エレンディルとは:ヌーメノールの没落を逃れた長身王を解説
Read this article in English →

実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
Quick Answer: 長身王エレンディルはヌーメノールの人間で、アンドゥーニエ最後の領主アマンディルの息子です。エルフとヴァラールへの忠誠を守った忠実なる者たちの指導者でした。第二紀3319年にヌーメノールが海に沈んだとき、息子のイシルドゥアとアナーリオンとともに九隻の船で逃れ、アルノールとゴンドールの二つの王国を建てて、上級王として治めました。3441年、最後の同盟の終わりにギル=ガラドとともにサウロンを打ち倒し、二人とも死にました。折れた剣ナルシルはのちにアンドゥリルとして鍛え直されます。彼のクウェンヤ語の名前は「エルフの友」または「星を愛する者」を意味します。
エレンディルは、トールキンの人間の歴史の蝶番です。彼の前にはヌーメノールがあります。あらゆる人間の上に高められ、やがて自らの傲慢によって滅びた人間の王国です。彼の後にはアルノールとゴンドールがあります。長い衰退と部分的な復活が『指輪物語』の背景をなす、二つの亡国の民の王国です。剣から王冠まで、アラゴルンが申し立てることはすべて、エレンディルの世継ぎであるという申し立てなのです。
けれども、ページの上の彼は静かな人物です。自分だけの章もなく、台詞もほとんどなく、最大の功績は「アカルラベース」と追補編の数段落で語られるだけです。このガイドでは、ロメンナで迫害された家から滅びの山の斜面まで、トールキンが彼について実際に書いたことを集め、映画と『力の指輪』を原作から切り分け、最後に、これほど簡潔に描かれた男がなぜこれほどの重みを担っているのかについて、私たち自身の読み方を示します。
指輪とあやめ野を含む息子の物語についてはイシルドゥアとはを、彼が属し、また治めた民については、まず中つ国の人間をご覧ください。
エレンディルの概要
| 種族 | ヌーメノールの人間、ドゥーネダインの一人。エレンディリ、すなわちエルフの友とも呼ばれた忠実なる者たちの一員(『シルマリルの物語』「アカルラベース」) |
| 称号 | 長身王エレンディル、忠実なるエレンディル、アルノールとゴンドールの上級王(『指輪物語』追補編A) |
| 名前 | クウェンヤ語。elen + -ndil、「エルフの友」または「星を愛する者」 |
| アドゥーナイク語の名前 | Nimruzîr。トールキンの草稿にのみ見える(Sauron Defeated) |
| 父 | アンドゥーニエ最後の領主アマンディル |
| 母 | トールキンは記していない |
| 配偶者 | トールキンは名前も人物像も記していない |
| 子 | 『終わらざりし物語』によれば、イシルドゥア(第二紀3209年生まれ)とアナーリオン(第二紀3219年生まれ) |
| 血統 | シルマリエンとアンドゥーニエの領主たちを通じて、ヌーメノール初代の王エルロスの子孫 |
| 領土 | アルノール。ゴンドールは息子たちが治める。第二紀3320年から両国の上級王 |
| 都 | 北方のネヌイアル湖のほとりのアンヌーミナス |
| 剣 | ナルシル。ノグロドのテルハールの作。アンドゥリルとして鍛え直される(『二つの塔』第三巻第6章) |
| 紋章 | 七つの星。額に戴く白い宝石エレンディルミア(『終わらざりし物語』) |
| 死 | 第二紀3441年、オロドルインでギル=ガラドとともにサウロンと戦って |
| 世継ぎ | イシルドゥア、続いてアルノールではイシルドゥアの息子ヴァランディル。第三紀の終わりにはアラゴルンが彼の世継ぎ |
| 映画の俳優 | ピーター・マッケンジー(『ロード・オブ・ザ・リング』、2001年、プロローグ) |
| 『力の指輪』の俳優 | ロイド・オーウェン(シーズン1〜3) |
エレンディルの年表
「Mae govannen」— エルフ語を本当に話してみませんか?
無料で試す →年の記された行は『指輪物語』追補編Bの「年代記」によります。息子たちの生年は『終わらざりし物語』によります。トールキンの刊行作品にはエレンディル自身の生年がなく、「アカルラベース」もアマンディルの航海の正確な年を記していないので、それらの行は日付ではなく順序を示しています。
| 紀と年 | 出来事 |
|---|---|
| 第二紀32年 | エダインがヌーメノールに着く。エルロスが初代の王になる(追補編B) |
| 第二紀の初期 | 第四代の王タル=エレンディルの娘シルマリエンが、アンドゥーニエ初代の領主ヴァランディルを産む(『終わらざりし物語』「エルロスの家系」) |
| 第二紀の後期 | アル=ギミルゾールのもとで忠実なる者たちが迫害され、島の西から東へ移される(『シルマリルの物語』「アカルラベース」) |
| 第二紀3209年 | イシルドゥア誕生(『終わらざりし物語』) |
| 第二紀3219年 | アナーリオン誕生(『終わらざりし物語』) |
| 第二紀3255年 | アル=ファラゾーンがヌーメノールの王笏を奪う |
| 第二紀3262年 | サウロンが捕虜としてヌーメノールへ連れてこられ、まもなく王の相談役になる |
| 第二紀3310年 | アル=ファラゾーンが大艦隊の建造を始める |
| 第二紀3310年以後 | アマンディルがひそかに西方へ船出し、二度と消息が知れない。エレンディルはロメンナで船を用意する(「アカルラベース」) |
| 第二紀3319年 | アル=ファラゾーンがヴァリノールを襲う。ヌーメノールの没落。エレンディルと息子たちは九隻の船で逃れる |
| 第二紀3320年 | 亡国の民の王国、アルノールとゴンドールの建国。石が分けられる。サウロンはモルドールへ戻る |
