コンテンツへスキップ
← すべての記事

フロド・バギンズとは:原作と映画の指輪所持者を解説

読了時間 59分11604 語Tengwar Editorial Team, 編集長

Read this article in English →

フロド・バギンズとは:原作と映画の指輪所持者を解説

Quick Answer: フロド・バギンズは、いとこのビルボから一つの指輪を受け継ぎ、袋小路屋敷から滅びの山まで運ぶホビットです。第三紀2968年に生まれ、3018年にホビット庄を発ち、風見が丘でモルグルの刃に刺され、旅の仲間が離散したあとはサムとだけで指輪を運び続け、3019年3月25日に滅びの罅裂にたどり着きます。そこで彼は指輪を自分のものだと宣言し、指輪が滅びるのは、ゴクリがそれを彼の手から噛み取って火の中へ落ちたときにすぎません。癒えることのないまま、彼は3021年に灰色港から西方へ船出します。

フロド・バギンズは The Lord of the Rings の主人公ですが、風変わりな主人公です。戦いに勝つこともなく、名高い敵を倒すこともありません。探索の最後の章で、彼は果たそうとしていたことを果たしません。帰郷して二年もたたないうちに、彼は中つ国を永遠に去ってしまいます。トールキンは中心人物を勝利ではなく、忍耐と慈悲と喪失を軸に作り上げ、生涯にわたって手紙のなかでその選択を擁護し続けました。

このガイドでは原作に沿ってホビット庄から灰色港まで彼をたどり、映画と The Rings of Power は別の節にまとめ、私たち自身の読み方には解釈であることを明記します。彼が属する種族については中つ国のホビットを、ホビット庄の言葉とエルフ語での彼の名前についてはフロドのエルフ語の名前と意味をご覧ください。

フロド・バギンズの概要

種族ホビット庄のホビット。バギンズ家の出で、ブランディバック家とトゥック家の血も引く(『指輪物語』追補編C)
生年第三紀2968年(ホビット庄暦1368年)9月22日(追補編B)
両親ドロゴ・バギンズとプリムラ・ブランディバック。ブランディワイン川で溺死(The Fellowship of the Ring 第一巻第1章)
後見人・相続元ビルボ・バギンズ。彼を養子にし、袋小路屋敷と指輪を遺した
称号と呼び名指輪所持者。山の下氏(ブリーでの偽名)。エルフの友(ギルドール)。九本指のフロド(コルマルレン)
西方語の名前Maura Labingi(The Peoples of Middle-earth「言語についての追補」)
武器と装備ビルボから贈られたつらぬき丸とミスリルの胴着。ガラドリエルの玻璃瓶。アルウェンの白い宝石
傷風見が丘でのモルグルの刃。シェロブの毒針。滅びの山での指の喪失
指輪所持者の期間3001年(ビルボの宴)から3019年3月25日まで
最期3021年9月29日、ビルボと三つの指輪の守り手たちとともに灰色港から西方へ船出
配偶者と子なし
映画の俳優イライジャ・ウッド(『ロード・オブ・ザ・リング』三部作、2001〜2003年。2012年の『思いがけない冒険』の枠物語の場面にも出演)
『力の指輪』登場しない。ドラマの舞台は第二紀

フロド・バギンズの年表

「Mae govannen」— エルフ語を本当に話してみませんか?

無料で試す →

日付はすべて第三紀で、とくに断りのないかぎり The Lord of the Rings の追補編Bによります。ホビット庄暦は第三紀の年から1600を引いたものです。

紀と年出来事
第三紀2968年9月22日ドロゴ・バギンズとプリムラ・ブランディバックの息子フロドが生まれる
第三紀2980年(ホビット庄暦1380年)ドロゴとプリムラが溺死。フロドはブランディ屋敷で育つ(年は追補編Cによる)
3001年以前ビルボがフロドを世継ぎとして養子にし、袋小路屋敷に迎える
第三紀3001年9月22日ビルボの送別の宴。33歳で成年になったフロドが袋小路屋敷と指輪を受け継ぐ
第三紀3018年4月ガンダルフが袋小路屋敷に戻り、指輪の正体をフロドに告げる
第三紀3018年9月23日フロドがサムとピピンを連れて夜に袋小路屋敷を発つ。ホビット庄に黒の乗手が現れる
第三紀3018年10月6日風見が丘の夜襲。フロドがモルグルの刃で刺される
第三紀3018年10月20日ブルイネンの浅瀬を越えて逃れる。フロドが裂け谷に着く
第三紀3018年10月25日エルロンドの会議。フロドが指輪をモルドールへ運ぶと申し出る
第三紀3019年1月モリア。フロドのミスリルの胴着がオークの首領の槍を防ぐ。ガンダルフが落ちる
第三紀3019年1月17日〜2月16日旅の仲間がロスローリエンに滞在。フロドがガラドリエルの鏡をのぞく
第三紀3019年2月26日アモン・ヘンで旅の仲間が離散。フロドとサムが二人で旅を続ける
第三紀3019年2月下旬フロドとサムがエミン・ムイルでゴクリを捕らえ、案内役にする
第三紀3019年3月7日ファラミアがフロドをヘンネス・アンヌーンへ連れていく
第三紀3019年3月12日と13日ゴクリがフロドをシェロブの棲処へ導く。フロドは毒針で刺され、キリス・ウンゴルのオークに捕らえられる
第三紀3019年3月25日フロドとサムがサンマス・ナウアにたどり着く。指輪が滅びる
第三紀3019年4月8日コルマルレンの野で指輪所持者たちがたたえられる
第三紀3019年11月3日水の辺村の合戦。サルマンが袋小路屋敷で殺される
第三紀3021年9月29日フロドがビルボ、ガンダルフ、エルロンド、ガラドリエルとともに灰色港から船出する

