レゴラスとは：闇の森の王子、旅の仲間のエルフを解説
Read this article in English →
実際に試そう — 無料のエルフ語ツール
Quick Answer: レゴラスはシンダールの血を引く闇の森のエルフで、エルフ王スランドゥイルの息子であり、指輪の仲間のエルフ代表です。遠くを見る目、軽い足取り、そしてドワーフのギムリとの有名な友情を持つ弓の名手です。名前は「緑の葉」を意味します。小説『ホビット』には登場しません。ゴンドールでカモメの声を聞いて海に憧れるようになり、アラゴルンが死ぬと、ギムリとともに灰色の船で西方へ旅立ちます。
レゴラスはほとんどの読者が最初に出会うエルフであり、多くの人にとってエルフとはこういうものだという姿そのものです。背が高く、目が鋭く、弓が速く、雪にも疲れにも動じない。けれども原作では、彼は旅の仲間の中でも最も物静かな一人でもあります。会議での大演説も、第一紀にさかのぼる家系も、力の指輪もありません。その代わりに彼が持っているのは、長く移り変わる旅路です。ドワーフへの警戒から一人のドワーフとの生涯の友情へ、父の森の木々から海の呼び声へ。
このガイドでは、トールキンが書いたレゴラスを章ごとにたどり、そのあと映画が何を変えたかをまとめます。名前の詳細はレゴラスの名前の意味：スランドゥイルの息子が「緑の葉」と呼ばれる理由を、エルフ語の台詞はレゴラスのエルフ語の台詞：レゴラスはエルフ語で何と言っている？をご覧ください。
レゴラスとは何者か
レゴラスは闇の森北部のエルフの王スランドゥイルの息子です。一族はドリアスから来たシンダールでしたが、シルヴァン・エルフを治めており、レゴラスは森の王国でそうした森のエルフに囲まれて育ちました。気質はまさに森の者で、木々を愛し、木々に歌い、その気分を読み取ります。
トールキンは彼にいくつかのはっきりした特徴を与えています。
- 視力。 仲間の誰よりも遠くを見ることができ、遠く離れた乗り手を数え、旗を読み取る。
- 身軽さ。 沈まずに雪の上を歩き、ほとんど眠りを必要としない。エルフは目覚めたまま心の中を歩くことで休む。
- 弓。 旅の仲間の射手である。ローリエンでガラドリエルは彼に、より長く強いガラズリムの弓を与える。
- 陽気さ。 一行の中でしばしば最も明るく、つらい道でも笑い歌う。
彼は偉大な君主でも伝承の大家でもありません。使いに出された森の民の王子であり、指輪戦争に引き込まれ、そこから変わって出てくるのです。
旅の仲間以前
「Mae govannen」— エルフ語を本当に話してみませんか？
無料で試す →トールキンは『指輪物語』以前のレゴラスの生涯についてほとんど語っていません。小説『ホビット』には一切登場せず、その物語のエルフ王は彼の父ですが、息子は言及されません。トールキンはレゴラスの年齢も、母の名も、第三紀の長い年月に何をしていたかも述べていません。彼の年齢についてのファンの推定は広く出回っていますが、どれもトールキンから来たものではありません。
わかっているのは、彼が包囲された王国に住んでいたことです。彼の時代、森の王国は闇の森の北東の飛び地となっており、ドル・グルドゥアから来た蜘蛛とオークに満ちた森に囲まれていました。その森の歴史は闇の森と森の王国：緑森、ドル・グルドゥア、スランドゥイルの館を、父についてはスランドゥイルとは：闇の森のエルフ王を原作と映画で解説をご覧ください。
エルロンドの会議
レゴラスが物語に登場するのは『旅の仲間』第二巻第2章「エルロンドの会議」です。彼は緑と茶の服をまとった父の使者として紹介されます。
彼の知らせは歓迎されないものでした。アラゴルンはゴクリを捕らえてスランドゥイルのエルフに預けていました。エルフたちは彼を穏やかに扱い、見張りのもとで高い木に登ることを許していました。ある日オークが襲ってきて、その戦いの中でゴクリは逃げました。レゴラスはその失敗を率直に認めます。ガンダルフはエルフを責めず、それをゴクリにまだ果たす役目があるもう一つのしるしと受け取ります。
エルロンドが九人の徒歩の者を選ぶとき、レゴラスはエルフの代表として、ドワーフ代表のギムリとともに指名されます。二つの民には古い遺恨があり、この組み合わせは意図的なものです。
