Saltar al contenido
← Todos los artículos

Elendil explicado: el rey Alto que escapó de la Caída de Númenor

35 min de lectura6893 palabrasPor Tengwar Editorial Team, Editor Jefe

Read this article in English →

Elendil explicado: el rey Alto que escapó de la Caída de Númenor

Quick Answer: Elendil el Alto es un Hombre de Númenor, hijo de Amandil, último Señor de Andúnië, y jefe de los Fieles que siguieron leales a los Elfos y a los Valar. Cuando Númenor se hundió en el año 3319 de la Segunda Edad escapó con sus hijos Isildur y Anárion en nueve barcos, fundó los reinos de Arnor y Gondor y los gobernó como Rey Supremo. En 3441 él y Gil-galad derrocaron a Sauron al final de la Última Alianza y ambos murieron; su espada rota, Narsil, fue forjada de nuevo más tarde como Andúril. Su nombre quenya significa «Amigo de los Elfos» o «amante de las estrellas».

Elendil es la bisagra de la historia de los Hombres en Tolkien. Antes de él está Númenor, un reino de Hombres elevado por encima de todos los demás y después destruido por su propio orgullo. Después de él están Arnor y Gondor, los dos reinos en el exilio cuyo largo declive y regreso parcial forman el trasfondo de El Señor de los Anillos. Cada derecho que reclama Aragorn, de su espada a su corona, es el derecho de ser heredero de Elendil.

Y sin embargo es una figura discreta en la página. No tiene un capítulo propio, casi no tiene diálogos, y sus mayores hazañas se cuentan en unos pocos párrafos de la «Akallabêth» y los apéndices. Esta guía reúne lo que Tolkien escribió de verdad sobre él, desde la casa perseguida de Rómenna hasta las laderas del Monte del Destino, separa las películas y Los Anillos de Poder de los libros y termina con nuestra propia lectura de por qué un hombre tan apenas esbozado tiene tanto peso.

Para la historia de su hijo, incluidos el Anillo y los Campos Gladios, consulta Isildur explicado. Para los pueblos a los que perteneció y que gobernó, empieza por Los hombres de la Tierra Media.

Elendil de un vistazo

PuebloHombre de Númenor, uno de los Dúnedain; de los Fieles, llamados también Elendili o Amigos de los Elfos (El Silmarillion, «Akallabêth»)
TítulosElendil el Alto; Elendil el Fiel; Rey Supremo de Arnor y Gondor (El Señor de los Anillos, Apéndice A)
NombreQuenya: elen + -ndil, «Amigo de los Elfos» o «amante de las estrellas»
Nombre adûnaicoNimruzîr, solo en los borradores de Tolkien (Sauron Defeated)
PadreAmandil, último Señor de Andúnië
MadreTolkien no la registra
EsposaTolkien no le da nombre ni la describe
HijosIsildur (nacido en 3209 S. E.) y Anárion (nacido en 3219 S. E.), según los Cuentos inconclusos
LinajeDesciende de Elros, primer Rey de Númenor, a través de Silmariën y los Señores de Andúnië
ReinoArnor, con Gondor en manos de sus hijos; Rey Supremo de ambos desde 3320 S. E.
CapitalAnnúminas, junto al lago Nenuial, en el Norte
EspadaNarsil, obra de Telchar de Nogrod; forjada de nuevo como Andúril (Las Dos Torres, libro III, cap. 6)
EmblemasSiete estrellas; la Elendilmir, una gema blanca que se llevaba en la frente (Cuentos inconclusos)
Muerte3441 S. E., luchando contra Sauron junto a Gil-galad en el Orodruin
HerederoIsildur, después Valandil, hijo de Isildur, en Arnor; Aragorn es su heredero al final de la Tercera Edad
Actor en el cinePeter McKenzie (La Comunidad del Anillo, 2001, prólogo)
Actor en Los Anillos de PoderLloyd Owen (temporadas 1 a 3)

Cronología de Elendil

«Mae govannen»: ¿quieres hablar élfico de verdad?

Pruébalo gratis →

Las filas con fecha proceden del Cómputo de los Años del Apéndice B de El Señor de los Anillos. Los años de nacimiento de sus hijos proceden de los Cuentos inconclusos. Las obras publicadas de Tolkien no dan año de nacimiento para el propio Elendil, y la «Akallabêth» no da un año exacto para el viaje de Amandil, así que esas filas indican orden y no fechas.

Edad y añoAcontecimiento
32 S. E.Los Edain llegan a Númenor; Elros se convierte en su primer rey (Apéndice B)
S. E., primeros siglosSilmariën, hija del cuarto rey, Tar-Elendil, da a luz a Valandil, primer Señor de Andúnië (Cuentos inconclusos, «La línea de Elros»)
S. E., últimos siglosBajo Ar-Gimilzôr los Fieles son perseguidos y trasladados del oeste de la isla al este (El Silmarillion, «Akallabêth»)
3209 S. E.Nace Isildur (Cuentos inconclusos)
3219 S. E.Nace Anárion (Cuentos inconclusos)
3255 S. E.Ar-Pharazôn usurpa el cetro de Númenor
3262 S. E.Sauron es llevado prisionero a Númenor y pronto se convierte en consejero del rey
3310 S. E.Ar-Pharazôn empieza a construir el Gran Armamento
S. E., después de 3310Amandil navega en secreto hacia el Oeste y nunca más se sabe de él; Elendil prepara barcos en Rómenna («Akallabêth»)
3319 S. E.Ar-Pharazôn asalta Valinor; Caída de Númenor; Elendil y sus hijos escapan en nueve barcos
3320 S. E.Fundación de los Reinos en el Exilio, Arnor y Gondor; se reparten las Piedras; Sauron regresa a Mordor
3429 S. E.Sauron ataca Gondor y toma Minas Ithil; Isildur huye al norte, junto a Elendil
3430 S. E.Se forma la Última Alianza de Elfos y Hombres
3434 S. E.La hueste de la Alianza cruza las Montañas Nubladas; Batalla de Dagorlad; comienza el asedio de Barad-dûr
3440 S. E.Anárion muere ante Barad-dûr
3441 S. E.Sauron es derrocado por Elendil y Gil-galad, que mueren; Isildur toma el Anillo Único; termina la Segunda Edad
2 T. E.Isildur muere en los Campos Gladios; Valandil, en Rivendel, se convierte en rey de Arnor
3019 T. E.Aragorn, heredero de Elendil, es coronado y pronuncia las palabras de Elendil (El Retorno del Rey, libro VI, cap. 5)

