Drachen in Mittelerde — Glaurung, Ancalagon, Smaug und Scatha erklärt

Kurze Antwort: Tolkiens Drachen sind Geschöpfe, die Morgoth im Ersten Zeitalter züchtete. Glaurung, der Vater der Drachen, war ein flügelloser Feuerdrache, den Túrin tötete. Ancalagon der Schwarze war der größte geflügelte Drache und wurde im Krieg des Zorns von Eärendil erschlagen. Smaug nahm im Dritten Zeitalter den Erebor ein und wurde von Bard über der Seestadt abgeschossen. Scatha war ein Kaltdrache des Grauen Gebirges. Feuerdrachen speien Flammen, Kaltdrachen nicht. Auf Sindarin ist ein Drache ein lhûg.

Drachen sind die ältesten und persönlichsten Feinde in Tolkiens Welt. Orks kommen in Heeren, und Balrogs sind Geister aus der Zeit vor der Welt, aber ein Drache ist ein einzelner Geist mit einem einzigen Hort, und er erinnert sich an jeden, der ihn bestohlen hat. Tolkien schrieb Drachen schon in seine allerersten Geschichten über Mittelerde und behielt sie bis zum letzten Anhang des Herrn der Ringe.

Dieser Leitfaden behandelt jeden namentlich bekannten Drachen, die zwei Arten von Drachen, die Tolkien unterschied, die Herkunft der geflügelten Drachen, die Unterschiede zwischen Smaug im Buch Der Hobbit und in Peter Jacksons Filmen sowie die belegten elbischen Wörter für diese Wesen. Er ist Teil unseres vollständigen Leitfadens zu den Völkern Mittelerdes.

---

Woher die Drachen kommen

Tolkien beschreibt nie eine einzige Geburtsszene der Drachen. Das Silmarillion sagt uns, dass Morgoth sie im Ersten Zeitalter in der Festung Angband im hohen Norden schuf oder züchtete. Morgoth konnte kein Leben aus dem Nichts erschaffen; jedes seiner Geschöpfe ist die Verderbnis von etwas Älterem. Orks wurden (in der im Silmarillion gedruckten Fassung) aus gefangenen Elben verformt, Trolle wurden als Hohn auf die Ents gemacht, und Drachen waren sein größtes Werk dieser Art, auch wenn der Text nie sagt, wovon er ausging.

Tolkiens spätere Notizen erwogen die Möglichkeit, dass in den großen Drachen böse Geister wohnten, so wie die Balrogs Maiar waren, die Morgoth folgten. Das ist ein Grund, warum Drachen in seinen Geschichten sprechen, denken, lügen und mit ihren Augen Zauber wirken, statt sich wie Tiere zu verhalten. Ob jeder Drache einen solchen Geist trug, wird nie geklärt, und wir sollten nicht so tun, als wäre es so.

Geklärt ist ihre Natur in den Geschichten: Drachen sind listig, stolz, goldgierig und fast unmöglich zu töten, außer an einer schwachen Stelle am Bauch. Jede Drachentötung bei Tolkien hängt von dieser Schwäche ab.

Wenn du sehen willst, wie Morgoths andere Geschöpfe im Vergleich dastehen, lies unsere Leitfäden zu den Orks und Goblins Mittelerdes, den Trollen und den Balrogs.

---

Feuerdrachen und Kaltdrachen

Tolkien ordnete Drachen nach zwei Merkmalen: ob sie Feuer speien und ob sie fliegen.

Feuerdrachen sind das, was sich die meisten Leser vorstellen. Das Silmarillion nennt sie Urulóki und Glaurung den ersten dieser Art. Ihre Flamme schmilzt Stein und Gold gleichermaßen, und im Herrn der Ringe erzählt Gandalf dem Rat von Elrond, dass die Sage einst behauptete, Drachenfeuer könne die Ringe der Macht schmelzen. Er fügt hinzu, dass kein Drache mehr auf der Welt ein Feuer hat, das heiß genug ist, um den Einen Ring zu zerstören, weshalb der Ring stattdessen zum Schicksalsberg muss.

Kaltdrachen haben kein Feuer. Sie sind dennoch riesig, gepanzert und mörderisch, und sie horten wie jeder andere Drache. Im Dritten Zeitalter lebten sie im Grauen Gebirge (Ered Mithrin) nördlich des Düsterwalds, und sie sind der Grund, warum die Zwerge aus Durins Volk diese Gegend schließlich aufgaben.

