Sprachen Mittelerdes: Der vollständige Leitfaden zu jeder Sprache im Herrn der Ringe

Quick Answer: Die Sprachen Mittelerdes sind Sindarin und Quenya (die beiden wichtigsten elbischen Sprachen), Westron (die Gemeinsprache der Hobbits), Rohirrisch (die Sprache Rohans), Khuzdul (die Geheimsprache der Zwerge), die Schwarze Sprache und die orkischen Mundarten Mordors sowie Entisch. Dahinter stehen in der Geschichte Adûnaïsch, die Sprache Númenors, und Valarin, die Sprache der Valar. Nur Quenya und Sindarin hat Tolkien zu brauchbaren Sprachen ausgebaut; der Rest ist als Namen, Wendungen und kurze Wortlisten erhalten. Der Herr der Ringe selbst wird als Übersetzung aus dem Westron ins Englische dargestellt.

Fragt man, welche Sprache im Herrn der Ringe vorkommt, sagen die meisten: Elbisch. Das ist halb richtig. Tolkien gab jedem Volk Mittelerdes eine eigene Sprache, und mehrere davon sind älter und fremder als das Elbisch, an das sich alle erinnern.

Dieser Leitfaden ist die Landkarte. Er widmet jeder Sprache einen Abschnitt, sagt, wie viel Tolkien tatsächlich davon schrieb, und verweist auf die Seite dieser Website, die sie ausführlich behandelt. Die elbische Familie bekommt hier einen Abschnitt, weil sie einen eigenen Überblick hat, Tolkiens elbische Sprachen: Der vollständige Leitfaden zu allen sechs. Wenn die Frage einfach lautet, welches Elbisch die Elben in den Filmen sprechen, beginne mit Welche Sprache sprechen die Elben im Herrn der Ringe?

---

Alle Sprachen auf einen Blick

Die dritte Spalte erzählt die Geschichte: Tolkien begann mit dem Elbischen und baute die Welt darum herum. Alles andere wurde nur so tief ausgearbeitet, wie die Geschichte es brauchte.

---

Quenya: Hochelbisch, das Latein Mittelerdes

Quenya ist die älteste geschriebene Sprache der Geschichte und die am weitesten entwickelte. Gesprochen wurde sie von den Elben, die die Große Wanderung nach Valinor unternahmen, und die Noldor brachten sie mit nach Mittelerde, als sie bei der Verfolgung Morgoths zurückkehrten. Ihr Name ist selbst ein Quenya-Wort: Quenya wird mit „elbisch, hochelbisch, Elbenlatein, Sprache“ erklärt.

In Beleriand verlor das Quenya an Boden. Das Silmarillion (Kapitel 15) erzählt, wie König Thingol, als er vom Sippenmord erfuhr, es in seinem Reich verbot, und die Verbannten nahmen für den Alltag das Sindarin an. Im Dritten Zeitalter war das Quenya laut Anhang F zu einer Sprache der Überlieferung und Zeremonie geworden, gebraucht für Namen, Lieder und feierliche Rede, ähnlich wie Latein im mittelalterlichen Europa.

Genau so erscheint es im Herrn der Ringe. Galadriels Klage Namárië, gesungen, als die Gefährten Lórien verlassen, ist die längste Quenya-Passage des Buches. Frodos Gruß an Gildor Inglorion in Die Gefährten (I.3) ist Quenya. Ebenso viele Königsnamen: Elessar, Aragorns Name als König, ist Quenya, und seine Sindarin-Entsprechung ist Edhelharn.

Der älteste Name der Elben für sich selbst, Quendi, bedeutet „die Sprechenden“. Tolkien legte die Sprache an die Wurzel dessen, was ein Elb ist. Geschichte und Grammatik des Quenya im Ganzen zeigt der oben verlinkte Überblick über das Elbische.

---

Sindarin: die Sprache der Grauelben

Sindarin ist die Sprache, die man in Mittelerde am häufigsten hört. Sie stammt von der Sprache der Elben ab, die unter Thingol in Beleriand zurückblieben, der Grauelben oder Sindar. Sindarin ist ein Quenya-Wort, von sinda, „grau“.

Zur Zeit des Herrn der Ringe ist Sindarin die Alltagssprache der Elben von Bruchtal, den Grauen Anfurten, Lórien und dem Düsterwald. Auch die Dúnedain des Nordens und viele Adlige Gondors kennen es, deshalb spricht Aragorn es so selbstverständlich. (Warum er es lernte, ist eine eigene Geschichte; siehe woher Aragorn Elbisch kann.)