| 第二紀3429年 | サウロンがゴンドールを攻め、ミナス・イシルを奪う。イシルドゥアは北のエレンディルのもとへ逃れる |
| 第二紀3430年 | エルフと人間の最後の同盟が結ばれる |
| 第二紀3434年 | 同盟の軍勢が霧ふり山脈を越える。ダゴルラドの戦い。バラド=ドゥーアの包囲が始まる |
| 第二紀3440年 | アナーリオンがバラド=ドゥーアの前で殺される |
| 第二紀3441年 | エレンディルとギル=ガラドがサウロンを打ち倒し、二人も斃れる。イシルドゥアが一つの指輪を手にする。第二紀の終わり |
| 第三紀2年 | イシルドゥアがあやめ野で殺される。裂け谷にいたヴァランディルがアルノールの王になる |
| 第三紀3019年 | エレンディルの世継ぎアラゴルンが戴冠し、エレンディルの言葉を語る(『王の帰還』第六巻第5章) |
出典について二つの注意があります。シルマリエンを通じた系譜と息子たちの生年は、トールキンの死後に『終わらざりし物語』で刊行された論考によるものです。忠実なる者たち、脱出、最後の同盟という物語の核心は、『シルマリルの物語』(「アカルラベース」と「力の指輪と第三紀のこと」)と、トールキン自身が刊行した追補編にあります。
エレンディルとは何者か
エレンディルはアンドゥーニエの家に属するヌーメノールの貴族で、王家の血を引きながら、一度も国を治めることはありませんでした。彼を決定づける事実は三つあります。
- 彼は忠実なる者たちの一人である。 ヌーメノール最後の数世紀、民の大半はエルフに背を向け、西方への航海を禁じたヴァラールの禁令を恨みました。少数派である忠実なる者たちは、昔の友情と昔の忠誠を守りました。エレンディルと父は彼らを率いていました。
- 彼は一つの世界の終わりを生き延びる。 アル=ファラゾーンがヴァリノールを攻め、ヌーメノールが海に呑み込まれたとき、エレンディルの九隻の船は逃れたごくわずかな船のうちにありました。
- 彼は物語の残りが依存する王国を建てる。 北のアルノールも南のゴンドールも彼のものであり、のちのどちらの王国のどの王も、自らの正統性をエレンディルに遡らせました。
家族と血統
トールキンはエレンディルの家系を上へはある程度詳しく記録しています。それがエルロスの王家の血を運んでいるからです。下へもそうしているのは、それがアルノールとゴンドールの王冠を運んでいるからです。家の女性たちはほとんど登場しません。
| 人物 | 関係 | 関連記事 |
|---|---|---|
| エルロス・タル=ミンヤトゥア | 遠い祖先。エルロンドの双子の兄弟で、ヌーメノール初代の王 | エルロスとエルロンド:半エルフの双子とその選択 |
| シルマリエン | 女系の祖先。第四代の王タル=エレンディルの娘で、アンドゥーニエの領主たちは彼女の血を引く | 本記事「アンドゥーニエの家」 |
| アマンディル | 父。アンドゥーニエ最後の領主で、忠実なる者たちの指導者 | 本記事「アマンディルの航海と九隻の船」 |
| エレンディルの母 | 記録なし | |
| エレンディルの妻 | 名前も人物像も記されていない | 本記事「原作、映画、『力の指輪』の違い」 |
| イシルドゥア | 長男。ゴンドールの共同建国者で、サウロンから指輪を切り取った | イシルドゥアとは |
| アナーリオン | 次男。ゴンドールの共同建国者で、バラド=ドゥーアで殺された | イシルドゥアとは |
| ヴァランディル | 孫。イシルドゥアの末子で、裂け谷で育ち、アルノールの王になる | |
| メネルディル | 孫。アナーリオンの息子で、イシルドゥアの後のゴンドールの王 | |
| ギル=ガラド | 同盟者。ノルドールの上級王で、彼の傍らで死んだ | ギル=ガラド:ノルドール最後の上級王 |
| エルロンド | 最後の同盟でギル=ガラドの伝令を務め、エルロスを通じた縁者 | エルロンドとは |
| アル=ファラゾーン | ヌーメノール最後の王。若い頃はアマンディルの友 | アドゥーナイク語:ヌーメノールの失われた言語 |
| アラゴルン | 第三紀の終わりの世継ぎ | アラゴルンの四つのエルフ語名とアンドゥリル |
中心にある空白に注目してください。トールキンは、エレンディルの父、息子たち、孫たち、そして遠い祖先を教えてくれますが、母と妻については何も語りません。彼が思い描いたヌーメノールの記録は、世継ぎを通じて数えられる王家によって、王家のために書かれたもので、彼女たちにはまったく触れていないのです。家系図に載っているエレンディルの妻の名前は、どれも創作です。
アンドゥーニエの家
エレンディルの一族は、ヌーメノールの西岸の港アンドゥーニエにちなんで名づけられました。この名前はクウェンヤ語で「日没」を意味し、アンドゥリルの andú- と同じ語です(アンドゥリルの意味の記事をご覧ください)。そこはエレッセアと不死の国に面した港で、第二紀の初めにはエレッセアのエルフたちが自由に船でやって来ていました。
この家は一人の王女から始まりました。『終わらざりし物語』(「エルロスの家系」)は、第四代の王タル=エレンディルの最初の子シルマリエンが、王笏を長男に伝える当時の法のもとでは王位を継げなかったことを説明しています。代わりに彼女の息子ヴァランディルが、アンドゥーニエ初代の領主とされました。その家系は王家の血筋と王の評議会の席を保ちましたが、王冠を得ることはありませんでした。「アカルラベース」は、アンドゥーニエの領主たちはシルマリエンを通じてエルロスの血筋に属し、のちの敵対的な王たちからさえ敬われていたと付け加えています。
この家の歴史は、Elendil という名前がこの一族に二度現れる理由も説明してくれます。第四代の王はタル=エレンディルであり、三千年後の彼の子孫が同じ名前を持ったのです。二人は別人です。
