Frodo Baggins spiegato: il Portatore dell'Anello nei libri e nei film
Read this article in English →

Provalo tu stesso — strumenti elfici gratuiti
Quick Answer: Frodo Baggins è lo hobbit che eredita l'Unico Anello dal cugino Bilbo e lo porta da Casa Baggins al Monte Fato. Nato nel 2968 della Terza Era, lascia la Contea nel 3018, viene pugnalato con un pugnale di Morgul a Colle Vento, prosegue da solo con Sam dopo lo scioglimento della Compagnia e raggiunge la Voragine del Fato il 25 marzo 3019. Lì reclama l'Anello, che viene distrutto solo quando Gollum glielo strappa dalla mano con un morso e cade nel fuoco. Mai guarito, salpa verso Occidente dai Porti Grigi nel 3021.
Frodo Baggins è l'eroe di The Lord of the Rings, ed è un eroe strano. Non vince battaglie e non uccide nessun nemico famoso. Nell'ultimo capitolo della sua missione non fa ciò che si era proposto di fare. Entro due anni dal ritorno a casa lascia la Terra di Mezzo per sempre. Tolkien costruì il suo personaggio centrale intorno alla resistenza, alla pietà e alla perdita più che alla vittoria, e difese questa scelta nelle sue lettere per il resto della vita.
Questa guida segue i libri dalla Contea ai Porti Grigi, tiene i film e The Rings of Power in una sezione a parte e segnala la nostra lettura come interpretazione. Per il popolo a cui appartiene, leggi Gli Hobbit della Terra di Mezzo. Per i suoi nomi nella lingua della Contea e in elfico, leggi Il nome elfico di Frodo e il suo significato.
Frodo Baggins in sintesi
| Popolo | Hobbit della Contea, della famiglia Baggins, con sangue Brandibuck e Tuc (LotR, Appendice C) |
| Nascita | 22 settembre 2968 della Terza Era (1368 del Computo della Contea) (Appendice B) |
| Genitori | Drogo Baggins e Primula Brandibuck, annegati nel Brandivino (The Fellowship of the Ring, libro I, cap. 1) |
| Pupillo ed erede di | Bilbo Baggins, che lo adottò e gli lasciò Casa Baggins e l'Anello |
| Titoli e nomi | Il Portatore dell'Anello; il signor Sottocolle (il suo nome falso a Brea); Amico degli Elfi (Gildor); Frodo dalle Nove Dita (Cormallen) |
| Nome ovestron | Maura Labingi (The Peoples of Middle-earth, "The Appendix on Languages") |
| Armi ed equipaggiamento | Pungolo e la cotta di mithril, doni di Bilbo; la Fiala di Galadriel; la gemma bianca di Arwen |
| Ferite | Il pugnale di Morgul a Colle Vento; il pungiglione di Shelob; la perdita di un dito al Monte Fato |
| Portatore dell'Anello | Dal 3001 (la festa di Bilbo) al 25 marzo 3019 |
| Destino | Salpa verso Occidente dai Porti Grigi il 29 settembre 3021 con Bilbo e i Custodi dei Tre Anelli |
| Coniuge e figli | Nessuno |
| Attore nei film | Elijah Wood (trilogia del Signore degli Anelli, dal 2001 al 2003; una scena di cornice in An Unexpected Journey, 2012) |
| Rings of Power | Non compare; la serie è ambientata nella Seconda Era |
Cronologia di Frodo Baggins
«Mae govannen» — vuoi parlare davvero l'elfico?
Prova gratis →Tutte le date sono della Terza Era (TE) e vengono dall'Appendice B di The Lord of the Rings, salvo diversa indicazione. Il Computo della Contea (CC) è la TE meno 1600.
| Era e anno | Evento |
|---|---|
| TE 2968, 22 settembre | Nasce Frodo, figlio di Drogo Baggins e Primula Brandibuck |
| TE 2980 (CC 1380) | Drogo e Primula annegano; Frodo cresce a Villa Brandy (date dell'Appendice C) |
| Prima del 3001 | Bilbo adotta Frodo come erede e lo porta a Casa Baggins |
| TE 3001, 22 settembre | Festa d'addio di Bilbo; Frodo, ormai trentatreenne e maggiorenne, eredita Casa Baggins e l'Anello |
| TE 3018, aprile | Gandalf torna a Casa Baggins e rivela a Frodo che cos'è l'Anello |
| TE 3018, 23 settembre | Frodo lascia Casa Baggins di notte con Sam e Pipino; Cavalieri Neri nella Contea |
| TE 3018, 6 ottobre | Attacco notturno a Colle Vento; Frodo viene pugnalato con un pugnale di Morgul |
| TE 3018, 20 ottobre | Fuga oltre il Guado del Bruinen; Frodo raggiunge Gran Burrone |
| TE 3018, 25 ottobre | Il Consiglio di Elrond; Frodo si offre di portare l'Anello a Mordor |
| TE 3019, gennaio | Moria; la cotta di mithril di Frodo devia la lancia di un capo orco; Gandalf cade |
| TE 3019, dal 17 gennaio al 16 febbraio | La Compagnia a Lothlórien; Frodo guarda nello Specchio di Galadriel |
| TE 3019, 26 febbraio | Scioglimento della Compagnia ad Amon Hen; Frodo e Sam proseguono da soli |
| TE 3019, fine febbraio | Frodo e Sam catturano Gollum negli Emyn Muil e lo prendono come guida |
| TE 3019, 7 marzo | Faramir porta Frodo a Henneth Annûn |
| TE 3019, 12 e 13 marzo | Gollum conduce Frodo nella Tana di Shelob; Frodo viene punto e catturato dagli orchi di Cirith Ungol |
| TE 3019, 25 marzo | Frodo e Sam raggiungono il Sammath Naur; l'Anello viene distrutto |
| TE 3019, 8 aprile | I Portatori dell'Anello vengono onorati sul Campo di Cormallen |
| TE 3019, 3 novembre | Battaglia di Lungacque; Saruman viene ucciso a Casa Baggins |
| TE 3021, 29 settembre | Frodo salpa dai Porti Grigi con Bilbo, Gandalf, Elrond e Galadriel |
Il testo non fissa l'anno in cui Bilbo adottò Frodo, quindi quella riga indica un ordine, non una data.
