Raças da Terra-média: o guia completo de todos os povos e criaturas

Resposta rápida: as raças da Terra-média se dividem em três grupos. Os povos livres são Elfos, Anões, Homens, Hobbits e Ents. Os espíritos revestidos de corpos são os Magos (Maiar), os Balrogs e o próprio Sauron. As criaturas do Inimigo são Orcs, Uruk-hai, Trolls, dragões, Wargs, lobisomens e grandes aranhas, com as Grandes Águias do outro lado, como servas de Manwë. Tolkien deu à maioria deles nomes élficos: os Elfos são Quendi, os Homens são Edain, um Anão é um Naug, os Hobbits são Periannath e os Orcs são Yrch.

Pergunte a um leitor casual quantas raças vivem na Terra-média e você ouvirá "Elfos, Anões, Homens e Hobbits". Pergunte a quem leu O Silmarillion e a resposta toma uma tarde inteira. Tolkien construiu um mundo em que cada povo tem uma história da criação, uma história ao longo de três Eras, uma terra natal e, muitas vezes, uma língua. Alguns desses povos são mortais, outros são imortais, e alguns nem sequer são "povos", mas espíritos caídos vestindo corpos.

Este guia percorre todos eles. Cada seção traz a versão curta e um link para um artigo completo sobre aquela raça, de modo que você possa usar esta página como um mapa. Pelo caminho, você conhecerá o nome élfico que Tolkien deu a cada povo, porque os Elfos nomearam quase tudo na Terra-média, e esses nomes são uma das melhores portas de entrada para o mundo.

---

Como Tolkien classifica os povos de Arda

Antes de ir raça por raça, vale conhecer as categorias que o próprio Tolkien usava. Elas vêm de O Silmarillion, de O Senhor dos Anéis e de suas cartas.

Os Filhos de Ilúvatar. Elfos e Homens são os dois povos criados por Eru Ilúvatar, o Único, e tecidos desde o início na Música dos Ainur. Os Elfos despertaram primeiro e são chamados de Primogênitos; os Homens despertaram depois e são os Segundos Nascidos. A diferença que molda todas as histórias entre eles é a mortalidade: os Elfos estão ligados ao mundo até o fim, enquanto os Homens morrem e o deixam. Tolkien chamava essa morte de Dom dos Homens.

Os filhos adotados. Os Anões foram feitos por Aulë, um dos Valar, que não pôde esperar a chegada dos Filhos. Ilúvatar os aceitou, mas os fez dormir até depois do despertar dos Elfos (O Silmarillion, capítulo 2). Os Ents são um caso à parte: foram feitos a pedido de Yavanna, esposa de Aulë, para proteger as árvores.

Os espíritos. Os Ainur são os seres angelicais que cantaram o mundo à existência. Os mais poderosos são os Valar; os demais são os Maiar. Gandalf, Saruman, Radagast e Sauron são todos Maiar. Os Balrogs também são, e seguiram Morgoth rumo ao mal.

Os servos do Inimigo. Orcs, Trolls, dragões, Wargs, lobisomens e as grandes aranhas. Uma regra atravessa toda a obra de Tolkien sobre eles: o mal não pode criar vida, apenas zombar dela ou deturpá-la. É por isso que a origem dos Orcs o incomodou por décadas.

Hobbits. Eles se encaixam entre os Filhos de Ilúvatar. O Prólogo de O Senhor dos Anéis os trata como um ramo dos Homens, pequeno e há muito ignorado, mas aparentado.

Guarde esses grupos em mente. Eles explicam por que um Elfo pode chorar por mil anos, por que um Anão pode ver um Elfo como rival e por que Gandalf pode voltar da morte.

