Elendil spiegato: l'Alto re scampato alla Caduta di Númenor
Read this article in English →

Provalo tu stesso — strumenti elfici gratuiti
Quick Answer: Elendil l'Alto è un Uomo di Númenor, figlio di Amandil, ultimo Signore di Andúnië, e capo dei Fedeli rimasti leali agli Elfi e ai Valar. Quando Númenor fu sommersa nel 3319 della Seconda Era, fuggì con i figli Isildur e Anárion su nove navi, fondò i regni di Arnor e Gondor e ne fu il Re Supremo. Nel 3441 lui e Gil-galad rovesciarono Sauron alla fine dell'Ultima Alleanza e morirono entrambi; la sua spada spezzata, Narsil, fu poi riforgiata come Andúril. Il suo nome quenya significa "Amico degli Elfi" o "amante delle stelle".
Elendil è il cardine della storia degli Uomini di Tolkien. Prima di lui c'è Númenor, un regno di Uomini innalzato sopra tutti gli altri e poi distrutto dalla propria superbia. Dopo di lui ci sono Arnor e Gondor, i due regni in esilio il cui lungo declino e il parziale ritorno formano lo sfondo di The Lord of the Rings. Ogni pretesa di Aragorn, dalla spada alla corona, è la pretesa di essere l'erede di Elendil.
Eppure sulla pagina è una figura silenziosa. Non ha un capitolo tutto suo, quasi nessuna battuta di dialogo, e le sue imprese più grandi sono narrate in pochi paragrafi dell'"Akallabêth" e delle appendici. Questa guida raccoglie ciò che Tolkien scrisse davvero di lui, dalla casata perseguitata di Rómenna ai pendii del Monte Fato, separa i film e The Rings of Power dai libri e si chiude con la nostra lettura del perché un uomo tratteggiato con così pochi segni porti tanto peso.
Per la storia di suo figlio, compresi l'Anello e i Campi Iridati, vedi Isildur spiegato. Per i popoli a cui appartenne e su cui regnò, comincia da Gli Uomini della Terra di Mezzo.
Elendil in sintesi
| Popolo | Uomo di Númenor, uno dei Dúnedain; dei Fedeli, detti anche Elendili o Amici degli Elfi (The Silmarillion, "Akallabêth") |
| Titoli | Elendil l'Alto; Elendil il Fedele; Re Supremo di Arnor e Gondor (LotR, Appendice A) |
| Nome | Quenya: elen + -ndil, "Amico degli Elfi" o "amante delle stelle" |
| Nome adûnaico | Nimruzîr, presente solo nelle bozze di Tolkien (Sauron Defeated) |
| Padre | Amandil, ultimo Signore di Andúnië |
| Madre | Non registrata da Tolkien |
| Coniuge | Né nominata né descritta da Tolkien |
| Figli | Isildur (nato nel 3209 S.E.) e Anárion (nato nel 3219 S.E.), secondo Unfinished Tales |
| Discendenza | Da Elros, primo Re di Númenor, attraverso Silmariën e i Signori di Andúnië |
| Regno | Arnor, con Gondor affidata ai figli; Re Supremo di entrambi dal 3320 S.E. |
| Capitale | Annúminas, sul lago Nenuial, al Nord |
| Spada | Narsil, opera di Telchar di Nogrod; riforgiata come Andúril (The Two Towers, libro III, cap. 6) |
| Emblemi | Sette stelle; l'Elendilmir, una gemma bianca portata sulla fronte (Unfinished Tales) |
| Morte | 3441 S.E., combattendo Sauron accanto a Gil-galad sull'Orodruin |
| Erede | Isildur, poi il figlio di Isildur Valandil ad Arnor; Aragorn è il suo erede alla fine della Terza Era |
| Attore nei film | Peter McKenzie (The Fellowship of the Ring, 2001, prologo) |
| Attore in Rings of Power | Lloyd Owen (stagioni 1–3) |
Cronologia di Elendil
«Mae govannen» — vuoi parlare davvero l'elfico?
Prova gratis →Le righe datate vengono dalla Cronologia degli Anni nell'Appendice B di The Lord of the Rings. Gli anni di nascita dei figli vengono da Unfinished Tales. Le opere pubblicate di Tolkien non danno l'anno di nascita di Elendil stesso, e l'"Akallabêth" non dà un anno preciso per il viaggio di Amandil, quindi quelle righe indicano l'ordine e non le date.
| Era e anno | Evento |
|---|---|
| S.E. 32 | Gli Edain raggiungono Númenor; Elros ne diventa il primo re (Appendice B) |
| S.E., primi secoli | Silmariën, figlia del quarto re Tar-Elendil, dà alla luce Valandil, primo Signore di Andúnië (Unfinished Tales, "The Line of Elros") |
| S.E., ultimi secoli | Sotto Ar-Gimilzôr i Fedeli sono perseguitati e trasferiti dall'ovest all'est dell'isola (The Silmarillion, "Akallabêth") |
| S.E. 3209 | Nasce Isildur (Unfinished Tales) |
| S.E. 3219 | Nasce Anárion (Unfinished Tales) |
| S.E. 3255 | Ar-Pharazôn si impadronisce dello scettro di Númenor |
| S.E. 3262 | Sauron è portato prigioniero a Númenor e presto diventa consigliere del re |
| S.E. 3310 | Ar-Pharazôn comincia a costruire il Grande Armamento |
| S.E., dopo il 3310 | Amandil salpa in segreto verso Occidente e non se ne sa più nulla; Elendil prepara le navi a Rómenna ("Akallabêth") |
| S.E. 3319 | Ar-Pharazôn attacca Valinor; Caduta di Númenor; Elendil e i figli fuggono su nove navi |
| S.E. 3320 | Fondazione dei Regni in Esilio, Arnor e Gondor; le Pietre vengono divise; Sauron torna a Mordor |
| S.E. 3429 | Sauron attacca Gondor e conquista Minas Ithil; Isildur fugge a nord da Elendil |
| S.E. 3430 | Si forma l'Ultima Alleanza di Elfi e Uomini |
| S.E. 3434 | L'esercito dell'Alleanza attraversa le Montagne Nebbiose; battaglia di Dagorlad; inizia l'assedio di Barad-dûr |
| S.E. 3440 | Anárion è ucciso davanti a Barad-dûr |
| S.E. 3441 | Sauron è rovesciato da Elendil e Gil-galad, che periscono; Isildur prende l'Unico Anello; finisce la Seconda Era |
| T.E. 2 | Isildur è ucciso ai Campi Iridati; Valandil, a Gran Burrone, diventa re di Arnor |
| T.E. 3019 | Aragorn, erede di Elendil, viene incoronato e pronuncia le parole di Elendil (The Return of the King, libro VI, cap. 5) |
Due avvertenze sulle fonti. La genealogia attraverso Silmariën e gli anni di nascita dei figli vengono da saggi pubblicati dopo la morte di Tolkien in Unfinished Tales. Il nucleo della storia dei Fedeli, della fuga e dell'Ultima Alleanza si trova in The Silmarillion ("Akallabêth" e "Of the Rings of Power and the Third Age") e nelle appendici, che Tolkien pubblicò di persona.
