Персонажи Средиземья: кто есть кто в мире Толкина
Read this article in English →

Попробуйте сами — бесплатные эльфийские инструменты
Короткий ответ: Центральные персонажи The Lord of the Rings — девять членов Братства (Фродо, Сэм, Мерри, Пиппин, Гэндальф, Арагорн, Боромир, Леголас и Гимли), эльфы, дающие им приют (Элронд, Галадриэль, Келеборн), правители Гондора и Рохана и Враг: Саурон, назгулы, Саруман и Голлум. За ними стоит более древний состав из The Silmarillion, например Феанор, Лутиэн и Гил-галад, чьи решения создали мир, по которому идёт Братство. Этот путеводитель раскладывает всех по народам и эпохам, со ссылкой на нашу полную статью о каждом.
Большинство списков персонажей Средиземья составлены по алфавиту, и это скрывает то, что делает состав Толкина необычным: почти каждый во «Властелине колец» чей-то потомок, наследник или уцелевший. Арагорн носит меч, сломанный за три тысячи лет до его рождения. Элронд помнит битву, в которой он сломался. Галадриэль видела свет Двух Древ в Валиноре ещё до того, как появилось Солнце. Только хоббиты приходят без всякой истории, и Толкин построил книгу на этом контрасте.
Поэтому здесь персонажи сгруппированы по народу, к которому они принадлежат, и эпохе, в которой действуют. Каждая группа получает короткое прочтение того, что она делает в сюжете, а затем таблицу: кто каждый персонаж, когда он действует и где читать подробнее. Статьи с пометкой «Скоро» у нас в плане и появятся здесь по мере публикации. Если вас интересует значение эльфийских имён, а не сами персонажи, это разбирает отдельный путеводитель по эльфийским именам персонажей и их значениям.
О датах: Толкин считает время эпохами. Первая эпоха заканчивается низвержением Моргота, Вторая — первым поражением Саурона, а Третья — уничтожением Единого Кольца в 3019 году и уходом Хранителей Колец в 3021-м. Даты ниже взяты из Приложения B к The Lord of the Rings, если не сказано иное. Где дата неясна или не дана, мы её опускаем.
Братство Кольца
Братство — намеренный срез. Элронд выбирает девять Пеших против девяти Кольценосцев, и в отряд попадает по представителю почти каждого свободного народа: четыре хоббита, волшебник, двое людей, эльф и гном. Этот состав — довод книги в миниатюре. Ни один народ не может победить Саурона в одиночку, и союз, который это делает, держится на дружбе больше, чем на политике. Леголас и Гимли начинают как представители двух народов со старой враждой, а заканчивают самой близкой парой истории.
Наше прочтение: Братство распадается в конце первого тома, и в этом весь смысл. Толкин не даёт военному совету нести Кольцо. Он разделяет отряд так, что великие события, Хельмова Падь и Пеленнор, становятся огромным отвлекающим манёвром, позволяющим двум хоббитам незаметно пройти в Мордор. Братство побеждает, распавшись.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Фродо Бэггинс | Хоббит из Бэг-Энда, наследующий Кольцо от Бильбо и несущий его к Роковой горе | Третья эпоха, родился в 2968, уплыл на Запад в 3021 | Фродо Бэггинс |
| Сэмуайз Гэмджи | Садовник и спутник Фродо; несёт Фродо на гору и недолго хранит Кольцо | Третья эпоха и Четвёртая; позже мэр Шира | Сэмуайз Гэмджи |
| Мериадок Брендибак | Мерри; поступает на службу Рохану и помогает Эовин сразить Короля-чародея | Третья эпоха и Четвёртая | Скоро |
| Перегрин Тук | Пиппин; заглядывает в палантир, служит в страже Гондора и спасает Фарамира | Третья эпоха и Четвёртая | Скоро |
| Гэндальф | Майа, посланный с Запада противостоять Саурону; ведёт отряд до Мории | Прибыл около 1000 года Третьей эпохи, уплыл в 3021 | Гэндальф |
| Арагорн | Наследник Исилдура, вождь северных дунэдайн, коронованный как король Элессар | Родился в 2931, умер в 120 году Четвёртой эпохи | Арагорн |
| Боромир | Старший сын Денетора, наместника Гондора; гибнет, защищая Мерри и Пиппина | Третья эпоха, погиб в 3019 | Боромир |
| Леголас | Эльф из Лесного королевства, сын Трандуила | Третья эпоха; уплыл на Запад после смерти Арагорна | Леголас |
| Гимли | Гном из Эребора, сын Глоина; позже владыка Сверкающих пещер | Родился в 2879; по преданию уплыл на Запад с Леголасом | Гимли |
Бильбо Бэггинс по духу принадлежит сюда, хотя и не входит в девятку. Он находит Кольцо в The Hobbit, по собственной воле отказывается от него на прощальном празднике и уплывает на Запад с Фродо. Такой добровольный отказ никому другому в истории без помощи не удаётся, и Гэндальф считает его замечательным. Наша статья о Бильбо скоро появится; о состязании в загадках, в котором он выигрывает Кольцо, читайте Игра в загадки из «Хоббита».