Dos advertencias sobre las fuentes. La genealogía a través de Silmariën y los años de nacimiento de los hijos proceden de ensayos publicados tras la muerte de Tolkien en los Cuentos inconclusos. El núcleo de la historia de los Fieles, la huida y la Última Alianza está en El Silmarillion («Akallabêth» y «De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») y en los apéndices, que Tolkien publicó él mismo.

Quién es Elendil

Elendil es un noble de Númenor de la casa de Andúnië, de sangre real pero sin gobernar nunca. Tres hechos lo definen:

  • Es uno de los Fieles. En los últimos siglos de Númenor la mayor parte de su pueblo se volvió contra los Elfos y aborreció la Prohibición de los Valar, que les impedía navegar hacia el Oeste. Una minoría, los Fieles, mantuvo la antigua amistad y las antiguas lealtades. Elendil y su padre los encabezaban.
  • Sobrevive al fin de un mundo. Cuando Ar-Pharazôn atacó Valinor y Númenor fue tragada por el mar, los nueve barcos de Elendil estuvieron entre los poquísimos que escaparon.
  • Funda los reinos de los que depende el resto de la historia. Arnor en el norte y Gondor en el sur fueron suyos, y todos los reyes posteriores de ambos reinos hacían remontar su derecho a Elendil.

Familia y linaje

Tolkien registra con cierto detalle la ascendencia de Elendil, porque lleva la sangre real de Elros, y su descendencia, porque lleva las coronas de Arnor y Gondor. Las mujeres de la casa están casi siempre ausentes.

PersonaRelaciónMás información
Elros Tar-MinyaturAntepasado lejano; gemelo de Elrond y primer Rey de NúmenorElros y Elrond: los gemelos medio elfos y su elección
SilmariënAntepasada; hija del cuarto rey, Tar-Elendil, de quien descienden los Señores de AndúniëEste artículo, «La casa de Andúnië»
AmandilPadre; último Señor de Andúnië y jefe de los FielesEste artículo, «El viaje de Amandil»
Madre de ElendilNo registrada
Esposa de ElendilSin nombre ni descripciónEste artículo, «Libros, películas y Los Anillos de Poder»
IsildurHijo mayor; cofundador de Gondor, cortó el Anillo de la mano de SauronIsildur explicado
AnárionHijo menor; cofundador de Gondor, muerto ante Barad-dûrIsildur explicado
ValandilNieto; hijo menor de Isildur, criado en Rivendel, rey de Arnor
MeneldilNieto; hijo de Anárion, rey de Gondor después de Isildur
Gil-galadAliado; Gran Rey de los Noldor, murió a su ladoGil-galad explicado
ElrondHeraldo de Gil-galad en la Última Alianza y pariente a través de ElrosElrond explicado
Ar-PharazônÚltimo Rey de Númenor; amigo de Amandil en su juventudAdûnaico: la lengua perdida de Númenor
AragornHeredero al final de la Tercera EdadLos nombres élficos de Aragorn

Fíjate en el hueco del centro. Tolkien nos da el padre de Elendil, sus hijos, sus nietos y sus antepasados remotos, pero nada sobre su madre ni su esposa. Los registros númenóreanos que imaginó, escritos por y para un linaje real contado a través de sus herederos, sencillamente no las mencionan. Cualquier nombre para la esposa de Elendil en un árbol genealógico es una invención.

La casa de Andúnië

La familia de Elendil tomó su nombre de Andúnië, un puerto en la costa oeste de Númenor. El nombre es quenya y significa «puesta de sol», la misma palabra que da a Andúril su andú- (consulta nuestro artículo sobre el significado de Andúril). Era el puerto que miraba hacia Eressëa y las Tierras Imperecederas, y a comienzos de la Segunda Edad los Elfos de Eressëa navegaban hasta allí libremente.

La casa de Andúnië

La casa empezó con una princesa. Los Cuentos inconclusos («La línea de Elros») explican que Silmariën, la primogénita del cuarto rey, Tar-Elendil, no podía heredar el cetro según la ley de entonces, que lo pasaba al hijo varón mayor. En su lugar, su hijo Valandil fue nombrado primer Señor de Andúnië. Su linaje conservó la ascendencia real y un asiento en el consejo del rey, pero nunca la corona. La «Akallabêth» añade que los Señores de Andúnië eran del linaje de Elros a través de Silmariën y eran honrados incluso por los reyes posteriores, hostiles.

La historia familiar explica también por qué el nombre Elendil aparece dos veces en esta familia. El cuarto rey fue Tar-Elendil, y su descendiente tres mil años después llevó el mismo nombre. Son hombres distintos.