Chi è Frodo Baggins
Frodo è un hobbit benestante e colto, un gentiluomo curioso del mondo oltre il Brandivino. Tre fatti lo definiscono.
- È l'erede di Bilbo per scelta, non per nascita. Bilbo lo adotta e gli lascia Casa Baggins e, per insistenza di Gandalf, l'Anello.
- Sceglie il fardello due volte. Una per portarlo fuori dalla Contea, e di nuovo al Consiglio di Elrond, quando nessuno gli ha chiesto di portarlo a Mordor.
- Ne esce cambiato senza rimedio. La missione gli costa un dito e gli lascia ferite che non si rimarginano mai.
Famiglia e relazioni
| Persona | Relazione | Approfondisci |
|---|---|---|
| Drogo Baggins e Primula Brandibuck | Genitori, annegati nel Brandivino | Questo articolo, "La Contea" |
| Bilbo Baggins | Cugino più anziano, tutore e benefattore; precedente portatore dell'Anello | Bilbo Baggins spiegato |
| Samvise Gamgee | Giardiniere, servitore e amico più caro; compagno fino alla fine | Samvise Gamgee spiegato |
| Meriadoc Brandibuck (Merry) | Cugino per parte di madre; membro della Compagnia | Gli Hobbit della Terra di Mezzo |
| Peregrino Tuc (Pipino) | Cugino più giovane; membro della Compagnia | Gli Hobbit della Terra di Mezzo |
| Gandalf | Mentore e guida | Gandalf e Mithrandir |
| Aragorn | Guida da Brea ad Amon Hen | I nomi elfici di Aragorn |
| Boromir | Compagno che cerca di prendere l'Anello ad Amon Hen | Boromir spiegato |
| Elrond | Cura la sua ferita e ospita il Consiglio | Elrond spiegato |
| Galadriel | Gli dona la Fiala; lui le offre l'Anello | Galadriel spiegata |
| Arwen | Gli dona la sua gemma bianca e il suo posto sulla nave | Arwen spiegata |
| Gollum (Sméagol) | Ex possessore dell'Anello; guida, nemico e salvatore involontario | Questo articolo, "Frodo fallì?" |
I legami familiari sono ricostruiti nell'Appendice C; la battuta del Gaffiere secondo cui Frodo è cugino di primo e di secondo grado di Bilbo, una volta rimosso da entrambi i lati, è uno scherzo sull'intricata genealogia della Contea.
La Contea: Casa Baggins, Bilbo e un'eredità
I genitori di Frodo annegarono in un incidente in barca sul Brandivino, una storia su cui i pettegoli del Cespuglio d'Edera ancora ricamano (The Fellowship of the Ring, libro I, cap. 1). Crebbe a Villa Brandy, nella Terra di Buck, finché Bilbo non lo accolse.
L'adozione da parte di Bilbo diede a Frodo Casa Baggins, le mappe e il sapere elfico. Il 22 settembre 3001, il compleanno che avevano in comune, Bilbo diede la sua festa d'addio, si infilò l'Anello e scomparve. Gandalf lo costrinse a lasciare l'Anello, che passò a Frodo in una busta sulla mensola del camino.
Per diciassette anni non accadde nulla. Quell'intervallo è una delle cose più importanti di Frodo nel libro e la prima che i film hanno eliminato. Poi, nell'aprile 3018, Gandalf torna e getta l'Anello nel fuoco per rivelarne l'iscrizione.
In "The Shadow of the Past" (libro I, cap. 2) Frodo scopre che cosa tiene in mano: l'Unico Anello di Sauron, che Gollum aveva posseduto e perduto e Bilbo aveva trovato. Per la storia di come fu forgiato, leggi Come fu forgiato l'Unico Anello?. Frodo vorrebbe che non fosse mai arrivato a lui, e la risposta di Gandalf è la spina dorsale morale del libro: non sta a noi decidere in che tempi vivere, ma solo che cosa fare del tempo che ci è dato. Frodo vorrebbe anche che Bilbo avesse ucciso Gollum, e Gandalf risponde che fu la pietà a fermargli la mano, e che la pietà potrebbe governare il destino di molti. Entrambe le frasi ritornano alla fine.
L'ombra del passato e la strada per Gran Burrone
Frodo lascia Casa Baggins nella notte del 23 settembre 3018, il giorno dopo il suo cinquantesimo compleanno. Ha venduto la casa a Lobelia Sackville-Baggins e ha fatto sapere che si ritira a Crifosso, nella Terra di Buck. Sam va con lui, dopo essere stato sorpreso ad ascoltare sotto la finestra, e Pipino si unisce per la passeggiata.