Эльфы Третьей эпохи
«Mae govannen» — хотите по-настоящему заговорить по-эльфийски?
Попробовать бесплатно →Ко времени «Властелина колец» эльфы уходят. Каждый эльф, которого встречает Братство, либо готовится к отплытию, либо охраняет то, что угаснет, когда Единое Кольцо будет уничтожено. Ривенделл и Лотлориэн хранимы эльфийскими кольцами, и оба зависят от победы, которая их погубит. Это задаёт эльфам Третьей эпохи особый тон: они сражаются за исход, который стоит им собственного мира.
Наше прочтение: Толкин использует эльфов как меру времени. Через них читатель ощущает, сколько уже потеряно, в книге, где хоббиты то и дело обнаруживают, что старые песни правдивы. Отказ Галадриэли от Кольца — самый ясный пример. Она выбирает угасание вместо того, чтобы стать королевой ужаса, и этот выбор имеет вес лишь потому, что мы знаем, как долго она ждала.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Элронд | Полуэльф, владыка Ривенделла, хранитель Вильи, хозяин Совета | С Первой эпохи до конца Третьей | Элронд |
| Галадриэль | Нолдорская принцесса, Владычица Лориэна, хранительница Нэньи | Родилась в Валиноре до Солнца; уплыла в 3021 | Галадриэль |
| Келеборн | Синда из Дориата, родич Тингола, муж Галадриэли | С Первой эпохи до Четвёртой | Келеборн |
| Арвен | Дочь Элронда, прозванная Ундомиэль; выбирает смертность, чтобы выйти за Арагорна | Родилась в 241 году Третьей эпохи; умерла в начале Четвёртой | Арвен: кто она |
| Трандуил | Король эльфов Лесного королевства на севере Лихолесья, отец Леголаса | Вторая и Третья эпохи | Трандуил |
| Кирдан | Корабел, владыка Серых Гаваней; отдал Нарью Гэндальфу | С Древних дней до последнего корабля | Кирдан |
| Глорфиндел | Эльфийский владыка Ривенделла, довозящий Фродо до Брода Бруинена | Третья эпоха (а по позднему взгляду Толкина и Гондолин Первой эпохи) | Глорфиндел: кто он |
| Халдир | Эльф Лориэна, ведущий Братство в Карас Галадон | Третья эпоха | Скоро |
| Элладан и Элрохир | Сыновья-близнецы Элронда, скачущие с Серой дружиной | Третья эпоха | Скоро |
Двое из них на экране выглядят иначе. В фильмах Питера Джексона Арвен берёт на себя скачку Глорфиндела к Броду, а Халдир приходит в Хельмову Падь с эльфийским войском и гибнет там, чего в книге нет. Роль Трандуила в фильмах о Хоббите гораздо больше, чем в романе Толкина, где он просто «король эльфов» и ни разу не назван по имени.
Эльфы Первой и Второй эпох
Древние эльфы — те, чьи решения определяют всё последующее. Феанор создаёт Сильмарили и приносит Клятву, гонящую его народ в изгнание. Лутиэн добывает Сильмариль из короны Моргота. Келебримбор выковывает Кольца власти и обманут Сауроном. Гил-галад всю Вторую эпоху удерживает эльфов вместе и гибнет, низвергая Саурона. Каждый из них оставляет что-то после себя, камень, кольцо или род, и это наследует Третья эпоха.