Chi è Elendil
Elendil è un nobile di Númenor della casata di Andúnië, di sangue reale ma mai regnante. Tre fatti lo definiscono:
- È uno dei Fedeli. Negli ultimi secoli di Númenor la maggior parte del popolo si rivoltò contro gli Elfi e mal sopportava il Divieto dei Valar che impediva loro di navigare verso Occidente. Una minoranza, i Fedeli, conservò l'antica amicizia e le antiche lealtà. Elendil e suo padre la guidavano.
- Sopravvive alla fine di un mondo. Quando Ar-Pharazôn attaccò Valinor e Númenor fu inghiottita dal mare, le nove navi di Elendil furono tra le pochissime che scamparono.
- Fonda i regni da cui dipende il resto della storia. Arnor al nord e Gondor al sud erano entrambi suoi, e ogni re successivo dell'uno o dell'altro regno faceva risalire a Elendil la propria pretesa.
Famiglia e stirpe
Tolkien registra con una certa cura la stirpe di Elendil verso l'alto, perché porta il sangue reale di Elros, e verso il basso, perché porta le corone di Arnor e Gondor. Le donne della casata sono per lo più assenti.
| Persona | Rapporto | Per approfondire |
|---|---|---|
| Elros Tar-Minyatur | Antenato remoto; gemello di Elrond e primo Re di Númenor | Elros ed Elrond: i gemelli Mezzelfi e la loro scelta |
| Silmariën | Antenata; figlia del quarto re, Tar-Elendil, da cui discendono i Signori di Andúnië | Questo articolo, "La casata di Andúnië" |
| Amandil | Padre; ultimo Signore di Andúnië e capo dei Fedeli | Questo articolo, "Il viaggio di Amandil" |
| Madre di Elendil | Non registrata | |
| Moglie di Elendil | Né nominata né descritta | Questo articolo, "Libri, film e The Rings of Power" |
| Isildur | Figlio maggiore; cofondatore di Gondor, tagliò l'Anello a Sauron | Isildur spiegato |
| Anárion | Figlio minore; cofondatore di Gondor, ucciso a Barad-dûr | Isildur spiegato |
| Valandil | Nipote; il figlio più giovane di Isildur, cresciuto a Gran Burrone, re di Arnor | |
| Meneldil | Nipote; figlio di Anárion, re di Gondor dopo Isildur | |
| Gil-galad | Alleato; Re Supremo dei Noldor, morto al suo fianco | Gil-galad: l'ultimo Re Supremo |
| Elrond | Araldo di Gil-galad nell'Ultima Alleanza e parente tramite Elros | Elrond spiegato |
| Ar-Pharazôn | Ultimo Re di Númenor; amico di Amandil in gioventù | Adûnaico: la lingua perduta di Númenor |
| Aragorn | Erede alla fine della Terza Era | I nomi elfici di Aragorn |
Notate il vuoto al centro. Tolkien ci dà il padre di Elendil, i suoi figli, i suoi nipoti e i suoi antenati remoti, ma nulla sulla madre o sulla moglie. Gli annali númenóreani che immaginò, scritti da e per una stirpe reale contata attraverso i suoi eredi, semplicemente non le menzionano. Qualsiasi nome per la moglie di Elendil in un albero genealogico è un'invenzione.
La casata di Andúnië
La famiglia di Elendil prese il nome da Andúnië, un porto sulla costa occidentale di Númenor. Il nome è quenya e significa "tramonto", la stessa parola che dà ad Andúril il suo andú- (vedi il nostro articolo Andúril significato). Era il porto rivolto verso Eressëa e le Terre Imperiture, e all'inizio della Seconda Era gli Elfi di Eressëa vi approdavano liberamente.
La casata cominciò con una principessa. Unfinished Tales ("The Line of Elros") spiega che Silmariën, la primogenita del quarto re, Tar-Elendil, non poteva ereditare lo scettro secondo la legge di quel tempo, che lo passava al figlio maschio maggiore. Suo figlio Valandil fu invece nominato primo Signore di Andúnië. La sua stirpe conservò la discendenza reale e un seggio nel consiglio del re, ma mai la corona. L'"Akallabêth" aggiunge che i Signori di Andúnië erano della stirpe di Elros attraverso Silmariën ed erano tenuti in onore persino dai re successivi e ostili.
La storia di famiglia spiega anche perché il nome Elendil compaia due volte in questa casata. Il quarto re era Tar-Elendil, e il suo discendente tremila anni dopo portò lo stesso nome. Sono due uomini diversi.