Il viaggio fino a Gran Burrone è la prima prova del tipo di eroe che è. Viene braccato dai Cavalieri Neri a un giorno dalla partenza. Nel Fondo Boscoso incontra la compagnia di Elfi di Gildor Inglorion e li saluta in quenya, cosa che li sorprende, e Gildor lo chiama Amico degli Elfi (libro I, cap. 3). Nella Terra di Buck scopre che Merry, Pipino, Sam e Ciccio Bolgeri sapevano dell'Anello da mesi: lui proteggeva gli amici ingannandoli, e loro proteggevano lui ingannandolo a loro volta.
Nella casa di Tom Bombadil Frodo si infila l'Anello, e Tom riesce comunque a vederlo; quando è Tom a infilarselo, non scompare (libro I, cap. 7). Sulle Tumulilande uno spettro li cattura, e Frodo, l'unico dei quattro sveglio, è tentato di infilarsi l'Anello e fuggire. Non lo fa. Colpisce il braccio dello spettro con una spada corta e chiama Tom con la filastrocca che gli era stata insegnata (libro I, cap. 8). È la prima volta che Frodo sceglie di restare invece di salvarsi, e Tolkien usa la scena per parlare di un seme di coraggio nascosto anche nello hobbit più timido.
Al Puledro Impennato di Brea, dove viaggia come signor Sottocolle, scivola da un tavolo mentre canta, l'Anello gli trova il dito e lui scompare davanti a una sala comune affollata (libro I, cap. 9). Quella notte incontra Grampasso.
Colle Vento e il pugnale di Morgul
Il 6 ottobre 3018 gli hobbit e Grampasso si accampano in una conca sotto Colle Vento, l'antica collina di Amon Sûl. Cinque Spettri dell'Anello salgono dal buio. Frodo, sotto la pressione della loro volontà, si infila l'Anello e li vede come sono: alti, grigi, con un re tra loro che porta un lungo pugnale. Si getta ai piedi del re, grida "O Elbereth! Gilthoniel!" e lo colpisce, e sente un dolore come di ghiaccio avvelenato trafiggergli la spalla sinistra (The Fellowship of the Ring, libro I, cap. 11).
La lama era un pugnale di Morgul, e una sua scheggia rimase nella ferita, avanzando verso il cuore. Più tardi, a Gran Burrone, Gandalf spiega che la scheggia doveva fare di Frodo uno spettro sotto il dominio dell'Oscuro Signore (libro II, cap. 1). Per i Nove e il loro signore, leggi I Nazgûl spiegati e Il Re Stregone di Angmar. Grampasso dice anche che il nome di Elbereth fu più letale per l'aggressore della lama di Frodo. Per sapere che cosa sia quel nome e perché uno hobbit lo conoscesse, leggi Il significato di Elbereth.
Nelle due settimane successive Frodo si spegne: il freddo gli scende lungo il braccio e il mondo diventa grigio. Glorfindel di Gran Burrone li trova sulla strada, mette Frodo sul suo cavallo Asfaloth e lo manda avanti. Al Guado del Bruinen, il 20 ottobre, Frodo, quasi privo di sensi, attraversa, si volta sulla riva opposta e sfida i Nove: "Per Elbereth e Lúthien la Bella, non avrete né l'Anello né me!" (libro I, cap. 12). Il fiume si gonfia in una piena con forme di cavalli bianchi e li travolge.
A Gran Burrone Elrond estrae una scheggia della lama sepolta in profondità nella spalla (libro II, cap. 1). Frodo si risveglia il 24 ottobre. Gandalf nota che ora appare un po' trasparente.
Gran Burrone e la scelta al Consiglio
Il Consiglio di Elrond del 25 ottobre (libro II, cap. 2) è il cardine del primo volume. Uno dopo l'altro i grandi della Terra di Mezzo vengono esclusi come portatori: Elfi, Stregoni, Uomini.
Poi parla Frodo. Porterà lui l'Anello, anche se non conosce la strada. Elrond risponde che il compito è destinato a lui, e che se lui non troverà una via, nessuno la troverà. L'atto decisivo del Consiglio è una piccola persona che si offre volontaria, senza alcuna promessa di successo.
Prima della partenza Bilbo fa a Frodo due doni: Pungolo, la lama elfica di The Hobbit, e la cotta di mithril del tesoro del drago di Erebor (libro II, cap. 3). In precedenza, la sera del loro ritrovarsi, Bilbo aveva chiesto di rivedere l'Anello (libro II, cap. 1), e Frodo vede calare un'ombra tra loro: per un istante il suo amato cugino sembra una creatura avida. Tolkien ripete la scena, più cupa, con Sam nella Torre di Cirith Ungol.
La Compagnia dei Nove lascia Gran Burrone il 25 dicembre 3018. Per gli Elfi della casa dove la missione cominciò, leggi Gran Burrone spiegato.
Moria, Lothlórien e lo Specchio
A Moria Frodo viene colpito dalla lancia di un capo orco nella Camera di Mazarbul e sarebbe dovuto morire. La cotta di mithril ferma la punta, e gli resta solo un livido (libro II, cap. 5). Poi Gandalf cade sul Ponte di Khazad-dûm.
A Lothlórien Frodo, in quanto Portatore dell'Anello, riesce a vedere al dito di Galadriel il suo anello Nenya (libro II, cap. 7). Nel suo Specchio vede l'Occhio di Sauron che lo cerca. Poi le offre spontaneamente l'Unico Anello, e lei lo rifiuta, scegliendo di diminuire e di andare a Occidente. I forti, impara Frodo, non possono togliergli questo fardello. Galadriel gli dona la Fiala con la luce della stella di Eärendil, che lo salverà nella Tana di Shelob. Per il suo punto di vista sulla scena, leggi Galadriel spiegata e Lothlórien spiegata.