Наше прочтение: в Первую и Вторую эпохи Толкин исследует гордыню. Феанор и Келебримбор — оба великие мастера, чья любовь к собственной работе становится брешью, которой пользуется Враг. Если читать их рядом, это одна история, рассказанная дважды, и Единое Кольцо — ответ второго рассказа на Сильмарили: созданная вещь, которую её создатель не может отпустить.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Феанор | Старший сын Финвэ, создатель Сильмарилей, вождь мятежа нолдор | Годы Древ; погиб в начале Первой эпохи | Феанор и Сильмарили |
| Лутиэн | Дочь Тингола и Мелиан, вместе с Береном отнявшая Сильмариль у Моргота | Первая эпоха | Лутиэн и Берен |
| Келебримбор | Внук Феанора, владыка кузнецов Эрегиона, создатель Трёх колец | Вторая эпоха, погиб в 1697 | Келебримбор |
| Гил-галад | Последний Верховный король нолдор в Средиземье, правитель Линдона | Вторая эпоха, погиб в 3441 | Гил-галад |
| Элрос и Элронд | Сыновья-близнецы Эарендила и Эльвинг, выбравшие разные народы | С конца Первой эпохи | Выбор Полуэльфов |
| Финголфин | Верховный король нолдор, в одиночку вызвавший Моргота на поединок | Первая эпоха | Скоро |
| Финрод Фелагунд | Брат Галадриэли, основатель Нарготронда, погибший, спасая Берена | Первая эпоха | Скоро |
| Тингол и Мелиан | Король Дориата и его королева-майа, родители Лутиэн | Годы Древ и Первая эпоха | Скоро |
| Тургон и Идриль | Король Гондолина и его дочь, мать Эарендила | Первая эпоха | Скоро |
| Эарендил и Эльвинг | Мореход, доплывший до Валинора с Сильмарилем, и его жена | Конец Первой эпохи | Скоро |
Полнее об этих родах рассказывает наш путеводитель Эльфы Средиземья: кто такие нолдор, синдар и лесные эльфы, а это важно почти для каждого имени в этом разделе.
Род Полуэльфов: родословное древо
Самая важная семья в легендариуме Толкина — род, идущий от Берена и Лутиэн к Арагорну и Арвен. Он трижды соединяет людей и эльфов, и каждый брак стоит одному из супругов чего-то невосполнимого. Вот родословная по порядку.
Берен, смертный человек, женится на Лутиэн, дочери эльфийского короля Тингола и майа Мелиан. Их сын — Диор, а дочь Диора — Эльвинг. С другой стороны, Туор, тоже смертный человек, женится на Идрили, дочери Тургона Гондолинского. Их сын — Эарендил. Эарендил и Эльвинг вступают в брак, и у них рождаются сыновья-близнецы, Элронд и Элрос. В конце Первой эпохи близнецам позволено выбрать, к какому народу принадлежать. Элрос выбирает людей и становится первым королём Нуменора. Элронд выбирает эльфов. Вот почему эту пару и потомков Эарендила и Эльвинг называют Полуэльфами, на синдарине Peredhil (The Silmarillion, LOTR Appendix A).
Тысячи лет спустя две ветви снова встречаются. Элронд женится на Келебриан, дочери Галадриэли и Келеборна, и их дочь — Арвен. Арагорн происходит от Элроса через королей Нуменора, владык Андуниэ, Элендила и Исилдура и королей и вождей Севера. Когда в 3019 году Арагорн и Арвен вступают в брак, Арвен делает тот же выбор, что и Лутиэн, и становится смертной.
| Поколение | Смертная сторона | Эльфийская сторона | Чего стоит брак |
|---|---|---|---|
| Первая эпоха | Берен | Лутиэн | Лутиэн отказывается от бессмертия |
| Первая эпоха | Туор | Идриль | Говорят, Туор был причислен к эльфам, единственное исключение |
| Конец Первой эпохи | Эарендил | Эльвинг | Обоим дан выбор народа; оба выбирают эльфов |
| Конец Первой эпохи | Элрос (выбирает людей) | Элронд (выбирает эльфов) | Близнецы разлучены навсегда |
| Третья эпоха, 3019 | Арагорн, потомок Элроса | Арвен, дочь Элронда | Арвен отказывается от бессмертия и разлучается с отцом |
Наше прочтение: эта семья — способ Толкина сделать смертность главной темой без единой проповеди. В каждом поколении кто-то встаёт перед одним и тем же выбором, и история ни разу не притворяется, что какой-то ответ даётся даром. Выбор Арвен тихо отвечает и на выбор Элроса: спустя шесть тысяч лет две половины дома Эарендила снова соединяются в детях Арагорна.
Дом Финвэ: от Валинора до Колец
Вторая великая семья — королевский дом нолдор, и он связывает Сильмарили с Кольцами власти. У Финвэ, первого короля нолдор, три сына: Феанор от первой жены Мириэль, а Финголфин и Финарфин от второй жены Индис. Соперничество единокровных братьев начинает войну Первой эпохи.