Geflügelte Drachen kamen spät. Im Silmarillion hält Morgoth sie bis ganz zum Ende des Ersten Zeitalters verborgen, und im Krieg des Zorns werden zum ersten Mal welche gesehen. Danach gehören Flügel zu dem, was einen großen Drachen ausmacht: Smaug fliegt im Dritten Zeitalter.

Ein kurzer Hinweis zum Elbischen: Der Begriff Urulóki aus dem Silmarillion ist der Plural eines Quenya-Wortes für „Feuerdrache", steht aber nicht als eigener Eintrag in unserer Liste belegter Wörter, daher verwenden wir ihn nur als den Namen, den das Silmarillion angibt. Verwechsle ihn nicht mit dem Quenya-Wort lócë, das „Bucht" oder „Haarlocke" bedeutet und nichts mit Drachen zu tun hat. Mehr zu den echten elbischen Drachenwörtern weiter unten.

---

Glaurung, Vater der Drachen

Glaurung ist der wichtigste Drache, den Tolkien je schrieb. Er erscheint im Silmarillion, in den Nachrichten aus Mittelerde und ausführlich in Die Kinder Húrins, der vollständigen Geschichte von Túrin Turambar.

Sein erstes Auftreten

Glaurung kam zum ersten Mal aus Angband, als er noch jung und erst halb ausgewachsen war. Das Silmarillion sagt, er sei auf die Ebene Ard-galen hinausgekommen und Fingon habe ihn mit seinen berittenen Bogenschützen zurückgetrieben. Morgoth war zornig, dass er sich zu früh gezeigt hatte, bevor er seine volle Stärke erreichte.

Die Schlacht des Jähen Feuers

Als Glaurung zurückkehrte, war er ausgewachsen. In der Dagor Bragollach, der Schlacht des Jähen Feuers, führte er Morgoths Heer mit Strömen von Feuer aus dem Norden, und die Belagerung, die die Noldor jahrhundertelang um Angband gehalten hatten, brach zusammen.

Die Nirnaeth Arnoediad

In der Schlacht der Ungezählten Tränen kamen Glaurung und seine Brut erneut. Die Zwerge von Belegost stellten sich ihm entgegen; ihre Masken schützten sie vor dem Drachenfeuer. Ihr Herr Azaghâl stach Glaurung von unten und trieb ihn vom Feld, wurde aber zerquetscht und getötet. Die Zwerge trugen den Leichnam ihres Herrn fort, und Glaurungs Brut floh mit ihrem Vater. Es ist eines der wenigen Male bei Tolkien, dass ein Drache mit direkter Gewalt zurückgeschlagen wird, und es waren Zwerge, die es taten. Unser Leitfaden zu den Zwergen Mittelerdes erzählt mehr über das Volk von Belegost.

Nargothrond und Túrin

Glaurungs größte Tat war die Plünderung von Nargothrond, der verborgenen Elbenstadt Finrods. Túrin hatte ihr Volk überredet, offen zu kämpfen, und das machte die Stadt verwundbar. Glaurung brach ein, nahm den Hort als Lager und traf Túrin auf der Brücke. Mit seinem Blick band er Túrin, belog ihn über seine Familie und schickte ihn fort, während Finduilas, die Frau, die Túrin liebte, als Gefangene weggeführt wurde.

Als später Túrins Schwester Nienor nach ihm suchte, nahm ihr Glaurungs Auge das Gedächtnis. Sie irrte umher, begegnete Túrin, ohne ihn zu erkennen, und heiratete ihn. Glaurungs Zauber ist der Motor der ganzen Tragödie.

Sein Tod

Túrin tötete Glaurung an der Schlucht, die später Cabed-en-Aras genannt wurde. Der Drache überquerte die Schlucht, um Brethil zu erreichen; Túrin kletterte unter ihm die Felswand hinauf und stieß sein schwarzes Schwert Gurthang in den weichen Bauch des Drachen. Sterbend sprach Glaurung noch einmal und enthüllte Nienor, wer ihr Mann war. Sie stürzte sich in den Fluss, und Túrin fiel später in sein eigenes Schwert. Der Tod eines Drachen ist bei Tolkien selten sauber.