モリアとロスローリエンを抜けて
南への道で、カラズラスの雪に悩まされないのはレゴラスだけです。他の者がもがく間、彼は吹きだまりの上を先へ走っていきます（第二巻第3章）。モリアの西門でガンダルフは銘文を読み、扉を開く言葉はシンダール語で「友」を意味する mellon です（第二巻第4章）。モリアの中で、彼らを追う生き物がバルログだと最初に見て取るのはレゴラスです。
ローリエンで、エルフとドワーフの摩擦は頂点に達します。ローリエンのエルフはギムリに目隠しをするよう求め、アラゴルンは一行全員に同じく目隠しをさせることで争いを収めます。滞在中レゴラスは滝のエルフの乙女ニムロデルの歌を歌い、道中一行は木々の中で Daro!「止まれ」と呼び止められます。この言葉を言うのはレゴラスではなく、ハルディアの一行の名もないエルフであることに注意してください。
決定的な変化はガラドリエルの前で起こります。ギムリは彼女の礼儀に心を奪われ、それを見たレゴラスも彼に態度を和らげます。ローリエン以降、二人はともに旅をし、古い敵意は友情に変わります。ローリエンそのものについてはロスローリエンとは：ガラドリエルとケレボルンの黄金の森をご覧ください。
大河と三人の狩人
アンドゥインの上で、夜空を翼ある影が横切り、レゴラスはガラドリエルの弓でそれを射落とします（第二巻第9章「大河」）。読者はのちにそれがナズグールの翼ある乗騎の一頭だったと知ります。原作で最も有名な彼の一射です。
アモン・ヘンで旅の仲間が離散したあと、レゴラス、アラゴルン、ギムリは三人の狩人となり、メリーとピピンをさらったオークを追って何日もローハンを走り続けます（『二つの塔』第三巻第2章）。レゴラスは他の者よりずっと前にローハンの騎士たちを見つけ、人間の目には捉えられない細部を伝えます。
ファンゴルンで、木々が邪悪なのではなく見張っているのだと感じるのは彼であり、もっと長く留まりたいと願います。ガンダルフが白の乗り手として戻ってきたとき、最初に彼を見るのもレゴラスです。
角笛城と数比べ
角笛城で（第三巻第7章）、レゴラスとギムリは、それぞれが倒したオークを数える有名な競争を始めます。戦いの終わりにギムリは四十二、レゴラスは四十一で、ギムリはその後ずっと得意げです。
この挿話はしばしば喜劇として演じられますが、原作では友情がどこまで進んだかも示しています。エルフとドワーフが、必死の戦いのただなかで、どちらがよくやったかを冗談まじりに競い合い、どちらも相手を誇りに思っているのです。
その後レゴラスはギムリとともにファンゴルンを訪れることを約束し、ギムリはアグラロンドの燦然洞を彼に見せると約束します。二人は戦争のあと、どちらの約束も果たします。
海への憧れ
レゴラスの物語で最も重要な転機は静かなものです。ローリエンでガラドリエルは、ガンダルフを通じて彼に伝言を送っていました。浜辺でカモメの鳴き声を聞けば、彼の心はもう森では安らがないだろうという警告です。
死者の道とその先へ向かう途上、レゴラスはアラゴルンの灰色の一行とともにペラルギアを通り、アンドゥインの河口の海鳥を目にします（『王の帰還』第五巻第9章「最後の討議」で彼自身がその話をします）。カモメはすべてのエルフの中に眠る海への憧れを彼の中に呼び覚まし、その瞬間から、ガラドリエルが予見したとおり、彼はいつか西方へ船出することを知るのです。
彼はなおペレンノールと黒門で戦い、戦争のあとも友人たちとともに歩みます。しかし読者は、彼の中つ国での時間が今や数えられていることを知っています。
戦争のあと
サウロンの没落後、レゴラスは約束どおりギムリとともにファンゴルンと燦然洞をしばし再訪します（第六巻第6章「数々の別れ」）。それから父の国からエルフを南のイシリエンへ連れて行き、彼らはその地を再び西方の国々で最も美しいものにします。
追補編Aが彼の物語の結末を伝えています。エレッサール王の死後、レゴラスはイシリエンで灰色の船を造り、アンドゥインを下って海を渡りました。追補編は、ギムリが彼とともに行ったと述べています。そうしたドワーフはただ一人であり、この一節はギムリのガラドリエルへの思いと結びつけられています。それは記録に残る旅の仲間の最後の行いです。