Nel corso dei secoli la costa della famiglia divenne una frontiera. Man mano che i re diventavano gelosi degli Elfi, l'aperta amicizia di Andúnië con Eressëa divenne sospetta. Secondo l'"Akallabêth", sotto Ar-Gimilzôr i Fedeli furono sorvegliati, l'uso delle lingue elfiche fu proibito e molti di loro furono trasferiti dall'ovest all'est dell'isola, dove non potevano incontrare facilmente le navi che venivano da Occidente. Ai tempi di Amandil la casata viveva a Rómenna, un porto sulla costa orientale. Quel trasferimento forzato si rivelò ciò che li salvò.
I Fedeli e l'ombra su Númenor
Per capire Elendil bisogna capire che cosa significasse essere "Fedele" negli ultimi anni di Númenor.
Ai Númenóreani erano stati dati una lunga vita, una terra propria e l'amicizia degli Eldar, a una condizione: non dovevano navigare verso ovest fino a perdere di vista le proprie coste, in direzione delle Terre Imperiture. I re presero titoli adûnaici al posto di quelli quenya, misero al bando le lingue elfiche e trattarono come spie gli Elfi che ancora li visitavano. Per la politica linguistica di questo periodo, la nostra guida all'adûnaico ha i dettagli: scegliere un nome quenya o adûnaico era diventato una dichiarazione di lealtà.
I Fedeli erano coloro che si rifiutarono di compiere quella svolta. L'"Akallabêth" li chiama Elendili, gli Amici degli Elfi. Conservarono le lingue antiche, accolsero gli Elfi quando potevano e rimasero leali ai Valar; erano una minoranza in declino, non ribelli in armi. Dopo il pentito Tar-Palantir, suo nipote Pharazôn si impadronì del trono nel 3255.
Poi arrivò Sauron. Ar-Pharazôn salpò per la Terra di Mezzo con una forza tale che Sauron scese a sottomettersi e fu portato prigioniero a Númenor nel 3262 (Appendice B). In pochi anni era il primo consigliere del re. L'"Akallabêth" ne descrive il risultato: un tempio eretto ad Armenelos, l'Albero Bianco abbattuto e i Fedeli braccati, alcuni sacrificati nei fuochi del tempio. Amandil, che in gioventù era stato amico del re, perse il favore del sovrano, e Sauron lo odiava sopra ogni altro.
Il viaggio di Amandil e le nove navi
La svolta decisiva nella vita di Elendil è l'ultimo atto di suo padre.
Quando Ar-Pharazôn cominciò a costruire il Grande Armamento per muovere guerra ai Valar, Amandil decise di fare ciò che Eärendil aveva fatto molto tempo prima: navigare verso Occidente e implorare misericordia per gli Uomini. L'"Akallabêth" dice che lo confidò solo al figlio. Ordinò a Elendil di radunare navi in segreto a Rómenna, di caricarvi i Fedeli e quanto avevano di più caro e di tenersi lontano dalla flotta del re, attendendo al largo della costa orientale qualunque cosa accadesse. Poi Amandil salpò di notte, volse a ovest e non se ne seppe più nulla.
Elendil obbedì. I figli erano già con lui nei preparativi; Isildur aveva in precedenza rischiato la vita per salvare un frutto di Nimloth, l'Albero Bianco di Númenor, prima che Sauron lo facesse bruciare (l'episodio completo è in Isildur spiegato). Così, quando l'Armamento salpò nel 3319, i Fedeli di Rómenna erano a bordo di navi proprie, alla fonda al largo della riva orientale.
Ciò che accadde dopo è narrato in breve. Ar-Pharazôn mise piede sulle coste di Aman; i Valar invocarono Ilúvatar; il mondo fu mutato e Númenor sprofondò nel mare. Un gran vento e un'onda spinsero le navi di Elendil verso est. L'"Akallabêth" ne dà il numero esatto: nove navi, quattro di Elendil, tre di Isildur e due di Anárion.
Tolkien registra con cura il carico, perché il resto della storia nasce da lì. Elendil portava i sette palantíri, le pietre veggenti, che The Silmarillion ("Of the Rings of Power and the Third Age") dice essere stati donati ad Amandil dagli Eldar. Isildur portava il virgulto dell'Albero Bianco. Tra i tesori della casata c'era anche la spada Narsil. Qualunque altra cosa andasse perduta, Elendil portò con sé i mezzi della vista, la stirpe dell'Albero e la spada dei re.
Arnor, Gondor e i Regni in Esilio
La tempesta separò la famiglia. L'"Akallabêth" dice che Elendil fu gettato sulle coste del Lindon, dove Gil-galad lo accolse in amicizia, mentre Isildur e Anárion furono trascinati a sud e risalirono il Grande Fiume, l'Anduin.
Da quegli approdi nacquero i due Regni in Esilio, fondati nel 3320 secondo l'Appendice B:
- Arnor, il regno del nord, governato direttamente da Elendil. Il nome è sindarin e significa "Terra Reale". Costruì la sua città principale ad Annúminas, "Torre dell'Occidente", sulla riva del lago Nenuial, e più tardi Fornost e altre roccaforti sorsero in tutto l'Eriador.
- Gondor, il regno del sud, governato congiuntamente da Isildur e Anárion. Il nome è sindarin per "Terra di Pietra". Isildur teneva Minas Ithil, la Torre della Luna, Anárion Minas Anor, la Torre del Sole, e tra le due sorgeva Osgiliath con il trono che condividevano.
Elendil era Re Supremo su entrambi. L'Appendice A presenta i primi sovrani di Gondor come i suoi figli sotto la sua autorità, e le due stirpi dovevano restare un solo regno nello spirito. Non fu così; la divisione tra Nord e Sud, e il successivo venir meno della stirpe settentrionale, è il lungo sfondo politico di The Lord of the Rings. Ma all'inizio c'erano un solo re e una sola casata.