Glaurung auf Elbisch

Der Name Glaurung hat sindarinische Form. Sein erstes Element ähnelt glaur, das in unseren Wörterbuchdaten „Gold [Licht oder Farbe]" bedeutet, und Leser verbinden den Namen oft mit einer goldenen Farbe. Wir sollten vorsichtig sein: Tolkiens genaue Etymologie des ganzen Namens ist in unseren Quellen nicht gesichert, also betrachte „golden" als wahrscheinliche Verbindung und nicht als Definition.

---

Ancalagon der Schwarze

Am Ende des Ersten Zeitalters kam das Heer der Valar im Krieg des Zorns aus dem Westen, und Morgoths Armeen wurden vernichtet. Als letzte Verteidigung ließ er die geflügelten Drachen los, die man nie zuvor gesehen hatte. Das Silmarillion sagt, ihr Ansturm sei so furchtbar gewesen, dass das Heer der Valar zurückgedrängt wurde.

Der mächtigste von ihnen war Ancalagon der Schwarze. Ihm trat Eärendil der Seefahrer in seinem fliegenden Schiff Vingilot entgegen, zusammen mit Thorondor, dem König der Adler, und allen großen Vögeln der Luft. Sie kämpften eine ganze Nacht lang. Vor Sonnenaufgang erschlug Eärendil Ancalagon, und der Drache stürzte auf Thangorodrim, die dreifachen Gipfel über Angband, und zerbrach sie im Fallen.

Tolkien nennt Ancalagons Größe nie in Zahlen, und die berühmte Behauptung, er sei meilenlang gewesen, stammt aus Fan-Art und Online-Debatten, nicht aus den Texten. Was die Bücher hergeben, genügt: Er war der größte Drache von allen, und nur die vereinte Macht Eärendils und der Adler konnte ihn zu Fall bringen. Mehr über Thorondor und seine Verwandten liest du in unserem Leitfaden zu den Großen Adlern Mittelerdes.

Den Namen Ancalagon erklären Forscher meist aus quenya-ähnlichen Wurzeln für „Kiefer" und „stürmend", aber diese Analyse steht nicht in unserer Liste belegter Wörter, daher stellen wir sie nicht als Tatsache dar.

---

Smaug der Goldene

Smaug ist der einzige Drache, den die meisten Menschen kennen, weil er der Schurke im Hobbit ist. Er ist ein geflügelter Feuerdrache des Dritten Zeitalters, und er ist überhaupt der Grund, warum ein Hobbit als Meisterdieb angeheuert wurde.

Smaugs Einöde

Die Zwerge aus Durins Linie hatten ihr Königreich unter dem Einsamen Berg, dem Erebor, wieder aufgebaut und waren ungeheuer reich geworden. Ihr Gold lockte Smaug aus dem Norden. Er stürzte sich auf den Berg, tötete oder vertrieb die Zwerge, zerstörte die Stadt Thal im Tal darunter und lag fast zwei Jahrhunderte lang auf dem Schatz. Das verwüstete Land um den Berg wurde als Smaugs Einöde bekannt.

Thorin Eichenschild, Enkel des letzten Königs unter dem Berge, vergaß nie. Der Hobbit ist die Geschichte seiner Rückkehr mit zwölf Gefährten, Gandalf und Bilbo Beutlin.

Bilbo und der Drache

Das Gespräch zwischen Bilbo und Smaug in Kapitel 12 ist eine der besten Szenen, die Tolkien schrieb. Bilbo, dank des Rings unsichtbar, schmeichelt dem Drachen mit rätselhaften Titeln über sich selbst, statt seinen Namen zu nennen, denn einem Drachen nennt man nie seinen Namen. Smaug, eitel und klug, bringt die Zwerge mit ein paar gut gesetzten Zweifeln an ihrer Ehrlichkeit beinahe gegen Bilbo auf. Während der Drache prahlt, seine Panzerung sei undurchdringlich, rollt er sich herum und zeigt seinen juwelenbesetzten Bauch, und Bilbo entdeckt eine kahle Stelle an der linken Brust.

Das Rätseln in diesem Kapitel erinnert an das Rätselspiel mit Gollum, und das ist kein Zufall: Bei Tolkien sind die richtigen Worte ebenso sehr eine Waffe wie ein Schwert.