本文はビルボがフロドを養子にした年を確定していないので、その行は日付ではなく順序を示しています。

フロド・バギンズとは何者か

フロドは裕福で教養のある紳士ホビットで、ブランディワイン川の向こうの世界に好奇心を抱いています。三つの事実が彼を特徴づけています。

  • 彼は生まれではなく選ばれてビルボの世継ぎになりました。 ビルボは彼を養子にし、袋小路屋敷を遺し、ガンダルフに強く言われて指輪も遺します。
  • 彼は二度、重荷を選びます。 一度目はそれをホビット庄から運び出すとき、二度目はエルロンドの会議で、誰にも頼まれていないのにモルドールへ運ぶと申し出るときです。
  • 彼は取り返しがつかないほど変わってしまいます。 探索は彼から指を一本奪い、決して塞がらない傷を残します。

家族と人間関係

人物関係さらに読む
ドロゴ・バギンズとプリムラ・ブランディバック両親。ブランディワイン川で溺死本記事の「ホビット庄」の節
ビルボ・バギンズ年長のいとこ、後見人で恩人。指輪のかつての持ち主ビルボ・バギンズとは
サムワイズ・ギャムジー庭師で従者、最も親しい友。最後までの道連れサムワイズ・ギャムジーとは
メリアドク・ブランディバック(メリー)母方のいとこ。旅の仲間の一員中つ国のホビット
ペレグリン・トゥック(ピピン)年下のいとこ。旅の仲間の一員中つ国のホビット
ガンダルフ師であり導き手ガンダルフとミスランディア
アラゴルンブリーからアモン・ヘンまでの案内役アラゴルンのエルフ語名
ボロミアアモン・ヘンで指輪を奪おうとする仲間ボロミアとは
エルロンド彼の傷を癒やし、会議を主催するエルロンドとは
ガラドリエル彼に玻璃瓶を与える。彼は彼女に指輪を差し出すガラドリエルとは
アルウェン彼に白い宝石と、船での自分の席を与えるアルウェンとは
ゴクリ(スメアゴル)指輪のかつての持ち主。案内役、敵、そして意図せざる救い手本記事の「フロドは失敗したのか」の節

家族のつながりは追補編Cにたどられています。フロドはビルボの、どちらから数えても一代ずれた、いとこでもありまたいとこでもある、という爺っつぁんの台詞は、ホビット庄のこみ入った系図をからかう冗談です。

ホビット庄:袋小路屋敷、ビルボ、そして相続

フロドの両親はブランディワイン川での舟遊びの事故で溺れ死にました。蔦屋の噂好きたちがいまだに蒸し返す話です(The Fellowship of the Ring 第一巻第1章)。彼はビルボに引き取られるまで、牡鹿郷のブランディ屋敷で育ちました。

ホビット庄:袋小路屋敷、ビルボ、そして相続

ビルボの養子になったことで、フロドは袋小路屋敷と地図とエルフの伝承を手に入れました。3001年9月22日、二人の共通の誕生日に、ビルボは送別の宴を開き、指輪をはめて姿を消しました。ガンダルフは彼に指輪を置いていかせ、指輪は炉棚の上の封筒に入ってフロドの手に渡りました。

十七年のあいだ、何も起こりませんでした。この空白は原作のフロドにとって最も重要なことの一つであり、映画が最初に取り除いたものです。そして3018年4月、ガンダルフが戻ってきて、指輪を火に投げ入れて刻まれた文字を浮かび上がらせます。

「過去の影」(第一巻第2章)で、フロドは自分が持っているものを知ります。ゴクリが持ち、失い、ビルボが見つけた、サウロンの一つの指輪です。指輪がどのように鍛えられたかについては一つの指輪はどう作られたのかをご覧ください。フロドは指輪が自分のところに来なければよかったのにと願い、ガンダルフの答えがこの本の道徳的な背骨になります。どんな時代に生きるかを決めるのは私たちではなく、決められるのは与えられた時間をどう使うかだけだ、と。フロドはまた、ビルボがゴクリを殺していればよかったのにと言い、ガンダルフは、彼の手を止めたのは憐れみであり、憐れみが多くの者の運命を左右するかもしれないと答えます。どちらの言葉も最後に戻ってきます。

過去の影と裂け谷への道

フロドは50歳の誕生日の翌日、3018年9月23日の夜に袋小路屋敷を発ちます。彼は家をロベリア・サックヴィル=バギンズに売り、牡鹿郷の堀窪に隠居すると触れ回っていました。窓の下で盗み聞きしているところを見つかったサムが同行し、ピピンも散歩がてらついてきます。

裂け谷への旅は、彼がどんな英雄なのかを試す最初の試練です。出発して一日もたたないうちに、彼は黒の乗手に追われます。末つ森でギルドール・イングロリオンのエルフの一行に出会い、クウェンヤ語で挨拶して彼らを驚かせ、ギルドールは彼をエルフの友と呼びます(第一巻第3章)。牡鹿郷で、彼はメリー、ピピン、サム、太っちょボルジャーが何か月も前から指輪のことを知っていたと知ります。彼は友人たちをだますことで彼らを守ってきましたが、友人たちのほうも彼をだまし返すことで彼を守っていたのです。