Amon Hen: lo scioglimento della Compagnia
Sopra le cascate del Rauros la Compagnia deve scegliere tra Mordor e Minas Tirith, e Frodo chiede un'ora da solo. Boromir lo segue, perora l'uso dell'Anello e alla fine cerca di strapparglielo. Frodo si infila l'Anello e fugge (The Fellowship of the Ring, libro II, cap. 10).
Invisibile, sale al Seggio della Vista su Amon Hen, il Colle della Vista, e vede la guerra divampare in tutta la Terra di Mezzo e l'Occhio che lo cerca. Tra l'Occhio e una voce che gli dice di togliersi l'Anello, ha un attimo di libertà, e se lo toglie da solo. Gandalf rivelerà poi che la voce era la sua.
Frodo decide di andare da solo, vedendo che l'Anello corromperà la Compagnia dall'interno. Sam si getta in acqua dietro la sua barca e per poco non annega, e Frodo lo prende con sé. Tolkien lo fa notare in silenzio: Frodo ha ragione a pensare che i forti non possano aiutarlo, e torto a pensare di potercela fare da solo.
Gollum, Faramir e la strada per Cirith Ungol
Negli Emyn Muil Frodo e Sam catturano Gollum, che li segue da Moria. Frodo, ricordando le parole di Gandalf, non lo uccide. Gli fa invece giurare sul Tesoro di servirlo e lo prende come guida (The Two Towers, libro IV, cap. 1). Per settimane Sméagol, la creatura che era un tempo, riaffiora; Frodo, che porta lo stesso fardello, lo capisce meglio di quanto possa fare Sam.
Gollum li guida attraverso le Paludi Morte e verso sud, in direzione di Cirith Ungol. Nell'Ithilien vengono catturati da Faramir, il fratello di Boromir (libro IV, cap. 5). Faramir scopre che cosa porta Frodo e lo rifiuta. Poi viene lo Stagno Proibito (libro IV, cap. 6): per salvare la vita a Gollum, Frodo lo attira con lusinghe nelle mani degli uomini di Faramir. Per Gollum è un tradimento, e lo spinge di nuovo verso la perfidia.
Il momento più doloroso arriva sulle Scale di Cirith Ungol (libro IV, cap. 8). Gollum, tornando da Shelob, trova gli hobbit addormentati e tocca il ginocchio di Frodo con un gesto vicino all'amore; Sam si sveglia, gli dà del furfante, e il momento passa. Nella Lettera 246 Tolkien lo definì forse il momento più tragico del racconto, il punto in cui il pentimento di Gollum fu più vicino e andò perduto.
Nella Tana di Shelob Frodo alza la Fiala e grida "Aiya Eärendil Elenion Ancalima!" (libro IV, cap. 9), salve Eärendil, la più luminosa delle stelle, senza sapere che cosa abbia detto, come se un'altra voce parlasse attraverso di lui. Taglia la ragnatela di Shelob con Pungolo, corre avanti e viene punto alle spalle. Sam, credendolo morto, prende l'Anello, poi scopre che il suo padrone è solo paralizzato ed è stato portato nella Torre. Per Shelob e la sua specie, leggi I ragni giganti della Terra di Mezzo.
Il Monte Fato e la Voragine del Fato
Sam libera Frodo dalla Torre il 14 marzo 3019 (The Return of the King, libro VI, cap. 1). Quando Sam gli restituisce l'Anello, Frodo glielo strappa e gli dà del ladro, poi torna in sé in lacrime: di nuovo la scena di Gran Burrone con Bilbo, ma peggio.
La traversata di Mordor dura undici giorni, e l'Anello si fa sempre più pesante finché Frodo lo vede come una ruota di fuoco davanti agli occhi. Sulle ultime pendici dell'Orodruin, la Montagna di Fuoco, Frodo non riesce più a camminare, e Sam lo porta in spalla. Gollum li aggredisce, e Frodo, ergendosi per un istante sopra di lui come una figura vestita di bianco con una ruota di fuoco sul petto, dice "Vattene, e non tormentarmi più!" e lo avverte che, se lo toccherà ancora, sarà gettato nel Fuoco del Fato (libro VI, cap. 3). Sam, che ha portato lui stesso l'Anello, non riesce a uccidere Gollum.
Poi Frodo entra nel Sammath Naur, le Camere di Fuoco, e si ferma sull'orlo della Voragine del Fato. Con una voce più chiara e potente di quante Sam gliene abbia mai sentito, dice: "Non scelgo ora di fare ciò per cui sono venuto." Reclama l'Anello come proprio e se lo infila.
Gollum si avventa sullo hobbit invisibile e gli stacca con un morso il dito con l'Anello. Danzando sull'orlo con il suo trofeo, fa un passo di troppo e cade nel fuoco insieme all'Anello. L'Anello viene distrutto, Barad-dûr crolla e i Nazgûl periscono. Frodo, mutilato e di nuovo se stesso, dice che senza Gollum non avrebbe potuto distruggere l'Anello, e lo perdona. Gwaihir e le Aquile portano Frodo e Sam fuori dalla montagna in fiamme (libro VI, cap. 4). Per il ruolo delle Aquile, leggi Le Grandi Aquile della Terra di Mezzo.