Smaugs Tod

Wütend fliegt Smaug hinaus, um die Seestadt (Esgaroth) zu zerstören, weil er glaubt, ihre Bewohner hätten den Dieben geholfen. Die Stadt brennt, aber ein Mann schießt weiter: Bard der Bogenschütze, ein Nachfahre der Herren von Thal. Eine alte Drossel, die Bilbo belauscht hatte, erzählt Bard von der kahlen Stelle. Bard schießt seinen letzten Pfeil, den schwarzen Pfeil, den er von seinen Vätern hatte, und Smaug stürzt in den See und zerstört im Sterben die Stadt.

Warum Smaug wichtiger war, als er schien

In den Nachrichten aus Mittelerde („Die Fahrt zum Erebor") erklärt Gandalf, dass er Thorins Unternehmen aus strategischem Grund unterstützte. Sauron erhob sich erneut, und Gandalf fürchtete, er könne Smaug in einem Krieg gegen den Norden einsetzen. Mit dem toten Drachen und dem wiederhergestellten Erebor und Thal hielt der Norden im Ringkrieg gegen Saurons Truppen stand. Ein kleines Abenteuer erwies sich als Teil des großen Krieges. Unser Beitrag über Gandalfs elbischen Namen Mithrandir behandelt mehr vom langen Plan des Zauberers, und der Leitfaden zu den Zauberern Mittelerdes ordnet ihn unter den Istari ein.

Der Name Smaug

Tolkien beschrieb den Namen in einem Brief als „niederen philologischen Scherz": Er stammt von einem germanischen Verb, das bedeutet, sich durch ein Loch zu zwängen. Er ist überhaupt nicht elbisch und kein Wort in einer seiner erfundenen Sprachen. Der Drache trägt einfach einen nordischen Namen in einer Geschichte, die größtenteils in nordischem Gewand geschrieben ist.

---

Scatha der Wurm und die Kaltdrachen des Nordens

Die Anhänge des Herrn der Ringe geben uns ein wenig mehr Drachengeschichte aus dem Dritten Zeitalter.

Scatha der Wurm war ein großer Kaltdrache des Grauen Gebirges. Anhang A sagt, er sei von Fram, Frumgars Sohn, getötet worden, einem Fürsten der Éothéod, der Vorfahren der Rohirrim, die im Norden der Täler des Anduin lebten. Die Zwerge beanspruchten danach Scathas Hort, der ihnen angeblich gestohlen worden war; Fram verspottete sie, indem er ihnen eine Halskette aus den Zähnen des Drachen schickte, und der Streit soll mit seinem Tod geendet haben.

Ein Teil dieses Horts überlebte. In Die Rückkehr des Königs schenkt Éowyn Merry ein kleines silbernes Horn aus dem Schatz Scathas. Merry bläst es später, um das Auenland gegen Sarumans Raufbolde aufzurütteln. Ein schönes Detail: Der Schatz eines Kaltdrachen weckt am Ende die Hobbits des Auenlands. Mehr über die Vorfahren der Pferdeherren liest du in unserem Leitfaden zu den Menschen Mittelerdes und über ihre Sprache in Rohirrisch, die Sprache Rohans.

Kaltdrachen erklären auch, warum Durins Volk wanderte. Anhang A verzeichnet, dass Dáin I. und sein Sohn Frór von einem großen Kaltdrachen vor den Toren seiner Halle im Grauen Gebirge getötet wurden. Die meisten Zwerge zogen danach fort: einige in die Eisenberge, andere mit Thrór zum Erebor. Dieser Umzug brachte die Zwerge und ihr Gold unter den Einsamen Berg, wo Smaug sie später fand. Ein Drache bereitete den anderen vor.