トム・ボンバディルの家でフロドが指輪をはめても、トムにはまだ彼が見えます。トムが指輪をはめても、彼は消えません(第一巻第7章)。塚山丘陵では塚人に捕らわれ、四人のうちただ一人目を覚ましたフロドは、指輪をはめて逃げたい誘惑に駆られます。彼はそうしません。短い剣で塚人の腕に切りつけ、教わった歌でトムを呼びます(第一巻第8章)。フロドが自分を救うより踏みとどまることを選ぶのはこれが初めてで、トールキンはこの場面を使って、最も臆病なホビットにも潜む勇気の種について語ります。

ブリーの躍る小馬亭で、山の下氏と名乗って旅をしていた彼は、歌っている最中にテーブルから滑り落ち、指輪が指にはまって、混み合った談話室の前で姿を消してしまいます(第一巻第9章)。その夜、彼は馳夫に出会います。

風見が丘とモルグルの刃

3018年10月6日、ホビットたちと馳夫は、古い丘アモン・スールである風見が丘のふもとの窪地に野営します。五人の指輪の幽鬼が闇の中から上がってきます。フロドは彼らの意志に圧されて指輪をはめ、彼らの真の姿を見ます。背が高く灰色で、そのなかに長い刃を持った王がいます。彼は王の足もとに身を投げ出し、「おお、エルベレス! ギルソニエル!」と叫んで切りかかり、毒を帯びた氷のような痛みが左肩を貫くのを感じます(The Fellowship of the Ring 第一巻第11章)。

風見が丘とモルグルの刃

刃はモルグルの刃で、そのかけらが傷の中に残り、心臓へと進んでいきました。のちに裂け谷でガンダルフは、そのかけらはフロドを冥王の支配下にある幽鬼にするためのものだったと説明します(第二巻第1章)。九人とその首領については、ナズグール解説とアングマールの魔王とはをご覧ください。馳夫はまた、襲撃者にとってはフロドの刃よりもエルベレスの名のほうが恐ろしかったと言います。その名が何であり、なぜホビットがそれを知っていたのかについては、エルベレスの意味をご覧ください。

それからの二週間で、フロドは薄れていきます。冷たさが腕を伝って広がり、世界は灰色に変わっていきます。裂け谷のグロールフィンデルが道中で彼らを見つけ、フロドを自分の馬アスファロスに乗せて先に行かせます。10月20日、ブルイネンの浅瀬で、意識もおぼつかないフロドは川を渡り、向こう岸で振り返って九人に立ち向かいます。「エルベレスと美しきルーシエンにかけて、おまえたちに指輪もわたしも渡しはしない!」(第一巻第12章)。川は白い馬の形をとる洪水となって盛り上がり、彼らを押し流します。

裂け谷で、エルロンドは肩の奥深くに埋まっていた刃のかけらを取り除きます(第二巻第1章)。フロドは10月24日に目を覚まします。ガンダルフは、彼がいまでは少し透き通って見えることに気づきます。

裂け谷と会議での選択

10月25日のエルロンドの会議(第二巻第2章)は、第一巻の要です。中つ国の偉大な者たちが、エルフ、魔法使い、人間と、一人ずつ指輪の運び手から外されていきます。

そこでフロドが口を開きます。道は知らないけれど、自分が指輪を運ぶ、と。エルロンドは、この務めは彼に定められたものであり、彼が道を見つけられないなら誰にも見つけられないだろうと答えます。会議の決定的な行為は、成功の約束もないまま、小さな者が名乗り出ることなのです。

ビルボは旅立つ前のフロドに二つの贈り物を与えます。The Hobbit のエルフの剣つらぬき丸と、エレボールの竜の宝から出たミスリルの胴着です(第二巻第3章)。それより前、再会の夜に、ビルボはもう一度指輪を見たいと頼み(第二巻第1章)、フロドは二人のあいだに影が落ちるのを見ます。一瞬、愛するいとこが貪欲な生き物のように見えたのです。トールキンはこの場面を、より暗いかたちで、キリス・ウンゴルの塔のサムとのあいだでくり返します。

九人の旅の仲間は3018年12月25日に裂け谷を出発します。探索が始まった館のエルフについては、裂け谷とはをご覧ください。

モリア、ロスローリエン、そして鏡

モリアで、フロドはマザルブルの間でオークの首領の槍に突かれ、死んでいてもおかしくありませんでした。ミスリルの胴着が穂先を止め、彼には打ち身だけが残ります(第二巻第5章)。そしてガンダルフがカザド=ドゥームの橋で落ちます。

ロスローリエンで、フロドは指輪所持者として、ガラドリエルの指にある彼女の指輪ネンヤを見ることができます(第二巻第7章)。彼女の鏡のなかに、彼は自分を探すサウロンの目を見ます。それから彼は一つの指輪を自ら彼女に差し出し、彼女はそれを拒んで、衰え、西方へ去ることを選びます。強い者がこの重荷を自分から取り除くことはできないのだと彼は知ります。ガラドリエルは彼に、エアレンディルの星の光を宿した玻璃瓶を与え、それはシェロブの棲処で彼を救うことになります。彼女の側から見たこの場面については、ガラドリエルとはとロスローリエンとはをご覧ください。

