)
4. "Do you ride well?" (Petunjuk: hash di awal)
5. "I can ride." (Petunjuk: laz sebelum verba)

Bandingkan jawabanmu dengan dasar-dasar bahasa Dothraki dan daftar kosakata Dothraki kami.

---

Sumber untuk mendalami

• Living Language Dothraki (buku/kursus): kursus resmi David Peterson
• Dothraki Wiki: sumber yang dikelola komunitas
• Pelajaran bahasa Dothraki gratis kami: latihan harian bergaya permainan
• Tutor AI kami: pertanyaan tata bahasa dengan kutipan

Untuk konteks Dothraki yang lebih luas:

• Frasa Dothraki Daenerys di Game of Thrones (Beserta Terjemahan)
• Pepatah Dothraki Terkenal dan Apa yang Diungkapkannya tentang Budayanya
• Salam dalam Bahasa Dothraki: Halo, Selamat Tinggal, dan Semua di Antaranya
• Seruan perang Dothraki — nyanyian perang khalasar

---

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah tata bahasa Dothraki sulit dipelajari? Cukup. Dothraki punya 5 kasus nomina (nominatif, akusatif, genitif, alatif, ablatif), akhiran persona pada verba, segelintir partikel kecil (hash, vos, laz, ray), dan pembedaan hidup/mati. Kabar baiknya: urutan katanya SVO seperti bahasa Inggris, dan tidak ada artikel.

Bagaimana Dothraki menyatakan kala dan negasi? Verba memakai akhiran persona sebagai pengganti infinitif -at (“dothralat”, menunggang, menjadi “anha dothrak”, aku menunggang, dan “yer dothrae”, kamu menunggang). Partikel “ray” menandai tindakan yang selesai, “vos” menegasikan verba, dan “laz” menyatakan kemampuan. Kami hanya mendaftar bentuk yang tercatat dalam tata bahasa terbitan Peterson.

Apa sistem kasus nomina dalam bahasa Dothraki? Lima kasus: nominatif (subjek), akusatif (objek langsung), genitif (kepemilikan, “milik X”), alatif (gerak menuju, “ke X”), dan ablatif (gerak dari, “dari X”). Kasus ditandai dengan sufiks pendek dan preposisi kecil: akusatif menambahkan -es atau -is pada nomina hidup (“hrazef” → “hrazefis”), dan genitif memakai “ki” (“ki Drogo”, milik Drogo).

Apakah Dothraki punya tunggal dan jamak? Ya. Kebanyakan jamak berakhiran -i: “lajak” (prajurit) → “lajaki”, “ifak” (orang asing) → “ifaki”, “shierak” (bintang) → “shieraki”. Penandaan jamak berlaku untuk nomina hidup; nomina mati biasanya tidak menandainya.

Bacaan lanjutan

• Apa Itu Bahasa Dothraki? Bahasa Para Penguasa Kuda, Dijelaskan
• Dasar-dasar Bahasa Dothraki: Tata Bahasa, Kosakata & Budaya
• 100 Kata Dothraki yang Wajib Diketahui Pelajar
• Panduan tata bahasa Dothraki: verba, kata benda, dan urutan kata — versi lama yang lebih sederhana
• David J. Peterson: Ahli Bahasa yang Membangun Dothraki
• Kosakata Bagian Tubuh dan Anatomi Bahasa Dothraki — Panduan Lengkap
• Kata Dothraki untuk Makanan dan Memasak: Kosakata Para Penguasa Kuda
• Kata Dothraki untuk Cuaca dan Musim — Kosakata Lautan Rumput
• Cara belajar bahasa Dothraki: panduan lengkap 2026 untuk pemula
• House of the Dragon dan Bangsa Dothraki — Bahasa, Kerabat, dan Hubungannya
• Berhitung dalam Bahasa Dothraki: Angka dan Matematika Dasar

Hash yer dothrae chek? — Apakah kamu menunggang dengan baik? Ya, benar. Tata bahasanya kini milikmu.