何世紀ものうちに、一族の住む海岸は境界の地になっていきました。王たちがエルフを妬むようになると、アンドゥーニエとエレッセアの開かれた友情は疑いの目で見られるようになりました。「アカルラベース」によれば、アル=ギミルゾールのもとで忠実なる者たちは監視され、エルフ語を使うことは禁じられ、その多くが島の西から東へ移されて、西方から来る船と容易に会えないようにされました。アマンディルの時代には、この家は東岸の港ロメンナに住んでいました。この強制された移住こそが、彼らを救うことになったのです。
忠実なる者たちとヌーメノールを覆う影
エレンディルを理解するには、ヌーメノール最後の年月に「忠実である」とは何を意味したかを理解する必要があります。
ヌーメノール人には長い寿命と、自分たちの土地と、エルダールの友情が与えられていましたが、それには一つの条件がありました。自分たちの岸が見えなくなるほど西へ、不死の国へ向かって航海してはならない、というものです。王たちはクウェンヤ語の称号の代わりにアドゥーナイク語の称号を名乗り、エルフ語を禁じ、なおも訪れるエルフたちを間者として扱いました。この時代の言語をめぐる政治についてはアドゥーナイク語のガイドに詳しく書いています。クウェンヤ語の名前を選ぶかアドゥーナイク語の名前を選ぶかが、忠誠の表明になっていたのです。
忠実なる者たちは、その転向を拒んだ人々でした。「アカルラベース」は彼らを Elendili、エルフの友と呼んでいます。彼らは古い言語を守り、できるかぎりエルフを迎え入れ、ヴァラールに忠実であり続けました。彼らは減りゆく少数派であって、武器を取った反逆者ではありませんでした。悔い改めたタル=パランティアの後、その甥ファラゾーンが3255年に王位を奪いました。
それからサウロンが来ました。アル=ファラゾーンは大軍を率いて中つ国へ渡り、サウロンは下りてきて降伏し、3262年に捕虜としてヌーメノールへ連れてこられました(追補編B)。数年のうちに、彼は王の第一の相談役になっていました。「アカルラベース」はその結果を描いています。アルメネロスに神殿が建てられ、白の木は切り倒され、忠実なる者たちは狩り立てられ、その一部は神殿の火で生贄にされました。若い頃に王の友だったアマンディルは王の寵を失い、サウロンは誰よりも彼を憎みました。
アマンディルの航海と九隻の船
エレンディルの人生の決定的な転機は、父の最後の行いです。
アル=ファラゾーンがヴァラールに戦いを挑むために大艦隊の建造を始めると、アマンディルは、はるか昔にエアレンディルがしたことをしようと決めました。西方へ船出して、人間のために慈悲を乞うことです。「アカルラベース」によれば、彼はそれを息子だけに打ち明けました。彼はエレンディルに、ロメンナでひそかに船を集め、忠実なる者たちと、彼らが最も大切にしているものを積み込み、王の艦隊とは離れて東の沖で何が起きるのかを待つよう命じました。それからアマンディルは夜に船出して西へ向かい、二度と消息が知れませんでした。
エレンディルは従いました。息子たちもすでに準備に加わっていました。イシルドゥアはそれより前、サウロンが白の木ニムロスを焼かせる前に、命の危険を冒してその実を救っていました(その出来事の全体はイシルドゥアとはにあります)。こうして3319年に大艦隊が出航したとき、ロメンナの忠実なる者たちは自分たちの船に乗って、東の岸の沖に控えていました。
その後に起きたことは簡潔に語られています。アル=ファラゾーンはアマンの岸に足を踏み入れ、ヴァラールはイルーヴァタールに訴え、世界は変えられ、ヌーメノールは海に沈みました。大風と大波がエレンディルの船を東へ運びました。「アカルラベース」はその数を正確に記しています。九隻の船で、エレンディルのものが四隻、イシルドゥアのものが三隻、アナーリオンのものが二隻でした。
トールキンは積み荷を注意深く記録しています。その後の歴史がそこから育っていくからです。エレンディルは七つの見る石パランティーアを運んでいました。『シルマリルの物語』(「力の指輪と第三紀のこと」)によれば、それはエルダールがアマンディルに贈ったものでした。イシルドゥアは白の木の若木を運びました。家の宝のなかには剣ナルシルもありました。ほかに何が失われたにせよ、エレンディルは見るための手段と、木の血筋と、王たちの剣を持ち出したのです。
アルノール、ゴンドール、亡国の民の王国
嵐は一家を引き離しました。「アカルラベース」によれば、エレンディルはリンドンに打ち上げられ、ギル=ガラドが友情をもって彼を迎えました。一方、イシルドゥアとアナーリオンは南へ運ばれ、大河アンドゥインを遡りました。
そうした上陸から、追補編Bによれば3320年に建てられた、二つの亡国の民の王国が生まれました。
- アルノール。北の王国で、エレンディルが直接治めた。その名前はシンダール語で「王の国」を意味する。彼はネヌイアル湖の岸辺の「西方の塔」アンヌーミナスに首都を築き、のちにフォルノストやほかの砦がエリアドールの各地に築かれた。
- ゴンドール。南の王国で、イシルドゥアとアナーリオンが共同で治めた。その名前はシンダール語で「石の国」。イシルドゥアは月の塔ミナス・イシルを、アナーリオンは太陽の塔ミナス・アノールを治め、そのあいだに二人が分け合う王座を置いたオスギリアスがあった。
エレンディルは両国の上級王でした。追補編Aはゴンドールの最初の統治者たちを、彼の権威のもとにある息子たちとして示しており、二つの家系は精神においては一つの王国であり続けるはずでした。そうはなりませんでした。北と南の分裂、そしてのちの北方の家系の衰えが、『指輪物語』の長い政治的背景になっています。けれども始まりにおいては、王は一人、家も一つでした。