---

Elfos: os Primogênitos

Os Elfos são o mais antigo dos povos falantes. Eles despertaram junto ao lago Cuiviénen, no extremo leste da Terra-média, sob as estrelas, antes de existirem o Sol e a Lua. O Vala Oromë os encontrou e os convidou a ir para o oeste, a Valinor, e esse convite os dividiu para sempre. Os que foram se tornaram os Eldar; os que recusaram são os Avari, a quem O Silmarillion chama de Relutantes. Os próprios Eldar se dividiram em Vanyar, Noldor e Teleri, e parte dos Teleri ficou em Beleriand e se tornou os Sindar, os Elfos Cinzentos.

Na época de O Senhor dos Anéis, os Elfos são um povo em declínio. Elrond mantém Valfenda, Galadriel e Celeborn mantêm Lothlórien, Thranduil governa os Elfos Silvestres da Floresta das Trevas e Círdan guarda os Portos Cinzentos, de onde partem os navios para o Oeste.

Os Elfos também deram à Terra-média suas duas grandes línguas inventadas, o Quenya e o Sindarin, razão pela qual quase todo nome de lugar nos mapas é élfico.

O nome que eles dão a si mesmos é Quendi (singular Quendë), "aqueles que falam". Em Sindarin, um Elfo é um Edhel, plural Edhil.

Artigo completo: Os Elfos da Terra-média. Para as línguas em si, comece por Que Língua os Elfos Falam em O Senhor dos Anéis?

---

Anões: os Filhos de Aulë

Aulë, o Ferreiro, fez os Sete Pais dos Anões em segredo, num salão sob as montanhas da Terra-média. Quando Ilúvatar o confrontou, Aulë se ofereceu para destruir sua obra; Ilúvatar a poupou e deu aos Anões vida verdadeira, com a condição de que dormissem até que os Elfos despertassem. O mais velho dos Sete era Durin, que despertou em Monte Gundabad e fundou Khazad-dûm, o reino que os Elfos mais tarde chamaram de Moria.

Os Anões são teimosos, reservados e orgulhosos de seus ofícios. Mantiveram sua própria língua, o Khuzdul, escondida dos forasteiros, e até seus nomes verdadeiros, usando em seu lugar nomes nas línguas de seus vizinhos. A longa rivalidade e amizade deles com os Elfos vai da morte do rei Thingol em O Silmarillion até Gimli e Legolas em O Senhor dos Anéis.

A palavra em Sindarin para Anão é Naug (plural Noeg), e o Quenya tem Casar. As duas palavras aparecem nas notas de Tolkien sobre os Anões.

Artigo completo: Os Anões da Terra-média. Para a língua secreta deles: Khuzdul — Guia Completo da Língua Anã de Tolkien.

---

Homens: os Segundos Nascidos

Os Homens despertaram no leste, no primeiro nascer do Sol. Alguns deles seguiram para o oeste e se aliaram aos Elfos contra Morgoth; os Elfos os chamaram de Edain e, depois da guerra, os recompensaram com a ilha de Númenor. Os númenóreanos alcançaram grande poder, caíram nas mentiras de Sauron e foram afogados na Queda. Os sobreviventes, liderados por Elendil, fundaram Gondor e Arnor, e seus descendentes são os Dúnedain, o povo de Aragorn.

Nem todos os Homens são númenóreanos. Os Rohirrim são senhores de cavalos do norte, a quem foi dada a terra de Rohan. Os Dunlendinos, os Drúedain, os Orientais e os Haradrim têm cada um sua própria história, e muitos deles lutaram por Sauron.

Em Quenya, um Homem é um Atan (plural Atani); em Sindarin, um Adan (plural Edain). Os Homens do Oeste são os Dúnedain, de dûn, "oeste".

Artigo completo: Os Homens da Terra-média. A língua de Númenor tem seu próprio guia: Adûnaico: A Língua Perdida de Númenor.

---

Hobbits: os Pequeninos

Os Hobbits são pequenos, confortáveis e quase inteiramente ignorados pelos grandes poderes até o fim da Terceira Era. O Prólogo de O Senhor dos Anéis diz que eles vieram do alto Anduin e se dividiram em três ramos, os Pés-Peludos, os Grados e os Cascalvas, antes de se estabelecerem no Condado. Falam o Westron, a Fala Comum, e guardam apenas algumas palavras de uma língua mais antiga.