Die meisten elbischen Sätze, an die sich Leser erinnern, sind Sindarin. Die Inschrift am Westtor von Moria lautet Pedo mellon a minno, „Sprich, Freund, und tritt ein“. Glorfindel grüßt Aragorn in Die Gefährten (I.12) mit Mae govannen. Auch Ortsnamen wie die Galadhrim Lothlóriens und Mordor sind Sindarin.

Sindarin verändert Vokale, um Plurale zu bilden, ein Vorgang namens i-Umlaut: Adan, ein sterblicher Mensch, wird zu Edain. Dieses Merkmal gibt der Sprache ihren walisisch anmutenden Klang, den Tolkien beabsichtigte. Der Überblick über das Elbische behandelt die Grammatik; unser Beitrag Sprich, Freund, und tritt ein auf Elbisch zerlegt den Satz von Moria Wort für Wort.

---

Die anderen elbischen Sprachen

Quenya und Sindarin sind nicht die ganze Familie. Tolkien skizzierte mehrere weitere elbische Sprachen, jede mit einem Zweig der elbischen Geschichte verbunden.

Telerin war die Sprache der Teleri, die die Küsten Amans erreichten, der Meerelben von Alqualondë. Tolkien behandelte es als dem Quenya nah, fast als Mundart.

Nandorin gehörte den Nandor, Elben, die die Große Wanderung abbrachen und in den Wäldern und Flusstälern östlich des Nebelgebirges lebten. Die Waldelben des Düsterwalds und Lóriens stammten großenteils von ihnen ab. Anhang F vermerkt, dass die Elben dieser Wälder im Dritten Zeitalter weitgehend das Sindarin übernommen hatten, mit eigenem Akzent.

Avarin ist eine Sammelbezeichnung für die Sprachen der Avari, der Elben, die dem Ruf nach Westen nicht folgten. Tolkien hielt nur wenige Wörter fest und vermerkte, dass die avarischen Mundarten weit auseinandergedriftet waren.

Alle drei sind als kurze Wortlisten und Notizen erhalten. Keine lässt sich sprechen. Die Einzelheiten stehen im Überblick über die elbischen Sprachen; zu den Geschlechtern selbst siehe Elben in Mittelerde: Geschlechter, Unsterblichkeit und Sprachen erklärt.

---

Westron: die Gemeinsprache

Westron ist die Sprache der Hobbits und die Sprache, in der der größte Teil des Buches „eigentlich“ geschrieben ist. Tolkien stellt den Herrn der Ringe als Übersetzung des Roten Buches der Westmark dar. In diesem Rahmen war jede Zeile Hobbit-Dialog, die man auf Englisch liest, ursprünglich Westron.

Anhang F erklärt seine Geschichte. Westron erwuchs aus dem Adûnaïschen, der Sprache der Númenórer, die die Küsten Mittelerdes besiedelten, vermischt mit den Sprachen der Menschen, die sie beherrschten, und bereichert um elbische Wörter. Im Dritten Zeitalter wurde es vom Auenland bis Gondor gesprochen, und fast jeder in der Geschichte gebraucht es als gemeinsame Sprache, auch Elben und Zwerge im Gespräch mit Fremden.

Weil Tolkien es übersetzte, zeigt sich echtes Westron kaum auf den Seiten. Was erhalten ist, stammt aus Anhang F und seinen späteren Notizen:

Unser Leitfaden zum Westron sammelt jede belegte Form und erklärt, wie die Hobbitnamen „übersetzt“ wurden.

---

Rohirrisch und der Altenglisch-Kunstgriff

Rohirrisch ist die Sprache Rohans, und hier wird Tolkiens Übersetzungsidee raffiniert. Das Rohirrische war mit dem Vorfahren des Westron verwandt, aber älter und eigenständig, verwandt mit der Sprache der fernen Vorfahren der Hobbits selbst. Tolkien fragte sich, wie er das auf Englisch zeigen könnte, und seine Antwort, dargelegt in Anhang F, war, das Rohirrische als Altenglisch wiederzugeben.