パランティーアは、王国同士を結びつけるために分けられました。ガンダルフは『二つの塔』(第三巻第11章「パランティーア」)でその配置を説明し、『シルマリルの物語』が細部を補っています。エレンディルは三つを北に置きました。アンヌーミナス、アモン・スール、そして塔山丘陵のエロスティリオンの塔です。息子たちは四つを南へ持っていきました。ミナス・イシル、ミナス・アノール、オスギリアス、オルサンクです。エロスティリオンの石はほかの石とは違っていました。それは海の向こうの西だけを見ていたのです。記録によれば、エレンディルはそこへ行って消えた島のほうを見返していました。遠くに、エレッセアのアヴァッローネの塔が見えることもあったと言われています。
岸辺の言葉
『指輪物語』に残るエレンディルの言葉は、アラゴルンを通してしか伝わっていません。ミナス・ティリスの前での戴冠(『王の帰還』第六巻第5章「執政と王」)で、アラゴルンは王冠を掲げてクウェンヤ語で語ります。本文は、これがエレンディルが風の翼に乗って海から上がってきたときに語った言葉だと告げています。
Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
トールキン自身の訳は「大海より中つ国にわれは来たれり」に当たる言葉で始まり、自分と世継ぎたちは世界の終わりまでここに留まるという約束へと続きます。
この文は一語ずつ読む価値があります。どの部分も確認されている語だからです。
| クウェンヤ語 | 意味 |
|---|---|
| et | 〜から外へ |
| Eärello | 大海から(Eär「海」に奪格の語尾) |
| Endorenna | 中つ国へ(Endor に向格の語尾) |
| utúlien | 私は来た |
| sinome | この場所に、ここに |
| maruvan | 私は留まるだろう |
| ar | そして |
| Hildinyar | 私の世継ぎたち |
| tenn' | 〜まで(tenna) |
| Ambar-metta | 世界の終わり(ambar「世界」) |
これは短い言葉であり、同時に完全な政治綱領でもあります。土地を自分のものと宣言し、世継ぎを名指し、終わりの期限を定めていません。三千年後にアラゴルンがそれを繰り返すとき、約束は形式の上で守られます。エレンディルの世継ぎが中つ国に立ち、王冠を手にしているのです。発音つきのこうしたクウェンヤ語をもっと知りたい方は、発音ガイドつき:クウェンヤ語の必須フレーズ20選をご覧ください。
長身王エレンディル:その人となり
トールキンはエレンディルの外見をほとんど描いていませんが、「長身王」という呼び名はどの記述でも彼について回りました。
『終わらざりし物語』(「あやめ野の惨事」、長さの尺度についての補遺)に収められたヌーメノールの尺度についての晩年の覚え書きは、並外れた背丈の例としてエレンディルを挙げており、そこに示された数字はおよそ8フィート(約2.4メートル)になります。これは慎重に扱ってください。実際的な疑問を解き明かすために書かれた面もある、トールキン晩年の未完の論考によるもので、『指輪物語』では繰り返されていません。刊行された本が与えているのは全体の像です。古い血を引くヌーメノール人はほかの人間より背が高く長命で、エレンディルは彼らのなかでさえ背が高かったと記憶されていた、ということです。
原作では、いくつかの品が彼の記憶を伝えています。
- ナルシル。 彼の剣で、『二つの塔』(第三巻第6章「黄金館の王」)によれば、もとはノグロドのドワーフの鍛冶テルハールが作ったものです。彼が倒れたとき体の下で折れ、その破片は北方の家宝になりました。アンドゥリルとして鍛え直された話はアンドゥリルの意味にあります。
- 七つの星。 彼の家の紋章です。鍛え直された剣の刃と、アルウェンがアラゴルンのために作った旗に、白の木と王冠とともに現れます。
- エレンディルミア。 アルノールの王たちが額に戴いた白い宝石で、エレンディルの星と呼ばれました。『終わらざりし物語』は、もとの宝石があやめ野でイシルドゥアとともに失われたこと、ヴァランディルのために代わりのものが作られたこと、そしてもとのものが第四紀にオルサンクで再び見つかったことを記しています。
- アモン・スール。 のちに風見が丘と呼ばれる丘です。『旅の仲間』(第一巻第11章「闇の中の短剣」)で、アラゴルンはホビットたちに、最後の同盟の時代、エレンディルはそこに立ってギル=ガラドの到来を見張っていたと言われている、と語ります。
最後の同盟
サウロンは没落を生き延びました。彼の肉体はヌーメノールとともに滅びましたが、霊はモルドールへ逃げ帰り、追補編Bは、アルノールとゴンドールが建てられたのと同じ3320年に彼が戻ったことを記録しています。一世紀のあいだ、彼は力を蓄え直しました。そして3429年、二つの王国のうち近いほうのゴンドールを襲い、ミナス・イシルを奪って、そこに育っていた白の木を焼きました。イシルドゥアは若木を持って逃れ、北の父のもとへ向かいました。アナーリオンはオスギリアスとミナス・アノールを守りました。
エレンディルの応え方は、自分の国境を守ることではなく、戦いに打って出ることでした。3430年、彼とギル=ガラドはエルフと人間の最後の同盟を結びました。『シルマリルの物語』(「力の指輪と第三紀のこと」)は、イムラドリスでの軍勢の集結と、南東への進軍を描いています。3434年、同盟は霧ふり山脈を越え、モルドールの門の前のダゴルラドの平原でサウロンの軍を破り、バラド=ドゥーアを包囲しました。
包囲は七年続きました。3440年、アナーリオンは暗黒の塔から投げられた石によって殺されました。それからサウロン自身が出てきました。オロドルインの斜面で、彼はギル=ガラドとエレンディルと戦い、二人とも斃れました。ナルシルは倒れるエレンディルの体の下で折れ、イシルドゥアは柄の側の破片を取って、サウロンの手から指輪を切り取りました。第二紀は終わりました。
ギル=ガラドの伝令としてその場にいたエルロンドが、会議でその話を語り直しています(『旅の仲間』第二巻第2章)。エルフたちが同じ戦争をどう体験したかについてはギル=ガラド:ノルドール最後の上級王を、イシルドゥアがその後に何をしたか、そしてなぜかについてはイシルドゥアとはをご覧ください。