Ainda assim, são os Hobbits que carregam o Anel, e Tolkien foi explícito em suas cartas ao dizer que esse era o ponto: os grandes feitos dependem dos pequenos.

Os Elfos os chamavam de Periannath, "Pequeninos", singular Perian. A palavra aparece no louvor nos Campos de Cormallen, quando a hoste do Oeste honra Frodo e Sam.

Artigo completo: Os Hobbits da Terra-média. A língua do dia a dia deles: Westron: a Verdadeira "Fala Comum" da Terra-média.

---

Orcs e gobelins

Os Orcs são os soldados de infantaria de todo Senhor das Trevas. "Gobelim" e "Orc" são a mesma criatura em Tolkien; O Hobbit usa a primeira palavra e O Senhor dos Anéis usa sobretudo a segunda. A origem deles é a grande questão não resolvida do legendário. O Silmarillion relata a crença dos sábios de que Morgoth os fez a partir de Elfos capturados, mas Tolkien continuou revisando a ideia em papéis posteriores.

Os Orcs falam formas degradadas de outras línguas, e Sauron tentou lhes dar a Língua Negra como idioma comum.

A palavra em Sindarin é Orch, plural Yrch. Os Elfos de Lothlórien a usam em A Sociedade do Anel.

Artigo completo: Orcs e gobelins da Terra-média. O vocabulário deles: Palavras da Língua Negra: Todo Vocabulário Atestado de Mordor (e o Que É Criação de Fãs).

---

Uruk-hai

Os Uruk-hai são uma linhagem maior e mais forte de Orcs que não teme o sol. O Senhor dos Anéis os situa tanto em Mordor quanto em Isengard, e os Uruks de Saruman, com a Mão Branca, capturam Merry e Pippin em Parth Galen. Uruk é uma palavra da Língua Negra, não élfica. Os filmes acrescentam Lurtz, um personagem que não existe no livro.

Artigo completo: Os Uruk-hai explicados.

---

Trolls

Os Trolls são enormes, fortes e, na maioria dos casos, transformados em pedra pela luz do dia. Barbárvore diz que Morgoth os fez em zombaria dos Ents. O Hobbit nos dá os três Trolls de Pedra, Bert, Tom e William, e o Apêndice F de O Senhor dos Anéis descreve os Olog-hai, uma raça de Trolls criada por Sauron que podia suportar o sol.

Artigo completo: Trolls da Terra-média.

---

Ents e Huorns

Os Ents são os pastores das árvores, feitos a pedido de Yavanna. Barbárvore, ou Fangorn, é o ser vivo mais antigo que ainda caminha sob o Sol, e sua língua lenta e ondulante é uma das invenções mais encantadoras de Tolkien. Os Ents perderam suas Entesposas há muito tempo e nunca as reencontraram. Os Huorns são árvores que ficaram meio despertas e perigosas; eles marcham sobre Isengard e destroem os Orcs no Abismo de Helm.

Em Sindarin, um Ent é um Onod, e um Huorn conserva o próprio nome Sindarin huorn.

Artigo completo: Ents e Huorns. Para a fala deles: Éntico Explicado: A Língua de Barbárvore e Por Que Ninguém Consegue Falá-la.

---

Magos (os Istari)

Os Magos parecem velhos, mas são Maiar, espíritos enviados pelos Valar por volta do ano 1000 da Terceira Era para ajudar os povos livres a resistir a Sauron. Foi-lhes proibido igualar o poder dele com poder, ou dominar os povos que vinham ajudar. Vieram cinco: Saruman, Gandalf, Radagast e os dois Magos Azuis, dos quais quase nada se sabe.

Em Quenya, um Mago é um Istar, plural Istari, "aqueles que sabem". O nome élfico de Gandalf é Mithrandir, o Peregrino Cinzento.