アモン・ヘン:旅の仲間の離散

ラウロスの滝の上で、旅の仲間はモルドールかミナス・ティリスかを選ばなければならず、フロドは一時間ひとりにしてほしいと頼みます。ボロミアは彼のあとを追い、指輪を使うべきだと主張し、ついには奪おうとします。フロドは指輪をはめて逃げます(The Fellowship of the Ring 第二巻第10章)。

姿の見えないまま、彼は見張りの丘アモン・ヘンの物見の座へ登り、中つ国じゅうで戦いが始まるのと、自分を探す目を見ます。目と、指輪を外せと告げる声とのあいだで、彼にはただ一瞬の自由が与えられ、彼は自分で指輪を外します。のちにガンダルフは、その声が自分のものだったと明かします。

指輪が内側から旅の仲間を堕落させると見てとったフロドは、ひとりで行くことに決めます。サムは彼の舟を追って水しぶきを上げ、溺れかけ、フロドは彼を連れていきます。トールキンはそっと要点を示しています。強い者に助けてもらうことはできないというフロドの判断は正しく、ひとりでやり遂げられるという判断は間違っていたのです。

ゴクリ、ファラミア、キリス・ウンゴルへの道

エミン・ムイルで、フロドとサムはモリアから彼らをつけてきたゴクリを捕らえます。フロドはガンダルフの言葉を思い出し、彼を殺しません。代わりに、いとしいしとにかけて自分に仕えると誓わせ、案内役にします(The Two Towers 第四巻第1章)。何週間ものあいだ、かつての姿であるスメアゴルが表に出てきます。同じ重荷を負うフロドは、サムよりも彼のことをよく理解しているのです。

ゴクリは彼らを死者の沼地を抜け、南のキリス・ウンゴルへと導きます。イシリエンで、彼らはボロミアの弟ファラミアに捕らえられます(第四巻第5章)。ファラミアはフロドが運ぶものを知り、それを拒みます。そして禁断の池の場面が来ます(第四巻第6章)。ゴクリの命を救うため、フロドは彼をなだめすかしてファラミアの部下の手に渡します。ゴクリにとってそれは裏切りであり、彼を再び背信へと傾けるのです。

最もつらい瞬間はキリス・ウンゴルの階段で訪れます(第四巻第8章)。シェロブのもとから戻ってきたゴクリは、眠っているホビットたちを見つけ、愛にも近い気持ちでフロドの膝に触れます。サムが目を覚まして彼をこそ泥呼ばわりし、その瞬間は過ぎ去ります。トールキンは手紙246で、これをおそらく物語のなかで最も悲劇的な瞬間、ゴクリの悔い改めが最も近づき、そして失われた場所と呼んでいます。

シェロブの棲処で、フロドは玻璃瓶を掲げて「Aiya Eärendil Elenion Ancalima!」と叫びます(第四巻第9章)。エアレンディル、星々のなかで最も輝く者よ、万歳、という意味ですが、彼は自分が何を言ったのかわからず、まるで別の声が彼を通して語ったかのようでした。彼はつらぬき丸でシェロブの巣を切り、先へ走り、背後から刺されます。彼が死んだと思ったサムは指輪を取り、それから主人がただ麻痺しているだけで塔へ運ばれたことを知ります。シェロブとその同類については、中つ国の大蜘蛛をご覧ください。

滅びの山と滅びの罅裂

3019年3月14日、サムは塔からフロドを救い出します(The Return of the King 第六巻第1章)。サムが指輪を返すと、フロドはそれをひったくって彼を泥棒と呼び、それから泣きながら我に返ります。ビルボとの裂け谷の場面がくり返されるのですが、もっとひどいかたちで。

滅びの山と滅びの罅裂

モルドールの横断には十一日かかり、指輪は重さを増して、ついにフロドの目の前に火の輪のように見えるようになります。火の山オロドルインの最後の斜面で、フロドはもう歩けなくなり、サムが彼を背負います。ゴクリが二人に襲いかかり、フロドは一瞬、胸に火の輪をつけた白衣の姿のように彼の上に立ちはだかって、「去れ、二度とわたしを煩わすな!」と言い、もう一度触れたら滅びの火の中に投げ込まれるだろうと警告します(第六巻第3章)。自ら指輪を運んだことのあるサムも、ゴクリを殺すことができません。

それからフロドは火の室サンマス・ナウアに入り、滅びの罅裂の縁に立ちます。サムが彼から聞いたことのないほど澄んで力強い声で、彼は言います。「わたしは来たときの目的を、いま果たすことを選ばない」。彼は指輪を自分のものだと宣言し、はめてしまいます。

ゴクリは姿の見えないホビットに飛びかかり、指輪ごと指を噛み切ります。獲物を手に縁で踊り狂ううち、彼は足を踏み外し、指輪もろとも火の中へ落ちます。指輪は滅び、バラド=ドゥーアは崩れ、ナズグールは滅びます。傷つきながらも自分を取り戻したフロドは、ゴクリがいなければ指輪を滅ぼすことはできなかったと言い、彼を赦します。グワイヒアと大鷲たちが、燃える山からフロドとサムを運び出します(第六巻第4章)。大鷲の役割については中つ国の大鷲をご覧ください。