У Феанора семь сыновей; один из них, Куруфин, — отец Келебримбора, выковавшего Три кольца во Вторую эпоху. Сыновья Финголфина — Фингон и Тургон; дочь Тургона Идриль связывает этот дом с Полуэльфами выше. Дети Финарфина — Финрод, Ородрет, Ангрод, Аэгнор и Галадриэль, младшая и единственная дочь.
| Ветвь | Дети | Внуки, важные позднее |
|---|---|---|
| Феанор | Семь сыновей, среди них Маэдрос, Маглор и Куруфин | Келебримбор, сын Куруфина |
| Финголфин | Фингон, Тургон | Идриль, дочь Тургона; Гил-галад в опубликованном «Сильмариллионе» |
| Финарфин | Финрод, Ородрет, Ангрод, Аэгнор, Галадриэль | Гил-галад в поздних заметках Толкина; Келебриан, дочь Галадриэли |
Место Гил-галада в этом древе действительно не установлено. Опубликованный Silmarillion делает его сыном Фингона. Поздние тексты Толкина меняют это и делают его сыном Ородрета, что переносит его в ветвь Финарфина и делает его племянником Галадриэли. Кристофер Толкин обсуждал это изменение после выхода «Сильмариллиона», и обе версии теперь напечатаны. Наша статья о Гил-галаде излагает оба рассказа.
Наше прочтение: раз Келебримбор и Галадриэль оба внуки Финвэ, Кольца власти — семейное дело. Потомок Феанора создаёт Три; потомок Финарфина хранит одно из них и отказывается от Единого. Трудно не увидеть в отказе Галадриэли то, что дом наконец отверг искушение, погубившее Феанора.
Люди Нуменора, Гондора и Рохана
Люди — народ будущего в мире Толкина, и их история о наследии и упадке. Нуменор дан эдайн в награду и гибнет, когда его последний король пытается силой взять бессмертие. Гондор основан уцелевшими и медленно угасает. Рохан моложе, грубее и ещё полон сил. Во «Властелине колец» вопрос в том, может ли вернуться древний род королей, и долгий путь Арагорна — ответ.
Наше прочтение: люди книги приходят парами отца и сына, и почти каждая пара под напряжением. Денетор предпочитает Боромира Фарамиру; Теоден потерял сына и опирается на племянника; отказ Исилдура уничтожить Кольцо висит над всем его родом. Толкин, кажется, спрашивает, чем сын обязан наследию, которое отчасти проклятие.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Элрос | Первый король Нуменора, брат Элронда | Вторая эпоха | Выбор Полуэльфов |
| Элендил | Вождь Верных, бежавших из Нуменора; основатель Арнора и Гондора | Вторая эпоха, погиб в 3441 | Элендил |
| Исилдур | Сын Элендила, отсёкший Кольцо с руки Саурона и оставивший его себе | Вторая эпоха, погиб в начале Третьей | Исилдур |
| Тар-Мириэль и Ар-Фаразон | Законная королева Нуменора и король-узурпатор, вторгшийся в Валинор | Конец Второй эпохи | Тар-Мириэль, Ар-Фаразон |
| Арагорн | Наследник Исилдура, восстановленный король Гондора и Арнора | Третья эпоха и Четвёртая | Арагорн |
| Денетор | Наместник Гондора, отец Боромира и Фарамира | Третья эпоха, умер в 3019 | Денетор |
| Фарамир | Младший сын Денетора, капитан Итилиэна, отказавшийся от Кольца | Третья эпоха и Четвёртая | Фарамир |
| Теоден | Король Рохана, исцелённый Гэндальфом, погибший на Пеленноре | Третья эпоха, погиб в 3019 | Теоден |
| Эовин | Племянница Теодена, сразившая Короля-чародея с помощью Мерри | Третья эпоха и Четвёртая | Эовин |
| Эомер | Племянник и наследник Теодена, позже король Рохана | Третья эпоха и Четвёртая | Эомер |
Фарамир и Исилдур — поучительная пара. Исилдур держал Кольцо в руке в миг победы и оставил его себе. Фарамиру оно доступно, в лице пленённого хоббита, и он его отпускает. Толкин сам проводит это сравнение через знание Фарамиром преданий Гондора, и это одна из причин, по которым читатели причисляют Фарамира к мудрейшим персонажам книги. О языке королей Нуменора читайте наш путеводитель по адунаику.
Гномы и хоббиты
Гномы и хоббиты — два народа, больше всех занятые домом. Гномы рода Дурина всю Третью эпоху пытаются вернуть утраченные чертоги: Морию, захваченную балрогом, и Эребор, захваченный драконом. Хоббиты едва знают о существовании большого мира. Оба народа недооценены, и оба оказываются стойче к порче, чем великие: Семь колец так и не превратили ни одного гнома в призрака, а хоббиты годами выдерживают Единое Кольцо там, где человек быстро пал бы.