Con los siglos, la costa de la familia se convirtió en una frontera. A medida que los reyes sentían celos de los Elfos, la amistad abierta de Andúnië con Eressëa se volvió sospechosa. Según la «Akallabêth», bajo Ar-Gimilzôr los Fieles fueron vigilados, se les prohibió usar las lenguas élficas y muchos fueron trasladados del oeste de la isla al este, donde no podían encontrarse fácilmente con los barcos del Oeste. En tiempos de Amandil la casa vivía en Rómenna, un puerto de la costa este. Ese traslado forzoso resultó ser lo que los salvó.

Los Fieles y la sombra sobre Númenor

Para entender a Elendil hay que entender qué significaba ser «Fiel» en los últimos años de Númenor.

A los númenóreanos se les habían concedido una vida larga, una tierra propia y la amistad de los Eldar con una condición: no debían navegar hacia el oeste hasta perder de vista sus propias costas, en dirección a las Tierras Imperecederas. Los reyes adoptaron títulos adûnaicos en lugar de quenya, prohibieron las lenguas élficas y trataron como espías a los Elfos que aún los visitaban. Para la política lingüística de este periodo, nuestra guía del adûnaico tiene los detalles: elegir un nombre quenya o uno adûnaico se había convertido en una declaración de lealtad.

Los Fieles fueron quienes se negaron a dar ese giro. La «Akallabêth» los llama los Elendili, los Amigos de los Elfos. Conservaron las lenguas antiguas, recibían a los Elfos cuando podían y siguieron leales a los Valar; eran una minoría menguante, no rebeldes en armas. Tras el arrepentido Tar-Palantir, su sobrino Pharazôn usurpó el trono en 3255.

Entonces llegó Sauron. Ar-Pharazôn navegó a la Tierra Media con tal fuerza que Sauron descendió y se sometió, y fue llevado prisionero a Númenor en 3262 (Apéndice B). En pocos años era el principal consejero del rey. La «Akallabêth» describe el resultado: un templo levantado en Armenelos, el Árbol Blanco talado y los Fieles perseguidos, algunos de ellos sacrificados en los fuegos del templo. Amandil, que había sido amigo del rey en su juventud, perdió el favor real, y Sauron lo odiaba por encima de todos.

El viaje de Amandil y los nueve barcos

El giro decisivo en la vida de Elendil es el último acto de su padre.

El viaje de Amandil y los nueve barcos

Cuando Ar-Pharazôn empezó a construir el Gran Armamento para hacer la guerra a los Valar, Amandil decidió hacer lo que Eärendil había hecho mucho antes: navegar hacia el Oeste y pedir clemencia para los Hombres. La «Akallabêth» dice que solo se lo contó a su hijo. Encargó a Elendil reunir barcos en secreto en Rómenna, cargarlos con los Fieles y con lo que más apreciaran, y mantenerse apartado de la flota del rey, esperando frente a la costa este lo que pudiera venir. Después Amandil zarpó de noche, puso rumbo al oeste y nunca más se supo de él.

Elendil obedeció. Sus hijos ya estaban con él en los preparativos; Isildur había arriesgado antes la vida para salvar un fruto de Nimloth, el Árbol Blanco de Númenor, antes de que Sauron lo hiciera quemar (el episodio completo está en Isildur explicado). Así que cuando el Armamento zarpó en 3319, los Fieles de Rómenna estaban a bordo de sus propios barcos, fondeados frente a la costa oriental.

Lo que pasó después se cuenta en pocas líneas. Ar-Pharazôn pisó las costas de Aman; los Valar invocaron a Ilúvatar; el mundo cambió y Númenor se hundió en el mar. Un gran viento y una ola empujaron los barcos de Elendil hacia el este. La «Akallabêth» da su número exacto: nueve barcos, cuatro de Elendil, tres de Isildur y dos de Anárion.

Tolkien registra la carga con cuidado, porque el resto de la historia crece a partir de ella. Elendil llevaba las siete palantíri, las piedras videntes, que según El Silmarillion («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») los Eldar habían regalado a Amandil. Isildur llevaba el retoño del Árbol Blanco. Entre los tesoros de la casa estaba también la espada Narsil. Se perdiera lo que se perdiera, Elendil trajo los medios de la visión, el linaje del Árbol y la espada de los reyes.

Arnor, Gondor y los Reinos en el Exilio

La tormenta separó a la familia. La «Akallabêth» dice que Elendil fue arrojado a Lindon, donde Gil-galad lo recibió con amistad, mientras que Isildur y Anárion fueron llevados al sur y remontaron el Río Grande, el Anduin.

Arnor, Gondor y los Reinos en el Exilio

De esos desembarcos nacieron los dos Reinos en el Exilio, fundados en 3320 según el Apéndice B:

  • Arnor, el reino del norte, gobernado directamente por Elendil. Su nombre es sindarin y significa «Tierra Real». Construyó su ciudad principal en Annúminas, «Torre del Oeste», a orillas del lago Nenuial, y más tarde Fornost y otras fortalezas surgieron por todo Eriador.
  • Gondor, el reino del sur, gobernado conjuntamente por Isildur y Anárion. Su nombre es sindarin y significa «Tierra de Piedra». Isildur tenía Minas Ithil, la Torre de la Luna, Anárion Minas Anor, la Torre del Sol, y entre ambas se alzaba Osgiliath con el trono que compartían.

Elendil era Rey Supremo de ambos. El Apéndice A presenta a los primeros gobernantes de Gondor como sus hijos bajo su autoridad, y los dos linajes debían seguir siendo un solo reino en espíritu. No fue así; la división entre el Norte y el Sur, y el posterior fracaso del linaje del norte, son el largo trasfondo político de El Señor de los Anillos. Pero al principio hubo un solo rey y una sola casa.