フロドは失敗したのか:トールキンの手紙が語ること

最も詳しい説明は、The Letters of J.R.R. Tolkien の手紙246(アイリーン・エルガー宛、1963年)にあります。そこでトールキンは、フロドのそれを道徳的な失敗だとは考えなかったと述べています。指輪が作られた火のそばで、その圧力は最大に達しており、とくに長いあいだ所持し、何か月も苦しんだあとでは、誰であれそれに抗うことは不可能だったと彼は考えていました。1956年の手紙、そのなかには手紙191もありますが、そこでトールキンは、フロドの失敗に気づいた読者はごくわずかだったと述べ、それをきわめて重要な点だと呼んでいます。

大事なのは、何が探索を救ったかです。トールキンの読み方では、それはビルボとフロドがゴクリに示した憐れみでした。生かされていたからこそ彼は最後にそこにいて、ガンダルフが予見したとおり、彼自身の欲望が指輪を火の中へ運んだのです。同じ手紙のなかでトールキンは、本当に悔い改めたゴクリなら、最後に指輪を奪い、それとともに自らを犠牲にしたかもしれないと考えています。その機会が失われたことが、ゴクリの悲劇なのです。

これについての私たちの読み方を、解釈として示します。トールキンはカトリック信者として、意志の限界について書いていました。意志だけでは絶対的な悪に勝てません。勝つのは慈悲の長い連鎖であり、その一つひとつは、そのときには愚かに見えたものなのです。フロドの偉大さは、そもそもそこまでたどり着いたこと、そして彼の慈悲が本物だったことにあります。失敗は設計の欠陥ではなく、設計の一部なのです。

コルマルレンと帰還

3019年4月8日、指輪所持者たちはコルマルレンの野でたたえられます(The Return of the King 第六巻第4章)。軍勢は西方語で、それからシンダール語で彼らを迎えます。Cuio i Pheriain anann! Aglar'ni Pheriannath! そのすぐ前の英語は「小さい人たちよ、永遠に! 大いなる賛辞をもって彼らをたたえよ!」です。Periain と Periannath は perian「小さい人」の複数形です。吟遊詩人が九本指のフロドと滅びの指輪をうたい、フロドとサムは涙を流します。

アラゴルンの戴冠のあと、アルウェンはフロドに、闇の記憶が彼を苦しめるときのために鎖のついた白い宝石を与え、傷がまだ痛むなら自分の代わりに西方へ行ってもよいと告げます(第六巻第6章)。裂け谷で、彼はすっかり年老いて眠たげなビルボに会い、本を書き終えられないビルボは、続きを書くようにと自分の覚え書きと書類をフロドに渡します。

帰り道の10月6日、風見が丘の記念日に、ブルイネンの浅瀬でフロドの肩が痛み、世界が彼にとって暗くなります。ガンダルフは、完全には治せない傷もあると言い、フロドは自分の傷もそうだろう、本当の意味で戻ることはできないのだと恐れます(第六巻第7章)。

ホビット庄の掃蕩

ホビットたちが帰ってみると、サルマンが「シャーキー」としてならず者たちを使ってホビット庄を支配していました(The Return of the King 第六巻第8章)。メリーとピピンがホビットたちを立ち上がらせ、3019年11月3日に水の辺村の合戦が戦われます。

ホビット庄の掃蕩

フロドは剣を抜きません。彼が気にかけるのは、殺さずにすむ者をホビットたちが殺すのを止めることです。ホビットたちが袋小路屋敷でサルマンと対峙すると、サルマンはフロドに切りつけますが、短剣は隠されたミスリルに当たって折れます。フロドはホビットたちに彼を殺すことを禁じます。サルマンはかつて偉大だったし、まだ癒やされるかもしれない、と。辱められたサルマンは、フロドは成長したと言います。そのすぐあと、蛇の舌がサルマンを殺し、射手たちが蛇の舌を射ます。

サルマンへの慈悲は、ゴクリへの慈悲のくり返しであり、いまやその代償を十分に知ったうえでのものです。ホビット庄は彼を理解しません。フロドは静かにホビット庄の営みから身を引き、サムは自分の国で彼がほとんど敬われていないのを見て心を痛めます。一方、メリーとピピンは地元の英雄になります。

留置穴から解放されたロベリアは、袋小路屋敷をフロドに返します。サルマン自身の物語については、サルマン、アイゼンガルド、そしてエルフ語をご覧ください。

灰色港:フロドが去る理由

サムはホビット庄暦1420年の春にローズ・コトンと結婚し、二人はフロドとともに袋小路屋敷に移り住みます。1420年3月13日、シェロブに刺された記念日に、コトン農夫は、白い宝石を握りしめて病んでいるフロドを見つけます。1421年3月25日、指輪が滅びた記念日にサムの最初の子が生まれると、フロドはローリエンの小さな金色の星の花にちなんで、エラノールという名を勧めます(The Return of the King 第六巻第9章)。

灰色港:フロドが去る理由

1421年9月、フロドはサムとともに馬で出かけ、末つ森で、エルロンド、ガラドリエル、ビルボを伴ったエルフの最後の騎行に出会います。9月29日、フロド、ビルボ、ガンダルフ、そして三つの指輪の守り手たちは、西方への船に乗ります(追補編B)。