---

Weitere Drachen und Drachenkunde

Einige weitere Stücke Drachenkunde sind wissenswert:

• Glaurungs Brut. Das Silmarillion erwähnt, dass Glaurung Nachkommen hatte, die in der Schlacht der Ungezählten Tränen kämpften. Keiner von ihnen wird benannt.
• Der Drachenhelm von Dor-lómin. Ein Helm mit einem Drachenkopf als Zier, von Zwergen gefertigt und vom Haus Hador getragen. Túrin trug ihn, und sein Anblick soll Feinde erschreckt haben. Ein Drachenbild, das gegen die Herren der Drachen eingesetzt wird.
• Drachenkrankheit. Im Hobbit weckt der Drachenhort die Gier derer, die ihn berühren. Thorins Besessenheit vom Arkenstein und seine Weigerung, das Gold zu teilen, führen vor der Schlacht der Fünf Heere beinahe zu einem Krieg zwischen Elben, Menschen und Zwergen. Das Buch spricht von der Verwirrung durch den Schatz bei Thorin und verwendet das Wort „Drachenkrankheit" für den Bürgermeister der Seestadt, der mit dem Gold flieht, das zum Wiederaufbau der Stadt geschickt wurde; die Filme machen daraus eine sichtbare Krankheit Thorins.
• Die Verdorrte Heide. Die nördliche Öde, in der im Dritten Zeitalter Drachen brüteten, erwähnt auf Thrórs Karte im Hobbit.
• Kleinere Drachen überleben. Nichts im Herrn der Ringe sagt, dass die Drachen mit Smaug ausstarben. Gandalfs Bemerkung über ihr Feuer legt nahe, dass einige übrig blieben, nur schwächer als die Drachen der alten Zeit.

---

Smaug im Buch vs. in den Filmen

Peter Jacksons drei Hobbit-Filme, besonders Smaugs Einöde (2013) und Die Schlacht der Fünf Heere (2014), veränderten vieles am Drachen. Alles, was in diesem Abschnitt als nur im Film markiert ist, ist Erfindung, nicht Tolkien.

Die Änderungen haben ihre Logik: Eine Struktur aus drei Filmen brauchte eine große Szene im Berg, und Flügel im Wyvern-Stil lassen sich für den Flug leichter animieren. Aber sie verschieben auch die Bedeutung. Im Buch sind die entscheidenden Waffen eine Beobachtung eines Hobbits und die Botschaft eines Vogels an einen Menschen. Das ist ganz Tolkien: Kleine und übersehene Wesen verändern die Welt. Die Filme machen daraus eine Geschichte über eine Riesenarmbrust und einen geretteten Pfeil.

Die Filme fügen auch elbische Figuren hinzu, die nicht im Buch stehen, vor allem Tauriel. Wenn du wissen willst, wie viel elbischen Dialog diese Filme verwenden, lies Das Elbisch der Hobbit-Filme: Thranduil und Tauriel.

---

Drachen auf Elbisch

Die Elben kämpften Tausende von Jahren gegen Drachen, also hatten sie Wörter für sie. Dies sind die belegten, mit den Bedeutungen aus unseren Wortschatzdaten:

Einige Hinweise:

• Lhûg ist das echte Sindarin-Wort. Tolkien schrieb es in den Etymologies unter einer Wurzel LOK, und es umfasst sowohl Schlange als auch Drache, was gut zu den flügellosen, kriechenden Drachen des Ersten Zeitalters passt.
• Hlócë ist der Quenya-Verwandte: ein Reptil, eine Schlange oder Natter. Es ist das sicherste Quenya-Wort für ein drachenähnliches Tier.
• Föalócë taucht in Tolkiens späten sprachlichen Notizen auf. Die Bedeutung „Atem-Drache" ist eine Lesart des Eldamo-Lexikons, keine Definition, die Tolkien ausschrieb, also verwende sie mit diesem Vorbehalt.
• Naur ist das Feuerwort, das Gandalf in seinen Zaubern im Herrn der Ringe verwendet. Zusammen mit ruin, „rote Flamme", hast du den Wortschatz jedes Drachenangriffs im Legendarium.

Unser früherer Beitrag über die elbischen Wörter für Wolf und Drache behandelt verwandten Tierwortschatz. Wenn du ein Wort prüfen willst, bevor du es für ein Tattoo oder eine Geschichte verwendest, ist das elbische Wörterbuch der häufigsten Wörter ein guter Ausgangspunkt, und kurze deutsche Sätze kannst du in unserem Elbisch-Übersetzer ausprobieren.

Tolkien gibt keinen elbischen Namen für Smaug oder Scatha. Beide Namen gehören zur nördlichen Welt der Menschen und Zwerge.