Las palantíri se repartieron para unir los reinos. Gandalf explica el reparto en Las Dos Torres (libro III, cap. 11, «La palantír»), y El Silmarillion añade detalles. Elendil guardó tres en el Norte: en Annúminas, en Amon Sûl y en la torre de Elostirion, en las Colinas de la Torre. Sus hijos se llevaron cuatro al Sur: Minas Ithil, Minas Anor, Osgiliath y Orthanc. La piedra de Elostirion era distinta de las demás. Solo miraba al Oeste, sobre el mar, y el relato dice que Elendil iba allí a contemplar la isla desaparecida, y se decía que a veces podía ver, muy lejos, la torre de Avallónë en Eressëa.

Las palabras en la orilla

Las únicas palabras de Elendil que sobreviven en El Señor de los Anillos llegan a través de Aragorn. En su coronación ante Minas Tirith (El Retorno del Rey, libro VI, cap. 5, «El Senescal y el Rey»), Aragorn alza la corona y habla en quenya. El texto nos dice que fueron las palabras que pronunció Elendil cuando salió del mar en alas del viento:

Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!

La traducción del propio Tolkien empieza diciendo que del Gran Mar ha venido a la Tierra Media, y continúa con la promesa de que él y sus herederos permanecerán allí hasta el fin del mundo.

Merece la pena leer la frase palabra por palabra, porque cada pieza está atestiguada:

QuenyaSignificado
etfuera de
Eärellodesde el Gran Mar (Eär «mar» con la terminación de ablativo)
Endorennaa la Tierra Media (Endor con la terminación de alativo)
utúlienhe venido
sinomeen este lugar, aquí
maruvanpermaneceré
ary
Hildinyarmis herederos
tenn'hasta (tenna)
Ambar-mettael fin del mundo (ambar «mundo»)

Es un discurso breve y un programa político completo. Reclama la tierra, nombra a los herederos y no fija fecha de fin. Cuando Aragorn lo repite tres mil años después, la promesa se cumple formalmente: un heredero de Elendil está en la Tierra Media y toma la corona. Para más quenya de este tipo con pronunciación, consulta 20 frases esenciales en quenya con guía de pronunciación.

Las palabras en la orilla

Elendil el Alto: el hombre

Tolkien apenas describe el aspecto de Elendil, pero el epíteto «el Alto» lo acompaña en todos los relatos.

Una nota tardía sobre las medidas númenóreanas, impresa en los Cuentos inconclusos («El desastre de los Campos Gladios», en el apéndice sobre medidas de longitud), usa a Elendil como ejemplo de estatura excepcional, y las cifras que da equivalen a casi ocho pies, unos 2,4 metros. Tómalo con cautela. Procede de un ensayo inacabado de los últimos años de Tolkien, escrito en parte para resolver cuestiones prácticas, y no se repite en El Señor de los Anillos. Lo que sí da el libro publicado es la imagen general: los númenóreanos de la sangre antigua eran más altos y longevos que los demás Hombres, y a Elendil se le recordaba como alto incluso entre ellos.

Varios objetos guardan su memoria en los libros:

  • Narsil. Su espada, que según Las Dos Torres (libro III, cap. 6, «El Rey del Castillo de Oro») forjó primero Telchar, el herrero enano de Nogrod. Se quebró bajo él cuando cayó, y sus fragmentos se convirtieron en la reliquia del Norte. Su nueva forja como Andúril se cuenta en Significado de Andúril.
  • Las siete estrellas. El emblema de su casa. Aparecen en la hoja de la espada forjada de nuevo y en el estandarte que Arwen hace para Aragorn, junto con el Árbol Blanco y la corona.
  • La Elendilmir. Una gema blanca que llevaban en la frente los reyes de Arnor, llamada la Estrella de Elendil. Los Cuentos inconclusos cuentan que la original se perdió con Isildur en los Campos Gladios, que se hizo otra para Valandil y que la original volvió a encontrarse en Orthanc en la Cuarta Edad.
  • Amon Sûl. La colina llamada después Cima de los Vientos. En La Comunidad del Anillo (libro I, cap. 11, «Un cuchillo en la oscuridad»), Aragorn cuenta a los hobbits que se decía que Elendil había estado allí esperando la llegada de Gil-galad en los días de la Última Alianza.

La Última Alianza

Sauron sobrevivió a la Caída. Su cuerpo fue destruido con Númenor, pero su espíritu huyó de vuelta a Mordor, y el Apéndice B registra su regreso en 3320, el mismo año en que se fundaron Arnor y Gondor. Durante un siglo reconstruyó su fuerza. Después, en 3429, golpeó Gondor, el más cercano de los dos reinos, tomó Minas Ithil y quemó el Árbol Blanco que crecía allí. Isildur escapó con un retoño y fue al norte, junto a su padre, mientras Anárion defendía Osgiliath y Minas Anor.

La Última Alianza

La respuesta de Elendil no fue defender sus propias fronteras, sino ir a la guerra. En 3430 él y Gil-galad formaron la Última Alianza de Elfos y Hombres. El Silmarillion («De los Anillos de Poder y la Tercera Edad») describe la reunión de las huestes en Imladris y la marcha hacia el sur y el este. En 3434 la Alianza cruzó las Montañas Nubladas, derrotó al ejército de Sauron en la llanura de Dagorlad ante las puertas de Mordor y puso sitio a Barad-dûr.

El asedio duró siete años. En 3440 Anárion murió por una piedra lanzada desde la Torre Oscura. Entonces el propio Sauron salió. En las laderas del Orodruin luchó con Gil-galad y Elendil, y ambos murieron. Narsil se quebró bajo Elendil al caer, e Isildur tomó el fragmento de la empuñadura y cortó el Anillo de la mano de Sauron. La Segunda Edad terminó.