フロドはサムに、ホビット庄を救おうとして、それは救われたが、自分のためにではなかったと話します。サムはいつまでも二つに引き裂かれているわけにはいかない、彼には家族があり、生きるべき長い人生がある、と言います。フロドは袋小路屋敷と、書き終えるべき赤表紙本をサムに遺します。物語の最後は、ローズとエラノールのもとに帰ってきたサムが「さあ、帰ってきたよ」と言う場面です。

トールキンの手紙がこの旅立ちを説明しています。手紙246で彼は、フロドは死ぬ前に、もしそれができるなら癒やされるために、海を越えて渡ることを命じられた、あるいは許されたのだと述べています。それは恩寵であって不死の贈り物ではなく、フロドは限りある命のままでした。彼が行った場所については、灰色港とヴァリノールと不死の国をご覧ください。追補編Bはさらに、最後の指輪所持者であるサムも、第四紀61年にローズが亡くなったあと船出したと信じられていたと付け加えています。

フロドの名前と言語

フロド・バギンズ。 この本の枠組みでは、英語の名前は西方語の原名をトールキンが訳したものです。The Peoples of Middle-earth(「言語についての追補」)に収められた草稿によれば、フロドの西方語の名前は Maura Labingi です。トールキンが Frodo を選んだのは、それが本物の古いゲルマン語の名前で、古英語の fród「経験によって賢い」を思わせるからです。西方語の形と語源についてはフロドのエルフ語の名前と意味で詳しく扱っています。共通語そのものについては西方語:中つ国の共通語をご覧ください。

エルフ語の名前:Daur。 コルマレンの野で、軍勢はシンダール語で指輪所持者たちを Daur a Berhael, Conin en Annûn、「フロドとサム、西方の君侯」とたたえます。つまり原作でのフロドのシンダール語の名前は Daur です。ネット上に出回っている「Iorhael」もトールキンの語ですが、使われなかったエピローグ(Sauron Defeated)でサムの息子フロド・ガードナーを指しています。エルフたちは彼を エルフの友(ギルドール)とも呼び、ほかのホビットとまとめては Periannath と呼びます。

称号。 指輪所持者。ブリーでの山の下氏。コルマルレンの歌での九本指のフロド。

彼が話す、あるいは耳にするエルフ語で、すべて出版された本文からのものです。

言葉意味場面
Elen síla lúmenn' omentielvoわれらの出会いの時に星が輝く(クウェンヤ語)フロドからギルドールへ、The Fellowship of the Ring 第一巻第3章
O Elbereth! Gilthoniel!星々の女王にして星を灯す者ヴァルダへの呼びかけ(シンダール語)風見が丘、第一巻第11章
Aiya Eärendil Elenion Ancalimaエアレンディル、星々のなかで最も輝く者よ、万歳(クウェンヤ語)シェロブの棲処、The Two Towers 第四巻第9章
Cuio i Pheriain anann! Aglar'ni Pheriannath!小さい人たちよ、永遠に! 小さい人たちに栄光あれ!(シンダール語)コルマルレン、The Return of the King 第六巻第4章
perian、複数形 periannath小さい人、ホビット(シンダール語)The Return of the King 第六巻第4章
elanorローリエンの太陽の星の花。サムの娘の名前第六巻第9章

私たちの読み方です。旅の最悪の瞬間に、エルフ語の言葉は求めずともフロドのもとにやって来ます。トールキンはそれを一種の恩寵として使っているのです。このような台詞をもっと知りたいなら、『旅の仲間』のエルフ語フレーズをご覧ください。

原作、映画、『力の指輪』のフロド

ピーター・ジャクソンの三部作ではイライジャ・ウッドがフロドを演じています。映画は彼の旅の輪郭を保ちつつ、多くを変えています。以下は映画の選択であり、原作の設定ではありません。

  • 十七年の空白がありません。 映画は宴からそのまま旅立ちへ移ります。原作のフロドは十七年間指輪を持ち、若く見えるまま50歳で旅立ちます。
  • ボンバディルと塚山丘陵。 フロドの最初の勇気ある行いとともに省かれています。
  • 浅瀬。 アルウェンが自分の馬でフロドを浅瀬まで運びます。原作では彼はグロールフィンデルの馬にひとりで乗り、自ら九人に立ち向かいます。
  • モリア。 映画ではフロドを突くのは洞窟トロルの槍ですが、原作ではオークの首領です。
  • オスギリアス。 ファラミアがフロドをオスギリアスへ連れていき、ナズグールにもう少しで見つかりそうになります。原作ではファラミアはヘンネス・アンヌーンからホビットたちを放します。
  • 追い返されるサム。 キリス・ウンゴルの階段で、ゴクリがフロドをサムに敵対させ、フロドはサムを家に帰らせます。これは映画の創作で、原作のサムは決して彼のもとを離れません。
  • 滅びの罅裂。 フロドはゴクリとともに縁を越え、そこにぶら下がります。原作では、指を噛み切ったゴクリが縁で踊りながらひとりで落ちます。
  • ホビット庄の掃蕩。 省かれています。それによってサルマンへのフロドの慈悲が失われています。

私たちの見るところ、映画が正しく描いたもの: 指輪の重さ、フロドの顔に増していく灰色の隔たり、そして灰色港の場面です。映画が誤ったもの: 塚山丘陵、浅瀬、掃蕩を削ったことで、フロドが威厳をもって行動する三つの場面が取り除かれてしまいました。原作のフロドは最後には身体が疲れ果てていますが、意志においては決して受け身ではありません。