Die Namen Rohans sind deshalb altenglische Wörter: Théoden, Éomer, Edoras, Meduseld. Auch die Wendungen sind Altenglisch. Als Éowyn dem König in Meduseld einen Becher bringt, sagt sie Westu Théoden hál!, „Heil dir, Théoden!“ (Die zwei Türme, III.6). Für einen englischen Leser sollte Rohan so klingen, wie das Rohirrische für einen Hobbit klang: stellenweise vertraut, altertümlich, deutlich verwandt.

Echtes Rohirrisch erscheint kaum. Anhang F gibt die Schlüsselform kûd-dûkan, „Höhlenbewohner“, das rohirrische Wort für einen Hobbit. Sein altenglischer Ersatz ist holbytla, das Théoden für Merry und Pippin gebraucht, und Tolkien bietet holbytla als gedachten Vorfahren des englischen Wortes hobbit an. Anhang F nennt außerdem Trahald und Nahald als die menschlichen Namen hinter Sméagol und Déagol, aus einer dem Rohirrischen nahen Sprache.

Rohirrisch kann man nicht lernen, wohl aber Altenglisch, und genau darauf wollte Tolkien hinaus. Alle Einzelheiten in Die Sprache Rohans.

---

Adûnaïsch: die Sprache Númenors

Adûnaïsch war die Muttersprache der Númenórer, der Menschen des Inselkönigreichs im Zweiten Zeitalter. Ihr Name kommt von adûn, „Westen“. Die Insel selbst hieß Anadûnê, Westernis.

Den größten Teil der Geschichte Númenors trugen seine Könige elbische Namen, und seine Adligen sprachen Sindarin. Sprache wurde zur Politik, als Númenor sich gegen die Elben wandte. Die Akallabêth im Silmarillion berichtet, wie die Könige adûnaïsche Titel annahmen und Ar-Gimilzôr die Elbensprachen ganz verbot. Die Getreuen, Elendils Partei, hielten das Elbische lebendig. Der Titel Akallabêth ist selbst Adûnaïsch, „die Untergegangene“.

Für das Dritte Zeitalter ist Adûnaïsch wichtig, weil es die Muttersprache des Westron ist. Als die Getreuen Gondor und Arnor gründeten, verschmolz ihr Adûnaïsch mit der örtlichen Sprache und wurde zur Gemeinsprache, die die Hobbits sprechen.

Tolkien schrieb eine Grammatikskizze („Lowdham's Report“, in Sauron Defeated) und genug Namen, um die Sprache zu studieren, aber nicht genug, um sie zu sprechen. Die Ringe der Macht bringt Númenor auf den Bildschirm, doch die meisten númenórischen Dialoge sind englisch. Mehr dazu in Adûnaïsch: Die verlorene Sprache Númenors, und zur letzten Generation der Getreuen siehe Isildur erklärt.

---

Khuzdul und Iglishmêk: die Geheimsprachen der Zwerge

Khuzdul ist die Sprache der Zwerge, und sie hüteten sie. Anhang F sagt, dass sie sie fast niemandem beibrachten und in der Öffentlichkeit die Sprachen ihrer Nachbarn gebrauchten, ja sogar äußere Namen von ihnen übernahmen. Deshalb haben Gimli, Thorin und Balin alle menschliche Namen, und deshalb spricht Gimli im ganzen Buch Westron.

Der Legende nach schuf Aulë das Khuzdul, der Vala, der die Zwerge erschuf. Weil sie es geheim hielten, hielt Tolkien nur wenig fest, vor allem Namen und zwei berühmte Zeilen. Gimlis Schlachtruf in Helms Klamm, Baruk Khazâd! Khazâd ai-mênu!, bedeutet „Äxte der Zwerge! Die Zwerge kommen über euch!“ Die Inschrift auf Balins Grab in Moria ist das längste Stück Khuzdul, das Tolkien veröffentlichte, und sie ist in Cirth-Runen geschrieben.

Iglishmêk ist der seltsamste Eintrag: Tolkiens spätere Schriften beschreiben ihn als geheime Gebärdensprache, die die Zwerge neben der gesprochenen Sprache benutzten. Keines ihrer Zeichen hielt er fest.

Die Ringe der Macht gibt Durin und Disa lange Gespräche auf Khuzdul. Das meiste davon ist eine eigene Rekonstruktion der Serie, aufgebaut auf Tolkiens wenigen Wörtern, nicht Tolkiens Text. Siehe Khuzdul: Der vollständige Leitfaden zu Tolkiens Zwergensprache.