---

Warum Tolkien Drachen so schrieb

Tolkien liebte Drachen seit seiner Kindheit, und als Gelehrter des Altenglischen verbrachte er Jahre mit dem Beowulf, dessen letzter Feind ein Drache ist, der durch den Diebstahl eines Bechers aus seinem Hort geweckt wird. Smaugs Geschichte übernimmt genau dieses Motiv: Bilbo stiehlt einen Becher, der Drache erwacht und verbrennt das Land. Tolkiens berühmte Vorlesung über den Beowulf argumentierte, der Drache sei kein billiges Märchenmonster, sondern ein ernstes Bild von Bosheit und Gier, und seine eigenen Drachen tragen dieses Gewicht.

Aus der nordischen Mythologie übernahm er Fáfnir, den Drachen, den Sigurd von unten tötet und der im Sterben mit seinem Mörder spricht. Glaurungs Tod in Cabed-en-Aras folgt derselben Form: Von unten in den Bauch getroffen, spricht der sterbende Drache Worte, die seinen Bezwinger vernichten.

Tolkiens Drachen sind daher nie bloße Tiere. Sie sprechen, sie täuschen, und sie wecken die Gier derer um sie herum. Die Gefahr eines Drachen liegt ebenso sehr in dem, was er den Herzen der Menschen antut, wie in dem, was er ihren Städten antut.

Für einen breiteren Blick auf die Sprachen und Völker hinter diesen Geschichten lies den vollständigen Leitfaden zu Tolkiens elbischen Sprachen und welche Sprache die Elben im Herrn der Ringe sprechen.

---

Schreibe einen Drachennamen in Tengwar

Drachennamen ergeben eindrucksvolle Tengwar-Inschriften: Glaurung, Ancalagon oder das Wort lhûg selbst. Tengwar ist das Alphabet der Elben, und der Leitfaden zum Tengwar-Alphabet erklärt, wie es funktioniert. Um deinen eigenen Namen in elbischer Schrift zu sehen, nutze den Tengwar-Namensgenerator, und um die Buchstaben von Hand zu üben, probiere den Tengwar Scribe.

---

Häufig gestellte Fragen

Wer war der mächtigste Drache in Tolkiens Welt? Ancalagon der Schwarze, der größte der geflügelten Drachen. Eärendil tötete ihn im Krieg des Zorns, und sein Sturz zerbrach Thangorodrim.

Wie tötete Bard Smaug? Im Buch erzählte eine Drossel Bard von der kahlen Stelle an Smaugs linker Brust, die Bilbo gesehen hatte. Bard schoss seinen schwarzen Pfeil in diese Stelle, und Smaug stürzte in den See auf die Seestadt.

Hatten Drachen bei Tolkien Flügel? Anfangs nicht. Glaurung und die frühen Feuerdrachen krochen. Geflügelte Drachen erscheinen erst im Krieg des Zorns am Ende des Ersten Zeitalters, und Smaug fliegt im Dritten Zeitalter.

Gab es Drachen im Herrn der Ringe? Keiner tritt auf. Sie werden in Gandalfs Rede beim Rat von Elrond erwähnt, in den Anhängen (Scatha und der Mörder Dáins I.) und in Merrys Horn aus Scathas Hort.

---

Lerne die Sprache, die die Elben gegen Drachen sprachen

Jeder Name in diesem Beitrag, von Angband bis Glaurung, stammt aus Tolkiens elbischen Sprachen. Du kannst sie richtig lernen: Lerne Elbisch kostenlos auf Tengwar — 10 kostenlose Lektionen mit Aussprache, Grüßen und echtem Quenya- und Sindarin-Wortschatz aus Tolkiens eigenen Schriften. Für einen schnellen Einstieg zeigen dir unsere elbischen Sätze aus dem Herrn der Ringe und der Vergleich Quenya vs. Sindarin, welche Sprache du in jeder Szene hörst.

---

Weiterführende Artikel

• Die Völker Mittelerdes: der vollständige Leitfaden
• Balrogs in Mittelerde
• Die Großen Adler Mittelerdes
• Die Zwerge Mittelerdes
• Warge und Wölfe in Mittelerde
• Die Elben Mittelerdes
• Das Rätselspiel im Hobbit erklärt
• Khuzdul: die Sprache der Zwerge
• Elbische Wörter für Wolf und Drache