Elrond, que estaba allí como heraldo de Gil-galad, lo vuelve a contar en el Concilio (La Comunidad del Anillo, libro II, cap. 2). Para cómo vivieron los Elfos la misma guerra, consulta Gil-galad explicado; para lo que hizo Isildur después, y por qué, consulta Isildur explicado.

Fíjate en cómo esta guerra completa la vida de Elendil. Había escapado de Númenor porque su padre fue al oeste a combatir la corrupción de Sauron mediante una súplica; murió porque fue al este a combatir a Sauron por la fuerza. Padre e hijo dieron la vida para deshacer el mismo mal, con el único medio que tenía cada uno.

Después de Elendil: los herederos

La muerte de Elendil dividió su herencia, y el resto de la Tercera Edad es en parte la historia de esa división.

En el Sur. Isildur puso al hijo de Anárion, Meneldil, al frente de Gondor y plantó un retoño del Árbol Blanco en Minas Anor en memoria de su hermano. Los Cuentos inconclusos («Cirion y Eorl») añaden que Isildur consagró un lugar en memoria de Elendil en una colina de lo que sería la marca norte de Gondor, donde mucho después Cirion y Eorl prestaron el juramento que fundó la amistad de Gondor y Rohan. Los reyes de Gondor procedieron del linaje de Anárion hasta que se extinguió en el año 2050 de la Tercera Edad, después de lo cual gobernaron los Senescales.

En el Norte. Isildur partió hacia Arnor y murió en los Campos Gladios en el año 2 de la Tercera Edad. Su hijo menor, Valandil, que se había criado en Rivendel, se convirtió en rey. Más tarde el reino del norte se dividió en tres, Arthedain, Cardolan y Rhudaur, y el último de ellos cayó ante el Rey Brujo de Angmar en 1974. Los herederos de Isildur sobrevivieron como Capitanes de los Dúnedain, guardando en Rivendel los fragmentos de Narsil y el anillo de Barahir. El Apéndice A cuenta a Aragorn como el trigésimo noveno heredero de Isildur.

La reunión. Cuando Aragorn es coronado en 3019, las dos mitades de la herencia de Elendil se unen de nuevo por primera vez desde la Segunda Edad: un heredero de Isildur ciñe la corona de Gondor, lleva la espada forjada de nuevo, enarbola las siete estrellas y pronuncia las palabras de la orilla. Nuestra guía de los apéndices indica dónde encontrar cada una de estas líneas en el libro.

Llama la atención que el verdadero legado de Elendil en El Señor de los Anillos sea sobre todo simbólico. Los hombres de Faramir, antes de comer, guardan silencio mirando al oeste, hacia la Númenor que fue (Las Dos Torres, libro IV, cap. 5). La costumbre no lleva el nombre de Elendil, pero es su gesto, el mismo que hacía en la torre de Elostirion.

El nombre y la lengua de Elendil

Elendil es quenya y, como la mayoría de los nombres de su familia, fue una elección deliberada en un reino donde los nombres quenya se habían convertido en señal de lealtad a los Elfos.

El nombre tiene dos partes:

  • elen, «estrella». Es la palabra del saludo de Frodo Elen síla lúmenn' omentielvo, «una estrella brilla sobre la hora de nuestro encuentro». Los Elfos eran el «pueblo de las estrellas», pues despertaron bajo su luz, y en los nombres el- y elen pueden aludir tanto a los Elfos como a las propias estrellas.
  • -ndil, una terminación que el apéndice de elementos de los nombres de El Silmarillion explica como devoción o amor desinteresado, presente en Amandil, Elendil y Mardil, y en Eärendil, «devoto del mar».

Así que el nombre se lee de forma natural de dos maneras: «Amigo de los Elfos» y «amante de las estrellas». La primera es el sentido que mejor encaja con su historia, ya que a los Fieles se les llamaba Elendili, los Amigos de los Elfos, en la «Akallabêth»; Elendil es literalmente el singular del nombre de su partido. La segunda no es errónea, y algunas webs solo dan esa. Preferimos conservar ambas, porque Tolkien construyó la palabra para que estuvieran presentes las dos.

El nombre de su padre funciona igual. Amandil añade -ndil a Aman, el Reino Bendecido del Oeste: devoto de Aman, que es exactamente lo que Amandil demostró navegando hasta allí. Los hijos completan el conjunto. Isildur contiene Isil, la Luna, y Anárion contiene Anar, el Sol; el padre es la estrella. La casa de Andúnië se puso el nombre de las luces del cielo que hicieron los Valar, justo cuando el rey de Númenor hacía la guerra a los Valar.

Aquí encajan algunos nombres más:

NombreLenguaSignificadoFuente
ElendilQuenyaAmigo de los Elfos, amante de las estrellasEl Silmarillion, Apéndice (el, elen; -ndil)
AmandilQuenyadevoto de AmanEl Silmarillion, Apéndice (-ndil)
ElendiliQuenyalos Amigos de los Elfos, los FielesEl Silmarillion, «Akallabêth»
AndúniëQuenyapuesta de sol, el puerto occidentalEl Silmarillion, Apéndice
ArnorSindarinTierra RealEl Silmarillion, índice
GondorSindarinTierra de PiedraEl Señor de los Anillos
AnnúminasSindarinTorre del OesteEl Silmarillion, índice
NimruzîrAdûnaicoel nombre adûnaico de Elendil, con nimir «Elfo»Sauron Defeated

Nimruzîr merece una nota. Solo aparece en Sauron Defeated (The History of Middle-earth, vol. 9), en el material adûnaico relacionado con The Notion Club Papers. Muestra a Tolkien imaginando el mismo nombre en la lengua nativa de Númenor, con nimir «Elfo» haciendo el papel que elen hace en quenya. Nunca se usó en un libro publicado por Tolkien, así que lo tratamos como prueba de borrador, no como un nombre con el que se llamara a Elendil en el canon. Para la parte adûnaica completa, consulta nuestra guía del adûnaico.