Artigo completo: Os magos da Terra-média: os Istari. Sobre o nome de Gandalf: O Nome Élfico de Gandalf — O Significado de Mithrandir Explicado.

---

Os Nazgûl

Os Nove Espectros do Anel foram um dia grandes reis dos Homens que tomaram os Anéis de Poder dados por Sauron e aos poucos se tornaram seus escravos. O chefe deles é o Rei Bruxo de Angmar, que destruiu o reino setentrional de Arnor e foi morto por Éowyn e Merry nos Campos de Pelennor. Nazgûl é Língua Negra, a mesma língua da inscrição do Um Anel.

Artigo completo: Os Nazgûl explicados. Sobre o próprio Anel: A Inscrição do Um Anel: O Que Ela Realmente Diz (E Por Que Não É Élfico).

---

Balrogs

Os Balrogs são Maiar de fogo que se uniram a Morgoth no princípio. Gothmog, o senhor deles, matou Fëanor; Glorfindel morreu lutando contra um deles na queda de Gondolin. O Balrog de Moria, a Ruína de Durin, despertou na Terceira Era quando os Anões cavaram fundo demais, e caiu com Gandalf da Ponte de Khazad-dûm.

O elemento raug em seu nome é Sindarin para "demônio, criatura poderosa, hostil e terrível".

Artigo completo: Os Balrogs da Terra-média.

---

Dragões

Morgoth criou os dragões na Primeira Era. Glaurung, o pai dos dragões, não tinha asas e cuspia fogo; Ancalagon, o Negro, foi o maior dos dragões alados e foi morto por Eärendil. Smaug, em O Hobbit, é um descendente muito posterior. Tolkien também menciona dragões frios no extremo norte, que mataram o rei anão Dáin I.

O Sindarin lhûg significa "serpente, dragão" e sobrevive em topônimos da Primeira Era.

Artigo completo: Dragões da Terra-média.

---

As Grandes Águias

As Águias são servas de Manwë, Rei dos Valar. Thorondor, seu senhor na Primeira Era, marcou o rosto de Morgoth e carregou Beren e Lúthien para fora de Angband. Na Terceira Era, Gwaihir resgata Gandalf duas vezes e, com seu irmão Landroval, carrega Frodo e Sam da Montanha da Perdição.

O Sindarin thoron significa "águia", e Thorondor é o Rei das Águias.

Artigo completo: As Grandes Águias da Terra-média.

---

Wargs e lobos

Os Wargs são lobos malignos que se aliam aos Orcs em O Hobbit e em O Senhor dos Anéis. Por trás deles há um horror mais antigo: os lobisomens de Sauron na Primeira Era, liderados por Draugluin, e Carcharoth, o lobo que arrancou a mão de Beren com uma mordida.

O Sindarin draug significa "lobo" e gaur significa "lobisomem".

Artigo completo: Wargs e lobos da Terra-média.

---

Aranhas gigantes

Ungoliant, um espírito primevo em forma de aranha, ajudou Morgoth a destruir as Duas Árvores de Valinor. Laracna é sua última filha na Terceira Era, vivendo na passagem de Cirith Ungol, e as aranhas da Floresta das Trevas em O Hobbit são descendentes menores.

O Sindarin ungol significa "aranha", razão pela qual a passagem se chama Cirith Ungol.

Artigo completo: Aranhas gigantes da Terra-média.

---

Beornings e outros povos

Alguns povos não ganham um artigo próprio aqui. Os Beornings são os seguidores de Beorn, o metamorfo de O Hobbit que pode assumir a forma de um grande urso negro; na época de O Senhor dos Anéis, guardam as passagens do alto Anduin. São contados entre os Homens e aparecem no artigo sobre os Homens.

Tolkien também menciona criaturas que nunca explica por completo: o Vigia da Água fora de Moria, as "coisas sem nome" que roem sob o mundo, os Espectros dos Túmulos enviados de Angmar e o Velho Salgueiro. Tom Bombadil, o ser mais antigo da vizinhança do Condado, não pertence a raça nenhuma, e Tolkien se recusou a dizer o que ele era.