Frodo fallì? Che cosa dicono le lettere di Tolkien
Il suo resoconto più completo è nella Lettera 246 (a Eileen Elgar, 1963) in The Letters of J.R.R. Tolkien. Lì dice di non ritenere quello di Frodo un fallimento morale. Presso il fuoco in cui l'Anello era stato forgiato la sua pressione raggiungeva il massimo, e lui riteneva impossibile per chiunque resistervi, tanto più dopo un lungo possesso e mesi di tormento. In lettere del 1956, tra cui la Lettera 191, Tolkien osserva che pochissimi lettori avevano notato il fallimento di Frodo, e lo definisce un punto molto importante.
La parte importante è ciò che salvò la missione. Nella lettura di Tolkien fu la pietà che Bilbo e Frodo avevano mostrato a Gollum: poiché era stato risparmiato, alla fine era lì, e il suo stesso desiderio portò l'Anello nel fuoco, come Gandalf aveva previsto. Nella stessa lettera Tolkien si chiedeva se un Gollum davvero pentito avrebbe potuto prendere l'Anello alla fine e poi sacrificarsi con esso; la perdita di quella possibilità è la tragedia di Gollum.
La nostra lettura, segnalata come interpretazione: Tolkien scriveva da cattolico sui limiti della volontà. La volontà da sola non vince contro il male assoluto; ci riesce una lunga catena di misericordia, ogni anello della quale sembrava sciocco al momento. La grandezza di Frodo sta nell'esserci arrivato, e nel fatto che la sua pietà fosse vera. Il fallimento fa parte del disegno, non è un difetto del disegno.
Cormallen e il ritorno
L'8 aprile 3019 i Portatori dell'Anello vengono onorati sul Campo di Cormallen (The Return of the King, libro VI, cap. 4). L'esercito li saluta in ovestron e poi in sindarin: Cuio i Pheriain anann! Aglar'ni Pheriannath! L'inglese che precede dice "Lunga vita ai Mezzuomini! Lodateli con grande lode!". Periain e Periannath sono plurali di perian, mezzuomo. Un menestrello canta di Frodo dalle Nove Dita e dell'Anello del Fato, e Frodo e Sam piangono.
Dopo l'incoronazione di Aragorn, Arwen gli dona una gemma bianca appesa a una catenella, per quando il ricordo dell'oscurità lo turberà, e gli dice che potrà andare a Occidente al suo posto se le sue ferite lo affliggeranno ancora (libro VI, cap. 6). A Gran Burrone trova Bilbo molto vecchio e assonnato, e Bilbo, incapace di finire il suo libro, gli affida i suoi appunti e le sue carte perché li porti avanti.
Sulla strada del ritorno, al Guado del Bruinen, il 6 ottobre, anniversario di Colle Vento, la spalla di Frodo gli fa male e il mondo gli si oscura. Gandalf dice che alcune ferite non possono guarire del tutto, e Frodo teme che la sua sia una di quelle, e che non ci sia un vero ritorno (libro VI, cap. 7).
Il repulisti della Contea
Gli hobbit tornano a casa e trovano Saruman, come "Sharkey", che governa la Contea per mezzo di furfanti (The Return of the King, libro VI, cap. 8). Merry e Pipino sollevano gli hobbit, e il 3 novembre 3019 si combatte la Battaglia di Lungacque.
Frodo non sfodera la spada. La sua preoccupazione è impedire che gli hobbit uccidano chiunque possa essere risparmiato. Quando gli hobbit affrontano Saruman a Casa Baggins, Saruman cerca di pugnalare Frodo, e la lama si spezza sul mithril nascosto. Frodo proibisce agli hobbit di ucciderlo: Saruman un tempo era grande, e potrebbe ancora guarire. Saruman, umiliato, dice che Frodo è cresciuto. Pochi istanti dopo Vermilinguo uccide Saruman, e gli arcieri abbattono Vermilinguo.
La sua pietà verso Saruman ripete quella verso Gollum, ora con piena coscienza del prezzo. La Contea non lo capisce: Frodo si ritira in silenzio dalle sue faccende, e Sam soffre nel vedere quanto poco onore abbia nel suo paese, mentre Merry e Pipino diventano gli eroi del posto.
Lobelia, liberata dalle Celle, restituisce Casa Baggins a Frodo. Per la storia di Saruman, leggi Saruman e Isengard.
I Porti Grigi: perché Frodo se ne va
Sam sposa Rosa Cotton nella primavera del 1420 del Computo della Contea, e i due vanno a vivere a Casa Baggins con Frodo. Il 13 marzo 1420, anniversario del pungiglione di Shelob, il fattore Cotton trova Frodo malato, con la gemma bianca stretta in mano. Quando il 25 marzo 1421, anniversario della distruzione dell'Anello, nasce la prima figlia di Sam, Frodo suggerisce il nome Elanor, come il piccolo fiore dorato a forma di stella di Lórien (The Return of the King, libro VI, cap. 9).
Nel settembre 1421 Frodo parte a cavallo con Sam e incontra nel Fondo Boscoso l'ultima cavalcata degli Elfi, con Elrond, Galadriel e Bilbo. Il 29 settembre Frodo, Bilbo, Gandalf e i Custodi dei Tre Anelli si imbarcano verso Occidente (Appendice B).
Frodo dice a Sam di aver cercato di salvare la Contea, e che è stata salvata, ma non per lui. Sam, dice, non può essere sempre diviso in due; ha una famiglia e una lunga vita da vivere. Frodo gli lascia Casa Baggins e il Libro Rosso da finire. L'ultima cosa del racconto è Sam che torna a casa da Rosa ed Elanor e dice "Be', sono tornato."