I palantíri furono divisi per tenere uniti i regni. Gandalf spiega la disposizione in The Two Towers (libro III, cap. 11, "The Palantír"), e The Silmarillion aggiunge dettagli. Elendil ne tenne tre al Nord: ad Annúminas, su Amon Sûl e nella torre di Elostirion sui Colli delle Torri. I figli ne portarono quattro al Sud: Minas Ithil, Minas Anor, Osgiliath e Orthanc. La pietra di Elostirion era diversa dalle altre. Guardava solo a Occidente, sopra il mare, e gli annali dicono che Elendil vi si recava per guardare verso l'isola scomparsa, e si diceva che a volte potesse vedere, lontanissima, la torre di Avallónë su Eressëa.
Le parole sulla riva
Le sole parole di Elendil che sopravvivono in The Lord of the Rings arrivano attraverso Aragorn. All'incoronazione davanti a Minas Tirith (The Return of the King, libro VI, cap. 5, "The Steward and the King"), Aragorn solleva la corona e parla in quenya. Il testo ci dice che furono le parole pronunciate da Elendil quando emerse dal mare sulle ali del vento:
Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!
La traduzione di Tolkien stesso si apre con "Dal Grande Mare alla Terra di Mezzo sono giunto" e prosegue con la promessa che lui e i suoi eredi vi dimoreranno fino alla fine del mondo.
Vale la pena leggere la frase parola per parola, perché ogni suo pezzo è attestato:
| Quenya | Significato |
|---|---|
| et | fuori da |
| Eärello | dal Grande Mare (Eär "mare" con la desinenza dell'ablativo) |
| Endorenna | verso la Terra di Mezzo (Endor con la desinenza dell'allativo) |
| utúlien | sono giunto |
| sinome | in questo luogo, qui |
| maruvan | dimorerò |
| ar | e |
| Hildinyar | i miei eredi |
| tenn' | fino a (tenna) |
| Ambar-metta | la fine del mondo (ambar "mondo") |

È un discorso breve e un programma politico completo. Rivendica la terra, nomina gli eredi e non fissa una scadenza. Quando Aragorn lo ripete tremila anni dopo, la promessa è mantenuta formalmente: un erede di Elendil si trova nella Terra di Mezzo e prende la corona. Per altro quenya di questo tipo con la pronuncia, vedi 20 frasi essenziali in quenya con guida alla pronuncia.
Elendil l'Alto: l'uomo
Tolkien non descrive quasi per nulla l'aspetto di Elendil, ma l'epiteto "l'Alto" gli rimase attaccato in ogni racconto.
Una nota tarda sulle misure númenóreane, stampata in Unfinished Tales ("The Disaster of the Gladden Fields", nell'appendice sulle misure di lunghezza), usa Elendil come esempio di statura eccezionale, e le cifre che fornisce danno quasi otto piedi, circa due metri e quaranta. Va preso con cautela. Viene da un saggio incompiuto degli ultimi anni di Tolkien, scritto in parte per risolvere questioni pratiche, e non è ripreso in The Lord of the Rings. Ciò che il libro pubblicato dà è il quadro generale: i Númenóreani dell'antico sangue erano più alti e più longevi degli altri Uomini, ed Elendil era ricordato come alto anche tra loro.
Diversi oggetti portano il suo ricordo nei libri:
- Narsil. La sua spada, che The Two Towers (libro III, cap. 6, "The King of the Golden Hall") dice forgiata in origine da Telchar, il fabbro nanico di Nogrod. Si spezzò sotto di lui quando cadde, e i suoi frammenti divennero il cimelio del Nord. La sua riforgiatura come Andúril è narrata in Andúril significato.
- Le sette stelle. L'emblema della sua casata. Compaiono sulla lama della spada riforgiata e sullo stendardo che Arwen confeziona per Aragorn, insieme all'Albero Bianco e alla corona.
- L'Elendilmir. Una gemma bianca portata sulla fronte dai re di Arnor, chiamata la Stella di Elendil. Unfinished Tales registra che l'originale andò perduto con Isildur ai Campi Iridati, che per Valandil ne fu fatta una sostituta e che l'originale fu ritrovato a Orthanc nella Quarta Era.
- Amon Sûl. Il colle più tardi chiamato Colle Vento. In The Fellowship of the Ring (libro I, cap. 11, "A Knife in the Dark"), Aragorn racconta agli hobbit che si diceva che Elendil vi stesse a vegliare in attesa dell'arrivo di Gil-galad, ai tempi dell'Ultima Alleanza.
L'Ultima Alleanza
Sauron sopravvisse alla Caduta. Il suo corpo fu distrutto con Númenor, ma il suo spirito fuggì di nuovo a Mordor, e l'Appendice B registra il suo ritorno nel 3320, lo stesso anno in cui furono fondati Arnor e Gondor. Per un secolo ricostruì la sua forza. Poi, nel 3429, colpì Gondor, il più vicino dei due regni, conquistò Minas Ithil e bruciò l'Albero Bianco che vi cresceva. Isildur fuggì con un virgulto e andò a nord dal padre, mentre Anárion difendeva Osgiliath e Minas Anor.
La risposta di Elendil non fu difendere i propri confini, ma andare in guerra. Nel 3430 lui e Gil-galad formarono l'Ultima Alleanza di Elfi e Uomini. The Silmarillion ("Of the Rings of Power and the Third Age") descrive il raduno degli eserciti a Imladris e la marcia verso sud e verso est. Nel 3434 l'Alleanza attraversò le Montagne Nebbiose, sconfisse l'esercito di Sauron sulla piana di Dagorlad davanti ai cancelli di Mordor e pose l'assedio a Barad-dûr.
L'assedio durò sette anni. Nel 3440 Anárion fu ucciso da una pietra scagliata dalla Torre Oscura. Poi Sauron uscì di persona. Sui pendii dell'Orodruin combatté Gil-galad ed Elendil, ed entrambi furono uccisi. Narsil si spezzò sotto Elendil mentre cadeva, e Isildur prese il frammento dell'elsa e tagliò l'Anello dalla mano di Sauron. La Seconda Era finì.