---

Die Schwarze Sprache und Orkisch

Die Schwarze Sprache ist die Sprache, die Sauron für seine Diener ersann. Anhang F sagt, er habe sie in den Dunklen Jahren geschaffen, als Sprache aller, die ihm dienten, und sei damit gescheitert. Nur die Nazgûl und einige seiner Hauptleute bewahrten sie in reiner Form. Die Orks zerbrachen sie in so verschiedene Mundarten, dass Orks verschiedener Stämme oft Westron gebrauchen mussten, um einander zu verstehen.

Tolkien schrieb einen einzigen vollständigen Satz in reiner Schwarzer Sprache: die Inschrift auf dem Einen Ring. Ash nazg durbatulûk, ash nazg gimbatul eröffnet den Vers, „Ein Ring, sie zu knechten, sie alle zu finden“. Weil die englische Übersetzung Zeile für Zeile vorliegt, lassen sich die Wörter sicher trennen, und sie zeigen eine Sprache, die Wörter bildet, indem sie an einen Stamm Endungen anhängt.

Darüber hinaus gibt es einen Fluch, den ein Ork aus Mordor in Die zwei Türme (III.3) ausstößt, den das Buch unübersetzt lässt und den Tolkiens spätere Notizen nur grob erklären, dazu einige Dutzend Namen. Anhang F hält fest, dass die Olog-hai, Saurons Trolle, kaum etwas anderes als die Schwarze Sprache sprachen. Das Orkische entlehnte auch: tark, ein Orkwort für einen Menschen aus Gondor, war aus Quenya tarkil abgeschliffen.

Der ganze Vers steht in Die Inschrift des Einen Rings, die Wortliste in Wörter der Schwarzen Sprache und das Schmieden selbst in wie der Eine Ring geschmiedet wurde.

---

Entisch: die Sprache, die niemand aufschreiben konnte

Entisch ist die Sprache der Ents, und Tolkien ließ sie bewusst fast leer. Baumbart erklärt, dass seine eigene Sprache langsam und lang ist: Ein entischer Name erzählt die Geschichte des Dinges, das er benennt, und braucht daher sehr lange, um ausgesprochen zu werden. Anhang F ergänzt, sie sei langsam, klangvoll und wiederholend gewesen, und nicht einmal die Elben hätten sie gemeistert oder versucht, sie aufzuschreiben.

Die Ents lernten das Sprechen von den Elben und bewahrten eine Liebe zum Elbischen. Baumbart mischt Quenya in seine Rede und reiht elbische Wörter auf entische Weise aneinander. Sein langer Name für den Fangorn-Wald, Taurelilómëa-tumbalemorna Tumbaletaurëa Lómëanor, ist aus Quenya-Elementen gebaut, nicht aus entischen.

Das echte Entisch auf den Seiten beschränkt sich auf eine einzige rollende Folge, a-lalla-lalla-rumba-kamanda-lind-or-burúmë, die Baumbart in Die zwei Türme (III.4) als Teil seines Namens für den Ort anbietet, an dem er und die Hobbits stehen und hinausblicken. Tolkien gibt keine Übersetzung.

Man beachte, dass Fangorn, Baumbarts eigener Name und der seines Waldes, Sindarin ist, nicht Entisch. Das Wort der Elben für die Ents ist Onod. Siehe Entisch erklärt.

---

Valarin: die Sprache der Mächte

Valarin ist die älteste Sprache in Tolkiens Welt und die am wenigsten menschliche. Gesprochen wurde sie von den Valar und Maiar, den engelhaften Mächten, die Arda gestalteten, wenn sie körperliche Gestalt annahmen. Tolkiens späterer Aufsatz über die Namen, die die Elben sich selbst gaben, veröffentlicht in The War of the Jewels, beschreibt sie als den Elben fremd: lange Wörter, ungewohnte Laute, schön anzuhören und sehr schwer auszusprechen. Die Elben lernten sie selten und entlehnten nur wenige Wörter.

Zwei dieser Entlehnungen erscheinen im Silmarillion als Quenya-Namen. Máhanaxar ist der Ring des Schicksals, der Kreis der Throne vor Valmar, an dem die Valar Rat hielten. Ezellohar ist der Grüne Hügel, auf dem die Zwei Bäume wuchsen. Beide sehen anders aus als gewöhnliches Quenya, und genau diese Fremdheit ist der Punkt: Es sind valarinische Wörter in elbischem Gewand.