Наше прочтение: The Hobbit — гномья история глазами хоббита, а The Lord of the Rings переворачивает пропорцию. Драконья болезнь Торина из-за Аркенстона — маленькая репетиция власти Кольца над Фродо, а то, как Бильбо отдаёт Аркенстон, предвещает его позднейший отказ от Кольца.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Дурин | Старейший из Праотцов гномов; его род правит Казад-думом | С пробуждения гномов | Дурин и его род |
| Торин Дубощит | Наследник рода Дурина, ведущий поход к Эребору | Третья эпоха, погиб в 2941 в Битве Пяти Воинств | Скоро |
| Гимли | Член Братства, сын Глоина | Третья эпоха | Гимли |
| Бильбо Бэггинс | Хоббит, нашедший Единое Кольцо и позже отказавшийся от него | Родился в 2890, уплыл в 3021 | Бильбо Бэггинс |
| Голлум (Смеагол) | Хоббит из рода хватов, растлённый пятью веками с Кольцом | Третья эпоха, погиб в 3019 на Роковой горе | Голлум |
| Фродо, Сэм, Мерри, Пиппин | Четыре хоббита Братства | Третья эпоха и Четвёртая | См. таблицу Братства выше |
О самих народах читайте наши путеводители по гномам Средиземья и хоббитам Средиземья, а о тайном языке гномов — наш путеводитель по кхуздулу.
Волшебники, майар и Древние
Волшебники, на квенья Istari («мудрые»), — майар, духи того же чина, что и Саурон, посланные с Запада около 1000 года Третьей эпохи в облике стариков. Им было запрещено противопоставлять силе Саурона силу или подчинять народы, которым они пришли помочь. Этот запрет — ключ к волшебникам как персонажам: Саруман нарушает его и становится маленькой копией Врага, Гэндальф соблюдает и действует ободрением.
Рядом с ними стоят фигуры, не вписывающиеся ни в одну категорию. Тома Бомбадила Кольцо не затрагивает. Древобород — старейший из энтов. Ни тот, ни другой не объясняет, кто он, и Толкин предпочёл так это и оставить.
Наше прочтение: Гэндальф — образец правильного применения силы в книге. Он хранит одно из Трёх, Нарью, Кольцо Огня, данное ему Кирданом, и использует его, чтобы разжигать мужество в других, а не править ими. Саруман, напротив, изучает Кольца, пока не захочет одно себе. Два волшебника — это спор о том, что мудрым делать со знанием.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Гэндальф | Олорин в Валиноре, Митрандир («Серый Странник») у эльфов | Примерно с 1000 по 3021 год Третьей эпохи | Гэндальф |
| Саруман | Глава ордена, владыка Изенгарда, ставший предателем | Примерно с 1000 года Третьей эпохи до 3019 | Саруман |
| Радагаст | Бурый волшебник, друг зверей и птиц | Третья эпоха | Радагаст Бурый |
| Алатар и Палландо | Два Синих мага, ушедших на Восток | Заметки Толкина расходятся в том, когда они пришли | Синие маги |
| Том Бомбадил | Хозяин Старого Леса, не подвластный Кольцу | Называет себя Старейшим | Скоро |
| Древобород | Фангорн, старейший из энтов | С Древних дней | Энтский язык и Древобород |
Весь орден описан в нашем путеводителе Волшебники Средиземья, а энты — в статье Энты и хуорны.
Враг
Злодеи Толкина образуют цепь порчи. Моргот — изначальный мятежник среди валар. Саурон — его величайший слуга, переживший его. Назгулы — люди, взявшие кольца Саурона и ставшие его рабами. Драконы и балроги — твари Моргота, дожившие до поздних эпох, а Унголианта — нечто ещё более древнее, дух голода, которого боялся даже Моргот. Каждое звено цепи мельче и жалче предыдущего, и кончается она Голлумом.
Наше прочтение: Враг у Толкина никогда не творит, только портит. Орки искажены из чего-то иного, драконы выведены, призраки созданы кольцами. Вот почему самые страшные слуги в книге — назгулы: когда-то они были королями, а Кольцо оставило им одну лишь волю. Самого Саурона никто не видит, и это отсутствие — сознательный выбор. Зло в этой книге ощущается через то, что оно сделало с другими.