Elrond, che era presente come araldo di Gil-galad, lo racconta di nuovo al Consiglio (The Fellowship of the Ring, libro II, cap. 2). Per come gli Elfi vissero la stessa guerra, vedi Gil-galad: l'ultimo Re Supremo dei Noldor; per ciò che Isildur fece dopo, e perché, vedi Isildur spiegato.
Notate come questa guerra completi la vita di Elendil. Era scampato a Númenor perché suo padre era andato a ovest a combattere la corruzione di Sauron con una supplica; morì perché andò a est a combattere Sauron con la forza. Padre e figlio diedero entrambi la vita per disfare lo stesso male, con l'unico mezzo che ciascuno aveva.
Dopo Elendil: gli eredi
La morte di Elendil divise la sua eredità, e il resto della Terza Era è in parte la storia di quella divisione.
Al Sud. Isildur pose il figlio di Anárion, Meneldil, a capo di Gondor e piantò un virgulto dell'Albero Bianco a Minas Anor in memoria del fratello. Unfinished Tales ("Cirion and Eorl") aggiunge che Isildur creò un luogo consacrato alla memoria di Elendil su un colle in quella che divenne la marca settentrionale di Gondor, dove molto più tardi Cirion ed Eorl pronunciarono il giuramento che fondò l'amicizia tra Gondor e Rohan. I re di Gondor vennero dalla stirpe di Anárion finché questa si estinse nel 2050 T.E., dopo di che governarono i Sovrintendenti.
Al Nord. Isildur partì per Arnor e morì ai Campi Iridati nel 2 T.E. Il figlio più giovane, Valandil, che era stato allevato a Gran Burrone, divenne re. Il regno del nord si divise poi in tre, Arthedain, Cardolan e Rhudaur, e l'ultimo di essi cadde sotto il Re Stregone di Angmar nel 1974. Gli eredi di Isildur sopravvissero come Capitani dei Dúnedain, custodendo a Gran Burrone i frammenti di Narsil e l'anello di Barahir. L'Appendice A conta Aragorn come il trentanovesimo erede di Isildur.
La riunione. Quando Aragorn viene incoronato nel 3019, le due metà dell'eredità di Elendil si riuniscono per la prima volta dalla Seconda Era: un erede di Isildur porta la corona di Gondor, impugna la spada riforgiata, innalza le sette stelle e pronuncia le parole della riva. La nostra guida alle Appendici mostra dove trovare ciascuno di questi passi nel libro.
È un fatto notevole che la vera eredità di Elendil in The Lord of the Rings sia per lo più simbolica. Gli uomini di Faramir, prima di mangiare, restano in silenzio rivolti a ovest "verso la Númenor che fu" (The Two Towers, libro IV, cap. 5). L'usanza non porta il nome di Elendil, ma è il suo gesto, lo stesso che compiva nella torre di Elostirion.
Il nome e la lingua di Elendil
Elendil è quenya e, come la maggior parte dei nomi della sua famiglia, fu una scelta deliberata in un regno dove i nomi quenya erano diventati un segno di lealtà verso gli Elfi.
Il nome ha due parti:
- elen, "stella". È la parola del saluto di Frodo Elen síla lúmenn' omentielvo, "una stella brilla sull'ora del nostro incontro". Gli Elfi erano il "popolo delle stelle", essendosi risvegliati sotto la luce stellare, e nei nomi el- ed elen possono indicare gli Elfi oltre alle stelle stesse.
- -ndil, una desinenza che l'appendice degli elementi dei nomi di The Silmarillion spiega come devozione o amore disinteressato, presente in Amandil, Elendil e Mardil, e in Eärendil, "devoto al mare".
Così il nome si legge naturalmente in due modi: "Amico degli Elfi" e "amante delle stelle". Il primo è il senso che meglio si adatta alla sua storia, poiché nell'"Akallabêth" i Fedeli erano chiamati Elendili, gli Amici degli Elfi; Elendil è letteralmente il singolare del nome del suo partito. Il secondo non è sbagliato, e alcuni siti danno solo quello. Noi preferiamo tenerli entrambi, perché Tolkien costruì la parola in modo che fossero presenti tutti e due.
Il nome di suo padre funziona allo stesso modo. Amandil aggiunge -ndil ad Aman, il Reame Beato a Occidente: devoto ad Aman, che è esattamente ciò che Amandil dimostrò navigando fin là. I figli completano la serie. Isildur contiene Isil, la Luna, e Anárion contiene Anar, il Sole; il padre è la stella. La casata di Andúnië si diede il nome dalle luci del cielo create dai Valar, proprio mentre il re di Númenor muoveva guerra ai Valar.
Altri due nomi vanno qui:
| Nome | Lingua | Significato | Fonte |
|---|---|---|---|
| Elendil | Quenya | Amico degli Elfi, amante delle stelle | The Silmarillion, Appendice (el, elen; -ndil) |
| Amandil | Quenya | devoto ad Aman | The Silmarillion, Appendice (-ndil) |
| Elendili | Quenya | gli Amici degli Elfi, i Fedeli | The Silmarillion, "Akallabêth" |
| Andúnië | Quenya | tramonto, il porto occidentale | The Silmarillion, Appendice |
| Arnor | Sindarin | Terra Reale | The Silmarillion, indice |
| Gondor | Sindarin | Terra di Pietra | LotR |
| Annúminas | Sindarin | Torre dell'Occidente | The Silmarillion, indice |
| Nimruzîr | Adûnaico | il nome adûnaico di Elendil, contenente nimir "Elfo" | Sauron Defeated |
Nimruzîr merita una nota. Compare solo in Sauron Defeated (The History of Middle-earth, vol. 9), nel materiale adûnaico legato a The Notion Club Papers. Mostra Tolkien che immagina lo stesso nome nella lingua nativa di Númenor, con nimir "Elfo" che fa il lavoro che elen fa in quenya. Non fu mai usato in un libro pubblicato da Tolkien, quindi lo trattiamo come una testimonianza di bozza, non come un nome con cui Elendil fosse chiamato nel canone. Per il lato adûnaico completo, vedi la nostra guida all'adûnaico.