Le lettere di Tolkien spiegano la partenza. Nella Lettera 246 descrive Frodo come mandato, o lasciato andare, oltre il Mare per essere guarito, se ciò era possibile, prima di morire. Fu una grazia, non un dono di immortalità: Frodo rimase mortale. Per il luogo in cui andò, leggi I Porti Grigi e Valinor e le Terre Imperiture. L'Appendice B aggiunge che Sam, l'ultimo dei Portatori dell'Anello, si credeva fosse salpato dopo la morte di Rosa, nel 61 della Quarta Era.
I nomi e le lingue di Frodo
Frodo Baggins. Nella cornice del libro, i nomi inglesi sono le traduzioni di Tolkien di originali ovestron. Il nome ovestron di Frodo, esposto nelle bozze pubblicate in The Peoples of Middle-earth ("The Appendix on Languages"), è Maura Labingi. Tolkien scelse Frodo perché è un autentico nome germanico antico e richiama l'inglese antico fród, saggio per esperienza. Trattiamo in dettaglio le forme ovestron e l'etimologia in Il nome elfico di Frodo e il suo significato; per la Lingua Comune vera e propria leggi L'Ovestron: la Lingua Comune.
Il suo nome elfico: Daur. Sul Campo di Cormallen l'esercito acclama i Portatori dell'Anello in sindarin con Daur a Berhael, Conin en Annûn, "Frodo e Sam, principi dell'ovest", quindi il nome sindarin di Frodo nel libro è Daur. Anche l'"Iorhael" che circola online è di Tolkien, ma nell'epilogo scartato (Sauron Defeated) indica Frodo Gardner, figlio di Sam. Gli Elfi lo chiamano anche Amico degli Elfi (Gildor) e, insieme agli altri hobbit, Periannath.
Titoli. Portatore dell'Anello; il signor Sottocolle a Brea; Frodo dalle Nove Dita nel canto di Cormallen.
L'elfico che pronuncia o ascolta, tutto dal testo pubblicato:
| Parole | Significato | Dove |
|---|---|---|
| Elen síla lúmenn' omentielvo | Una stella brilla sull'ora del nostro incontro (quenya) | Frodo a Gildor, The Fellowship of the Ring, libro I, cap. 3 |
| O Elbereth! Gilthoniel! | Invocazione di Varda, Regina delle Stelle e Accenditrice di Stelle (sindarin) | Colle Vento, libro I, cap. 11 |
| Aiya Eärendil Elenion Ancalima | Salve Eärendil, la più luminosa delle stelle (quenya) | Tana di Shelob, The Two Towers, libro IV, cap. 9 |
| Cuio i Pheriain anann! Aglar'ni Pheriannath! | Lunga vita ai Mezzuomini! Gloria ai Mezzuomini! (sindarin) | Cormallen, The Return of the King, libro VI, cap. 4 |
| perian, pl. periannath | mezzuomo, hobbit (sindarin) | The Return of the King, libro VI, cap. 4 |
| elanor | il fiore stella-sole di Lórien, nome della figlia di Sam | Libro VI, cap. 9 |
La nostra lettura: nei momenti peggiori del suo viaggio le parole elfiche vengono a Frodo senza che le cerchi, e Tolkien le usa come una specie di grazia. Per altre frasi come queste, leggi le frasi elfiche della Compagnia dell'Anello.
Frodo nei libri, nei film e in The Rings of Power
Elijah Wood interpreta Frodo nella trilogia di Peter Jackson. I film mantengono il profilo del suo viaggio ma cambiano parecchio. Queste sono scelte dei film, non tradizione dei libri:
- Nessun intervallo di diciassette anni. I film passano direttamente dalla festa alla partenza; il Frodo del libro tiene l'Anello per diciassette anni e parte a cinquanta, dimostrandone meno.
- Bombadil e le Tumulilande. Omessi, insieme al primo atto di coraggio di Frodo.
- Il Guado. Arwen porta Frodo al Guado sul suo cavallo. Nel libro lui cavalca da solo il cavallo di Glorfindel e sfida i Nove in prima persona.
- Moria. Nel film Frodo è colpito dalla lancia di un troll delle caverne; nel libro è un capo orco.
- Osgiliath. Faramir porta Frodo a Osgiliath, dove un Nazgûl per poco non lo trova. Nel libro Faramir lascia andare gli hobbit da Henneth Annûn.
- Sam mandato via. Sulle Scale di Cirith Ungol Gollum mette Frodo contro Sam e Frodo lo rimanda a casa. È un'invenzione dei film; nel libro Sam non lo lascia mai.
- La Voragine del Fato. Frodo cade oltre l'orlo con Gollum e resta appeso. Nel libro Gollum, dopo avergli staccato il dito, cade da solo mentre danza sul ciglio.
- Il repulisti della Contea. Omesso. Toglie di mezzo la pietà di Frodo verso Saruman.
Che cosa i film azzeccano, secondo noi: il peso dell'Anello, la distanza grigia che cresce sul volto di Frodo e la scena ai Porti. Che cosa sbagliano: tagliando le Tumulilande, il Guado e il repulisti, eliminano i tre momenti in cui Frodo agisce con autorità. Il Frodo del libro alla fine è sfinito nel corpo, ma mai passivo nella volontà.
The Rings of Power
The Rings of Power è ambientata nella Seconda Era, migliaia di anni prima della nascita di Frodo nel 2968 della Terza Era. Frodo non può comparirvi. I suoi Pelopiedi, tra cui Nori Brandyfoot e Poppy Proudfellow, sono hobbit primitivi inventati dalla serie, non personaggi di Tolkien. La stagione 3 ha debuttato su Prime Video l'11 novembre 2026; nulla di quanto annunciato riguarda Frodo. Per ciò che la stagione presenta, leggi la nostra anteprima della stagione 3 di The Rings of Power.