Si quieres ver Elendil escrito en Tengwar, nuestra herramienta de nombres en Tengwar lo transcribe, y Palabra élfica para rey recoge el vocabulario real de sus reinos, de aran a Tar-.

Libros, películas y Los Anillos de Poder

Elendil ha salido en pantalla dos veces, brevemente en las películas de Peter Jackson y a lo largo de varias temporadas en Los Anillos de Poder. Las dos versiones lo cambian.

El Señor de los Anillos de Peter Jackson

En el prólogo de La Comunidad del Anillo (2001), Peter McKenzie interpreta a Elendil en la batalla en las laderas del Monte del Destino. El esquema coincide con los libros: la Última Alianza, Sauron entre los ejércitos, la muerte de Elendil, Narsil quebrándose, Isildur recogiendo el fragmento. Algunas cosas son de la película:

  • Cómo muere. La película muestra a Sauron abatiendo solo a Elendil. En los libros Elendil y Gil-galad luchan juntos contra Sauron y mueren los dos; la película mantiene la presencia de Gil-galad, pero no el duelo compartido.
  • La escala de la batalla. El prólogo funde Dagorlad y el asedio de Barad-dûr en una sola batalla en la montaña. Los libros las separan por siete años.
  • Lo que nunca vemos. Númenor, la huida y la fundación de los reinos no aparecen. Las películas usan a Elendil solo como punto de partida de la historia del Anillo.

Los Anillos de Poder, temporadas 1 y 2

Lloyd Owen interpreta a Elendil desde la temporada 1. La serie conserva su lealtad a las viejas costumbres y a sus hijos, pero construye a su alrededor un hombre muy distinto.

  • Un capitán de mar. La serie hace de Elendil un capitán de barco al servicio de Númenor que encuentra a Galadriel en el mar y la lleva a la isla. En los libros es un noble de una casa perseguida, no un oficial de la corona.
  • Una hija. La serie le da una hija, Eärien. No existe en Tolkien, que solo registra dos hijos varones.
  • El dolor de un viudo. La serie le da una esposa muerta como parte de su pasado. Tolkien no dice nada de ella.
  • La expedición a la Tierra Media. La temporada 1 envía a Elendil con la reina regente Míriel y una fuerza númenóreana a las Tierras del Sur antes de la Caída. No existe tal expedición en los libros; Elendil pisa la Tierra Media por primera vez cuando la ola lo lleva hasta allí.

Los Anillos de Poder, temporada 3

La temporada 3 se estrenó en Prime Video el 11 de noviembre de 2026 con los episodios 1 a 4, con los episodios 5 y 6 previstos para el 18 de noviembre y el 7 y el 8 para el 25 de noviembre. Lo que se ha contado hasta ahora sobre Elendil:

  • Aparece Anárion. Andrew Richardson interpreta al hijo menor de Elendil, presentado entrenando a los soldados de los Fieles con su padre en la costa occidental de Númenor, ante un conflicto previsto con las fuerzas de Pharazôn (Nerdist, 11 de noviembre de 2026).
  • La muerte de Eärien. La hija inventada por la serie muere en el episodio 2, y Elendil se queda con los dos hijos que le dio Tolkien (Nerdist, 11 de noviembre de 2026).
  • Un salto temporal. La temporada empieza algunos años después de los hechos de la temporada 2, como explica nuestro avance de la temporada 3.

Frente a los libros. En la «Akallabêth» no hay enfrentamiento armado entre los Fieles y el rey. Los Fieles son una minoría perseguida, algunos de ellos sacrificados en el templo de Sauron, y la familia de Elendil sobrevive por obediencia y secreto: barcos preparados en Rómenna, apartados de la flota del rey, esperando. Su valor es el de la resistencia, no el de un ejército rebelde. Cualquier batalla entre Elendil y los soldados de Pharazôn es una historia propia de la serie. Actualizaremos esta sección cuando termine la temporada, pero no daremos rumores como trama.

Cómo construyó Tolkien a Elendil

Elendil es más antiguo en la imaginación de Tolkien que la mayoría de los personajes a los que hoy respalda, y su historia explica por qué resulta a la vez esencial y poco desarrollado.

  1. 1936 a 1937, El camino perdido. Tolkien empezó una novela de viajes en el tiempo en la que un padre y un hijo modernos revivían la historia de un padre y un hijo de Númenor. La pareja númenóreana eran Elendil y su hijo Herendil, que vivían bajo la sombra de la influencia de Sauron sobre el rey. Tolkien abandonó el libro tras unos pocos capítulos, pero Númenor y Elendil nacieron allí, antes de que empezara El Señor de los Anillos. El texto está en El camino perdido y otros escritos (The History of Middle-earth, vol. 5).
  2. Década de 1940, El Señor de los Anillos. Elendil se convierte en el antepasado que está detrás de la historia: la espada rota, el heredero en las tierras salvajes, el regreso del rey. Apenas es un personaje, pero toda la trama de Aragorn depende de él.
  3. Mediados de la década de 1940, The Notion Club Papers. Tolkien volvió al sueño del padre y el hijo de Númenor y desarrolló el adûnaico, donde el nombre de Elendil aparece como Nimruzîr (Sauron Defeated).
  4. De la década de 1950 en adelante, la «Akallabêth» y los apéndices. Tolkien escribió la historia de los Fieles, el viaje de Amandil y los nueve barcos, y fijó las fechas en el Cómputo de los Años. La «Akallabêth» se publicó en El Silmarillion en 1977.
  5. Finales de la década de 1960 y década de 1970, ensayos de los Cuentos inconclusos. Tolkien completó la genealogía a través de Silmariën, los años de nacimiento de los hijos, la Elendilmir y la medida de la estatura de Elendil.