レゴラスの言語と名前
レゴラスはシンダール語と共通語を話しました。彼の故郷はシンダールの支配者のもとにあるシルヴァンの国であり、トールキン晩年の覚え書きは、シンダール語が地方訛りを帯びてそこの普通の言葉になっていたと述べています。『指輪物語』追補編Fはシルヴァン・エルフが独自の言葉を持っていたと記していますが、トールキンはそれをほとんど残していません。
彼の名前はその混ざり合いを示しています。Legolas は「緑の葉」を意味し、laeg「緑」と golas「葉むら、葉の集まり」からなります。トールキンは Legolas がシルヴァン形であり、純粋なシンダール語なら Laegolas になると説明しました。ガラドリエルの伝言が用いる「グリーンリーフ」は英語での同じ名前です。レゴラスの名前の意味の記事で各部分を解説しています。
葉のテーマは彼の一族の世界を貫いています。戦争のあと、スランドゥイルとケレボルンは闇の森を Eryn Lasgalen「緑葉の森」と改名しました。las は「葉」です（『指輪物語』追補編B）。言語そのものの基礎については初心者向けシンダール語：ロード・オブ・ザ・リング映画の言語をご覧ください。
| 単語 | 意味 | 典拠 |
|---|---|---|
| laeg | 緑 | 『シルマリルの物語』 |
| golas | 葉むら | 書簡、PE17 |
| las | 葉 | 『語源集』 |
| mellon | 友 | 『指輪物語』第二巻第4章 |
| Eryn Lasgalen | 緑葉の森 | 『指輪物語』追補編B |
彼の名前をテングワールで見てみたいですか？ Tengwar名前ツールに Legolas と入力してみてください。
映画と『力の指輪』のレゴラス
ピーター・ジャクソンの『ロード・オブ・ザ・リング』と『ホビット』の三部作ではオーランド・ブルームがレゴラスを演じています。以下は原作の伝承ではなく映画の選択です。
- アクション。 角笛城での盾を使った滑り降りや、ペレンノールでのオリファントの単独撃破は映画の創作。
- 『ホビット』の映画。 レゴラスは『ホビット』の三作すべてに登場し、森の王国、川の上、鴉が丘で戦う。原作には役がない。
- タウリエル。 映画オリジナルの人物タウリエルとのつながりは完全な創作。
- ギムリとガラドリエル。 映画は友情を残しているが、ローリエンでの転機や海への憧れの話の多くを省くか圧縮している。
- いくつかの台詞。 映画でレゴラスに与えられたエルフ語の台詞のいくつかは、原作では別の話者のもの。たとえば Mae govannen は原作ではグロールフィンデルがアラゴルンに言うが、映画ではエルロンドとハルディアがレゴラスに言う。
映画のエルフ語の台詞は映画のシンダール語（デイヴィッド・サロ）です。レゴラスのエルフ語の台詞をご覧ください。
『力の指輪』はレゴラスの物語よりずっと前の第二紀を舞台としており、本稿執筆時点で彼は登場していません。
レゴラスとギムリ
レゴラスとギムリの友情はレゴラスの物語の核心であり、それだけでたどる価値があります。
始まりは険悪です。エルフとドワーフは第一紀から互いを疑っており、ギムリの父グローインは『ホビット』でスランドゥイルに閉じ込められたドワーフの一人でした。エルロンドの会議で二人はそろって旅の仲間に指名されますが、温かさの気配はありません。モリアの門でもローリエンへの道でも、二人は辛辣な言葉を交わします。
ローリエンがそれを変えます。ギムリはガラドリエルの優しさに心を動かされ、彼女の髪を一筋だけ求め、彼女は三筋与えます。黄金の森の奥方にドワーフが栄誉を与えられるのを見たレゴラスは、彼を対抗者ではなく仲間として扱い始めます。旅の仲間がローリエンを去るとき、二人は同じ舟に乗ります。
そこから友情は、分かち合う危険と冗談を通じて育っていきます。三人の狩人のうちの二人としてともに走ります。角笛城で倒した数を数えます。洞窟と木々のどちらが美しいか楽しげに言い争い、それぞれが自分の驚異を相手に見せると約束します。レゴラスには燦然洞を、ギムリにはファンゴルンを。戦争のあと、二人はどちらの約束も果たします。