Se vuoi vedere Elendil scritto in Tengwar, il nostro strumento per il nome in Tengwar lo trascrive, e Parola elfica per re copre il lessico regale dei suoi regni, da aran a Tar-.
Libri, film e The Rings of Power
Elendil è apparso sullo schermo due volte, brevemente nei film di Peter Jackson e a lungo in The Rings of Power. Entrambe le versioni lo cambiano.
Il Signore degli Anelli di Peter Jackson
Nel prologo di The Fellowship of the Ring (2001), Peter McKenzie interpreta Elendil nella battaglia sui pendii del Monte Fato. Lo schema corrisponde ai libri: l'Ultima Alleanza, Sauron tra gli eserciti, la morte di Elendil, Narsil che si spezza, Isildur che raccoglie il frammento. Alcune cose sono del film:
- Come muore. Il film mostra Sauron che abbatte Elendil da solo. Nei libri Elendil e Gil-galad combattono Sauron insieme e muoiono entrambi; il film mantiene la presenza di Gil-galad ma non il duello condiviso.
- La scala della battaglia. Il prologo fonde Dagorlad e l'assedio di Barad-dûr in un'unica battaglia sulla montagna. Nei libri le separano sette anni.
- Ciò che non vediamo mai. Númenor, la fuga e la fondazione dei regni sono assenti. I film usano Elendil solo come inizio della storia dell'Anello.
The Rings of Power, stagioni 1 e 2
Lloyd Owen interpreta Elendil dalla stagione 1. La serie conserva la sua lealtà alle antiche vie e i suoi figli, ma costruisce attorno a loro un uomo molto diverso.
- Un capitano di mare. La serie fa di Elendil un capitano di nave al servizio di Númenor che trova Galadriel in mare e la porta sull'isola. Nei libri è un nobile di una casata perseguitata, non un ufficiale della corona.
- Una figlia. La serie gli dà una figlia, Eärien. In Tolkien non esiste: vengono registrati solo due figli maschi.
- Il lutto di un vedovo. La serie gli attribuisce una moglie morta come parte del suo passato. Tolkien non dice assolutamente nulla di lei.
- La spedizione nella Terra di Mezzo. La stagione 1 manda Elendil con la Regina Reggente Míriel e una forza númenóreana nelle Terre del Sud prima della Caduta. Nei libri non esiste nessuna spedizione del genere; Elendil mette piede per la prima volta nella Terra di Mezzo quando l'onda ve lo trascina.
The Rings of Power, stagione 3
La stagione 3 è uscita su Prime Video l'11 novembre 2026 con gli episodi 1–4, mentre gli episodi 5 e 6 sono previsti per il 18 novembre e i 7 e 8 per il 25 novembre. Ciò che è stato riferito finora su Elendil:
- Compare Anárion. Andrew Richardson interpreta il figlio minore di Elendil, introdotto mentre addestra con il padre i soldati dei Fedeli sulla costa occidentale di Númenor, in vista di un previsto conflitto con le forze di Pharazôn (Nerdist, 11 novembre 2026).
- La morte di Eärien. La figlia inventata dalla serie muore nell'episodio 2, lasciando Elendil con i due figli che Tolkien gli diede (Nerdist, 11 novembre 2026).
- Un salto temporale. La stagione si apre alcuni anni dopo gli eventi della stagione 2, come espone la nostra anteprima della stagione 3.
Rispetto ai libri. Nell'"Akallabêth" non c'è alcuno scontro armato tra i Fedeli e il re. I Fedeli sono una minoranza perseguitata, alcuni sacrificati nel tempio di Sauron, e la famiglia di Elendil sopravvive grazie all'obbedienza e alla segretezza: navi pronte a Rómenna, separate dalla flotta del re, in attesa. Il loro coraggio è quello della perseveranza, non di un esercito ribelle. Qualsiasi battaglia tra Elendil e i soldati di Pharazôn è una storia della serie. Aggiorneremo questa sezione alla fine della stagione, ma non riporteremo voci come trama.
Come Tolkien costruì Elendil
Elendil è più antico, nell'immaginazione di Tolkien, della maggior parte dei personaggi che ora lo hanno alle spalle, e la sua storia spiega perché sembri al tempo stesso essenziale ed esile.
- 1936–1937, The Lost Road. Tolkien cominciò un romanzo sui viaggi nel tempo in cui un padre e un figlio moderni rivivono la storia di un padre e un figlio a Númenor. La coppia númenóreana era formata da Elendil e da suo figlio Herendil, che vivevano all'ombra dell'influenza di Sauron sul re. Tolkien abbandonò il libro dopo pochi capitoli, ma Númenor ed Elendil nacquero lì, prima che The Lord of the Rings fosse cominciato. Il testo è in The Lost Road and Other Writings (The History of Middle-earth, vol. 5).
- Anni Quaranta, The Lord of the Rings. Elendil diventa l'antenato dietro la storia: la spada spezzata, l'erede nelle terre selvagge, il ritorno del re. È a malapena un personaggio, ma l'intera trama di Aragorn dipende da lui.
- Metà degli anni Quaranta, The Notion Club Papers. Tolkien tornò al sogno di Númenor di un padre e un figlio ed elaborò l'adûnaico, dove il nome di Elendil compare come Nimruzîr (Sauron Defeated).