| Персонаж | Кто это | Годы действия | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Моргот (Мелькор) | Мятежный вала, первый Чёрный Властелин, похититель Сильмарилей | От начала мира до конца Первой эпохи | Моргот: кто он |
| Саурон | Помощник Моргота, создатель Единого Кольца, Чёрный Властелин Мордора | Все эпохи до 3019 | Саурон |
| Король-чародей Ангмара | Повелитель назгулов, разрушитель Арнора | Со Второй эпохи до 3019 | Король-чародей |
| Хамул | Чёрный Истерлинг, второй из назгулов | Со Второй эпохи до 3019 | Хамул |
| Девять назгулов | Короли людей, порабощённые Девятью кольцами | Со Второй эпохи до 3019 | Назгулы и Кольценосцы |
| Саруман | Падший волшебник, союзник, а затем соперник Саурона | Третья эпоха | Саруман |
| Уста Саурона | Глашатай Саурона у Чёрных врат | Третья эпоха | Скоро |
| Глаурунг | Отец драконов, погибель Турина | Первая эпоха | Глаурунг |
| Анкалагон Чёрный | Величайший из крылатых драконов, убитый Эарендилом | Конец Первой эпохи | Анкалагон |
| Смауг | Дракон Эребора, убитый Бардом | Третья эпоха, захватил Эребор в 2770, погиб в 2941 | Драконы Средиземья |
| Унголианта | Дух в облике паука, вместе с Морготом уничтоживший Два Древа | Годы Древ | Унголианта |
| Шелоб | Последнее дитя Унголианты, страж Кирит Унгола | С поры до возвращения Саурона до конца Третьей эпохи | Гигантские пауки Средиземья |
| Проклятие Дурина | Балрог Мории, побеждённый Гэндальфом | С Первой эпохи до 3019 | Балроги Средиземья |
О рядовых воинах читайте Орки и гоблины Средиземья и Урук-хай.
Персонажи, созданные для «Колец власти»
Действие The Rings of Power от Amazon происходит во Вторую эпоху, период, который Толкин описал в основном в приложениях, хронологиях и кратких рассказах. У сериала были права на The Lord of the Rings и приложения, но не на The Silmarillion или Unfinished Tales, поэтому большие пробелы он заполняет новыми людьми. Этих персонажей нет в книгах Толкина. Таблица ниже отделяет придуманных персонажей от толкиновских, которых сериал адаптирует.
| Персонаж | Кто это в сериале | Есть у Толкина? | Читайте подробнее |
|---|---|---|---|
| Адар | Эльф, искажённый в одного из первых орков, ведущий орков и называющий их своими детьми | Нет, придуман | Адар |
| Арондир | Лесной эльф-воин, служащий в Южных землях | Нет, придуман | Скоро |
| Бронвин и Тео | Целительница Южных земель и её сын | Нет, придуманы | Скоро |
| Нори Брендифут и шерстолапы | Кочующие предки хоббитов | Нет; шерстолапы — толкиновская ветвь хоббитов, но эти персонажи новые | Скоро |
| Диса | Жена принца Дурина в Казад-думе | Нет, придумана | Скоро |
| Халбранд | Маска Саурона, придуманная для сериала | Саурон да; эта маска нет | Скоро |
| Незнакомец | Волшебник, падающий с неба, названный Гэндальфом во втором сезоне | Гэндальф да; его появление во Вторую эпоху нет | Незнакомец — это Гэндальф |
| Галадриэль, Элронд, Гил-галад, Келебримбор, Кирдан | Эльфийские владыки Второй эпохи | Да, с изменёнными историями | См. таблицы эльфов выше |
| Элендил, Исилдур, Мириэль, Фаразон | Люди Нуменора | Да, с изменёнными историями | См. таблицу людей выше |
У Толкина Саурон приходит к эльфам Эрегиона как Аннатар, «Владыка Даров», в прекрасном облике, завоёвывающем доверие Келебримбора. Сериал сохраняет эту идею, но сперва проводит её через линию Халбранда. О том, как сериал обходится с самими Кольцами, читайте Кольца власти: эльфийские, гномьи и Девять.
Чем различаются книги, фильмы Питера Джексона и «Кольца власти»
Три версии Средиземья по-разному обращаются с одними и теми же персонажами, и различия не случайны. Каждая отражает то, что нужно её форме.
Книги построены на глубине времени. Персонажей определяет то, что они помнят и что наследуют, и многие ключевые фигуры, например Гил-галад или Феанор, во «Властелине колец» вообще не появляются на страницах. Толкин готов оставлять важных людей за сценой: у Саурона, Арвен и Глорфиндела очень мало реплик.