最後の一歩が最も遠いものです。追補編Aによれば、レゴラスは西方へ船出するときギムリを連れて行き、トールキンは、死すべきドワーフにとってそれは不思議なことであり、おそらくギムリのガラドリエルへの思いゆえに許されたのだろうと付け加えています。闇の森のエルフとエレボールのドワーフが、同じ船で中つ国を去るのです。
歌い手、語り手としてのレゴラス
レゴラスはまた、旅の仲間にとってエルフの記憶を語る声でもあります。ローリエンで彼は、山中で行方知れずになったエルフの乙女ニムロデルと、海辺で彼女を待ち続けた王アムロスの物語を語り歌います。
大河の上では、エルフが死すべき者とは違うふうに年月を感じることを語ります。こうした箇所は短いものですが、旅の仲間の他の誰にも与えられないエルフの視点を読者に感じさせます。その伝統をさらに探りたいなら、エルフ語を学ぶコースは、レゴラスが知っていたであろうのと同じシンダール語とクウェンヤ語の単語から始まります。
レゴラスが重要な理由
レゴラスは、トールキンが旅の仲間の内側からエルフを見せる方法です。彼を通じて読者は、エルフの感覚がどのようなものか、エルフが木々や星々をどう感じるか、古い争いの長い記憶をどう脇に置けるかを知ります。ギムリとの友情は、この本の中で民と民の和解を最もはっきり描いたものの一つです。
彼はまた、この本の中心的な悲しみの一つも担っています。エルフは中つ国を去りつつあり、若く陽気なレゴラスは、戦争のさなかに自分も去るのだと気づくのです。追補編Aの終わりで彼がドワーフの友を連れて船出するとき、旅の仲間の物語は戦いではなく一隻の船で幕を閉じます。
People Also Ask
『指輪物語』のレゴラスとは誰ですか？ 闇の森のエルフで、エルフ王スランドゥイルの息子であり、旅の仲間のエルフ代表に選ばれました。鋭い目を持つ弓の名手で、ギムリの親友になります。
小説『ホビット』にレゴラスは登場しますか？ いいえ。映画『ホビット』で加えられました。父が原作の名もなきエルフ王です。
『指輪物語』のあとレゴラスはどうなりましたか？ エルフをイシリエンへ連れて行き、エレッサール王の死後に灰色の船を造って西方へ船出しました。追補編Aによればギムリも彼とともに行きました。
レゴラスとギムリの競争はどちらが勝ちましたか？ ギムリが一つ差で勝ちました。角笛城で四十二対四十一です。
Related Reading
よくある質問
『指輪物語』のレゴラスとは誰ですか？
レゴラスは闇の森のエルフで、森の王国のエルフ王スランドゥイルの息子です。父の使者として裂け谷に来て、指輪の仲間のエルフ代表に選ばれます。鋭い目を持つ弓の名手で、ドワーフのギムリの親友になります。
小説『ホビット』にレゴラスは登場しますか？
いいえ。レゴラスは小説『ホビット』には登場しません。映画『ホビット』で加えられました。父スランドゥイルが原作の名もなきエルフ王です。
レゴラスとはどういう意味ですか？
レゴラスは「緑の葉」を意味します。laeg「緑」と golas「葉むら」を組み合わせたものです。トールキンは Legolas という形はシルヴァン語で、純粋なシンダール語なら Laegolas になると述べています。英語の「グリーンリーフ」は同じ名前です。
レゴラスは何歳ですか？
トールキンは刊行された作品で彼の年齢や生年を示していません。ネットで見かける「2,931歳」などの数字はファンの推定であり、正典ではありません。
『指輪物語』のあとレゴラスはどうなりましたか？
彼は父の国からエルフをイシリエンへ連れて行き、その地を再び美しくする手助けをしました。エレッサール王の死後、追補編Aによればレゴラスは灰色の船を造ってアンドゥインを下り海を渡り、ギムリも彼とともに行きました。
レゴラスとギムリの競争はどちらが勝ちましたか？
ギムリが一つ差で勝ちました。角笛城でギムリはオークを四十二、レゴラスは四十一数えました。その後もペレンノールと黒門の戦いで二人は数を比べています。