- Dagli anni Cinquanta, l'"Akallabêth" e le appendici. Tolkien scrisse la storia dei Fedeli, il viaggio di Amandil e le nove navi, e fissò le date nella Cronologia degli Anni. L'"Akallabêth" fu pubblicato in The Silmarillion nel 1977.
- Fine anni Sessanta e anni Settanta, saggi in Unfinished Tales. Tolkien completò la genealogia attraverso Silmariën, gli anni di nascita dei figli, l'Elendilmir e la misura dell'altezza di Elendil.
L'ordine ci dice qualcosa. In The Lost Road Elendil è un padre il cui figlio è attratto dalla parte del re e va riconquistato. Quella tensione familiare non arrivò mai nella storia pubblicata, dove la casata è unita e semplicemente leale. La nostra lettura, e non è altro che questo: una volta che Elendil divenne l'antenato di Aragorn, Tolkien aveva bisogno che fosse un punto fermo, e i punti fermi non hanno conflitti interiori. L'Elendil dubbioso e polemico delle bozze degli anni Trenta fu sostituito dal fondatore incrollabile degli anni Cinquanta.
Perché Elendil conta
Elendil conta in due modi.
È la prova che la Caduta ebbe superstiti che valeva la pena avere. La storia di Númenor è una tragedia della superbia, e potrebbe facilmente finire in una perdita totale. Le navi di Elendil la trasformano invece in una storia di esilio: il meglio di Númenor, la sua amicizia con gli Elfi, la sua lingua, il suo Albero Bianco e le sue pietre veggenti, raggiunge la Terra di Mezzo. Tutto il bene che i Dúnedain fanno in seguito è ereditato da ciò che entrò in nove navi.
Fissa i termini della legittimità. In The Lord of the Rings, essere "della stirpe di Elendil" è la prova della regalità, e Tolkien fa sì che Denethor, Boromir e i Sovrintendenti si misurino con essa. La questione se un Ramingo del Nord possa essere re di Gondor è una questione sull'eredità di Elendil. Senza di lui Aragorn è soltanto un uomo capace; con lui, Aragorn è una promessa che viene mantenuta.
Il nostro punto di vista
La nostra opinione, detta chiaramente: Elendil è il personaggio più importante di Tolkien che quasi nessuno sa descrivere, ed è voluto. Chiedete a un lettore com'è Galadriel, o Isildur, e ve lo saprà dire. Chiedetegli com'è Elendil e vi dirà che cosa fece: fuggì, fondò, morì, lasciò una spada. Tolkien gli dà emblemi invece di una personalità, le sette stelle, l'Elendilmir, la pietra che guarda a Occidente, perché il suo ruolo è essere il metro con cui gli altri vengono giudicati.
Pensiamo che questa sia una forza dei libri, non una debolezza, ed è per questo che guardiamo con cautela a come The Rings of Power lo tratta. La serie ha bisogno che Elendil sia un personaggio con conflitti: un vedovo in lutto, un capitano diviso tra dovere e dubbio, un padre che perde una figlia, un comandante di soldati. Ogni scelta è difendibile come televisione. Ma lo spingono verso l'eroe comune, e l'Elendil dei libri non è comune. La sua grandezza è aver fatto la cosa giusta prima che diventasse drammatica: mantenne la fede per decenni in un regno ostile, caricò le navi sulla parola del padre e le portò via da una flotta che stava per muovere guerra al cielo.
Il dettaglio che metteremmo al centro di qualsiasi racconto su di lui è la pietra di Elostirion. Un re pragmatico non tiene una pietra veggente che guarda soltanto il mare. Elendil lo fece, per più di un secolo, e vi si recava per guardare un paese che non esisteva più. Tolkien costruì la casata di Elendil dalla nostalgia dell'Occidente, e quella nostalgia sopravvive al regno: è ancora lì nel silenzio di Faramir prima dei pasti e nelle parole che Aragorn pronuncia prendendo la corona. L'eredità di Elendil non è Arnor, che cadde, ma l'abitudine di guardare a ovest.
Domande frequenti
Chi è Elendil nel Signore degli Anelli?
Elendil è un Uomo di Númenor, figlio di Amandil e capo dei Fedeli, scampato alla Caduta nel 3319 della Seconda Era, fondatore di Arnor e Gondor e morto combattendo Sauron con Gil-galad nel 3441. È il padre di Isildur e l'antenato di Aragorn.
Che cosa significa il nome Elendil?
È quenya, da elen e -ndil "devoto a, amico". Si legge "Amico degli Elfi", come gli Elendili di Númenor, e anche "amante delle stelle", poiché elen significa "stella".
Come morì Elendil?
Alla fine dell'assedio di Barad-dûr nel 3441, Sauron combatté Elendil e Gil-galad sull'Orodruin ed entrambi furono uccisi. Narsil si spezzò sotto Elendil, e Isildur usò il frammento dell'elsa per tagliare l'Anello dalla mano di Sauron.
Chi erano i figli di Elendil?
Isildur, nato nel 3209 della Seconda Era, e Anárion, nato nel 3219, secondo Unfinished Tales. Governarono Gondor insieme sotto il padre. Anárion morì nell'assedio di Barad-dûr nel 3440.
Perché Elendil è chiamato l'Alto?
Era ricordato come insolitamente alto persino tra i Númenóreani. Una nota tarda in Unfinished Tales ne calcola l'altezza in quasi otto piedi, ma quel dato viene da un saggio incompiuto, non da The Lord of the Rings.
Che legame c'è tra Elendil e Aragorn?
Aragorn discende da lui attraverso Isildur, Valandil, i re di Arnor e di Arthedain e i Capitani dei Dúnedain. L'Appendice A conta Aragorn come il trentanovesimo erede di Isildur.
Elendil è imparentato con Elrond?
Sì, alla lontana. Elendil discende da Elros, il gemello di Elrond e primo Re di Númenor, attraverso Silmariën e i Signori di Andúnië.
Che cosa portò Elendil da Númenor?