Фильмы Питера Джексона сжимают и делают личным. Они дают Арвен заметную роль, сливая её с Глорфинделом, превращают отказ Фарамира от Кольца в более долгую борьбу, приводят Халдира в Хельмову Падь и дают Арагорну больше сомнений в своём праве на трон, чем у книжного Арагорна. В фильмах о Хоббите Тауриэль придумана, а Леголас и Трандуил сильно расширены. Цель ясна: фильму нужны персонажи, меняющиеся на экране, поэтому внутренние решения становятся внешними арками. Об эльфийском в фильмах читайте Эльфийский в фильмах о Хоббите: Трандуил и Тауриэль.
У «Колец власти» самая трудная задача, потому что Вторая эпоха Толкина охватывает тысячи лет и написана как история, а не драма. Сериал сжимает это время до одного поколения, делает Галадриэль героиней-воительницей, даёт Элронду и Дурину дружбу, на которую Толкин лишь намекает, и придумывает новых смертных, чтобы дать зрителям взгляд с земли. Ему приходится строить состав персонажей там, где Толкин оставил летопись.
Наш взгляд (толкование): фильмы меняют персонажей ради драмы, но в основном сохраняют нравственный каркас книги: милосердие Фродо к Голлуму, отказ Галадриэли, верность Сэма. «Кольца власти» меняют больше в самом каркасе, особенно заставляя долгий упадок Второй эпохи происходить быстро и вводя Гэндальфа рано. Ни один подход не ошибочен для своей формы, но читателям, пришедшим из сериала, стоит ждать, что книжные персонажи окажутся старше, медленнее и сильнее определены утратой, чем экранные. Лучший способ проверить отдельного персонажа — сравнить сериал с приложениями, и именно это делают наши отдельные статьи.
Наш взгляд
Обычно состав Толкина называют «огромным», и это так, но работает он не благодаря размеру. Работает он потому, что персонажи связаны сквозь время. Меч Арагорна, выбор Арвен, кольцо Галадриэли и кольцо Голлума — всё указывает на более ранние истории, и читатель «Властелина колец» чувствует этот вес, даже не читав «Сильмариллиона».
Если вы впервые в Средиземье, начните с Братства и эльфов Третьей эпохи, а затем проследите одну семью назад: от Арвен к Элронду, Эарендилу и Лутиэн или от Галадриэли к Финарфину и Финвэ. Вы увидите, что старые истории объясняют новые лучше любого пересказа. А поскольку бо́льшую часть мира назвали эльфы, немного синдарина или квенья превращает эти имена из ярлыков в смыслы. Galadriel содержит galad, «сияние»; Celebrimbor содержит celeb, «серебро»; Gil-galad — «звезда сияния». В именах хранится история.
Часто задаваемые вопросы
Кто главный герой «Властелина колец»? Фродо Бэггинс — Хранитель Кольца и центр основного сюжета. Многие читатели считают истинным героем Сэмуайза Гэмджи, и сам Толкин в одном из писем назвал Сэма главным героем. Арагорн ведёт общественную линию войны и королевской власти.
Сколько персонажей во «Властелине колец»? Официального подсчёта нет. В книге названо намного больше сотни персонажей, а весь легендариум Толкина называет несколько сотен. Этот путеводитель охватывает тех, кто важнее всего для сюжета.
Какие эльфы есть во «Властелине колец»? Леголас, Элронд и его дети, Галадриэль и Келеборн, Глорфиндел, Халдир, Гилдор Инглорион и Кирдан. Трандуил появляется в The Hobbit и упоминается в The Lord of the Rings.
Кто девять членов Братства Кольца? Фродо, Сэм, Мерри, Пиппин, Гэндальф, Арагорн, Боромир, Леголас и Гимли, выбранные Элрондом против девяти Чёрных Всадников.
Кто самый сильный персонаж «Властелина колец»? Саурон — самое могущественное существо в книге. Среди свободных народов выше всех обычно ставят Гэндальфа Белого, победившего балрога. Во всём легендариуме Моргот сильнее Саурона. Дальше рейтинги — толкование.
Кто самый древний персонаж «Властелина колец»? Том Бомбадил называет себя Старейшим. Гэндальф называет Древоборода старейшим из живущих, кто ещё ходит под Солнцем. Из эльфов старейшие из оставшихся в Средиземье — Кирдан и Галадриэль.
Кто злодей во «Властелине колец»? Саурон, Чёрный Властелин Мордора, действующий через назгулов и свои войска. Саруман становится вторым врагом, а Голлум — самый личный противник похода.
Как связаны Элронд и Арагорн? Брат-близнец Элронда Элрос был первым королём Нуменора, а Арагорн происходит от Элроса. Брак Арагорна с Арвен снова соединяет две ветви Полуэльфов.