Valarin kommt im Herrn der Ringe nie vor; Gandalf und Sauron sind Maiar, aber sie sprechen die Sprachen Mittelerdes. Das Quenya-Wort für eine der Mächte ist Vala, Plural Valar. Mehr dazu in Jenseits des Elbischen: Jede andere Sprache, die Tolkien für Mittelerde erfand.

---

Welche Sprachen in den Filmen und in Die Ringe der Macht vorkommen

Verfilmungen brauchten weit mehr Dialog, als Tolkien schrieb, also ist vieles von dem, was man hört, neu. So lässt es sich einordnen.

Peter Jacksons Filme. Das meiste Elbisch ist Sindarin, und vieles davon ist Film-Sindarin (David Salo), geschrieben für Szenen, die das Buch nie hatte. Le hannon, „danke“, und gi melin, „ich liebe dich“, sind beide Film-Sindarin (David Salo), nicht Tolkien. Salo erweiterte auch die Schwarze Sprache für Orkdialoge und Schlachtgesänge, die Schwarze Sprache der Filme ist also für den Film geprägt. Gimlis Baruk Khazâd! stammt von Tolkien; das Zwergische in den Hobbit-Filmen geht über seinen Bestand hinaus. Die Sprache Rohans folgt in den Filmen der altenglischen Konvention des Buches. Westron wurde für die Filme nicht geschrieben, denn nach der Logik des Buches ist Englisch bereits Westron. Unser Glossar jeder Zeile ist Elbische Wörter in den Herr-der-Ringe-Filmen: Vollständiges Glossar jeder gehörten Wendung.

Die Ringe der Macht. Der Berater der Serie für Tolkiens Sprachen ist Carl F. Hostetter. Ihre Elben sprechen Quenya und Sindarin, eng an Tolkiens Quellen angelehnt, während ihre zwergischen Dialoge eine eigene Khuzdul-Rekonstruktion der Serie sind. Númenor erscheint auf dem Bildschirm, doch die meisten númenórischen Dialoge sind englisch. Die dritte Staffel, die am 11. November 2026 bei Prime Video startet, beginnt fünf Jahre nach dem Fall von Eregion und zeigt das Schmieden des Einen Rings. Bei diesem Schmieden treffen in Tolkiens Geschichte die Schwarze Sprache und die Tengwar aufeinander. Was bisher bestätigt ist, zeigen die Elbisch-Vorschau auf Staffel 3 und unser Elbisch-Leitfaden zu Die Ringe der Macht.

---

Schriftsysteme: Tengwar und Cirth

Mittelerde hat zwei Hauptschriften, und keine gehört zu einer einzigen Sprache.

Tengwar. Anhang E sagt, die Tengwar seien von Fëanor in Valinor ersonnen worden, aufbauend auf den früheren Buchstaben Rúmils. Sie sind nach Lauten geordnet: Die Form jedes Buchstabens spiegelt, wie der Laut gebildet wird. Das Quenya-Wort tengwa bedeutet „Buchstabe“ oder „Zeichen“. Weil das System ein Gerüst und kein Alphabet ist, hat es Schreibweisen für verschiedene Sprachen. Die Tore Durins sind Tengwar für Sindarin; die Inschrift des Einen Rings ist Tengwar für die Schwarze Sprache; und Tolkien schrieb auch Englisch in Tengwar. Die Buchstaben haben Namen, die Wörter sind: Die fünfte Tengwa ist ando, „Tor“, und die erste ist tinco, „Metall“.

Cirth. Die Runen schuf zuerst Daeron, der Gelehrte von Doriath, und später erweiterten die Noldor von Eregion sie zum Angerthas, den „langen Runenreihen“. Das Sindarin-Wort certh bedeutet „Rune“. Die Zwerge übernahmen die Runen und brachten sie nach Moria, deshalb trägt Balins Grab Khuzdul in Cirth. Runen ließen sich leicht in Stein und Holz ritzen; Tengwar eigneten sich für Feder und Tinte.

Deinen eigenen Namen kannst du mit unserem Tengwar-Namenswerkzeug in Tengwar schreiben.

---

Welche man wirklich lernen kann

Hier die ehrliche Antwort. Von allen oben genannten Sprachen haben nur zwei genug Material, um sie zu lernen und zu verwenden: Sindarin und Quenya.