El orden nos dice algo. En El camino perdido, Elendil es un padre cuyo hijo se siente atraído por el bando del rey y al que hay que recuperar. Esa tensión familiar nunca llegó a la historia publicada, donde la casa está unida y es sencillamente leal. Nuestra lectura, y no es más que eso: en cuanto Elendil se convirtió en el antepasado de Aragorn, Tolkien necesitaba que fuera un punto fijo, y los puntos fijos no tienen conflictos internos. El Elendil dubitativo y discutidor de los borradores de los años treinta se cambió por el fundador inquebrantable de los cincuenta.

Por qué importa Elendil

Elendil importa de dos maneras.

Es la prueba de que la Caída tuvo supervivientes que valían la pena. La historia de Númenor es una tragedia del orgullo, y podría terminar fácilmente en pura pérdida. Los barcos de Elendil la convierten en una historia de exilio: lo mejor de Númenor, su amistad con los Elfos, su lengua, su Árbol Blanco y sus piedras videntes, llega a la Tierra Media. Todo lo bueno que hacen después los Dúnedain lo heredan de lo que cupo en nueve barcos.

Fija las condiciones de la legitimidad. En El Señor de los Anillos, ser «del linaje de Elendil» es la prueba de la realeza, y Tolkien hace que Denethor, Boromir y los Senescales se midan con ella. La cuestión de si un Montaraz del Norte puede ser rey de Gondor es una cuestión sobre la herencia de Elendil. Sin él, Aragorn es solo un hombre capaz; con él, Aragorn es una promesa que se cumple.

Nuestra opinión

Nuestra opinión, dicha sin rodeos: Elendil es el personaje más importante de Tolkien que casi nadie sabe describir, y eso es intencionado. Pregúntale a un lector cómo es Galadriel, o Isildur, y te lo dirá. Pregúntale cómo es Elendil y te dirá lo que hizo: escapó, fundó, murió, dejó una espada. Tolkien le da emblemas en lugar de personalidad, las siete estrellas, la Elendilmir, la piedra que mira al Oeste, porque su papel es ser el patrón con el que se juzga a los demás.

Creemos que es una virtud de los libros, no un defecto, y por eso desconfiamos de cómo lo trata Los Anillos de Poder. La serie necesita que Elendil sea un personaje con conflictos: un viudo apenado, un capitán dividido entre el deber y la duda, un padre que pierde a una hija, un jefe de soldados. Cada decisión es defendible como televisión. Pero lo acercan a un héroe corriente, y el Elendil de los libros no es corriente. Su grandeza está en haber hecho lo correcto antes de que fuera dramático: mantuvo la fe durante décadas en un reino hostil, cargó sus barcos por la palabra de su padre y los apartó de una flota que estaba a punto de hacer la guerra al cielo.

El detalle que pondríamos en el centro de cualquier relato sobre él es la piedra de Elostirion. Un rey práctico no guarda una piedra vidente que solo mira al mar. Elendil lo hizo, durante más de un siglo, e iba allí a mirar un país que ya no existía. Tolkien construyó la casa de Elendil con la nostalgia del Oeste, y esa nostalgia sobrevive al reino: sigue ahí en el silencio de Faramir antes de las comidas y en las palabras que Aragorn pronuncia al tomar la corona. El legado de Elendil no es Arnor, que cayó, sino la costumbre de mirar al oeste.

Preguntas frecuentes

¿Quién es Elendil en El Señor de los Anillos?

Elendil es un Hombre de Númenor, hijo de Amandil y jefe de los Fieles, que escapó de la Caída en el año 3319 de la Segunda Edad, fundó Arnor y Gondor y murió luchando contra Sauron con Gil-galad en 3441. Es el padre de Isildur y el antepasado de Aragorn.

¿Qué significa el nombre Elendil?

Es quenya, de elen y -ndil «devoto de, amigo». Se lee como «Amigo de los Elfos», igual que los Elendili de Númenor, y también como «amante de las estrellas», ya que elen significa «estrella».

¿Cómo murió Elendil?

Al final del asedio de Barad-dûr, en 3441, Sauron luchó con Elendil y Gil-galad en el Orodruin y ambos murieron. Narsil se quebró bajo Elendil, e Isildur usó el fragmento de la empuñadura para cortar el Anillo de la mano de Sauron.

¿Quiénes fueron los hijos de Elendil?

Isildur, nacido en el año 3209 de la Segunda Edad, y Anárion, nacido en 3219, según los Cuentos inconclusos. Gobernaron Gondor conjuntamente bajo su padre. Anárion murió en el asedio de Barad-dûr en 3440.

¿Por qué se llama a Elendil el Alto?

Se le recordaba como inusualmente alto incluso entre los númenóreanos. Una nota tardía de los Cuentos inconclusos calcula su estatura en casi ocho pies, pero esa cifra procede de un ensayo inacabado, no de El Señor de los Anillos.

¿Qué parentesco tiene Elendil con Aragorn?