Каких персонажей «Колец власти» нет в книгах Толкина? Адар, Арондир, Бронвин, Тео, Нори и шерстолапы, Диса, Эстрид, Кемен и Марнук придуманы сериалом. Халбранд — маска, придуманная для Саурона, а Незнакомец — новый путь для толкиновского волшебника.
Есть ли Галадриэль во «Властелине колец»? Да. Она правит Лотлориэном вместе с Келеборном, принимает Братство после Мории, отказывается от Единого Кольца и дарит отряду подарки, прежде чем уплыть на Запад в конце Третьей эпохи.
Читайте также
Часто задаваемые вопросы
Кто главный герой «Властелина колец»?
Фродо Бэггинс — Хранитель Кольца и центр основного сюжета; история начинается и заканчивается им. Многие читатели считают истинным героем Сэмуайза Гэмджи, потому что последний отрезок похода держится на нём, и сам Толкин в одном из писем назвал Сэма главным героем. Арагорн ведёт вторую, общественную линию войны и королевской власти.
Сколько персонажей во «Властелине колец»?
Официального подсчёта нет. Во «Властелине колец» названо намного больше сотни персонажей, а если добавить «Хоббита», «Сильмариллион» и «Неоконченные сказания», легендариум Толкина называет несколько сотен лиц, а также множество мест и существ с собственными именами. Этот путеводитель охватывает персонажей, важнее всего для сюжета.
Какие эльфы есть во «Властелине колец»?
Во «Властелине колец» появляются Леголас из Лесного королевства, Элронд и его дети Арвен, Элладан и Элрохир в Ривенделле, Галадриэль и Келеборн в Лотлориэне, Глорфиндел, Халдир, Гилдор Инглорион и Кирдан в Серых Гаванях. Трандуил, отец Леголаса, появляется в «Хоббите» и упоминается во «Властелине колец».
Кто девять членов Братства Кольца?
Фродо Бэггинс, Сэмуайз Гэмджи, Мериадок Брендибак, Перегрин Тук, Гэндальф, Арагорн, Боромир, Леголас и Гимли. Элронд выбрал девять Пеших против девяти Чёрных Всадников: четыре хоббита, волшебник, двое людей, эльф и гном.
Кто самый сильный персонаж «Властелина колец»?
В самом «Властелине колец» могущественнее всех Саурон, майа, вложивший бо́льшую часть своей силы в Единое Кольцо. Среди свободных народов выше всех обычно ставят Гэндальфа после его возвращения Белым, ведь он сразился с балрогом, другим майа, и победил. Во всём легендариуме Моргот сильнее Саурона. Дальнейшие рейтинги — уже толкование.
Кто самый древний персонаж «Властелина колец»?
Том Бомбадил называет себя Старейшим и говорит, что был здесь прежде реки и деревьев. Из существ с известной историей Гэндальф называет Древоборода старейшим из живущих, кто ещё ходит под Солнцем. Из эльфов старейшие из оставшихся в Средиземье — Кирдан и Галадриэль; оба пережили Первую эпоху.
Кто злодей во «Властелине колец»?
Саурон, Чёрный Властелин Мордора, выковавший Единое Кольцо во Вторую эпоху. Лично на страницах он не появляется; история встречает его через слуг, прежде всего девять назгулов во главе с Королём-чародеем Ангмара. Саруман становится вторым врагом, когда предаёт, а Голлум — самый личный противник похода.
Как связаны Элронд и Арагорн?
Они очень дальние родственники. Брат-близнец Элронда Элрос стал первым королём Нуменора, а Арагорн происходит от Элроса через королей Нуменора, Элендила и королей Арнора. Когда Арагорн женится на дочери Элронда Арвен, две ветви Полуэльфов снова соединяются спустя более шести тысяч лет.
Каких персонажей «Колец власти» нет в книгах Толкина?
Адар, Арондир, Бронвин, Тео, Нори Брендифут и другие шерстолапы, Диса, Эстрид, Кемен и орк Марнук придуманы сериалом. Халбранд — маска, придуманная сериалом для Саурона, а Незнакомец — новый путь для толкиновского волшебника. Галадриэль, Элронд, Гил-галад, Келебримбор, Кирдан, Элендил, Исилдур, Мириэль и Фаразон — персонажи Толкина, хотя сериал меняет их истории.
Есть ли Галадриэль во «Властелине колец»?
Да. Она правит Лотлориэном вместе с Келеборном, принимает Братство после Мории, отказывается от Единого Кольца, когда Фродо его предлагает, и дарит отряду подарки, в том числе фиал Фродо. Она одна из старейших эльфов, оставшихся в Средиземье, и уплывает на Запад в конце Третьей эпохи.