この戦争がエレンディルの生涯をどのように完成させるかに注目してください。彼がヌーメノールを逃れられたのは、父がサウロンのもたらした堕落に嘆願によって立ち向かうため、西へ向かったからでした。彼が死んだのは、力によってサウロンと戦うために東へ向かったからでした。父と子はどちらも、自分の手にある唯一の手段で、同じ悪を正すために命を捧げたのです。
エレンディルの後:世継ぎたち
エレンディルの死は彼の遺産を分け、第三紀の残りは、ある意味でその分裂の歴史です。
南では。 イシルドゥアはアナーリオンの息子メネルディルをゴンドールの王に据え、弟を偲んでミナス・アノールに白の木の若木を植えました。『終わらざりし物語』(「キリオンとエオル」)は、イシルドゥアがのちにゴンドールの北の辺境となる地の丘に、エレンディルを記念する聖地を設けたと付け加えています。ずっと後に、キリオンとエオルがゴンドールとローハンの友情の礎となる誓いを立てたのはそこでした。ゴンドールの王たちは、第三紀2050年に絶えるまでアナーリオンの家系から出て、その後は執政たちが治めました。
北では。 イシルドゥアはアルノールへ向けて出発し、第三紀2年にあやめ野で死にました。裂け谷で養われていた末子ヴァランディルが王になりました。北の王国はのちにアルセダイン、カルドラン、ルダウアの三つに分かれ、その最後の国も1974年にアングマールの魔王の手に落ちました。イシルドゥアの世継ぎたちはドゥーネダインの族長として生き延び、ナルシルの破片とバラヒアの指輪を裂け谷に保管していました。追補編Aはアラゴルンをイシルドゥアの三十九代目の世継ぎとしています。
再統合。 3019年にアラゴルンが戴冠するとき、エレンディルの遺産の二つの半分が、第二紀以来初めて再び一つになります。イシルドゥアの世継ぎがゴンドールの王冠を戴き、鍛え直された剣を帯び、七つの星を掲げ、岸辺の言葉を語るのです。私たちの追補編ガイドでは、これらの一行一行が本のどこにあるかを示しています。
『指輪物語』におけるエレンディルの本当の遺産が、主として象徴的なものだというのは印象的な事実です。ファラミアの部下たちは、食事の前に西を向き、「かつてあったヌーメノールのほうへ」黙って立ちます(『二つの塔』第四巻第5章)。この習慣はエレンディルにちなんで名づけられてはいませんが、それは彼の身振り、エロスティリオンの塔で彼がしていたのと同じ身振りなのです。
エレンディルの名前と言語
Elendil はクウェンヤ語で、彼の一族の多くの名前と同じく、クウェンヤ語の名前がエルフへの忠誠の印になっていた王国での、意図的な選択でした。
この名前は二つの部分からできています。
- elen、「星」。フロドの挨拶 Elen síla lúmenn' omentielvo、「われらの出会う時に星ひとつ輝く」にある語です。エルフは星の光のもとで目覚めた「星の民」であり、名前のなかの el- や elen は、星そのものだけでなくエルフを指すこともあります。
- -ndil、『シルマリルの物語』の名前の要素の付録が、献身や私心のない愛として説明している語尾で、Amandil、Elendil、Mardil、そして「海に身を捧げた」Eärendil に見られます。
ですからこの名前は、自然に二通りに読めます。「エルフの友」と「星を愛する者」です。前者は彼の歴史に最もよく合う意味です。「アカルラベース」で忠実なる者たちは Elendili、エルフの友と呼ばれており、エレンディルは文字どおり彼の一派の名前の単数形なのです。後者も誤りではなく、こちらだけを挙げるサイトもあります。私たちは両方を残すほうを選びます。トールキンは両方が含まれるようにこの語を作ったからです。
父の名前も同じ仕組みです。Amandil は、西方の至福の国 Aman に -ndil をつけたもので、「アマンに身を捧げた」という意味です。アマンディルはまさに、そこへ船出することでそれを証明しました。息子たちが組を完成させます。Isildur には月 Isil が、Anárion には太陽 Anar が含まれ、父は星です。ヌーメノールの王がヴァラールに戦いを挑んでいたまさにその時に、アンドゥーニエの家は、ヴァラールが作った空の光にちなんで自らを名づけていたのです。
ここに属する名前をあといくつか挙げます。
| 名前 | 言語 | 意味 | 出典 |
|---|---|---|---|
| Elendil | クウェンヤ語 | エルフの友、星を愛する者 | 『シルマリルの物語』付録(el, elen、-ndil) |
| Amandil | クウェンヤ語 | アマンに身を捧げた | 『シルマリルの物語』付録(-ndil) |
| Elendili | クウェンヤ語 | エルフの友、忠実なる者たち | 『シルマリルの物語』「アカルラベース」 |
| Andúnië | クウェンヤ語 | 日没、西の港 | 『シルマリルの物語』付録 |
| Arnor | シンダール語 | 王の国 | 『シルマリルの物語』索引 |
| Gondor | シンダール語 | 石の国 | 『指輪物語』 |
| Annúminas | シンダール語 | 西方の塔 | 『シルマリルの物語』索引 |
| Nimruzîr | アドゥーナイク語 | エレンディルのアドゥーナイク語の名前。nimir「エルフ」を含む | Sauron Defeated |