Für beide hinterließ Tolkien einen brauchbaren Wortschatz von einigen tausend Wörtern, dazu Notizen zu Grammatik, Lautwandel und Wortbildung, die Forscher seit Jahrzehnten veröffentlichen. Man kann Sätze bilden, seine Gedichte lesen und verstehen, was die Filmzeilen tun. Quenya ist das regelmäßigere, mit einem vollständigen System von Fällen; Sindarin hört man auf der Leinwand am häufigsten. Womit man anfängt, ist eine echte Wahl, die Quenya oder Sindarin: Was ist der Unterschied? behandelt.

Alles andere sind Bruchstücke. Westron und Rohirrisch umfassen jeweils eine Handvoll Wörter, weil das Buch sie übersetzt. Khuzdul sind etwa hundert Wörter, absichtlich geheim gehalten. Die Schwarze Sprache ist ein Vers und einige Dutzend Formen. Adûnaïsch hat eine Grammatikskizze, aber nicht genug Wörter. Entisch und Valarin sind kaum überliefert.

Vollständige Wörterbücher der Schwarzen Sprache, des Khuzdul oder des Westron im Netz sind moderne Rekonstruktionen. Gut für ein Spiel, aber nicht Tolkien.

---

Häufig gestellte Fragen

Welche Sprachen werden im Herrn der Ringe gesprochen? Die wichtigsten sind Sindarin und Quenya (Elbisch), Westron (die Gemeinsprache), Rohirrisch, Khuzdul (Zwergisch), die Schwarze Sprache und Orkisch sowie Entisch. Adûnaïsch und Valarin stehen im Hintergrund der Geschichte.

In welcher Sprache ist der Eine Ring beschriftet? Die Wörter sind in der Schwarzen Sprache Mordors, die Buchstaben aber sind elbische Tengwar. Deshalb sagt Gandalf, die Schrift sei elbisch, die Sprache aber die von Mordor.

Ist die Gemeinsprache im Herrn der Ringe wirklich Englisch? Nein. Die Hobbits sprechen Westron, und Tolkien stellt das Buch als seine Übersetzung daraus ins Englische dar. Nur wenige echte Westron-Wörter sind erhalten, etwa kuduk, „Hobbit“.

Welche Sprachen Mittelerdes kann man wirklich lernen? Nur Sindarin und Quenya. Die anderen Sprachen sind nur in Bruchstücken erhalten, von wenigen bis zu einigen hundert Wörtern, zu wenig, um sie zu sprechen.

---

Lerne die Sprache der Elben

Sindarin und Quenya sind die beiden Sprachen Mittelerdes, die man wirklich lernen kann, und unser Elbisch-Kurs vermittelt beide aus Tolkiens eigenen Worten, mit kostenlosen Lektionen zum Einstieg. Um zu sehen, wie ein englischer Satz auf Elbisch aussieht, probiere den Elbisch-Übersetzer.

---

Weiterlesen

• Tolkiens elbische Sprachen: Der vollständige Leitfaden zu allen sechs
• Welche Sprache sprechen die Elben im Herrn der Ringe?
• Westron: Die echte „Gemeinsprache“ Mittelerdes (Warum die Hobbits kein Englisch sprechen)
• Die Sprache Rohans: Rohirrisch, Altenglisch und jedes Wort aus den Filmen
• Adûnaisch: Die verlorene Sprache von Númenor
• Khuzdul — Tolkiens vollständiger Leitfaden zur Zwergensprache
• Wörter der Schwarzen Sprache: Jedes belegte Wort aus Mordor (und was Fan-Erfindung ist)
• Die Inschrift des Einen Rings: Was dort wirklich steht (und warum es kein Elbisch ist)
• Entisch erklärt: Baumbarts Sprache und warum sie unsprechbar ist
• Jenseits des Elbischen: Alle anderen Sprachen, die Tolkien für Mittelerde erfand
• Tengwar-Alphabet: Der vollständige Leitfaden zu Tolkiens elbischer Schrift
• Cirth-Runen: Das Angerthas, Zwergenrunen und Moria erklärt
• Völker Mittelerdes: Der vollständige Leitfaden zu allen Völkern und Geschöpfen
• Sindarin für Anfänger: Die Sprache der Der-Herr-der-Ringe-Filme