Come Tolkien costruì Frodo
Frodo non era previsto. Quando Tolkien cominciò un seguito di The Hobbit nel dicembre 1937, il nuovo eroe era il figlio di Bilbo, poi suo nipote, e si chiamava Bingo; le bozze sono pubblicate in The Return of the Shadow. Solo quando l'Anello passò da gingillo magico ad Anello Sovrano di Sauron la storia si fece più cupa, e durante la riscrittura l'eroe fu ribattezzato Frodo.
Nel personaggio finito si vedono tre strati.
- Lo strato dello Hobbit. Lo scapolo agiato dei primi capitoli, ancora vicino a Bilbo.
- Lo strato della missione. Il Portatore dell'Anello che sceglie il fardello e viene lentamente svuotato.
- Lo strato del dopo. Lo hobbit ferito che torna a casa da estraneo, non vuole uccidere, e se ne va. È lo strato che Tolkien difese con più forza.
Tolkien era un reduce della Somme, e molti lettori hanno paragonato il ritorno di Frodo all'esperienza dei soldati tornati dalla Prima guerra mondiale: decorati da sconosciuti, non riconosciuti dai vicini, incapaci di spiegare ciò che avevano visto. Tolkien metteva in guardia dal leggere il libro come un'allegoria, quindi questo è un confronto, non una chiave; ma il testo sa chiaramente che un eroe può essere spezzato dall'atto che salva il suo popolo.
Il nostro punto di vista
La nostra opinione, detta chiaramente: Frodo è il personaggio più coraggioso di Tolkien proprio perché fallisce all'ultimo passo. Un eroe che gettasse l'Anello nel fuoco sarebbe ammirevole e dimenticabile. Un eroe che attraversa Mordor con la sola forza di volontà, arriva sull'orlo, non ci riesce e poi lo sa, è più duro e più vero. Tolkien costruì l'intera storia in modo che gli atti decisivi siano le pietà precedenti di Frodo, non la sua forza finale, e pensiamo che sia l'idea più originale del fantasy moderno.
Pensiamo anche che chi conosce solo i film lo sottovaluti. Il Frodo del libro cresce nel ruolo di giudice: decide il destino di Gollum, quello di Saruman e quello dei furfanti che si arrendono a Lungacque, e ogni volta sceglie di risparmiare. Sam è il cuore leale della missione, ed è giustamente amato, ma Frodo ne è la coscienza. Leggete il repulisti della Contea dopo la Voragine del Fato e vedrete il personaggio intero: lo hobbit che non riuscì a lasciar andare l'Anello è lo stesso che lascia andare ogni nemico, ed è la seconda cosa il motivo per cui la prima non distrusse il mondo.
Domande frequenti
Chi è Frodo Baggins?
Frodo Baggins è lo hobbit che eredita l'Unico Anello dal cugino Bilbo e lo porta da Casa Baggins al Monte Fato in The Lord of the Rings. Raggiunge la Voragine del Fato nel marzo 3019 della Terza Era e salpa verso Occidente dai Porti Grigi nel 3021.
Quanti anni ha Frodo nel Signore degli Anelli?
Nato il 22 settembre 2968 della Terza Era, Frodo compie 33 anni alla festa di Bilbo nel 3001 e ne ha 50 quando lascia Casa Baggins nel 3018, anche se l'Anello lo fa sembrare più giovane. Ne ha 53 quando salpa verso Occidente.
Frodo fallì nel distruggere l'Anello?
Alla Voragine del Fato Frodo reclamò l'Anello e se lo infilò; fu distrutto solo quando Gollum glielo strappò con un morso e cadde nel fuoco. Nella Lettera 246 Tolkien sostenne che non si trattò di un fallimento morale: lì nessuno avrebbe potuto resistere all'Anello, e la pietà mostrata prima verso Gollum salvò la missione.
Come perse Frodo il dito?
Glielo staccò Gollum con un morso. Quando Frodo si infilò l'Anello nel Sammath Naur, Gollum lo aggredì, gli staccò a morsi il dito che lo portava e poi cadde nel fuoco con l'Anello. A Cormallen Frodo viene cantato come Frodo dalle Nove Dita.
Perché Frodo lasciò la Terra di Mezzo?
Le sue ferite non guarirono mai: il pugnale di Morgul, il pungiglione di Shelob e il peso dell'Anello. Disse a Sam che la Contea era stata salvata, ma non per lui. In quanto Portatore dell'Anello gli fu concesso di salpare verso Occidente dai Porti Grigi il 29 settembre 3021, per guarire.
Che cosa successe a Frodo a Colle Vento?
Il 6 ottobre 3018 cinque Spettri dell'Anello attaccarono l'accampamento. Frodo si infilò l'Anello, invocò Elbereth e fu pugnalato alla spalla sinistra dal pugnale di Morgul del Re Stregone. Elrond estrasse una scheggia della lama a Gran Burrone, ma la ferita lo tormentò per tutta la vita.
Chi sono i genitori di Frodo?
Drogo Baggins e Primula Brandibuck, annegati in un incidente in barca sul Brandivino quando Frodo era bambino. Crebbe a Villa Brandy finché Bilbo non lo adottò e lo portò a Casa Baggins.
Qual è il vero nome di Frodo?