Aragorn desciende de él a través de Isildur, Valandil, los reyes de Arnor y de Arthedain y los Capitanes de los Dúnedain. El Apéndice A cuenta a Aragorn como el trigésimo noveno heredero de Isildur.

¿Está Elendil emparentado con Elrond?

Sí, de lejos. Elendil desciende de Elros, el gemelo de Elrond y primer Rey de Númenor, a través de Silmariën y los Señores de Andúnië.

¿Qué trajo Elendil de Númenor?

Las siete palantíri, que los Eldar habían regalado a su padre Amandil, y, con Isildur, un retoño del Árbol Blanco. Guardó tres piedras en el Norte y entregó cuatro a sus hijos en Gondor.

¿Quién interpreta a Elendil en Los Anillos de Poder?

Lloyd Owen. La serie lo convierte en un capitán de mar y le da una hija inventada, Eärien. En la temporada 3 se le ve entrenando a los soldados de los Fieles con Anárion, un conflicto que no tiene equivalente en los libros.

¿Fue Elendil rey de Númenor?

No. Era hijo del último Señor de Andúnië, una casa noble de ascendencia real. Solo llegó a ser rey en la Tierra Media, como Rey Supremo de Arnor y Gondor.

Lee en quenya las palabras de Elendil

El discurso de Elendil en la orilla, Et Eärello Endorenna utúlien, es una de las frases quenya más largas de El Señor de los Anillos, y cada palabra es del propio Tolkien. Nuestro curso gratuito de élfico enseña quenya y sindarin a partir de palabras atestiguadas como elen, Isil y Anar, para que puedas leer los nombres de la casa de Elendil sin diccionario.

Lecturas relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Quién es Elendil en El Señor de los Anillos?

Elendil es un Hombre de Númenor, hijo de Amandil y jefe de los Fieles que escaparon de la Caída de Númenor en el año 3319 de la Segunda Edad. Fundó los reinos de Arnor y Gondor, los gobernó como Rey Supremo y murió luchando contra Sauron junto a Gil-galad al final de la Segunda Edad. Es el padre de Isildur y el antepasado de Aragorn.

¿Qué significa el nombre Elendil?

Es quenya, formado con elen y la terminación -ndil, «devoto de, amigo». Suele leerse como «Amigo de los Elfos», lo que encaja con los Elendili, los Amigos de los Elfos de Númenor, y también puede leerse como «amante de las estrellas», ya que elen significa además «estrella». El apéndice de elementos de los nombres de El Silmarillion explica ambas partes.

¿Cómo murió Elendil?

Al final del asedio de Barad-dûr, en el año 3441 de la Segunda Edad, Sauron salió y luchó con Elendil y Gil-galad en las laderas del Orodruin. Ambos murieron, y la espada de Elendil, Narsil, se quebró bajo él al caer. Isildur usó entonces el fragmento de la empuñadura para cortar el Anillo Único de la mano de Sauron.

¿Quiénes fueron los hijos de Elendil?

Isildur, el mayor, y Anárion, el menor. Los Cuentos inconclusos dan como años de nacimiento el 3209 y el 3219 de la Segunda Edad. Fundaron juntos Gondor bajo la autoridad suprema de su padre, mientras Elendil gobernaba Arnor en el norte. Anárion murió en el asedio de Barad-dûr en 3440.

¿Por qué se llama a Elendil el Alto?

Se le recordaba como excepcionalmente alto incluso entre los númenóreanos. Una nota sobre las medidas númenóreanas de los Cuentos inconclusos calcula su estatura en casi ocho pies, unos 2,4 metros, aunque la cifra procede de un ensayo tardío e inacabado y no de El Señor de los Anillos.

¿Qué parentesco tiene Elendil con Aragorn?

Aragorn es su descendiente directo a través de Isildur, Valandil, el hijo menor de Isildur, los reyes de Arnor y de Arthedain y los Capitanes de los Dúnedain. El Apéndice A cuenta a Aragorn como el trigésimo noveno heredero de Isildur. Las palabras de la coronación de Aragorn citan lo que Elendil dijo al desembarcar en la Tierra Media.

¿Está Elendil emparentado con Elrond?

Sí, de lejos. Elendil desciende de Elros, el hermano gemelo de Elrond y primer Rey de Númenor, a través de Silmariën y los Señores de Andúnië. Eso hace de Elrond un tío abuelo de su casa a lo largo de más de tres mil años.

¿Qué trajo Elendil de Númenor?

Sus barcos llevaban las siete palantíri, las piedras videntes que los Eldar habían regalado a su padre Amandil, e Isildur llevaba un retoño del Árbol Blanco. Elendil guardó tres piedras en el Norte, en Annúminas, Amon Sûl y las Colinas de la Torre, y entregó cuatro a sus hijos en Gondor.

¿Quién interpreta a Elendil en Los Anillos de Poder?

Lloyd Owen. La serie lo convierte en un capitán de mar de Númenor y le da una hija inventada, Eärien. En la temporada 3, estrenada el 11 de noviembre de 2026, se le ve entrenando a los soldados de los Fieles con Anárion, un conflicto con las fuerzas de Pharazôn que no tiene equivalente en los libros.

¿Fue Elendil rey de Númenor?

No. Nunca fue rey de Númenor; era hijo del último Señor de Andúnië, una casa noble que descendía del linaje real. Solo llegó a ser rey en la Tierra Media, como primer Rey Supremo de Arnor y Gondor.

Aprende élfico gratis

39 lecciones gratis de élfico, un tutor con IA y repaso espaciado, sin tarjeta de crédito.

Empieza a aprender gratis

DESCARGA LA APP DE TENGWAR

Lecciones, tutor con IA y repaso sin conexión, siempre contigo

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play