Nimruzîr には注記が必要です。この名前は Sauron Defeated(The History of Middle-earth 第9巻)の、The Notion Club Papers に関連するアドゥーナイク語の資料にしか出てきません。トールキンが同じ名前をヌーメノールの固有の言語で思い描き、クウェンヤ語で elen が果たす役割を nimir「エルフ」に担わせていることがわかります。トールキンが刊行した本では一度も使われていないので、私たちはこれを草稿上の証拠として扱い、正典でエレンディルが呼ばれた名前とはみなしません。アドゥーナイク語の側の全体についてはアドゥーナイク語のガイドをご覧ください。
Elendil をテングワールで書いたらどうなるか見たい方は、テングワール名前ツールで文字に起こせます。aran から Tar- まで、彼の王国の王にまつわる語彙はエルフ語で「王」は?で扱っています。
原作、映画、『力の指輪』の違い
エレンディルは二度映像化されています。ピーター・ジャクソンの映画では短く、『力の指輪』では長く登場します。どちらの版も彼を変えています。
ピーター・ジャクソンの『ロード・オブ・ザ・リング』
『ロード・オブ・ザ・リング』(2001年)のプロローグでは、ピーター・マッケンジーが滅びの山の斜面での戦いのエレンディルを演じています。大筋は原作と一致しています。最後の同盟、軍勢のなかのサウロン、エレンディルの死、折れるナルシル、破片を手に取るイシルドゥアです。いくつかの点は映画独自のものです。
- 死に方。 映画ではサウロンがエレンディルを一人で打ち倒します。原作ではエレンディルとギル=ガラドが一緒にサウロンと戦い、二人とも死にます。映画はギル=ガラドの存在は残していますが、共にした決闘は残していません。
- 戦いの規模。 プロローグはダゴルラドとバラド=ドゥーアの包囲を、山の上での一つの戦いにまとめています。原作では両者は七年隔たっています。
- 見せられないもの。 ヌーメノール、脱出、王国の建国は描かれません。映画はエレンディルを指輪の物語の起点としてしか使っていません。
『力の指輪』シーズン1と2
ロイド・オーウェンがシーズン1からエレンディルを演じています。ドラマは古い道への彼の忠誠と息子たちを残していますが、そのまわりにまったく違う人物を組み立てています。
- 船長。 ドラマはエレンディルを、海でガラドリエルを見つけて島へ連れてくる、ヌーメノールに仕える船長にしています。原作の彼は迫害された家の貴族であって、王の臣下である士官ではありません。
- 娘。 ドラマは彼にエアリエンという娘を与えています。二人の息子しか記していないトールキンには、彼女は存在しません。
- やもめの悲しみ。 ドラマは彼の背景の一部として亡くなった妻を設定しています。トールキンは彼女について何一つ語っていません。
- 中つ国への遠征。 シーズン1は、没落の前にエレンディルを摂政女王ミーリエルとヌーメノールの軍勢とともに南方国へ送り出します。原作にそのような遠征はなく、エレンディルが初めて中つ国に足を踏み入れるのは、大波が彼をそこへ運んだときです。
『力の指輪』シーズン3
シーズン3は2026年11月11日にPrime Videoで第1話から第4話が配信され、第5話と第6話は11月18日、第7話と第8話は11月25日の予定です。これまでにエレンディルについて報じられていることは次のとおりです。
- アナーリオンの登場。 アンドリュー・リチャードソンがエレンディルの次男を演じ、ファラゾーンの軍勢との衝突に備えて、ヌーメノールの西の岸で父とともに忠実なる者たちの兵を鍛えている姿で登場する(Nerdist、2026年11月11日)。
- エアリエンの死。 ドラマが創作した娘は第2話で死に、エレンディルにはトールキンが与えた二人の息子が残る(Nerdist、2026年11月11日)。
- 時間の跳躍。 シーズン3プレビューで説明しているとおり、シーズンはシーズン2の出来事から数年後に始まる。
原作との比較。 「アカルラベース」には、忠実なる者たちと王との武力衝突はありません。忠実なる者たちは迫害される少数派で、その一部はサウロンの神殿で生贄にされ、エレンディルの一族は服従と秘密によって生き延びます。王の艦隊から離れてロメンナで船を用意し、待つのです。彼らの勇気は反逆の軍の勇気ではなく、耐え忍ぶ勇気です。エレンディルとファラゾーンの兵との戦いは、どれもドラマ独自の物語です。シーズンが終わり次第この節を更新しますが、噂を筋書きとして伝えることはしません。
トールキンはどのようにエレンディルを作り上げたか
トールキンの想像のなかで、エレンディルは、いま彼が背後に立っている登場人物の大半よりも古い存在です。その歴史が、彼が欠かせない存在であると同時に薄く感じられる理由を説明してくれます。
- 1936〜1937年、The Lost Road。 トールキンは、現代の父と息子がヌーメノールの父と息子の歴史を追体験する時間旅行小説を書き始めました。ヌーメノールの父子はエレンディルと息子ヘレンディルで、王に対するサウロンの影響の影のもとで暮らしていました。トールキンは数章で執筆を放棄しましたが、ヌーメノールとエレンディルは、『指輪物語』が書き始められる前にここで生まれたのです。本文は The Lost Road and Other Writings(The History of Middle-earth 第5巻)にあります。
- 1940年代、『指輪物語』。 エレンディルは物語の背後にいる祖先になります。折れた剣、荒野の世継ぎ、王の帰還です。彼はほとんど登場人物とは言えませんが、アラゴルンの筋書き全体が彼にかかっています。
- 1940年代半ば、The Notion Club Papers。 トールキンはヌーメノールの父と息子の夢に立ち戻り、アドゥーナイク語を作り上げました。そこでエレンディルの名前は Nimruzîr として現れます(Sauron Defeated)。
- 1950年代以降、「アカルラベース」と追補編。 トールキンは忠実なる者たちの歴史、アマンディルの航海、九隻の船を書き、「年代記」で年を定めました。「アカルラベース」は1977年に『シルマリルの物語』のなかで刊行されました。