『力の指輪』

The Rings of Power は、第三紀2968年のフロドの誕生より何千年も前の第二紀が舞台です。フロドがそこに登場することはありえません。ノーリ・ブランディフットやポピー・プラウドフェローを含むハーフットは、ドラマが独自に創作した初期のホビットであり、トールキンの登場人物ではありません。シーズン3は2026年11月11日にPrime Videoで配信が始まりましたが、発表された内容にフロドに関わるものはありません。そのシーズンに何が登場するかについては、当サイトの『力の指輪』シーズン3プレビューをご覧ください。

トールキンはフロドをどう作り上げたか

フロドは計画されていた人物ではありません。1937年12月にトールキンが The Hobbit の続編を書き始めたとき、新しい主人公はビルボの息子、のちに甥で、ビンゴという名前でした。その草稿は The Return of the Shadow に収められています。指輪が魔法の小物からサウロンの統べる指輪へと成長してはじめて物語は暗さを増し、書き直しのなかで主人公はフロドと改名されました。

完成した人物には三つの層が見えます。

  1. 『ホビット』の層。 最初の数章の気楽な独り者で、まだビルボに近い姿です。
  2. 探索の層。 重荷を選び、少しずつ空ろにされていく指輪所持者です。
  3. その後の層。 よそ者として帰郷し、殺すことを拒み、去っていく傷ついたホビットです。トールキンが最も強く擁護したのはこの層でした。

トールキンはソンムの戦いの帰還兵であり、多くの読者はフロドの帰郷を、第一次世界大戦から戻った兵士たちの経験になぞらえてきました。見知らぬ人々に勲章を授けられ、隣人には理解されず、自分が見てきたものを説明できない、という経験です。トールキンはこの本を寓意として読むことに警告していたので、これは比較であって鍵ではありません。それでも本文は、英雄が自分の民を救うその行為によって打ち砕かれうることを、はっきりと知っています。

私たちの考え

私たちの見方をはっきり述べます。フロドがトールキンの作品で最も勇敢な人物なのは、まさに最後の一歩で失敗するからである。 指輪を投げ込む英雄は称賛に値しても、すぐに忘れられるでしょう。意志の力だけでモルドールを横断し、縁までたどり着き、それができず、そのことをあとで自覚している英雄は、より厳しく、より真実です。トールキンは物語全体を、決定的な行為がフロドの最後の強さではなく、それ以前の慈悲であるように組み立てました。私たちはそれが現代ファンタジーで最も独創的な発想だと考えます。

また、映画だけで知っている読者は彼を過小評価していると私たちは考えます。原作のフロドは裁き手の役割へと成長していきます。ゴクリの運命、サルマンの運命、そして水の辺村で降伏したならず者たちの運命を決め、そのたびに生かすことを選びます。サムは探索の忠実な心臓であり、愛されて当然ですが、フロドはその良心です。滅びの罅裂のあとにホビット庄の掃蕩を読めば、この人物の全体が見えてきます。指輪を手放せなかったホビットは、あらゆる敵を手放すホビットと同じ者であり、後者こそが、前者が世界を終わらせなかった理由なのです。

よくある質問

フロド・バギンズとは誰ですか?

フロド・バギンズは The Lord of the Rings で、いとこのビルボから一つの指輪を受け継ぎ、袋小路屋敷から滅びの山まで運ぶホビットです。第三紀3019年3月に滅びの罅裂にたどり着き、3021年に灰色港から西方へ船出します。

『指輪物語』でフロドは何歳ですか?

第三紀2968年9月22日に生まれたフロドは、3001年のビルボの宴で33歳になり、3018年に袋小路屋敷を出るときには50歳です。ただし指輪のおかげで若く見えます。西方へ船出するときは53歳です。

フロドは指輪を滅ぼすことに失敗したのですか?

滅びの罅裂でフロドは指輪を自分のものだと宣言してはめてしまい、指輪が滅びたのは、ゴクリがそれを噛み取って火の中に落ちたからにすぎません。トールキンは手紙246で、これは道徳的な失敗ではないと論じています。あの場所で指輪に抗える者は誰もおらず、それ以前にゴクリに示した慈悲が探索を救ったのだ、と。

フロドはどのように指を失ったのですか?

ゴクリが噛み切りました。フロドがサンマス・ナウアで指輪をはめたとき、ゴクリが襲いかかり、指輪をはめた指を噛み切って、指輪もろとも火の中へ落ちたのです。コルマルレンでフロドは「九本指のフロド」とうたわれます。

フロドはなぜ中つ国を去ったのですか?

モルグルの刃、シェロブの毒針、そして指輪の重荷による傷が癒えなかったからです。彼はサムに、ホビット庄は救われたが自分のためにではなかったと語りました。指輪所持者として、彼は癒やしのために3021年9月29日に灰色港から西方へ船出することを許されました。

風見が丘でフロドに何が起きたのですか?

3018年10月6日、五人の指輪の幽鬼が野営地を襲いました。フロドは指輪をはめ、エルベレスの名を叫び、魔王のモルグルの刃で左肩を刺されました。エルロンドは裂け谷で刃のかけらを取り除きましたが、その傷は生涯彼を苦しめました。

フロドの両親は誰ですか?

ドロゴ・バギンズとプリムラ・ブランディバックで、フロドが子どものころにブランディワイン川の舟遊びの事故で溺れ死にました。彼はビルボに養子として迎えられて袋小路屋敷に移るまで、ブランディ屋敷で育ちました。

フロドの本当の名前は何ですか?