I sette palantíri, che gli Eldar avevano donato a suo padre Amandil, e con Isildur un virgulto dell'Albero Bianco. Tenne tre pietre al Nord e ne diede quattro ai figli a Gondor.
Chi interpreta Elendil in The Rings of Power?
Lloyd Owen. La serie ne fa un capitano di mare e gli dà una figlia inventata, Eärien. Nella stagione 3 lo si vede addestrare i soldati dei Fedeli con Anárion, un conflitto che nei libri non ha corrispettivo.
Elendil fu re di Númenor?
No. Era il figlio dell'ultimo Signore di Andúnië, una casata nobile di discendenza reale. Divenne re solo nella Terra di Mezzo, come Re Supremo di Arnor e Gondor.
Leggi in quenya le parole di Elendil
Il discorso di Elendil sulla riva, Et Eärello Endorenna utúlien, è una delle frasi quenya più lunghe di The Lord of the Rings, e ogni sua parola è di Tolkien. Il nostro corso di elfico gratuito insegna quenya e sindarin a partire da parole attestate come elen, Isil e Anar, così puoi leggere i nomi della casata di Elendil senza dizionario.
Letture correlate
- Personaggi della Terra di Mezzo: chi è chi nel mondo di Tolkien
- Ar-Pharazôn spiegato
- Tar-Míriel spiegata
- Sauron spiegato
- Isildur spiegato: l'uomo che prese l'Unico Anello
- Gli Uomini della Terra di Mezzo: Edain, Númenóreani, Gondor, Rohan e altri
- Gil-galad: l'ultimo Re Supremo dei Noldor spiegato
- Adûnaico: la lingua perduta di Númenor
- Andúril significato: la spada di Aragorn, la Fiamma dell'Ovest
- I quattro nomi elfici di Aragorn e Andúril: guida completa
- Elros ed Elrond: i gemelli Mezzelfi e la loro scelta
- Elrond spiegato: il signore mezzelfo di Gran Burrone
- Le Appendici del Signore degli Anelli: guida del lettore da A a F
- Gli Anelli del Potere stagione 3: anteprima dell'elfico — quali lingue aspettarsi
Domande frequenti
Chi è Elendil nel Signore degli Anelli?
Elendil è un Uomo di Númenor, figlio di Amandil e capo dei Fedeli scampati alla Caduta di Númenor nel 3319 della Seconda Era. Fondò i regni di Arnor e Gondor, ne fu il Re Supremo e morì combattendo Sauron insieme a Gil-galad alla fine della Seconda Era. È il padre di Isildur e l'antenato di Aragorn.
Che cosa significa il nome Elendil?
È quenya, formato da elen e dalla desinenza -ndil, "devoto a, amico". Di solito lo si legge "Amico degli Elfi", in accordo con gli Elendili, gli Amici degli Elfi di Númenor, ma si può leggere anche "amante delle stelle", poiché elen significa anche "stella". L'appendice degli elementi dei nomi del Silmarillion spiega entrambe le parti.
Come morì Elendil?
Alla fine dell'assedio di Barad-dûr, nel 3441 della Seconda Era, Sauron uscì e combatté Elendil e Gil-galad sui pendii dell'Orodruin. Entrambi furono uccisi, e la spada di Elendil, Narsil, si spezzò sotto di lui mentre cadeva. Isildur usò poi il frammento dell'elsa per tagliare l'Unico Anello dalla mano di Sauron.
Chi erano i figli di Elendil?
Isildur, il maggiore, e Anárion, il minore. Unfinished Tales ne colloca la nascita nel 3209 e nel 3219 della Seconda Era. Fondarono insieme Gondor sotto l'alta sovranità del padre, mentre Elendil regnava su Arnor al nord. Anárion fu ucciso nell'assedio di Barad-dûr nel 3440.
Perché Elendil è chiamato l'Alto?
Era ricordato come eccezionalmente alto persino tra i Númenóreani. Una nota sulle misure númenóreane in Unfinished Tales ne calcola l'altezza in quasi otto piedi, circa due metri e quaranta, anche se il dato viene da un saggio tardo e incompiuto e non dal Signore degli Anelli.
Che legame c'è tra Elendil e Aragorn?
Aragorn è un suo discendente diretto attraverso Isildur, il figlio più giovane di Isildur Valandil, i re di Arnor e di Arthedain e i Capitani dei Dúnedain. L'Appendice A conta Aragorn come il trentanovesimo erede di Isildur. Le parole dell'incoronazione di Aragorn citano ciò che Elendil disse approdando nella Terra di Mezzo.
Elendil è imparentato con Elrond?
Sì, alla lontana. Elendil discende da Elros, il fratello gemello di Elrond e primo Re di Númenor, attraverso Silmariën e i Signori di Andúnië. Questo fa di Elrond un prozio della sua casata a più di tremila anni di distanza.
Che cosa portò Elendil da Númenor?
Le sue navi trasportavano i sette palantíri, le pietre veggenti che gli Eldar avevano donato a suo padre Amandil, e Isildur portava un virgulto dell'Albero Bianco. Elendil tenne tre pietre al Nord, ad Annúminas, su Amon Sûl e sui Colli delle Torri, e ne diede quattro ai figli a Gondor.
Chi interpreta Elendil in The Rings of Power?
Lloyd Owen. La serie ne fa un capitano di mare di Númenor e gli dà una figlia inventata, Eärien. Nella stagione 3, uscita l'11 novembre 2026, lo si vede addestrare i soldati dei Fedeli insieme ad Anárion, in vista di un conflitto con le forze di Pharazôn che nei libri non ha corrispettivo.
Elendil fu re di Númenor?
No. Non fu mai re di Númenor; era il figlio dell'ultimo Signore di Andúnië, una casata nobile discesa dalla stirpe reale. Divenne re soltanto nella Terra di Mezzo, come primo Re Supremo di Arnor e Gondor.