- 1960年代後半と1970年代、『終わらざりし物語』の論考。 トールキンはシルマリエンを通じた系譜、息子たちの生年、エレンディルミア、エレンディルの身長の尺度を補いました。
この順序は何かを語っています。The Lost Road のエレンディルは、息子が王の側へ引き寄せられ、取り戻さなければならない父です。その家族内の緊張は、家が一つにまとまってひたすら忠実である刊行版の物語には入りませんでした。私たちの読み方、あくまでそれにすぎませんが、エレンディルがアラゴルンの祖先になった時点で、トールキンは彼を不動の点にする必要があり、不動の点には内面の葛藤は与えられないのです。1930年代の草稿の、疑い、言い争うエレンディルは、1950年代の揺るぎない建国者と引き換えにされました。
エレンディルが重要な理由
エレンディルは二つの意味で重要です。
彼は、没落にも残す価値のある生き残りがいたことの証である。 ヌーメノールの物語は傲慢の悲劇であり、純粋な喪失で終わってもおかしくありませんでした。エレンディルの船は、それを亡命の物語に変えます。ヌーメノールの最良のもの、エルフとの友情、その言語、白の木、見る石が中つ国に届くのです。その後ドゥーネダインが成し遂げるよいことはすべて、九隻の船に収まったものから受け継がれています。
彼は正統性の条件を定める。 『指輪物語』では、「エレンディルの血筋」であることが王位の試金石であり、トールキンはデネソール、ボロミア、執政たちに、自分をそれに照らして測らせます。北から来た野伏がゴンドールの王になれるのかという問いは、エレンディルの遺産についての問いなのです。彼がいなければ、アラゴルンは有能な男にすぎません。彼がいるからこそ、アラゴルンは守られつつある約束なのです。
私たちの考え
はっきり言えば、私たちの見方はこうです。エレンディルは、トールキンの作品で最も重要でありながら、ほとんど誰もその人柄を説明できない登場人物です。そしてそれは意図されたものです。 ガラドリエルやイシルドゥアがどんな人物かを読者に尋ねれば、答えてくれるでしょう。エレンディルがどんな人物かを尋ねれば、彼が何をしたかを答えるはずです。逃れ、建国し、死に、剣を遺した、と。トールキンは彼に人柄ではなく紋章を与えています。七つの星、エレンディルミア、西を見る石です。彼の役割は、ほかの者たちが量られる基準であることだからです。
私たちはそれを原作の弱さではなく強さだと考えており、だからこそ『力の指輪』での彼の扱いには慎重になります。ドラマはエレンディルを葛藤を抱えた人物にする必要があります。悲しみに暮れるやもめ、義務と疑念のあいだで引き裂かれる船長、娘を失う父、兵を率いる指導者です。どの選択もテレビとしては擁護できます。けれどもそれらは彼を普通の英雄のほうへ動かしてしまい、原作のエレンディルは普通ではありません。彼の偉大さは、それが劇的になる前に正しいことをした点にあります。敵意に満ちた王国で何十年も信義を守り、父の言葉に従って船に荷を積み、天に戦いを挑もうとしている艦隊から船を引き離したのです。
彼についてのどんな説明でも、私たちが中心に置きたい細部は、エロスティリオンの石です。実際的な王なら、海しか見ない見る石を手元に置いたりはしません。エレンディルは一世紀以上それを置き続け、もはや存在しない国を見るためにそこへ通いました。トールキンはエレンディルの家を西方への憧れから作り上げ、その憧れは王国よりも長く生き延びます。それはファラミアたちの食前の沈黙のなかに、そしてアラゴルンが王冠を受けるときに語る言葉のなかに、今も残っています。エレンディルの遺産は、滅びたアルノールではなく、西を見る習慣なのです。
よくある質問
『指輪物語』のエレンディルとは誰ですか?
エレンディルはヌーメノールの人間で、アマンディルの息子、忠実なる者たちの指導者です。第二紀3319年の没落を逃れ、アルノールとゴンドールを建て、3441年にギル=ガラドとともにサウロンと戦って死にました。イシルドゥアの父であり、アラゴルンの祖先です。
エレンディルという名前はどういう意味ですか?
クウェンヤ語で、elen と「〜に身を捧げた、友」を意味する -ndil からできています。ヌーメノールの Elendili のように「エルフの友」と読め、elen は「星」も意味するので「星を愛する者」とも読めます。
エレンディルはどのように死にましたか?
3441年のバラド=ドゥーアの包囲の最後に、サウロンがオロドルインでエレンディルとギル=ガラドと戦い、二人とも斃れました。ナルシルはエレンディルの体の下で折れ、イシルドゥアはその柄の側の破片でサウロンの手から指輪を切り取りました。
エレンディルの息子たちは誰ですか?
『終わらざりし物語』によれば、第二紀3209年生まれのイシルドゥアと、3219年生まれのアナーリオンです。二人は父のもとで共同でゴンドールを治めました。アナーリオンは3440年、バラド=ドゥーアの包囲戦で死にました。
なぜエレンディルは「長身王」と呼ばれるのですか?
ヌーメノール人のなかでさえ並外れて背が高かったと記憶されているからです。『終わらざりし物語』の晩年の覚え書きでは身長がおよそ8フィートと算出されますが、この数字は未完の論考によるもので、『指輪物語』のものではありません。
エレンディルとアラゴルンはどういう関係ですか?
アラゴルンは、イシルドゥア、ヴァランディル、アルノールとアルセダインの王たち、ドゥーネダインの族長たちを通じて彼の子孫です。追補編Aはアラゴルンをイシルドゥアの三十九代目の世継ぎとしています。
エレンディルはエルロンドと血縁があるのですか?
はい、遠い縁者です。エレンディルは、シルマリエンとアンドゥーニエの領主たちを通じて、エルロンドの双子の兄弟でヌーメノール初代の王エルロスの子孫です。
エレンディルはヌーメノールから何を持ってきたのですか?