Nella finzione di Tolkien Frodo Baggins è la traduzione dell'ovestron Maura Labingi, riportato in The Peoples of Middle-earth. Frodo richiama l'inglese antico fród, saggio per esperienza. In sindarin è Daur, acclamato a Cormallen come Daur a Berhael, Frodo e Sam; Iorhael, spesso citato online, è il nome che Tolkien dà a Frodo Gardner, figlio di Sam.
Quale elfico parla Frodo nel libro?
Saluta Gildor in quenya con Elen síla lúmenn' omentielvo, una stella brilla sull'ora del nostro incontro. Grida O Elbereth! Gilthoniel! a Colle Vento e Aiya Eärendil Elenion Ancalima nella Tana di Shelob.
Frodo compare in The Rings of Power?
No. La serie è ambientata nella Seconda Era, migliaia di anni prima della nascita di Frodo nel 2968 della Terza Era. I suoi Pelopiedi, come Nori Brandyfoot, sono hobbit primitivi inventati, e nulla di quanto annunciato per la stagione 3 riguarda Frodo.
Impara l'elfico che parlava Frodo
Le prime parole di Frodo a un Elfo nel libro sono in quenya, e il suo grido a Colle Vento è in sindarin. Per imparare le due lingue che ci stanno dietro, comincia dal nostro corso gratuito di elfico, che insegna quenya e sindarin con parole che Tolkien scrisse davvero. Per vedere il nome di Frodo in caratteri elfici, prova il nostro strumento per i nomi in Tengwar.
Letture correlate
- Personaggi della Terra di Mezzo: chi è chi nel mondo di Tolkien
- Il nome elfico di Frodo e il suo significato
- Samvise Gamgee spiegato
- Bilbo Baggins spiegato
- Boromir spiegato
- Gimli spiegato
- Gli Hobbit della Terra di Mezzo
- Come fu forgiato l'Unico Anello?
- Il gioco degli indovinelli dello Hobbit spiegato
- I Nazgûl spiegati
- I Porti Grigi
Domande frequenti
Chi è Frodo Baggins?
Frodo Baggins è lo hobbit che eredita l'Unico Anello dal cugino Bilbo e lo porta da Casa Baggins al Monte Fato in The Lord of the Rings. Raggiunge la Voragine del Fato nel marzo 3019 della Terza Era e salpa verso Occidente dai Porti Grigi nel 3021.
Quanti anni ha Frodo nel Signore degli Anelli?
Nato il 22 settembre 2968 della Terza Era, Frodo compie 33 anni alla festa di Bilbo nel 3001 e ne ha 50 quando lascia Casa Baggins nel 3018, anche se l'Anello lo fa sembrare più giovane. Ne ha 53 quando salpa verso Occidente.
Frodo fallì nel distruggere l'Anello?
Alla Voragine del Fato Frodo reclamò l'Anello e se lo infilò; fu distrutto solo quando Gollum glielo strappò con un morso e cadde nel fuoco. Nella Lettera 246 Tolkien sostenne che non si trattò di un fallimento morale: lì nessuno avrebbe potuto resistere all'Anello, e la pietà mostrata prima verso Gollum salvò la missione.
Come perse Frodo il dito?
Glielo staccò Gollum con un morso. Quando Frodo si infilò l'Anello nel Sammath Naur, Gollum lo aggredì, gli staccò a morsi il dito che lo portava e poi cadde nel fuoco con l'Anello. A Cormallen Frodo viene cantato come Frodo dalle Nove Dita.
Perché Frodo lasciò la Terra di Mezzo?
Le sue ferite non guarirono mai: il pugnale di Morgul, il pungiglione di Shelob e il peso dell'Anello. Disse a Sam che la Contea era stata salvata, ma non per lui. In quanto Portatore dell'Anello gli fu concesso di salpare verso Occidente dai Porti Grigi il 29 settembre 3021, per guarire.
Che cosa successe a Frodo a Colle Vento?
Il 6 ottobre 3018 cinque Spettri dell'Anello attaccarono l'accampamento. Frodo si infilò l'Anello, invocò Elbereth e fu pugnalato alla spalla sinistra dal pugnale di Morgul del Re Stregone. Elrond estrasse una scheggia della lama a Gran Burrone, ma la ferita lo tormentò per tutta la vita.
Chi sono i genitori di Frodo?
Drogo Baggins e Primula Brandibuck, annegati in un incidente in barca sul Brandivino quando Frodo era bambino. Crebbe a Villa Brandy finché Bilbo non lo adottò e lo portò a Casa Baggins.
Qual è il vero nome di Frodo?
Nella finzione di Tolkien Frodo Baggins è la traduzione dell'ovestron Maura Labingi, riportato in The Peoples of Middle-earth. Frodo richiama l'inglese antico fród, saggio per esperienza. In sindarin è Daur, acclamato a Cormallen come Daur a Berhael, Frodo e Sam; Iorhael, spesso citato online, è il nome che Tolkien dà a Frodo Gardner, figlio di Sam.
Quale elfico parla Frodo nel libro?
Saluta Gildor in quenya con Elen síla lúmenn' omentielvo, una stella brilla sull'ora del nostro incontro. Grida O Elbereth! Gilthoniel! a Colle Vento e Aiya Eärendil Elenion Ancalima nella Tana di Shelob.
Frodo compare in The Rings of Power?
No. La serie è ambientata nella Seconda Era, migliaia di anni prima della nascita di Frodo nel 2968 della Terza Era. I suoi Pelopiedi, come Nori Brandyfoot, sono hobbit primitivi inventati, e nulla di quanto annunciato per la stagione 3 riguarda Frodo.