---

As raças em Élfico

Tolkien escreveu a maior parte dos nomes dos povos da Terra-média em Quenya e Sindarin. Aqui estão as palavras atestadas, com os significados registrados nos próprios papéis de Tolkien.

Um traço significa que a palavra não é atestada naquela língua nas fontes que usamos, não que seja impossível. Onde Tolkien não dá nome élfico a um povo, como no caso dos Uruk-hai ou dos Olog-hai, dizemos isso em vez de inventar um.

Algumas dicas de pronúncia: Quendi é KWEN-dee, Edain é EH-dine, Periannath é peh-ree-AN-nath, e Yrch tem o "ch" sindarin do alemão Bach, nunca o "ch" inglês de church. Você pode colar qualquer uma dessas palavras em nosso tradutor de Élfico para vê-las em contexto, ou vê-las escritas em Tengwar com o Tengwar Scribe.

---

Filme versus livro: um aviso rápido

Os filmes de Peter Jackson mudam alguns desses povos. Os Uruk-hai nascem de poços de lama no filme, uma cena sem fonte no livro. Lurtz e o papel do comandante orc Azog na trilogia de O Hobbit são criações ou ampliações do cinema. Os Elfos no Abismo de Helm, liderados por Haldir, existem só no filme; no livro, nenhum Elfo luta ali além de Legolas. Os filmes são maravilhosos, mas, quando um detalhe importa, os livros são o cânone. Cada artigo desta série marca o material exclusivo dos filmes para que você possa distinguir os dois.

---

Perguntas frequentes

Qual é a raça mais antiga da Terra-média? Entre os povos falantes, os Elfos. Barbárvore afirma ser o ser vivo mais antigo ainda a caminhar sob o Sol, e os Ainur, incluindo os Magos e os Balrogs, são mais antigos que o próprio mundo.

Os Hobbits são um tipo de Homem? O Prólogo de O Senhor dos Anéis diz que os Hobbits são parentes dos Homens, mais próximos deles do que dos Elfos ou dos Anões, embora sua origem exata já estivesse esquecida.

Qual raça é a mais forte da Terra-média? Entre as raças mortais, Tolkien nunca estabelece uma hierarquia. Entre todos os seres, os Valar são os mais poderosos, seguidos pelos Maiar, e é por isso que um Balrog podia matar um grande senhor élfico.

Tolkien inventou uma língua para cada raça? Não para todas. Ele escreveu gramáticas completas e grandes vocabulários para o Quenya e o Sindarin, esboços do Khuzdul, do Adûnaico e da Língua Negra, algumas palavras de Éntico e quase nada de Orquês além da Língua Negra.

---

Comece a aprender a língua dos Elfos

Cada seção acima terminou com um nome em Élfico, porque os Elfos nomearam quase tudo na Terra-média. Se você quer ler esses nomes em vez de apenas reconhecê-los, pode aprender as línguas que Tolkien escreveu para eles.

Aprenda Élfico de graça. O curso do Tengwar começa com dez lições gratuitas de Quenya e Sindarin, com vocabulário real de Tolkien e áudio para cada palavra. Comece as lições gratuitas de Élfico, ou veja seu próprio nome em escrita élfica com a ferramenta de nomes em Tengwar.

---

Leitura relacionada

• Os Elfos da Terra-média
• Os Anões da Terra-média
• Os Homens da Terra-média
• Os Hobbits da Terra-média — Pés-Peludos, Grados, Cascalvas e o Condado
• As Línguas Élficas de Tolkien: O Guia Completo das Seis
• Quenya vs Sindarin: Qual é a Diferença?
• Nomes de Lugares da Terra-média Explicados: O Significado Élfico por Trás de Cada Localidade
• Frases Élficas de O Senhor dos Anéis: 15 Falas Famosas com Traduções
• Alfabeto Tengwar: Guia Completo do Sistema de Escrita Élfico de Tolkien