エルダールが父アマンディルに贈った七つのパランティーアと、イシルドゥアが携えた白の木の若木です。彼は三つの石を北に置き、四つをゴンドールの息子たちに与えました。
『力の指輪』でエレンディルを演じているのは誰ですか?
ロイド・オーウェンです。ドラマは彼を船長にし、創作の娘エアリエンを与えています。シーズン3では、彼がアナーリオンとともに忠実なる者たちの兵を鍛えていると報じられていますが、この衝突は原作には対応するものがありません。
エレンディルはヌーメノールの王だったのですか?
いいえ。彼は王家の血を引く貴族の家、アンドゥーニエの最後の領主の息子でした。彼が王になったのは中つ国においてだけで、アルノールとゴンドールの上級王としてです。
エレンディルの言葉をクウェンヤ語で読む
岸辺でのエレンディルの言葉 Et Eärello Endorenna utúlien は『指輪物語』のなかでも最も長いクウェンヤ語の文の一つであり、そのすべての語がトールキン自身のものです。私たちの無料のエルフ語コースは elen、Isil、Anar のような確認されている語からクウェンヤ語とシンダール語を教えるので、エレンディルの家の名前を辞書なしで読めるようになります。
関連記事
- 中つ国の登場人物:トールキンの世界の人物事典
- アル=ファラゾーンとは
- タル=ミーリエルとは
- サウロンとは
- イシルドゥアとは:一つの指輪を手にした男を解説
- 中つ国の人間:エダイン、ヌーメノール人、ゴンドール、ローハンほか
- ギル=ガラド:ノルドール最後の上級王を解説
- アドゥーナイク語:ヌーメノールの失われた言語
- アンドゥリルの意味:アラゴルンの剣「西方の焔」を解説
- アラゴルンの四つのエルフ語名とアンドゥリル:完全ガイド
- エルロスとエルロンド:半エルフの双子とその選択
- エルロンドとは:裂け谷の半エルフの主を解説
- 『指輪物語』の追補編:AからFまでの読者ガイド
- 『力の指輪』シーズン3のエルフ語プレビュー
よくある質問
『指輪物語』のエレンディルとは誰ですか?
エレンディルはヌーメノールの人間で、アマンディルの息子です。第二紀3319年のヌーメノールの没落を逃れた忠実なる者たちを率いました。アルノールとゴンドールの二つの王国を建てて上級王として治め、第二紀の終わりにギル=ガラドとともにサウロンと戦って死にました。イシルドゥアの父であり、アラゴルンの祖先です。
エレンディルという名前はどういう意味ですか?
クウェンヤ語で、elen と、「〜に身を捧げた、友」を意味する語尾 -ndil からできています。ふつうは「エルフの友」と読まれ、これはヌーメノールのエルフの友たち Elendili と一致します。また elen は「星」も意味するので、「星を愛する者」とも読めます。『シルマリルの物語』の名前の要素の付録が、両方の部分を説明しています。
エレンディルはどのように死にましたか?
第二紀3441年、バラド=ドゥーアの包囲の最後に、サウロンが出てきてオロドルインの斜面でエレンディルとギル=ガラドと戦いました。二人とも斃れ、エレンディルの剣ナルシルは彼が倒れるとき、その体の下で折れました。イシルドゥアはその柄の側の破片を使って、サウロンの手から一つの指輪を切り取りました。
エレンディルの息子たちは誰ですか?
兄のイシルドゥアと弟のアナーリオンです。『終わらざりし物語』は二人の生年を第二紀3209年と3219年としています。二人は父の上級王権のもとで共同でゴンドールを建て、エレンディルは北のアルノールを治めました。アナーリオンは3440年、バラド=ドゥーアの包囲戦で殺されました。
なぜエレンディルは「長身王」と呼ばれるのですか?
ヌーメノール人のなかでさえ、並外れて背が高かったと記憶されているからです。『終わらざりし物語』に収められたヌーメノールの尺度についての覚え書きでは、彼の身長はおよそ8フィート(約2.4メートル)と算出されますが、この数字は『指輪物語』そのものではなく、晩年の未完の論考によるものです。
エレンディルとアラゴルンはどういう関係ですか?
アラゴルンは、イシルドゥア、その末子ヴァランディル、アルノールとアルセダインの王たち、そしてドゥーネダインの族長たちを通じた、彼の直系の子孫です。追補編Aはアラゴルンをイシルドゥアの三十九代目の世継ぎとしています。アラゴルンの戴冠の言葉は、エレンディルが中つ国に上陸したときに語った言葉の引用です。
エレンディルはエルロンドと血縁があるのですか?
はい、遠い縁者です。エレンディルは、シルマリエンとアンドゥーニエの領主たちを通じて、エルロンドの双子の兄弟でヌーメノール初代の王エルロスの子孫です。つまり三千年以上を隔てて、エルロンドは彼の家の大叔父にあたります。
エレンディルはヌーメノールから何を持ってきたのですか?
彼の船は、エルダールが父アマンディルに贈った七つの見る石パランティーアを運び、イシルドゥアは白の木の若木を携えていました。エレンディルは三つの石を北のアンヌーミナス、アモン・スール、塔山丘陵に置き、四つをゴンドールの息子たちに与えました。
『力の指輪』でエレンディルを演じているのは誰ですか?
ロイド・オーウェンです。ドラマは彼をヌーメノールの船長にし、創作の娘エアリエンを与えています。2026年11月11日に配信が始まったシーズン3では、彼がアナーリオンとともに忠実なる者たちの兵を鍛えていると報じられていますが、ファラゾーンの軍勢とのこの衝突は原作には対応するものがありません。
エレンディルはヌーメノールの王だったのですか?
いいえ。彼がヌーメノールの王になったことは一度もありません。彼は王家の血を引く貴族の家、アンドゥーニエの最後の領主の息子でした。彼が王になったのは中つ国においてだけで、アルノールとゴンドールの初代上級王としてです。