トールキンの物語の設定では、フロド・バギンズは西方語の Maura Labingi を訳したもので、これは The Peoples of Middle-earth に示されています。Frodo は古英語の fród「経験によって賢い」を思わせる名前です。シンダール語では彼は Daur で、コルマレンで Daur a Berhael、「フロドとサム」とたたえられます。ネットでよく引かれる Iorhael は、トールキンがサムの息子フロド・ガードナーに付けた名前です。

原作でフロドはどんなエルフ語を話しますか?

ギルドールにクウェンヤ語で Elen síla lúmenn' omentielvo、「われらの出会いの時に星が輝く」と挨拶します。風見が丘では O Elbereth! Gilthoniel! と叫び、シェロブの棲処では Aiya Eärendil Elenion Ancalima と叫びます。

フロドは『力の指輪』に登場しますか?

いいえ。ドラマは第三紀2968年のフロドの誕生より何千年も前の第二紀が舞台です。ノーリ・ブランディフットなどのハーフットは創作された初期のホビットであり、シーズン3について発表された内容にフロドに関わるものはありません。

フロドが話したエルフ語を学ぶ

原作でフロドがエルフにかける最初の言葉はクウェンヤ語で、風見が丘での叫びはシンダール語です。その背後にある二つの言語を学ぶなら、トールキンが実際に書いた語を使ってクウェンヤ語とシンダール語を教える当サイトの無料エルフ語コースから始めましょう。フロドの名前をエルフの文字で見てみたいなら、Tengwar名前ツールを試してみてください。

関連記事

よくある質問

フロド・バギンズとは誰ですか?

フロド・バギンズは『指輪物語』で、いとこのビルボから一つの指輪を受け継ぎ、袋小路屋敷から滅びの山まで運ぶホビットです。第三紀3019年3月に滅びの罅裂にたどり着き、3021年に灰色港から西方へ船出します。

『指輪物語』でフロドは何歳ですか?

第三紀2968年9月22日に生まれたフロドは、3001年のビルボの宴で33歳になり、3018年に袋小路屋敷を出るときには50歳です。ただし指輪のおかげで若く見えます。西方へ船出するときは53歳です。

フロドは指輪を滅ぼすことに失敗したのですか?

滅びの罅裂でフロドは指輪を自分のものだと宣言してはめてしまい、指輪が滅びたのは、ゴクリがそれを噛み取って火の中に落ちたからにすぎません。トールキンは手紙246で、これは道徳的な失敗ではないと論じています。あの場所で指輪に抗える者は誰もおらず、それ以前にゴクリに示した慈悲が探索を救ったのだ、と。

フロドはどのように指を失ったのですか?

ゴクリが噛み切りました。フロドがサンマス・ナウアで指輪をはめたとき、ゴクリが襲いかかり、指輪をはめた指を噛み切って、指輪もろとも火の中へ落ちたのです。コルマルレンでフロドは「九本指のフロド」とうたわれます。

フロドはなぜ中つ国を去ったのですか?

モルグルの刃、シェロブの毒針、そして指輪の重荷による傷が癒えなかったからです。彼はサムに、ホビット庄は救われたが自分のためにではなかったと語りました。指輪所持者として、彼は癒やしのために3021年9月29日に灰色港から西方へ船出することを許されました。

風見が丘でフロドに何が起きたのですか?

3018年10月6日、五人の指輪の幽鬼が野営地を襲いました。フロドは指輪をはめ、エルベレスの名を叫び、魔王のモルグルの刃で左肩を刺されました。エルロンドは裂け谷で刃のかけらを取り除きましたが、その傷は生涯彼を苦しめました。

フロドの両親は誰ですか?

ドロゴ・バギンズとプリムラ・ブランディバックで、フロドが子どものころにブランディワイン川の舟遊びの事故で溺れ死にました。彼はビルボに養子として迎えられて袋小路屋敷に移るまで、ブランディ屋敷で育ちました。

フロドの本当の名前は何ですか?

トールキンの物語の設定では、フロド・バギンズは西方語の Maura Labingi を訳したもので、これは『中つ国の諸種族』に示されています。Frodo は古英語の fród「経験によって賢い」を思わせる名前です。シンダール語では彼は Daur で、コルマレンで Daur a Berhael、「フロドとサム」とたたえられます。ネットでよく引かれる Iorhael は、トールキンがサムの息子フロド・ガードナーに付けた名前です。

原作でフロドはどんなエルフ語を話しますか?

ギルドールにクウェンヤ語で Elen síla lúmenn' omentielvo、「われらの出会いの時に星が輝く」と挨拶します。風見が丘では O Elbereth! Gilthoniel! と叫び、シェロブの棲処では Aiya Eärendil Elenion Ancalima と叫びます。

フロドは『力の指輪』に登場しますか?

いいえ。ドラマは第三紀2968年のフロドの誕生より何千年も前の第二紀が舞台です。ノーリ・ブランディフットなどのハーフットは創作された初期のホビットであり、シーズン3について発表された内容にフロドに関わるものはありません。

エルフ語を無料で学ぼう

エルフ語の無料レッスン39回、AIチューター、間隔反復の復習。クレジットカードは不要です。

無料で学び始める

TENGWARアプリを入手

レッスン、AIチューター、オフライン復習をいつでも手元に

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play